Masquerade (film 1967)

Masquerade (The Honey Pot) è un film del 1967 diretto da Joseph L. Mankiewicz, basato sulle commedie teatrali Volpone (Volpone or The Fox) di Ben Jonson e Mr. Fox of Venice di Frederick Knott e sul romanzo The Evil of the Day di Thomas Sterling.

Masquerade
Titolo originale	The Honey Pot
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1967
Durata	125 min
Genere	commedia, thriller
Regia	Joseph L. Mankiewicz
Soggetto	Ben Jonson (testo teatrale), Frederick Knott (testo teatrale), Thomas Sterling (romanzo)
Sceneggiatura	Joseph L. Mankiewicz
Musiche	John Addison
Interpreti e personaggi
Rex Harrison: Cecil Sheridan Fox Susan Hayward: Mrs. Sheridan Cliff Robertson: William McFly Capucine: Principessa Dominique Edie Adams: Merle McGill Maggie Smith: Sarah Watkins Adolfo Celi: Ispettore Rizzi Hugh Manning: Volpone David Dodimead: Mosca
Doppiatori italiani
Nando Gazzolo: Cecil Sheridan Fox Rosetta Calavetta: Mrs. Sheridan Pino Locchi: William McFly Rita Savagnone: Principessa Dominique Valeria Valeri: Merle McGill Fiorella Betti: Sarah Watkins Renato Turi: Ispettore Rizzi Ferruccio Amendola: Volpone Sergio Tedesco: Mosca

Trama

Sullo sfondo di un'umida e tenebrosa Venezia, l'eccentrico Cecil Sheridan Fox si finge in punto di morte e convoca nel suo palazzo tre ex amanti che, attirate dalla prospettiva di ereditarne i beni, si precipitano al suo capezzale. In un infittirsi della rivalità che oppone l'una all'altra le tre signore (una miliardaria ipocondriaca, un'aristocratica francese e una diva hollywoodiana), inizia un gioco al massacro che culmina nel misterioso assassinio di una delle tre donne.

Produzione

Sia la preparazione che le riprese del film furono funestate da contrattempi e incidenti di varia natura. La composizione del cast sia tecnico che artistico, punteggiata da cambiamenti e sostituzioni, fu particolarmente travagliata. Per il ruolo della diva Merle McGill, poi affidato a Edie Adams, era stata scelta Anne Bancroft che dovette rifiutare per incompatibilità con i suoi impegni teatrali a Broadway. Per il ruolo di Sarah Watkins, il regista aveva scelto Rachel Roberts, moglie di Rex Harrison, per rimpiazzarla in seguito con Maggie Smith che lo aveva folgorato con il suo talento.

Sostituì poi il compositore André Previn con John Addison e il direttore della fotografia Pino Portalupi con Gianni Di Venanzo, che morì improvvisamente durante le riprese a soli quarantacinque anni, venendo a sua volta rimpiazzato da Pasqualino De Santis. Susan Hayward dovette abbandonare il set per volare da Roma negli Stati Uniti dove suo marito Floyd Eaton Chalkley era improvvisamente morto di epatite a causa di una trasfusione di sangue infetto. L'attore Cliff Robertson lamentò in seguito che il perfezionismo di Joseph L. Mankiewicz costringeva gli attori (soprattutto lui e Rex Harrison) a ripetere moltissime volte le scene, recitandole ogni volta dall'inizio. Anche il titolo del film cambiò più volte finché non ci si decise per The Honey Pot.

Collegamenti esterni

• (EN) The Honey Pot, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• Masquerade, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
• (EN) Masquerade, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Masquerade, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Masquerade, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Masquerade, su FilmAffinity.
• (EN) Masquerade, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Masquerade, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Masquerade, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.