Aiduchi

Aiduchi, o aiducchi (al singolare aiduco,^[1]^[2]^[3] o aiducco^[3]), è un termine di origine ungherese (magiaro. hajdú, plur. hajdúk; croato hajduk, plur. hajduci, montenegrino, serbo hajduk, plur. hajduci) impiegato per indicare formazioni di combattenti balcanici (greci, croati, montenegrini, albanesi, ungheresi, ucraini, serbi, romeni e bulgari) impegnati nella resistenza contro l'impero ottomano, soprattutto a partire dal XVI secolo.

Gli aiduchi risorsero al principio del XVII secolo, quando furono impegnati dalle forze transilvane contro gli Asburgo durante la Rivolta di Bocskai (1604-1605). Come ricompensa per i servigi resi contro le truppe austriache, gli aiduchi ottennero i due distretti di Szabolcs e Bihar. Questi territori confluirono nel 1848 nella contea degli Aiduchi della Transleitania (impero austro-ungarico).

Etimologia modifica

L'origine della hajduk è ancora argomento di discussione. Secondo alcuni studiosi, la parola deriva dal termine turco haiduk o hayduk, utilizzato nell'Impero ottomano per indicare i soldati di fanteria del Regno d'Ungheria. Altri studiosi trovano l'origine del termine nella parola ungherese hajtó o hajdó (plurale hajtók o hajdók) che significa mandriano.^[4] Le due teorie non sono forzatamente contrastanti. Se infatti la matrice turca della parola haiduk o hayduk (bandito) è data per certa,^[5]^[6]^[7] è pur vero che questa parola turca è ritenuta derivare dalla lingua magiara e, più specificatamente, dal termine usato per indicare i mercenari che sorvegliavano la frontiera ottomano-ungherese.^[8] Interessante osservare che famiglie croate discendenti da banditi di montagna usano il cognome Hidek, tanto quanto famiglie ungheresi hanno Hajdú come cognome.

Elenco di famosi aiduchi modifica

Albania modifica

Çerçiz Topulli (1880-1915), membro di spicco del Risorgimento albanese ed eroe nazionale.

Armenia modifica

Arabo (1863-1893), uno dei primi Fedayyin della Milizia armena;
Andranik Ozanian (1865-1927), eroe nazionale armeno, fu generale, rivoluzionario ed attivista politico;
Drastamat Kanayan (1884-1956), indipendentista armeno, fu generale della Armenische Legion di Hitler durante la Seconda guerra mondiale;
Garegin Njdeh (1886-1955), indipendentista armeno, militò nella Armenische Legion di Hitler; arrestato dagli uomini di Stalin, morì da prigioniero in un carcere dell'Unione Sovietica;
Monte Melkonian
Serob Aghpur

Bulgaria modifica

Chavdar Voyvoda (XVI sec.), leggendario voivoda degli aiduchi;
Indzhe Voyvoda (1755-1821), voivoda degli aiduchi particolarmente attivo nei Balcani orientali;
Ilyo Voyvoda (1805-1898), originario della Macedonia (regione), fu uno dei rappresentanti bulgari alla firma della Pace di Santo Stefano che liberò la Bulgaria dai turchi;
Angel Voyvoda (1812-ca. 1865)
Hadzhi Dimitar (1840-1868)
Petko Voyvoda (1844-1900), giocò un ruolo fondamentale nella Guerra russo-turca (1877-1878), chiusasi con la Pace di Santo Stefano;
Karposh Voyvoda
Kara Kolyo
Postol Voyvoda

Croazia modifica

Romania modifica

Toma Alimoş (leggendario)
Gruia lui Novac (leggendario)
Pintea Viteazul (1670-1703)
Iancu Jianu (inizio XIX sec.) originario dell'Oltenia, combatté al fianco di Tudor Vladimirescu nella Rivoluzione Valacca (1821);
Andrei Popa (o Andrii Popa)
Gheorghe Magheru
Avram Iancu (1824-1872) è stato un avvocato romeno che figurò tra i capi della Rivoluzione Transilvana (1848-1849); era chiamato Crăişorul Munţilor (il "Principe delle Montagne");
Terente Haiducul

Note modifica

^ Cfr. il lemma aiduco sul dizionario Hoepli
^ Cfr. il lemma aiduco. sul dizionario Sapere
^ ^a ^b aiducco (o aiduco) s. m. (pl. -chi)., in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato l'11 settembre 2012.
^ Aleksandar Petrović. Questi uomini sarebbero poi divenuti guerriglieri al confine tra il Regno d'Ungheria e le terre turche ai tempi della grande incursione di Solimano il Magnifico in Ungheria. The Role of Banditry in the Creation of National States in the Central Balkans During the 19th Century (archiviato dall'url originale il 1º agosto 2013).
^ Найден Геров. 1895-1904. Речник на блъгарский язик.Хайдукъ
^ Л.Андрейчин и др. 2006. Български тълковен речник. Четвърто издание
^ Младенов, Стефан. 1941. Етимологически и правописен речник на българския книжовен език
^ Max Vasmer Dizionario Etimologico Russo. (RU)

Bibliografia modifica

Richard Brzezinski, Polish Armies 1569-1696: volume 1, Londra, 1987, pp. 21 e 39-41.
Hans Bleckwenn, Der Kaiserin Hayduken, Husaren und Grenzer - Bild und Wesen 1740-1769, in Joachim Niemeyer e Hans Bleckwenn, Zum Militärwesen des Ancien Régime: Drei Grundlegende Aufsätze, Osnabrück, 1987, pp. 23–42.

Voci correlate modifica

Altri progetti modifica

Wikizionario contiene il lemma di dizionario «aiduchi»
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su aiduchi

Collegamenti esterni modifica

(EN) haiduk, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 1562155769084827880008 · LCCN (EN) sh85058283 · GND (DE) 4096098-5 · BNF (FR) cb17806537p (data) · J9U (EN, HE) 987007545694105171

Portale Guerra

Portale Storia

[1] Cfr. il lemma aiduco sul dizionario Hoepli

[2] Cfr. il lemma aiduco. sul dizionario Sapere

[Treccani-3] ucco (o aiduco) s. m. (pl. -chi)., in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato l'11 settembre 2012.

[4] Aleksandar Petrović. Questi uomini sarebbero poi divenuti guerriglieri al confine tra il Regno d'Ungheria e le terre turche ai tempi della grande incursione di Solimano il Magnifico in Ungheria. The Role of Banditry in the Creation of National States in the Central Balkans During the 19th Century (archiviato dall'url originale il 1º agosto 2013).

[5] Найден Геров. 1895-1904. Речник на блъгарский язик.Хайдукъ

[talkoven-6] Л.Андрейчин и др. 2006. Български тълковен речник. Четвърто издание

[7] Младенов, Стефан. 1941. Етимологически и правописен речник на българския книжовен език

[8] Max Vasmer Dizionario Etimologico Russo. (RU)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]