Discussioni utente:Lepido/Archivio25
Romagnoli
Grazie mille, veramente.--Raffacossa (msg) 10:48, 8 lug 2015 (CEST)
Mi permetto di farti notare che moltissime altre pagine di cartoni animati riportano più reti di trasmissione nel template, quindi forse bisognerebbe provvedere a trovare una soluzione unica.
- È vero e ti consiglio di parlarne al bar del progetto Discussioni progetto:Anime e manga, perché c'è stata una discussione in merito sulla faccenda (che adesso non posso cercare, scusa). So che ci sono voci "fuori norma", ma è dovuto a mio avviso principalmente al fatto che è difficile "stare dietro" a questo tipo di modifiche, che non sono vandalismi, ma perfettamente corrette dal punto di vista tecnico, anche se contrarie al consenso. --Lepido (msg) 09:01, 10 lug 2015 (CEST)
Copyright immagini Corriere della sera immagine 1946
Intanto si potrebbe tutelare chi l'ha caricata, cambiando la licenza con quella degli screen shot che esplicita l'uso non commerciale, almeno per la legge italiana stiamo a posto. Dopo vediamo come risolvere la cosa per le regole interne della comunità. Io ho segnalato la cosa a "richieste agli amministratori". Volendo potei cambiare "momentaneamente" la licenza per la questione legale.--Frank50_s [✉] 21:51, 12 lug 2015 (CEST)
- ma intanto momentaneamente, si tutela legalmente chi l'ha caricata, è indubbio che mettere in pubblico dominio ciò che non può ancora essere ritenuto tale è legalmente grave. Mettendo la licenza degli screen shot avvisiamo di non farne uso commerciale e ci si para legalmente, nel frattempo chiariamo la cosa a livello interno.--Frank50_s [✉] 22:40, 12 lug 2015 (CEST)
- Puoi metterlo tu quell'avviso? Io non sono pratico di quegli avvisi. Sicuramente bisogna controllare (sicuramente non è in PD per la questione dei 20 anni, in quanto l'avviso dice chiaramente che non vale per gli scritti)--Frank50_s [✉] 23:08, 12 lug 2015 (CEST)
E' accettabile la liberatoria che segue?
Grazie mille per le indicazioni. No, non c'è stato alcun accordo fra artista e fotografo (quanto meno non adesso dal momento che Romagnoli è morto nel 1976); Migliori conserva questi scatti "informali" fatti a suo tempo al suo amico, nei suoi personali archivi ed è disponibile a farli caricare su WP (anche se con licenza non libera). Come ho detto anche agli altri, non so se devo rispondere qua oppure direttamente sullo sportello informazioni come ho fatto prima. Intanto grazie.--Raffacossa (msg) 10:15, 14 lug 2015 (CEST)
Discussione minecraft
Scusa, cosa intendi per "oscurare"?--Martin (msg) 11:34, 31 lug 2015 (CEST)
Ancora un aiutino
Ciao Lepido ti ringrazio della tua sollecita risposta ma prima di mettere in azione il tool, data la mia ignoranza informatica, là dove si richiede l'inserimento della stringa s'intende una frase riportata nell'avviso da ricercare o l'equivalente espressione in termini binari? In questo caso il tool non fa per me. Nel caso poi che si tratti di indicare un'espressione letterale, il tipo di ricerca dovrebbe essere quella lineare? Grazie ancora e a risentirci. --Gierre (msg) 09:11, 5 ago 2015 (CEST)
- Ho fatto in questo modo ma non mi pare funzioni se ho seguito bene le tue istruzioni di cui ancora ti ringrazio.--Gierre (msg) 08:43, 9 ago 2015 (CEST)
Strumenti per la connettività
|
Ciao, un messaggio dal progetto connettività
Come deciso qui, stiamo ricordando a tutti gli utenti del tuo gruppo di evitare sempre i wikilink che puntano ad una pagina di disambiguazione. Questi wikilink vanno evitati sinché possibile perché non permettono un collegamento diretto con la voce interessata, e Wikipedia ne risulta meno funzionale. Per trovarli più facilmente (e correggerli), c'è il rivelatore di disambigue, un accessorio semplice e che si attiva facilmente nelle preferenze (nella cartella "Accessori" -> sezione "Altro" -> spunta la casella "Rivelatore di disambigue"): dopo l'attivazione troverai i wikilink a disambigue comodamente evidenziati in giallo. Se vuoi saperne di più, l'accuratezza dei wikilink che collegano fra loro le voci viene misurata dal DRDI (acronimo di disambiguation rule disregard index, in parole povere "errori di disambigua"), un'indice di precisione il cui valore si trova aggiornato quotidianamente su maintgraph; in teoria dovrebbe essere 0 (zero), in genere è di più, non dubitiamo però che ci aiuterai anche tu a ridurlo :-) Grazie, e un sincero augurio di buon lavoro e buon divertimento sull'enciclopedia libera :-) |
tl Non firmato
Ciao Lepido, stavo informandomi sul tl Non firmato... si può abilitare in automatico solo nella propria pagina di discussione? --Martin (msg) 13:29, 13 ago 2015 (CEST)
VisualEditor News #4—2015
Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue
Lo sapevi?
Puoi aggiungere le virgolette prima e dopo un titolo o una frase con un singolo click.
Seleziona il testo rilevante. Trova la virgoletta corretta nello strumento per l'inserimento di caratteri speciali (segnalato con un Ω nella barra strumenti).
Clicca il bottone. VisualEditor aggiungerà le virgolette a destra e a sinistra del testo selezionato.
Puoi leggere e aiutare a tradurre la guida utente, in cui puoi trovare molte più informazioni su come utilizzare VisualEditor.
Dalla scorsa newsletter, il Team di modifica ha lavorato sul supporto per i telefoni cellulari. Sono stati corretti molti problemi ed è stato migliorato il supporto per le lingue. Il team pubblica resoconti settimanali su mediawiki.org. La loro tabella di lavoro è disponibile su Phabricator. Le loro attuali priorità sono il miglioramento delle lingue e la funzionalità sui dispositivi mobili.
Wikimania
Il team ha partecipato a Wikimania 2015 di Mexico City. Hanno partecipato all'Hackathon e hanno incontrato utenti a gruppi e individualmente. Hanno anche tenuto diverse presentazioni su VisualEditor e il futuro della modifica.
Dopo Wikimania, abbiamo annunciato i vincitori del VisualEditor 2015 Translathon. I nostri ringraziamenti e congratulazioni agli utenti Halan-tul, Renessaince, जनक राज भट्ट (Janak Bhatta), Vahe Gharakhanyan, Warrakkk e Eduardogobi.
Per i messaggi dell'interfaccia (tradotti in translatewiki.net) abbiamo visto partecipanti in 42 lingue. L'avanzamento medio delle traduzioni in tutte le lingue era di 5605% prima della translathon e 78.2% dopo l'evento (+21.7%). In particolare, Sakha è migliorato dal 12.2% al 94.2%; il portoghese brasiliano è passato dal 50.6% al 100%; Taraškievica dal 44.9% al 85.3%; Doteli dal 1.3% al 41.2%. Inoltre, mentre prima dell'evento i messaggi non aggiornati erano il 1.7% delle traduzioni in tutte le lingue, la percentuale è scesa allo 0.8% (-0.9%).
For documentation messages (on mediawiki.org), we saw the initiative affecting 24 languages. The average progress in translations across all languages was 26.6% before translathon, and 46.9% after (+20.3%). There were particularly notable achievements for three languages. Armenian improved from 1% to 99%; Swedish, from 21% to 99%, and Brazilian Portuguese, from 34% to 83%. Outdated translations across all languages were reduced from 8.4% before translathon to 4.8% afterwards (-3.6%).
We published some graphs showing the effect of the event on the Translathon page. We thank the translators for participating and the translatewiki.net staff for facilitating this initiative.
Migliorìe recenti
Auto-fill features for citations can be enabled on each Wikipedia. The tool uses the citoid service to convert a URL or DOI into a pre-filled, pre-formatted bibliographic citation. You can see an animated GIF of the quick, simple process at mediawiki.org. So far, about a dozen Wikipedias have enabled the auto-citation tool. To enable it for your wiki, follow the instructions at mediawiki.org.
Your wiki can customize the first section of the special character inserter in VisualEditor. Please follow the instructions at mediawiki.org to put the characters you want at the top. In other changes, if you need to fill in a CAPTCHA and get it wrong, then you can click to get a new one to complete. VisualEditor can now display and edit Vega-based graphs. If you use the Monobook skin, VisualEditor's appearance is now more consistent with other software.
Cambiamenti futuri
The team will be changing the appearance of selected links inside VisualEditor. The purpose is to make it easy to see whether your cursor is inside or outside the link. When you select a link, the link label (the words shown on the page) will be enclosed in a faint box. If you place your cursor inside the box, then your changes to the link label will be part of the link. If you place your cursor outside the box, then it will not. This will make it easy to know when new characters will be added to the link and when they will not.
On the English Wikipedia, 10% of newly created accounts are now offered both the visual and the wikitext editors. A recent controlled trial showed no significant difference in survival or productivity for new users in the short term. New users with access to VisualEditor were very slightly less likely to produce results that needed reverting. You can learn more about this by watching a video of the July 2015 Wikimedia Research Showcase. The proportion of new accounts with access to both editing environments will be gradually increased over time. Eventually all new users have the choice between the two editing environments.
Collaboriamo
- Share your ideas and ask questions at mw:VisualEditor/Feedback. This feedback page is now using Flow instead of LiquidThreads.
- Can you read and type in Korean or Japanese? Language engineer David Chan needs people who know which tools people use to type in some languages. If you speak Japanese or Korean, you can help him test support for these languages. Please see the instructions at mediawiki.org if you can help.
- If your wiki would like VisualEditor enabled on another namespace, you can file a request in Phabricator. Please include a link to a community discussion about the requested change.
- Please file requests for language-appropriate "Grassetto" and "Corsivo" icons for the styling menu in Phabricator.
- The design research team wants to see how real editors work. Please sign up for their research program.
- The weekly task triage meetings continue to be open to volunteers, usually on Tuesdays at 12:00 (noon) PDT (19:00 UTC). Learn how to join the meetings and how to nominate bugs at mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. You do not need to attend the meeting to nominate a bug for consideration as a Q1 blocker, though. Instead, go to Phabricator and "associate" the main VisualEditor project with the bug.
If you aren't reading this in your favorite language, then please help us with translations! Subscribe to the Translators mailing list or contact us directly, so that we can notify you when the next issue is ready. Thank you!
Re: Maison Ikokku - Cara dolce kyoko
Ciao, d'accordo nessun problema. Appena mi è possibile, lascerò un messaggio al progetto sperando che la discussione abbia un seguito; in caso contrario se entro un determinato arco di tempo non si raggiungerà un consenso, si potrà rimuovere l'avviso (sarò io stesso al limite a eseguire questa operazione) lasciando la situazione così com'è.--Anima della notte (msg) 11:11, 17 ago 2015 (CEST)
- Chiedo scusa, mi sono accorto solo adesso che c'è già una discussione in corso nella pagina di discussione della voce; ad ogni modo ho già espresso il mio commento. Grazie della tua disponibilità e gentilezza.--Anima della notte (msg) 11:23, 17 ago 2015 (CEST)
Prima visione & repliche
Oggi pomeriggio io e Greenyellowcable ne abbiamo discusso, ma non si è arrivati a capo di nulla se non a quanto affermato da lui, inoltre c'è anche una discussione aperta qui: se ti va, puoi partecipare inserendo la tua opinione.--Anima della notte (msg) 21:07, 17 ago 2015 (CEST)
Riconferma admin
|
Ciao Lepido,
ti informo che è iniziata la procedura di riconferma annuale che riguarda le funzioni di sysop attribuite alla tua utenza. |
Re: Lepido/Sandbox
Oserei dire meglio il viaggio che il lavorone, no? :-) Comunque nessun problema, volevo solo cancellare un redirect causato da un mio errore di traslitterazione. Se ti dovesse servire una mano, fai pure un fischio. Ciao--Sakretsu (炸裂) 22:29, 31 ago 2015 (CEST)
Progetto / Portale
Ciao Lepido, credo che il tuo intervento nella pagina di discussione del portale LGBT in realtà vada inserito nella pagina di discussione del progetto. Ciauz.------Avversarīǿ - - - >(MSG) 00:09, 2 set 2015 (CEST)
- Si sbaglia facilmente: capita. Il rpoblema è che se sbagli rischi di non essere letto da nessuno. Ciauz. ------Avversarīǿ - - - >(MSG) 19:55, 2 set 2015 (CEST)
RE: Voce Frocio
Grazie per la cortesia Lepido. Con te e con molti altri intervenuti nella discussione è stato un piacere confrontarsi ed arricchirsi e lo sarà certamente anche in futuro. Ma è meglio così : preferisco astenermi dalla rissa e, inoltre, non ho dubbi che tu e gli altri intervenuti saprete risolvere degnamente la situazione. Nessun problema. Alla prossima. :) --Zele72 (msg) 10:56, 3 set 2015 (CEST)
Re:Titolo del film
Ciao, grazie di avermi avvertito. Ho lanciato una proposta nella pagina di discussione del template film. --Derfel msg 22:02, 8 ott 2015 (CEST)
VisualEditor News #5—2015
Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue
Lo sapevi?
Clicca sulla matita per aprire la redazione di una pagina. All'interno usa il menu in alto a destra per "Passa alla modifica visuale".
Il tasto di editing ricorda l'ambiente di scrittura usato la volta precedente, e la ripropone la volta successiva. La versione desktop adotterà un sistema simile nei prossimi mesi.
Puoi leggere e aiutare a tradurre la guida utente, in cui puoi trovare molte più informazioni su come utilizzare VisualEditor.
Dopo il precedente bollettino, il VisualEditor Team VisualEditor ha corretto molti errori, aggiunto funzioni e fatte alcune piccole modifiche di struttura. Pubblicano un rapporto settimanale in mediawiki.org. La loro piattaforma di lavoro è disponibile in Phabricator. La loro priorità attuale è il miglioramento del supporto a lingue come il giapponese e l'arabo, rendere più semplice scrivere su device mobili e fornire ampi strumenti per la scrittura di formule, grafici, gallerie e il caricamento immagini.
Migliorìe recenti
Funzionalità educative: La prima volta in cui utilizzi VisualEditor, la tua attenzione viene portata agli strumenti Collegamento e ⧼visualeditor-toolbar-cite-label⧽. Quando clicchi sugli strumenti, l'interfaccia spiega come e perché dovresti utilizzarli. (T108620) Inoltre il messaggio di benvenuto per i nuovi utenti è stato semplificato per rendere la modifica più accattivante. (T112354) Sono in progetto altre funzionalità educative.
Collegamenti. Ora è più facile capire quando si sta aggiungendo del testo a un link e quando si scrive accanto ad esso. (T74108, T91285) Ora l'editor supporta completamente i numeri ISBN, PMID e RFC. (T109498, T110347, T63558) Questi "collegamenti magici" utilizzano uno strumento personalizzato di modifica collegamenti .
Caricamenti: Gli utenti registrati possono caricare immagini e altri media su Commons durante la modifica. Clicca la nuova etichetta nello strumento "Inserisci Immagini e file multimediali". Verrai guidato attraverso il processo di caricamento senza dover lasciare la tua modifica. Alla fine, l'immagine verrà inserita. Questo strumento è limitato ad un file per volta, che sia in possesso dell'utente e licenziato sotto la licenza Commons standard.
Mobile: Prima, VisualEditor era disponibile solo sulla versione mobile di Wikipedia accessibile da tablet. Ora può essere utilizzata su qualsiasi dispositivo indipendentemente dalla sua dimensione. (T85630) Prima, non era possibile risolvere i conflitti di modifica sul sito mobile. Ora possono essere risolti sia con l'editor wikitesto che con VisualEditor. (T111894) Alcune volte, template e elementi simili non potevano essere eliminati dal sito mobile. Selezionarli, causava la sparizione della tastiera a schermo su alcuni browser. Ora, c'è un nuovo pulsante "Cancella", in modo che questi elementi possano essere rimossi anche in caso in cui la tastiera venga nascosta. (T62110) Ora è possibile modificare le celle delle tabelle dalla versione mobile.
Ulteriori strumenti di modifica: ora puoi aggiungere e modificare spartiti musicali con VisualEditor.(T112925) Ci sono schede diverse per opzioni avanzate, come file audio MIDI e Ogg. (T114227, T113354) Quando modifichi formule o altri blocchi, vengono mostrati gli errori mentre modifichi. È inoltre possibile modificare alcuni tipi di grafici; presto sarà possibile aggiungerne di nuovi e modificarne di altri tipi.
Sulla Wikipedia in inglese, VisualEditor ora è automaticamente disponibile a chiunque crei un account. La modifica delle preferenze è stata spostata nella posizione normale, sotto Special:Preferences.
Cambiamenti futuri
Presto sarà possibile passare dall'editor testuale a VisualEditor dopo aver iniziato a modificare (T49779) Prima, era possibile solamente passare da VisualEditor all'editor wikitesto. Il passaggio bidirezionale sarà possibile solo in una singola finestra di modifica. (T102398) Questo progetto combinerà le schede "Modifica" e "Modifica" in una singola tablella "Modifica", simile al sistema attualmente in uso nel sito mobile. La scheda "Modifica" si aprirà mostrando l'ultimo ambiente di modifica utilizzato.
Collaboriamo
- Condividi le tue idee e poni domande in VisualEditor/Feedback. Questa pagina di commenti utilizza Flow per le discussioni.
- Sai leggere e scrivere in corano o giapponese? L'ingegnere del linguaggio David Chan ha bisogno di persone che sanno quale strumento le persone utilizzano per scrivere in determinate lingue. Se parli giapponese o corano, puoi aiutarlo a testare il supporto per queste lingue. Visualizza le istruzioni a What to test se puoi aiutare, e segnala su Phabricator (coreano - giapponese) o su Wikipedia (corano - giapponese).
- Gli amministratori locali possono impostare la funzionalità Citoid per le note automatiche per la tua wiki. Se ti serve una mano, fai richiesta nel progetto Citoid su Phabricator. Includi i collegamenti ai TemplateData dei template di citazioni più utilizzati sulla tua wiki.
- Gli incontri per le discussioni settimanali sono ora aperte ai volontari. Scopri come unirti agli incontri e come segnalare gli errori in mw:VisualEditor/Weekly triage meetings. Non è necessario che partecipi agli incontri per segnalare gli errori, comunque. Piuttosto, vai su Phabricator e "associa" il progetto VisualEditor principale all'errore.
Se non riesci a leggere questa newslettere nella tua lingua, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente, così che possiamo notificarti quando è pronto il prossimo numero. Grazie!
colori nero, blu e rosso usati per titoli film: qual è la differenza?
Grazie per il suggerimento, ma io non vedo links. Faccio un esempio. Madeleine Stowe. Attrice. Voce Wikipedia. Sotto filmografia e tv sono indicati film e lavori cui ha partecipato per titolo e anno, in blu o in rosso. Secondo me, quelli blu sono stati distribuiti in Italia e doppiati in italiano, e dovrebbero anche essere riprodotti in dvd. Quelli rossi no. E' corretto? Qualcuno può darmi una risposta esatta? Grazie. — Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Gfa manlio (discussioni · contributi) 14:36, 11 nov 2015 (CET).
Jason Kouchak
Ciao! Mi spiace che ci avessi perso tempo, ma ho dovuto cancellare la voce sul pianista per la motivazione che puoi leggere. Buon lavoro! Sanremofilo (msg) 08:34, 17 nov 2015 (CET)
Re:Respirariano
Esisteva già Respiriano, il nome alternativo citato nell'incipit. L'altra parola mi sembrava una storpiatura inutile, ma d'altra parte è difficile stabilire cosa sia attendibile e cosa no, visto che non esistono fonti ufficiali. --Mari (msg) 18:17, 29 nov 2015 (CET)
- Ovvio :P --Mari (msg) 18:27, 29 nov 2015 (CET)
RE:Here's to you
Non c'è problema anche se, francamente, riportare il testo di una canzone che è diventato un inno generazionale e la sua traduzione non mi sembra una violazione di copyright. Tanto più che è anche riportato nella versione inglese della wikipedia. Ciao. --Sextum (msg) 19:16, 23 dic 2015 (CET)
VisualEditor News #6—2015
Lo sapevi?
Un nuovo, più semplice si sistema per la modifica offrirà un solo pulsante Modifica. Una volta aperta la pagina, puoi passare dalla modifica visuale a quella wikitesto e viceversa.
Se si preferisce avere separate le due opzione di redazione, è possibile impostare l'opzione nelle proprie preferenze, sia nell'opzione a tendina quando si apre il VisualEditor sia andando nelle proprie Preferenze e scegliendo lì l'opzione preferita.
L'obiettivo corrente è avere come impostazione predefinita l'ambiente di modifica utilizzato più recentemente.
Puoi leggere e aiutare a tradurre la guida utente, che contiene maggiori informazioni su come utilizzare VisualEditor.
Leggi in un'altra lingua • Lista d'iscrizione per questa newsletter multilingue
Dall'ultima newsletter, il team di VisualEditor ha sistemato molti errori e ha espanso lo strumento per le formule matematiche. La loro bacheca è disponibile su Phabricator. Le loro attuali priorità sono di migliorare il supporto per le lingue come giapponese e arabo e fornire strumenti per formule, grafici, gallerie a caricamento di file multimediali.
Migliorìe recenti
Puoi passare dall'editor wikitesto a VisualEdior dopo aver cominciato a modificare. Lo strumento per la modifica delle formule matematiche LaTeX è stato ampliato in modo significativo. (T118616) Puoi vedere le formule mentre modifichi il codice LaTeX. Puoi cliccare i pulsanti per inserire il codice LaTeX corretto per molti simboli.
Cambiamenti futuri
Il progetto tab di modifica singola combinerà le tab "Modifica" e "Modifica wikitesto" in una tab "Modifica" unica, come il sistema attualmente utilizzato sul sito mobile. (T102398, T58337) Inizialmente, la tab "Modifica" aprirà l'ultimo ambiente di modifica utilizzato. L'ultima scelta di modifica verrà registrata come cookie per gli utenti sloggati e come una preferenza personale per gli utenti loggati. Gli utenti loggati saranno in grado di impostare l'editor predefinito nella tab Casella di modifica in Special:Preferences nel menù a tendina "Modalità di modifica:".
VisualEditor sarà offerto alle seguenti Wikipedia all'inizio del 2016: Amharic, Buginese, Min Dong, Cree, Manx, Hakka, Armenian, Georgian, Pontic, Serbo-Croatian, Tigrinya, Mingrelian, Zhuang, e Min Nan. (T116523) Per favore, invia i tuoi commenti e la lingua (o lingue) che hai provato nel thread di commenti su mediawiki.org. Gli sviluppatori vorrebbero sapere se funziona correttamente. Per favore, dì loro quale tipo di computer, browser web e tastiera stai usando.
Nel 2016, la pagina commenti per VisualEditor di molte Wikipedia porterà alla pagina generale su mediawiki.org. (T92661)
Opportunità di test
- Per favore, prova il nuovo sistema della singola tab di modifica su test2.wikipedia.org. Puoi modificare mentre sei sloggato per vedere come funziona per gli utenti non loggati o puoi creare un account separato per impostare le preferenze dell'account. Per favore, condividi i tuoi commenti sul sistema a tab di modifica singola sulla pagina di modifica su mediawiki.org o [mediawikiwiki:Topic:Suspcq0bf5nd3gsd iscriviti per una ricerca utente formale] (scrivi "single tab edit" nel campo per indicare altre aree in cui sei interessato). Il nuovo sistema non è stato finalizzato e i tuoi commenti potrebbero modificare il risultato finale. Il team vuole commenti sull'opzione presente in Special:Preferences. Le scelte correnti in Speciale:Preferences sono:
- Ricorda il mio ultimo editor,
- Usa sempre l'editor visuale, se possibile,
- Usa sempre l'editor sorgente, e
- Mostrami entrambe le schede di modifica. (Questo è l'impostazione corrente per gli utenti che già utilizzano VisualEditor. Nessuna di queste opzioni sarà visibile se hai VisualEditor disabilitato nelle preferenze di quella wiki.)
- Sai leggere e scrivere in coreano o giapponese? L'ingegnere del linguaggio David Chan cerca persone che sappiano quali strumenti vengono utilizzati per scrivere in alcune lingue. Se parli coreano o giapponese puoi aiutarlo a testare il supporto per quelle lingue. Per favore, segui le istruzioni a What to test se puoi aiutare e segnala su Phabricator (coreano - giapponese) o su Wikipedia (corano - giapponese)
Se non stai leggendo questa newsletter nella tua lingua preferita, aiutaci con le traduzioni! Iscriviti alla mailing list dei traduttori o contattaci direttamente così che possiamo notificarti quando la prossima edizione è pronta. Grazie!
Ciao, il linguaggio era evidentemente quello di un'agiografia. Non ho problemi a ripristinare la voce, ma in tal caso per sicurezza converrà rifrasare il tutto (che è comunque pesantemente WP:POV).--L736El'adminalcolico 14:26, 31 dic 2015 (CET)
- Beh, non abbiamo ancora capito se è davvero enciclopedica :) Questo te lo lascio tutto. Buon anno. --L736El'adminalcolico 15:45, 31 dic 2015 (CET)