Wikipedia

Bandiera del Minnesota

bandiera dell'omonimo Stato degli USA

La bandiera del Minnesota consiste in un drappo azzurro caricato centralmente dello stemma statale. Introdotta nel 1893, è stata successivamente modificata nel 1957 e poi ancora nel 1983.

Bandiera del Minnesota
Proporzioni3:5
Simbolo FIAVBandiera di stato e civile
Colori

     Blu

più i colori dello stemma
TipologiaBandiera di stato federato
Adozione1957 (attuale dal 1983)
NazioneBandiera del Minnesota Minnesota (Bandiera degli Stati Uniti Stati Uniti)
Fotografia
La bandiera sventola sotto a quella nazionale

A compimento di un percorso iniziato nel 2023, la bandiera sarà ufficialmente cambiata l'11 maggio 2024.

Storia modifica

Origine della bandiera modifica

Nel 1891 il congresso del Minnesota deliberò di presentarsi con un proprio stand alla Fiera Colombiana di Chicago del 1893; il governatore William Rush Merriam nominò una commissione per gestire i preparativi. Dal momento che il Minnesota al tempo non aveva una bandiera ufficiale con la quale identificarsi, venne formata una sottocommissione di sei membri incaricata di progettarla: si decise di bandire allo scopo un concorso pubblico, al quale parteciparono 200 proposte, tra le quali fu scelto il disegno di Amelia Hyde Center, che ricevette un premio di 15 dollari.[1] Esso consisteva in un drappo bianco su un lato e azzurro sull'altro; nel mezzo del lato candido era collocato il sigillo di Stato incorniciato da un serto di Cypripedium acaule (una varietà di orchidea) sovrapposto a un anello blu[2]; il lato blu era invece monocromo. Alcuni storici notarono che il disegno era simile a quello di vari vessilli usati dai reggimenti di fanteria del Minnesota durante la guerra civile americana, che sovente consistevano in un drappo blu decorato dall'effigie di un'aquila o dal sigillo di Stato.[1]

La prima bandiera, usata per la cerimona ufficiale d'adozione (tenutasi il 4 aprile 1893), fu cucita in seta dai cittadini Pauline e Thomane Fjelde[3]

Sebbene il disegno di Amelia Hyde Center prevedesse che il lato azzurro non avesse alcun elemento al suo interno,[4] ben presto si iniziò ad aggiungere il sigillo di Stato anche su tale faccia.

In vista del centenario di fondazione dello Stato del Minnesota, nel 1957 la bandiera fu ridisegnata: venne eliminata la differenza cromatica sulle due facce, che divennero entrambe blu reale; ciò permise di cucire la bandiera da un unico pezzo di stoffa, riducendo i costi di produzione e rendendo il drappo più resistente in caso di vento forte.[2][3] Il serto floreale che incorniciava il sigillo fu altresì sostituito con uno di Cypripedium reginae, una specie maggiormente endemica del Minnesota.[5]

Nel 1983 il colore del drappo fu schiarito.[3]

Principi normativi modifica

La foggia e le modalità di utilizzo della bandiera del Minnesota sono disciplinate alla sezione 1.141 dello statuto dello Stato.[6]

La bandiera dev'essere rettangolare e di colore blu non troppo carico; lo statuto prescrive altresì un sottile bordo d'oro e una frangia egualmente aurea su tre lati (escluso quello dell'asta)[6], ma ciò accade di rado.

Il disegno centrale deve presentare tre campi circolari concentrici. Il campo più interno è costituito da una versione semplificata del sigillo dello stato. Attorno al sigillo c'è un anello blu ornato con una ghirlanda di Cypripedium reginae (un'orchidea endemica del Nord America) serrata da un nastro rosso recante come epigrafi gli anni 1819 e 1893, a numeri aurei; il nastro prosegue anche dentro il sigillo, recando il motto L'Étoile du Nord. Nella parte superiore dell'anello blu è inscritto, sempre in oro, l'anno 1858. Intorno all'anello blu c'è un anello bianco sul quale 19 stelle sono suddivise in cinque gruppi disposti pentacolarmente: ogni gruppo contiene quattro stelle, tranne il gruppo in alto al centro che ha due stelle di dimensioni standard e una stella più grande delle altre. Tra i due gruppi di stelle nella parte bassa è inserito il nome dello stato con lettere rosse. Sia l'anello blu che quello bianco sono bordati d'oro, all'interno con una cordelliera, all'esterno con una fascia continua.

Blasonatura modifica

  Lo stesso argomento in dettaglio: Stemma del Minnesota.

Sullo sfondo campeggia un nativo americano in sella a un cavallo diretto verso un tramonto, a simboleggiare le origini storiche del Minnesota; in primo piano è raffigurato un pioniere nell'atto di arare un campo da coltivare. Il paesaggio evoca quello delle Grandi Pianure. Gli oggetti nelle mani delle due figure umane non sono casuali: il cavallo e la lancia del nativo e l'ascia, il fucile e l'aratro del pioniere rappresentano i rispettivi strumenti della vita quotidiana, evocando rispettivamente la caccia e il lavoro, soprattutto quello agricolo. L'unica interazione tra le figure è il contatto tra gli sguardi. Accanto al pioniere si trova un ceppo d'albero, che simboleggia l'addomesticamento della terra e l'importanza dell'industria del legname nell'economia statale a metà Ottocento, al pari delle vie fluviali, "incarnate" nella rappresentazione (situata sulla destra) del fiume Mississippi e delle cascate di Sant'Antonio, con queste ultime che non erano presenti nel primissimo disegno dello stemma. Al di sopra delle cascate sono raffigurati tre abeti, considerati l'albero nazionale del Minnesota, che ha al suo interno tre aree silvicolturali principali: quelle attorno ai fiumi St. Croix e Mississippi, nonché quella presso il lago Superiore.[7][8]

Dettagli simbolici modifica

Gli anni citati nello stemma, e quindi nella bandiera, hanno questo significato:

  • il 1819 è l’anno di costruzione di Fort Snelling, una delle maggiori piazzeforti durante la guerra di Piccolo Corvo
  • il 1858 è l’anno della costituzione dello Stato del Minnesota
  • il 1893 è l’anno di adozione della prima bandiera statale.[6]

L'orchidea Cypripedium reginae, di colore bianco e rosa, è il fiore ufficiale dello Stato.

Le 19 stelle simboleggiano il fatto che il Minnesota fu il diciannovesimo Stato ad aderire all'Unione.[9] The larger star at the top symbolizes the North Star.

Utilizzo modifica

Durante le ore del giorno la bandiera sventola sul pennone del Campidoglio dello Stato del Minnesota.

Quando la bandiera viene riposta, dev'essere piegata nello stesso modo della bandiera degli Stati Uniti d'America.[6] Quando il piegamento avviene a scopo espositivo, la legge impone quattro pieghe in senso longitudinale, quindi ciascun lato deve essere piegato verso il basso, dopodiché le estremità inferiori devono essere ulteriormente piegate fino a formare un doppio triangolo, che viene infine piegato a metà: in tal modo, sul triangolo risultante resta visibile il cartiglio contenente il motto L'Étoile du Nord. Questo metodo di piegatura è oggetto di critiche per la sua notevole complessità.[10]

Vilipendio modifica

Il vilipendio alla bandiera, ossia ogni atto o espressione che mutila, profana o getta disprezzo sul vessillo (nella casistica rientrano le aggiunte indebite praticate sul disegno, oppure l'utilizzo a scopo pubblicitario) è punito come reato minore ai sensi della sezione 609.40 dello statuto del Minnesota; la legge si applica solo alla bandiera in stoffa e non a sue riproduzioni su documenti scritti o stampati.[6] La sentenza United States v. Eichman pronunciata nel 1990 dalla Corte Suprema ha tuttavia dichiarato incostituzionale il reato di vilipendio, perché lederebbe il diritto alla libertà d'espressione.[11]

Critiche e ipotesi di sostituzione modifica

 
Bozzetto di bandiera senza sigillo statale proposto nel 1957.[12]

La bandiera del Minnesota è oggetto di critiche fin dagli anni 1950, sia per la sua eccessiva somiglianza con le bandiere di altri Stati dell'Unione, sia per la notevole complessità del disegno, che può risultare inintellegibile nei suoi dettagli più piccoli.[13] Nel 2001 l'Associazione Nordamericana di Vessillologia condusse un sondaggio nel quale la bandiera del Minnesota fu votata tra le dieci peggiori tra tutte quelle degli Stati e dei territori associati agli USA.[14][15]

Col passare del tempo alle critiche sull'infelice resa stilistica si sono aggiunte quelle inerenti il significato del sigillo, che propalerebbe una visione fondamentalmente razzista e revisionista delle vicende legate alla colonizzazione del Minnesota da parte degli europei: l'effigie del pioniere che ara il campo mentre il nativo americano cavalca verso l'orizzonte viene letta come un'allegoria della cacciata delle popolazioni indigene da parte dei coloni.[16][17]

In numerose occasioni nell'arco di diversi decenni sono stati promossi nel parlamento statale alcuni progetti di legge volti a istituire una commissione incaricata di valutare l'implementazione di modifiche alla bandiera.[18]

La North Star Flag modifica

 
La North Star Flag, disegnata nel 1989 e a più riprese proposta come possibile nuova bandiera del Minnesota.

Nel 1989 il contabile Lee Herold (appassionato di vessillologia) e il prete cattolico William Becker disegnarono una loro proposta di nuova bandiera statale, che prese il nome di North Star Flag ("bandiera della stella del nord")[19]. Il disegno si articola su tre colori principali che rappresenterebbero tre caratteristiche iconiche dell'ambiente del Minnesota: il verde, allusione alle foreste, il bianco, allusione al rigido clima invernale, e il blu, in riferimento all'acqua. In alto a sinistra una stella gialla a cinque punte rappresenta Polaris, anche detta "stella del nord", in analogia col motto statale.

Herold, con l'appoggio del deputato repubblicano Gil Gutknecht, provò a più riprese a proporre l'adozione formale della sua bandiera, senza successo.[20] Tuttavia nel 2001, quando due quotidiani tra i più diffusi nel Minnesota, il St. Paul Pioneer Press e lo Star Tribune, organizzarono due distinti concorsi (privi di ufficialità) per disegnare una nuova bandiera, uno di essi "incoronò" vincitrice proprio la North Star Flag.[13]

La commissione del 2023: scelta della nuova bandiera modifica

Il 22 marzo 2022 i deputati statali democratici Mike Freiberg e Peter Fischer presentarono una proposta di legge ufficiale per l'adozione di una nuova bandiera e di un nuovo sigillo, accogliendo altresì alcune istanze popolari in tal senso.[19][20]

Sebbene la controparte repubblicana si fosse opposta all'istanza, bollandola come inutile,[21][22] nel maggio 2023 le camere legislative del Minnesota hanno approvato la costituzione della Emblems Redesign Commission, una task force incaricata di valutare il redesign della bandiera e dello stemma dello Stato.[23] La commissione ha ricevuto compito di sviluppare un nuovo disegno sia per la bandiera che per lo stemma, presentando i bozzetti in parlamento per l'approvazione entro il 1º gennaio 2024, con l'obiettivo (una volta completato positivamente l'iter) di ufficializzare la nuova bandiera del Minnesota l'11 maggio 2024.[24]

La commissione ha pertanto deciso di bandire un concorso pubblico, a carattere popolare, per la creazione della nuova bandiera e del nuovo sigillo, imponendo come criterio il "riflettere in modo accurato e rispettoso la storia condivisa, le risorse e le diverse comunità culturali del Minnesota", evitando l'uso di "simboli, emblemi o immagini che rappresentino solo una singola comunità o gruppi ristretti di persone". Il bando si è chiuso nel novembre 2023[25], raccogliendo in totale 2123 bozzetti di bandiera e 398 potenziali sigilli.[26] Tra i temi più ricorrenti scelti dai partecipanti vi era la strolaga ("uccello simbolo" del Minnesota), laghi, fiumi e varie declinazioni sul tema "stella del nord".[27] Tra le partecipazioni più bizzarre si annoveravano la fotografia di un cane, disegni di scimmie psichedeliche, allusioni a tradizioni popolari come il gioco Duck, duck, grey duck e un bozzetto raffigurante una strolaga che emette raggi laser dai suoi occhi.[28][29]

Il 21 novembre 2023 la commissione, riunita presso il Senato del Minnesota[30], ha selezionato sei bozzetti finalisti,[31] i quali sono accomunati dal richiamo alla "stella del nord" e dalla presenza dei colori blu e bianco; è invece stata scartata la strolaga, ritenuta non sufficientemente rappresentativa, salvo poi essere "ripescata" nel bozzetto del nuovo sigillo statale.[32] Tra i partecipanti era stata annunciata anche la già citata North Star Flag, che però non è arrivata alla fase finale.[33]

Bozzetti finalisti
  •  
    Bozzetto F29 - "L'etoile du Nord Flag", disegnata da Brandon Hundt.[34][35]
  •  
    Bozzetto F944 - La "Mirror of the Sky Flag", disegnata da Todd e Peter Pitman.[35][36]
  •  
    Bozzetto F1154
  •  
    Bozzetto F1435 - Disegnata da Sarah Agaton Howes.[35][37]
  •  
    Bozzetto F1953 - Disegnata da Andrew Prekker[38]
  •  
    Bozzetto F2100

Un'ulteriore "scrematura" ha poi lasciato in corsa i soli bozzetti F944, F2100 e F1953. Proprio quest'ultimo, il 15 dicembre 2023, è stato scelto come nuova bandiera, previo ulteriore affinamento;[39] il comitato è intervenuto quindi sul disegno di Andrew Prekker rimuovendo le strisce e modificando la forma della stella. Il risultato, svelato ufficialmente il 19 dicembre, è un drappo in due toni d'azzurro: la parte verso l'asta (più scura e caricata della stella bianca a 8 punte), con la sua forma pentagonale, evoca i confini del Minnesota.[40][41][42] Al contempo, l'adozione ufficiale è stata fissata per l'11 maggio 2024.[43]

 
La bandiera F1953 dopo le modifiche della commissione ufficiale: diventerà il nuovo vessillo statale dall'11 maggio 2024

Lo studioso Ted Kaye, membro dell'Associazione Nordamericana di Vessillologia, ha espresso la propria approvazione per il nuovo vessillo, annoverandolo tra le 10 bandiere più riuscite tra quelle degli USA.[44] Per contro, sono giunte critiche dagli ambienti conservatori, che l'hanno definita un simbolo del great replacement (la "grande sostituzione", teoria del complotto per la quale sarebbe stata ordita una sostituzione etnica nei paesi occidentali "civilizzati" mediante immigrazione forzata dal terzo mondo), affermando di ravvisare una somiglianza con la bandiera dell'Oltregiuba.[45]

Bandiere storiche modifica

  •  
        Bandiera del Minnesota (dritto)
    (1893-1957)
  •  
        Bandiera del Minnesota (rovescio)
    (1893-1957)
  •  
      Bandiera del Minnesota
    (1957-1983)

Note modifica

  1. ^ a b William Becker, The Origin of the Minnesota State Flag (PDF), su Minnesota State Legislature. URL consultato il 10 agosto 2017.
  2. ^ a b State Symbols (PDF), su Minnesota House of Representatives.
  3. ^ a b c MN Territorial Pioneers, Inc, Flag of the State of Minnesota, su mnterritorialpioneers.org. URL consultato il 20 febbraio 2011 (archiviato dall'url originale il 25 ottobre 2010).
  4. ^ The State's Banner, in St. Paul Daily Globe, 31 marzo 1893.
  5. ^ The State Flag of Minnesota, su mnsu.edu, Minnesota State Mankato. URL consultato il 7 ottobre 2007 (archiviato dall'url originale il 6 ottobre 2007).
  6. ^ a b c d e 1.141 Official State Flag, su Office of the Revisor of Statutes, State of Minnesota, 2006. URL consultato il 7 ottobre 2007 (archiviato dall'url originale il 29 marzo 2019).
  7. ^ Minnesota Statutes - 1.135 State Seal, in Office of the Revisor of Statutes, 1983. URL consultato il 9 giugno 2012 (archiviato dall'url originale il 9 giugno 2012).
  8. ^ About the Minnesota Flag, its adoption and history, su Netstate. URL consultato l'11 agosto 2017 (archiviato dall'url originale l'11 agosto 2017).
  9. ^ State Flag, su Minnesota Secretary of State. URL consultato il 19 marzo 2023.
  10. ^ Mark Brunswick, Let 'L'Etoile' shine when folding the flag, in Star Tribune, 4 maggio 2010. URL consultato l'11 agosto 2017 (archiviato dall'url originale l'11 agosto 2017).
  11. ^ https://thedailyrecord.com/2016/08/01/states-flag-burning-laws-unconstitutional-but-persist/
  12. ^ Proposal for a new Minnesota state flag (1957), su mnflag.tripod.com. URL consultato il 27 maggio 2023.
  13. ^ a b Sarah Bearbower, The North Star Flag: A Proposal for a New Minnesota State Flag, su mnflag.tripod.com. URL consultato il 24 luglio 2017.
  14. ^ Ted Kaye, 2001 State/Provincial Flag Survey, su North American Vexillological Association (archiviato dall'url originale il 23 febbraio 2015).
  15. ^ Jay Boller, Petition seeks to change Minnesota's 'shameful' state flag, offers 9 alternatives, su City Pages. URL consultato il 24 luglio 2017 (archiviato dall'url originale il 29 luglio 2017). [collegamento interrotto]
  16. ^ Judith Harrington, As long as we're discussing flags, what about Minnesota's?, su Star Tribune, 2 luglio 2015 (archiviato dall'url originale il 7 gennaio 2023).
  17. ^ Mark Grindy, Racist state flags need to go — Minnesota's is next, su Star Tribune, 3 luglio 2020 (archiviato dall'url originale il 10 dicembre 2022).
  18. ^ SF3201, su revisor.mn.gov, 2001. HF3974, su revisor.mn.gov, 2006. HF1385, su revisor.mn.gov, 2007. HF505, su revisor.mn.gov, 2019. HF284, su Office of the Revisor of Statutes, 2021.
  19. ^ a b Alex Derosier, Minnesota's state flag doesn't get much love. Why it vexes experts who want it changed, in Duluth News Tribune, 25 marzo 2022. URL consultato il 23 novembre 2023.
  20. ^ a b John Croman, Minnesota lawmakers ponder changing flag and seal, in KARE 11, 23 marzo 2022. URL consultato il 23 novembre 2023.
  21. ^ New State Flag? Proposal At Minnesota Capitol Would Move To Change It - CBS Minnesota, su cbsnews.com, 13 aprile 2022. URL consultato il 23 novembre 2023.
  22. ^ Jennifer Brooks, Oh say can you see a better flag for Minnesota, in Star Tribune, 23 aprile 2022. URL consultato il 23 novembre 2023.
  23. ^ HF1830, su Office of the Revisor of Statutes, 2023.
  24. ^ https://www.revisor.mn.gov/bills/text.php?number=HF1830&type=bill&version=4&session=ls93&session_year=2023&session_number=0
  25. ^ Submissions for the new Minnesota State flag and seal are out, su minnesotareformer.com, 8 nov 2023.
  26. ^ Steve Swanson e Derek James, Whole lotta loons: 2,000-plus submissions unveiled for new Minnesota state flag, seal, su CBS News, 8 novembre 2023. URL consultato il 23 novembre 2023.
  27. ^ AJ Willingham, Minnesota has gotten more than 2,500 design submissions for its new state flag. There are a lot of loons, su CNN, 14 novembre 2023. URL consultato il 23 novembre 2023.
  28. ^ Jennifer Brooks, Land of 10,000 flags (and loons with laser eyes), in Star Tribune, 9 novembre 2023. URL consultato il 23 novembre 2023.
  29. ^ Jennifer Hoff, For better or worse, thousands of new Minnesota flag designs are publicly released, in KARE 11, 8 novembre 2023. URL consultato il 23 novembre 2023.
  30. ^ Alex Derosier, Panel picks 6 finalists for redesigned MN state flag — and none have loons, in Pioneer Press, 21 novembre 2023. URL consultato il 23 novembre 2023.
  31. ^ Jennifer Hoff, Here are the six finalists for a new Minnesota flag, in KARE 11, 21 novembre 2023. URL consultato il 23 novembre 2023.
  32. ^ Briana Bierschbach, Here are the six finalists for a new Minnesota state flag and five for a new state seal, in Star Tribune, 21 novembre 2023. URL consultato il 23 novembre 2023.
  33. ^ Matthew Stolle, Six finalists are picked to be the new state flag; North Star flag was not one of them, in Post-Bulletin, 22 novembre 2023. URL consultato il 23 novembre 2023.
  34. ^ Brandon Hundt, The latest design for a new Minnesota flag is inspired by l'etoile du nord, su brandonhundt.com, 26 ottobre 2015. URL consultato il 24 novembre 2023.
  35. ^ a b c Cathy Wurzer, Brian Bakst, Alanna Elder and Estelle Timar-Wilcox, Meet 3 people whose designs are finalists for the new Minnesota flag, in MPR News, 22 novembre 2023. URL consultato il 26 novembre 2023.
  36. ^ Todd Pitman and Peter Pitman, Mirror of the Sky - A new flag for Minnesota, su flag.mn. URL consultato il 24 novembre 2023.
  37. ^ Emma Needham, A Flag That Unites Us – MN Redesigns State Flag, in Minnesota Native News, 22 novembre 2023. URL consultato il 24 novembre 2023.
  38. ^ Dana Ferguson, Minnesota North Star motto inspired Luverne designer's Minnesota flag entry that is now among 6 finalists, in MPR News, 28 novembre 2023. URL consultato il 4 dicembre 2023.
  39. ^ (EN) New Minnesota state flag selected, su FOX 9, 15 dicembre 2023. URL consultato il 15 dicembre 2023.
  40. ^ (EN) This is Minnesota's new flag, su FOX 9, 19 dicembre 2023. URL consultato il 19 dicembre 2023.
  41. ^ (EN) Minnesota's new state flag design is finalized - CBS Minnesota, su cbsnews.com, 19 dicembre 2023. URL consultato il 19 dicembre 2023.
  42. ^ Dana Ferguson, Let it fly: Minnesota officially has a new flag, in Minnesota Public Radio, 19 dicembre 2023.
    «"What I've struggled with is the stripes, the stars and stripes, it feels predictable, it doesn't necessarily feel different," said commission member Kate Beane about the original concept as she advocated for the simpler design. "I understand the nod to agriculture. I think having the outline of the state is a nod to the land base and is a nod to agriculture."»
  43. ^ Briana Bierschbach, 'It's going to last': Minnesota panel settles on final state flag design, su Star Tribune, 19 dicembre 2023. URL consultato il 19 dicembre 2023.
  44. ^ (EN) Flag expert calls new Minnesota state flag 'outstanding,' top ten in the country, su MPR News, 19 dicembre 2023. URL consultato il 20 dicembre 2023.
  45. ^ Zachary Pleat, Audrey McCabe e Payton Armstrong, Right-wing media attack Minnesota's state flag redesign with 'great replacement' theory rhetoric, su Media Matters, 22 dicembre 2023. URL consultato il 4 gennaio 2024.

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Bandiera_del_Minnesota&oldid=138970551"