Zenobio
Zenobio è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4].
Varianti
modificaVarianti in altre lingue
modifica- Armeno: Զինովի (Zinovi), Զենոբ (Zenob)
- Basco: Kenoba[5]
- Catalano: Zenobi[5], Cenobi[5]
- Greco antico: Ζηνόβιος (Zenobios)[1][2][6]
- Greco moderno; Ζηνόβιος (Zīnovios)
- Femminili: Ζηνοβία (Zīnovia)[7]
- Inglese
- Femminili: Zenobia[8]
- Latino: Zenobius[1][2]
- Polacco: Zenobiusz
- Russo: Зиновий (Zinovij)[6]
- Femminili: Зиновия (Zinovija)[7]
- Ipocoristici femminili: Зина (Zina)
- Spagnolo: Zenobio[5], Cenobio[5]
- Ucraino: Зіновій (Zinovij)[6]
- Femminili: Зіновія (Zinovija)[7]
- Ungherese: Zenóbiosz
Origine e diffusione
modifica
Deriva, tramite il latino imperiale Zenobius, dal greco antico Ζηνόβιος?, Zenóbios. È composto da due elementi, di cui il primo è Ζήν (Zḗn), una forma parallela di Zeus formata sull'accusativo omerico Ζῆν, da cui discendono anche Zeno e Zenaide); il secondo elemento può essere βίος (bíos, "vita")[1][2][3][7], oppure βία (bía, "forza")[9]. Il significato, a seconda di come viene interpretato il secondo elemento, può essere "vita di Zeus"[7][8], "Zeus è vita"[8], "che ha vita da/per Zeus"[1][2], oppure "forza di Zeus"[9][4].
La forma femminile è nota per essere stata portata da Zenobia, la regina di Palmira che sfidò Roma venendo poi sconfitta da Auraliano; nel suo caso, però, il greco Ζηνοβία era l'adattamento paretimologico di un nome orientale[1][7], forse affine all'arabo Zaynab[8]; il suo nome aramaico originale era invece בת זבי (Bath-zabbai), corrispondente probabilmente a Betsabea[1].
In Italia il nome è pressoché scomparso; già negli anni 1950 era disusato[1], e negli anni 1970 se ne contavano circa seicento occorrenze (divise a metà tra maschile e femminile), più una sessantina della variante "Zanobi", attestata per lo più a Firenze e provincia[2]. Curiosamente, senza che ne sia chiaro il motivo, la forma femminile è attestata anche in Devon e Cornovaglia tra il XVI e il XIX secolo, in varie forme vernacolari quali Zenobie, Senobia, Sinobia, Synibie e Cenoby[8].
Onomastico
modificaL'onomastico si può festeggiare in memoria di più santi, alle date seguenti:
- 20 febbraio, san Zenobio, sacerdote e medico di Sidone, martire sotto Diocleziano ad Antiochia[5][10][11]
- 25 maggio (o 10 maggio a Firenze e a Scandicci), san Zanobi o Zenobio, primo vescovo di Firenze[1][4][10][11]
- 29 ottobre, san Zenobio, sacerdote e martire a Sidone[10][11]
- 30 ottobre, san Zenobio, medico e forse vescovo di Egee, e sua sorella santa Zenobia, martiri sotto Massimiano[10][11]
- 24 dicembre, san Zenobio, martire a Tripoli[11]
Persone
modifica
- Zenobio, filosofo greco antico
- Zenobio di Glak, vescovo e scrittore armeno
- Zenobio Baggioli, fumettista italiano
- Zenobio Bocchi, religioso e botanico italiano
- Zenobio Lorenzo Guilland, arcivescovo cattolico argentino
Variante Zanobi
modifica
- Zanobi, vescovo di Firenze
- Zanobi Acciaiuoli, religioso, scrittore e traduttore italiano
- Zanobi Carnesecchi di Francesco, politico italiano
- Zanobi da Strada, scrittore e letterato italiano
- Zanobi del Rosso, architetto italiano
- Zanobi de' Medici, vescovo cattolico italiano
- Zanobi Machiavelli, pittore e miniaturista italiano
- Zanobi Magnolino, scacchista italiano
- Zanobi Maria da Firenze, missionario e vescovo cattolico italiano
- Zanobi Pasqui, magistrato e politico italiano
- Zanobi Rosi, pittore italiano
- Zanobi Strozzi, pittore e miniatore italiano
Altre varianti maschili
modifica- Zinovij Peškov, generale e diplomatico francese
- Zinovij Rožestvenskij, ammiraglio russo
- Zinovios Valvis, politico greco
Variante femminile Zenobia
modifica
- Zenobia, regina d'Armenia
- Zenobia, regina di Palmira
- Zenobia Camprubí, scrittrice e traduttrice spagnola
- Zenobia del Carretto Doria, principessa di Melfi
- Zenobia Gonzaga, nobildonna italiana
Il nome nelle arti
modifica- Zenobia è un personaggio dei fumetti Disney ideato da Romano Scarpa.
Note
modifica- ^ a b c d e f g h i j k l Tagliavini, p. 170.
- ^ a b c d e f g h i j De Felice, p. 157.
- ^ a b c d e La Stella T., pp. 382-383.
- ^ a b c d Burgio, p. 348.
- ^ a b c d e f Albaigès i Olivart, pp. 71, 259-260.
- ^ a b c (EN) Zenobios, su Behind the Name. URL consultato il 3 luglio 2024.
- ^ a b c d e f g (EN) Zenobia, su Behind the Name. URL consultato il 3 luglio 2024.
- ^ a b c d e Sheard, pp. 599-600.
- ^ a b (EN) Zenobia, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 3 luglio 2024.
- ^ a b c d Santi di nome Zenobio e Zenobia, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 3 luglio 2024.
- ^ a b c d e (EN) Name - Zenobius, su CatholicSaints.Info. URL consultato il 3 luglio 2024.
Bibliografia
modifica- Josep M. Albaigès i Olivart, Diccionario de nombres de personas, Edicions Universitat Barcelona, 1993, ISBN 84-475-0264-3.
- Alfonso Burgio, Dizionario dei nomi propri di persona, Roma, Hermes Edizioni, 1992, ISBN 88-7938-013-3.
- Emidio De Felice, Nomi d'Italia, vol. 3, Milano, Arnoldo Mondadori Editore, 1978.
- Enzo La Stella T., Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona, Bologna, Zanichelli, 2009, ISBN 978-88-08-06345-8.
- K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
- Carlo Tagliavini, Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani, vol. 2, Edizioni Radio Italiana, 1957.
Altri progetti
modifica
Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Zenobio»
