Benvenuto Benvenuto/a su Wikipedia, GiovannaKa!
Guida essenziale
Con le tue conoscenze puoi migliorare l'enciclopedia libera. Scrivi nuove voci o modifica quelle esistenti, ma non inserire contenuti inadatti. Il tuo contributo è prezioso!

Wikipedia ha solo alcune regole inderogabili, i cinque pilastri. Per un primo orientamento, puoi guardare la WikiGuida, leggere la Guida essenziale o consultare la pagina di aiuto.

Se contribuisci a Wikipedia su commissione si applicano condizioni d'uso particolari.

Ricorda di non copiare testi né immagini da libri o siti internet poiché NON è consentito inserire materiale protetto da copyright (nel caso sia tu l'autore/autrice, devi seguire l'apposita procedura), e di scrivere seguendo un punto di vista neutrale, citando le fonti utilizzate.

Buon lavoro e buon divertimento da parte di tutti i wikipediani!
Altre informazioni
Apponi la firma nei tuoi interventi
  • Visualizza l'elenco dei progetti collaborativi riguardanti specifiche aree tematiche dell'enciclopedia: puoi partecipare liberamente a quelli di tuo interesse o chiedere suggerimenti.
  • Identificati nelle pagine di discussione: firma i tuoi interventi con il tasto che vedi nell'immagine.
  • Una volta consultata la Guida essenziale, prova ad ampliare le tue conoscenze sul funzionamento di Wikipedia con il Tour guidato.
  • Hai già un altro account oppure qualcun altro contribuisce dal tuo stesso computer? Leggi Wikipedia:Utenze multiple.
Serve aiuto?

Se hai bisogno di aiuto, chiedi allo sportello informazioni (e non dimenticare che la risposta ti verrà data in quella stessa pagina). Se avessi bisogno di un aiuto continuativo, puoi richiedere di farti affidare un "tutor".

Hello and welcome to the Italian Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Italian skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language or you can contact directly a user in your language. We hope you enjoy your time here!
Tour guidato
Raccomandazioni e linee guida
Copyright
Progetti tematici
Glossario

Naturalmente un benvenuto anche da parte mia! Se avessi bisogno di qualcosa non esitare a contattarmi.

ValterVB (msg) 21:55, 21 mar 2020 (CET)Rispondi[rispondi]

Ciao. Ti scrivo per chiederti aiuto: non riesco a risolvere il problema della pagina Insegnamenti bahá'í. A seguito delle indicazioni ho fatto le modifiche che ho pensato fossero necessarie, ma trovo sempre nella pagina le tesse richieste di modifica... Sono nuova e sarei felice se mi dessi qualche indicazione. Grazie!--GiovannaKa (msg) 11:18, 8 nov 2020 (CET)Rispondi[rispondi]
Salve, ho bisogno di aiuto: ho scritto la bozza di una voce (Nazila Ghanea) e vorrei provare a pubblicarla per la seconda volta (la prima è stata eliminata). Mi aiuti per favore? non so come fare. Grazie --GiovannaKa (msg) 19:10, 4 dic 2022 (CET)Rispondi[rispondi]

Contenuto non enciclopedico e promozionale modifica

--L736El'adminalcolico 19:03, 12 apr 2020 (CEST)Rispondi[rispondi]

Discussione:Insegnamenti bahá'í modifica

Ciao Giovanna, la traduzione ha notevoli carenze, da' un'occhiata alla discussione. Leggi anche Wikipedia:Traduzioni. Buona giornata! --AVEMVNDI 15:59, 29 giu 2020 (CEST)Rispondi[rispondi]

Secondo avviso modifica

Ciao, "non ha rilevanza enciclopedica" vuol dire "non può avere una voce su Wikipedia". Grazie per la comprensione.--L736El'adminalcolico 18:18, 22 nov 2020 (CET)Rispondi[rispondi]

Bozza modifica

Consiglierei una lettura di WP:COI in caso di conflitti di interessi bisognerebbe chiarire, inoltre viste le precedenti cancellazioni meglio chiedere pareri al progetto competente, allo stato non si evince nessuna rilevanza enciclopedica.--Kirk Dimmi! 19:30, 20 feb 2022 (CET)Rispondi[rispondi]

Buongiono,
sarebbe cosi gentile da spiegarmi cosa vuol dire "rilevanza storica"?
Grazie --GiovannaKa (msg) 12:10, 21 feb 2022 (CET)Rispondi[rispondi]
Il sottoscritto dichiara di contribuire a questa voce in conflitto d'interessi per interesse personale GiovannaKa --GiovannaKa (msg) 18:52, 21 feb 2022 (CET)Rispondi[rispondi]
Cosa vuol dire chiedere pareri al progetto competente?
E' possibile aiutare una persona che per puro interesse personale sta cercando di inserire una voce? Grazie --GiovannaKa (msg) 18:55, 21 feb 2022 (CET)Rispondi[rispondi]

--Kirk Dimmi! 08:22, 22 feb 2022 (CET)Rispondi[rispondi]

Esito revisione bozza Julio Savi modifica

 

Gentile GiovannaKa,

la bozza Julio Savi, per la quale è stata richiesta una revisione, non è stata considerata ancora accettabile.
Per cortesia correggi la voce secondo le indicazioni fornite prima di riproporla per la pubblicazione.
Grazie per la gentile comprensione.

--9Aaron3 (msg) 11:44, 24 feb 2022 (CET)Rispondi[rispondi]

Salve, peccato che è stata cancellata r quindi non posso fornire indicazioni per riproporre la pubblicazione.
Grazie --GiovannaKa (msg) 18:29, 16 apr 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]

Non si possono fare traduzioni automatiche modifica

 

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato la voce Istituto Ruhi‎. Ti segnalo però che su Wikipedia in lingua italiana bisogna scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici.

Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi.

Grazie dell'attenzione e buon lavoro!

(EN) Dear user, I noticed your contributions to the article Istituto Ruhi‎ on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators.

If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed.

Thanks for your attention and enjoy editing!

Inoltre, visto che si tratta di una ytraduzione automatica della corrispondente pagina in lingua inglese, è anche una violazione di copyright perché si devono seguire le indicazioni riportate in WP:TRADURRE. --Bradipo Lento (msg) 11:21, 19 giu 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]

Gentile Bradipo Lento, ho visto purtroppo che ha cancellato il mio contributo costato ore di lavoro: se fa più attenzione alla lingua inglese/italiano noterà che non è una traduzione automatica ma riveduta e corretta in perfetto italiano.
Quindi la ricopio nella voce Istituto Ruhi sperando che questa volta ci rimanga.
Grazie per la gentilezza. cordiali saluti. --GiovannaKa (msg) 13:10, 19 giu 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]

traduzioni wikipedia modifica

per Bradipo Lento (msg)Quando wikipedia ha lo strumento per le traduzioni degli articoli, perché avete eliminato il mio, che oltre tutto è in italiano perfetto, riveduto e corretto. Grazie per la gentile e cortese aiuto e risposta. Saluti --GiovannaKa (msg) 12:53, 19 giu 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]

Lo strumento per le traduzioni automatiche è un aiuto, ma il risultato deve comunque essere controllato attentamente: avevi tradotto anche i pulsanti "Modifica / Modifica Wikitesto" inserendoli nei titoli della sezione, cosa che non ha alcuna ragione di essere. Inoltre, come ti ho già detto prima, se hai tradotto la versione in lingua inglese è obbligatorio indicarlo seguendo le indicazioni di WP:TRADURRE che richiedono l'inserimento del template {{tradotto da}} nella pagina di discussione della voce. Segnalo inoltre che la presenza di una voce in un'altra edizione linguistica non indica che possa essere pubblicata anche qui, perché ogni edizione linguistica ha i suoi criteri di ammissibilità specifici. Per il futuro ti consiglio di lavorare in una bozza della pagina come ad esempio Bozza:Istituto Ruhi, come hai già fatto in precedenza. --Bradipo Lento (msg) 09:14, 20 giu 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]
Grazie per la gentile risposta. Non era sufficiente indicarmi le correzioni da fare senza eliminare l'articolo? come incoraggiamento?
Penso che le persone darebbero contributi più volentieri se ci fosse un aiuto da parte vostra in modo costruttivo.
Se mi ripristino l'articolo cercherò di rimediare agli errori fatti da principiante inesperta che cerca di imparare... .
Cari saluti. --GiovannaKa (msg) 12:17, 20 giu 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]

Re:pagina Nazila Ghanea modifica

Ciao, la pagina è completamente mal formattata e fuori stile. Inoltre sembrerebbe frutto di una traduzione da un'altra versione linguistica di Wikipedia, se così fosse è da indicare come spiegato in Aiuto:Tradurre altrimenti comporta violazione di copyright. --9Aaron3 (msg) 17:24, 13 ago 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]

Grazie per la risposta. Ti assicuro che non ho tradotto la pagina. L'ho scritta e spostata in "discussione" dopo di che l'ho copiata e incollata per pubblicarla. --GiovannaKa (msg) 17:27, 13 ago 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]
E' il secondo articolo che mi viene cancellato perché sembra tradotto! E' veramente complicato contribuire su wikipedia! --GiovannaKa (msg) 17:31, 13 ago 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]
Ciao GiovannaKa. Ricordati che per rispondere a questo messaggio ti basta inserire il template {{Ping|9Aaron3}} nella risposta o scrivere direttamente nella mia pagina di discussione (premi qui), altrimenti potrei non notare il messaggio e non rispondere.

Considera il fatto che hai addirittura copiato i modifica wikitesto, peraltro in una discussione poco sopra ti era già stato fatto notare, per cortesia cerca di essere più attento. --9Aaron3 (msg) 17:34, 13 ago 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]

Aggiungo che la voce non è stata cancellata (si trova ancora qui) quanto è stata proposta per la riduzione a bozza. --9Aaron3 (msg) 17:35, 13 ago 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]

Avviso modifica

--НУРшЯGIO(attenti all'alce F.U.B.) 18:25, 13 ago 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]

Sei pregata di migliorare la bozza e non riproporre nuovamente la pagina. Grazie per la comprensione. --Bradipo Lento (msg) 18:28, 13 ago 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]
Grazie per il gentile contributo. Dopo che ho cercato di migliorarla, come posso sapere se va bene ed eventualmente come posso procedere per pubblicarla? Grazie ancora --GiovannaKa (msg) 19:49, 13 ago 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]
Dopo averla migliorata potrai cliccare sul tasto Richiedi revisione. Insisto però nel ricordarti che è inutile rispondere qui senza pingare l'utente con cui vuoi parlare. --9Aaron3 (msg) 19:50, 13 ago 2022 (CEST)Rispondi[rispondi]
@9Aaron3 Buonasera, ho migliorato la bozza Nazila Ghanea e chiedo gentilmente la revisione, eventuali suggerimenti e, se va bene come posso fare per pubblicarla? Grazie per la gentile risposta e cordiali saluti --GiovannaKa (msg) 19:57, 19 dic 2022 (CET)Rispondi[rispondi]
Presumo tu faccia riferimento a quanto presente nella sandbox personale: Utente:GiovannaKa/Sandbox. Attualmente la voce non si trova in Bozza e pertanto non è possibile richiederne una revisione in senso stretto.
Ti consiglio comunque la lettura del manuale di stile, sono presenti dei collegamenti esterni nel corpo della voce che vanno rimossi e se fonti usati come tale (cfr: Aiuto:Note ed Aiuto:CE) altrimenti sono da rimuovere; manca il template {{Bio}}; le note sono mal formattate; il testo dovrebbe essere discorsivo e non rassomigliare ad un CV. --9Aaron3 (msg) 22:02, 19 dic 2022 (CET)Rispondi[rispondi]
@9Aaron3. Grazie per i suggerimenti. Cerco di apportare le modifiche che hai consigliato. Buonaserata --GiovannaKa (msg) 22:06, 19 dic 2022 (CET)Rispondi[rispondi]

Spostata di nuovo, da sistemare ancora--Fresh Blood (msg) 13:40, 24 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]

Aiuto modifica

Ciao. Ti scrivo qui per non disturbare Zio27 con messaggi nella sua pagina di discussione. In cosa posso aiutarti? --Lollo Scrivimi 18:28, 19 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]

Grazie! Devo specificare che la pagina è stata tradotta, parzialmente, da questo sito tre anni fa: https://en.wikipedia.org/wiki/Ruhi_Institute#Further_reading, dopo di che pubblicarla, sempre se vanno bene tutte le varie correzioni che ho fatto nel tempo... --GiovannaKa (msg) 18:33, 19 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]
Quando traduci una voce, per indicarlo, è sufficiente inserire nella pagina di discussione di quella voce il template {{Tradotto da}}, indicando la versione linguistica da cui l'hai tradotta. Trovi la modalità di utilizzo del template cliccando qui. Vedi anche la pagina d'aiuto su come tradurre una voce. Spero di essere stato utile. --Lollo Scrivimi 18:42, 19 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]
Grazie. E per poi pubblicarla? come devo fare? [@ GiovannaKa]) --GiovannaKa (msg) 18:48, 19 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]
Una domanda per te banale dove trovo la pagina di discussione? Grazie [@ GiovannaKa]) --GiovannaKa (msg) 18:58, 19 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]
Ho corretto il template traduzione, deve essere "tradotto da". In ogni caso, quando si ritiene una propria sandbox pronta la si può spostare mediante l'apposito pulsante sposta, selezionando il namespace principale (Principale) e impostando il titolo della voce. Ogni voce dispone di una pagina di discussione che, da PC, si trova in alto a sinistra (discussione).--Lollo Scrivimi 19:01, 19 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]
Grazie per le delucidazioni!!!! Appena riesco provo a vedere se ho capito giusto. Sei veramente molto gentile e paziente! [@ GiovannaKa]) --GiovannaKa (msg) 19:11, 19 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]

Per rispondere modifica

--Lollo Scrivimi 18:42, 19 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]

Ciao, ho corretto il template "tradotto da" e adesso vorrei spostare la pagina per pubblicarla ma non riesco a capire questa spiegazione che mi avevi scritto: In ogni caso, quando si ritiene una propria sandbox pronta la si può spostare mediante l'apposito pulsante sposta, selezionando il namespace principale (Principale) e impostando il titolo della voce. Ogni voce dispone di una pagina di discussione che, da PC, si trova in alto a sinistra (discussione). Puoi mandarmi qualche foto o altro perché riesca a spostarla? Oppure puoi farlo tu? devo forse contattare un amministratore? Grazie per la disponibilità! --GiovannaKa (msg) 15:09, 21 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]

Avviso Avvisi modifica

--9Aaron3 (msg) 00:21, 24 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]

Mi dispiace. Ho sbagliato. --GiovannaKa (msg) 10:57, 24 feb 2023 (CET)Rispondi[rispondi]

Avviso su Calendario bahai modifica

--9Aaron3 (msg) 18:55, 2 mar 2023 (CET)Rispondi[rispondi]

Risposta a email personale modifica

Riporto il contenuto: Buonasera, grazie per la sua segnalazione. Scrivo per sapere gentilmente come posso aggiungere la fonte mancante? Ringrazio per la gentile cortesia. Potresti gentilmente indicarmi a quale voce ti riferisci e a quale edit? In alcune giornate posso fare anche molte decine di edit, anche centinaia e mi risparmieresti una ricerca molto lunga che potrebbe rivelarsi anche infruttosa. Rimando a tua disposizione

Ti invito a rispondermi qui o nella mia pagina di discussione --Egidio24 (msg) 20:34, 4 mar 2023 (CET)Rispondi[rispondi]

Buongiorno, mi riferisco al tuo intervento del 4 marzo ore 17:27 nella pagina "Digiuno - Fede Bahá'í" dove chiedi di inserire la fonte. Grazie --GiovannaKa (msg) 07:44, 5 mar 2023 (CET)Rispondi[rispondi]
Buongiorno, rileggendo la mia risposta mi sono accorto solo adesso di avere usato un tono forse un po' troppo "asciutto", senza un cenno di saluto e con un errore di battitura che poteva lasciare perplessi. Nelle mie intenzioni doveva essere "Rimango a tua disposizione" e invece è uscito un enigmatico "Rimando..". Mi scuso adesso per quello che ho scritto ieri, anzi per la forma usata ieri. Forse la fretta o la distrazione mi hanno indotto a formulare questa risposta che potrebbe apparire sgarbata. Ti assicuro che in genere rifuggo da queste modalità che purtroppo spesso si leggono in giro.
Nel merito del tuo messaggio, ti segnalo che l'assenza di fonte è stata indicata non nel mio edit ma nel precedente del 2 mar 2023 alle 18:47 di [@ 9Aaron3] che riporta l'oggetto (Fede Bahá'í: +senza fonte +fix apostrofi). Il mio edit è riferito a un "Wikilink uguali alla propria descrizione" effettuato in modo semiautomatico con WPCleaner e non riguarda la segnalazione di assenza di fonte. Nello specifico io non conosco bene l'argomento della voce e quindi non saprei darti indicazioni di dettaglio su come indicare questo tipo di fonti se non quelle di ordine generale che puoi ricavare dal manuale di stile. Come già scritto nel messaggio precedente, rimango a tua disposizione per qualsiasi necessità. Non esitare a chiedere, Ti auguro buon lavoro. --Egidio24 (msg) 12:38, 5 mar 2023 (CET)Rispondi[rispondi]
Cortesemente prendi visione di WP:F e Aiuto:Note inserire link a siti in cui acquistare un libro non è inserire una fonte, ma un inserimento di un collegamento vietato su Wikipedia come indicato dalla linea guida (e come peraltro ti avevo già indicato nell'avviso sopra). Le modifiche di oggi alla voce Digiuno le ho annullate perché non in linea con quanto indicato nelle linee guida. Ti consiglio la lettura altresì di WP:Citazioni. --9Aaron3 (msg) 17:48, 5 mar 2023 (CET)Rispondi[rispondi]
@9Aaron3Grazie per la pazienza con la quale corregge i miei errori... (che comunque sono sempre in buona fede e non per pubblicizzare libri o altro) spero piano piano di riuscire a barcamenarmi nelle regole complesse di wikipedia. Cordiali saluti --GiovannaKa (msg) 10:39, 6 mar 2023 (CET)Rispondi[rispondi]
GiovannaKa, ho sistemato la fonte che hai aggiunto su Digiuno. Trovando una versione online delle tavole ho spostato la fonte in una frase specifica, prova a dare un'occhiata se ho fatto bene. Il resto delle frasi, purtroppo, resta ancora senza fonte. --Lollo Scrivimi 21:40, 14 mar 2023 (CET)Rispondi[rispondi]
@Lollo98 Grazie per il contributo. Ho inserito fonte mancante. Spero che sia corretto. Saluti --GiovannaKa (msg) 21:55, 14 mar 2023 (CET)Rispondi[rispondi]