Etotama

serie televisiva anime coprodotta dagli studi Shirogumi ed Encourage Films

Etotama (えとたま?) è una serie televisiva anime coprodotta dagli studi Shirogumi ed Encourage Films, trasmessa in Giappone tra il 9 aprile e il 25 giugno 2015. Un adattamento manga è stato serializzato sulla rivista Dengeki Daioh della ASCII Media Works tra il 2014 e il 2016.

Etotama
えとたま
Generecommedia, fantasy
Manga
TestiTakashi Hoshi, Tōru Zekū
DisegniHiroma Hino
EditoreASCII Media Works
RivistaDengeki Daioh
Targetshōnen
1ª edizionegennaio 2014 – gennaio 2016
Tankōbon3 (completa)
Serie TV anime
RegiaFumitoshi Oizaki, Takamitsu Hirakawa
Composizione serieDeko Akao
StudioShirogumi, Encourage Films
ReteTokyo MX, SUN, BS11, AT-X
1ª TV9 aprile – 25 giugno 2015
Episodi12 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.24 min
1º streaming it.Crunchyroll (sottotitolata)

Trama modifica

La storia ruota attorno a Nyaa-tan, il gatto dell'astrologia cinese che vuole diventare un membro dello zodiaco. Molto semplice e affetta da perdite di memoria, Nyaa-tan un giorno incontra Takeru Amato, un liceale che vive da solo ad Akihabara e che si offre di ospitarla a casa sua finché non raggiungerà il suo obiettivo.

Personaggi modifica

 
Nya-tan e Takeru Amato
Nyaa-tan (にゃ〜たん?)
Doppiata da: Rie Murakawa
Takeru Amato (天戸 タケル?, Amato Takeru)
Doppiato da: Hiro Shimono
Chū-tan (チュウたん?)
Doppiata da: Sayaka Ōhara
Moo-tan (モ~たん?)
Doppiata da: Eriko Matsui
Shima-tan (シマたん?)
Doppiata da: Yuiko Tatsumi
Usa-tan (ウサたん?)
Doppiata da: Yūka Aisaka
Dora-tan (ドラたん?)
Doppiata da: Maaya Uchida
Shaa-tan (シャアたん?)
Doppiata da: Hitomi Nabatame
Uma-tan (ウマたん?)
Doppiata da: Ari Ozawa
Mei-tan (メイたん?)
Doppiata da: Mai Fuchigami
Kii-tan (キーたん?)
Doppiata da: Megumi Toda
Piyo-tan (ピヨたん?)
Doppiata da: Mikoi Sasaki
Inu-tan (イヌたん?)
Doppiata da: Mariko Honda
Uri-tan (ウリたん?)
Doppiata da: Yumiri Hanamori

Media modifica

Manga modifica

L'adattamento manga, scritto da Takashi Hoshi e Tōru Zekū e disegnato da Hiroma Hino, è stato serializzato sul Dengeki Daioh della ASCII Media Works tra i numeri di gennaio 2014[1] e gennaio 2016[2]. I vari capitoli sono stati raccolti in tre volumi tankōbon, che sono stati pubblicati tra il 27 novembre 2014[3] e il 27 gennaio 2016[4].

Volumi modifica

Data di prima pubblicazione
Giapponese
127 novembre 2014[3]ISBN 978-4-04-866838-5
227 aprile 2015[5]ISBN 978-4-04-865085-4
327 gennaio 2016[4]ISBN 978-4-04-865645-0

Anime modifica

La serie televisiva anime, prodotta dalla Shirogumi e dalla Encourage Films, è andata in onda sulle televisioni giapponesi dal 9 aprile al 25 giugno 2015[6]. La regia è a cura di Fumitoshi Oizaki e Takamitsu Hirakawa, mentre il soggetto è stato scritto da Deko Akao[7]. Le sigle di apertura e chiusura sono rispettivamente Retry Rendezvous (リトライ☆ランデヴー?, Ritorai Randevū) di Rie Murakawa e blue moment delle Soruraru BOB (un gruppo formato da diverse doppiatrici della serie)[8]. In Italia[9] e nel resto del mondo, ad eccezione dell'Asia, gli episodi sono stati trasmessi in streaming, in contemporanea col Giappone, da Crunchyroll[10].

Episodi modifica

Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
Giapponese
1L'esuberante ragazza gatto
「猫娘揚々」 - Neko yōyō
9 aprile 2015[11]
2Lo strano e passionale amore del Bue
「愛縁奇牛」 - Aien ki gyū
16 aprile 2015[12]
3Cuore spericolato
「亥突猛心」 - Chototsu mōshin
23 aprile 2015[13]
4Occhi da coniglio, orecchie da coniglio
「兎目兎耳」 - Tomoku toji
30 aprile 2015[14]
5Il nutrimento rinforzante della Pecora
「滋羊強壮」 - Jiyō kyōsō
7 maggio 2015[15]
6Le tre risate dello schema della Tigre
「虎計三笑」 - Kokei sanshō
14 maggio 2015[16]
7Un destino lungo e serpentino
「縁縁長蛇」 - En en chōda
21 maggio 2015[17]
8Un cavaliere forte come mille gatti
「一騎当猫」 - Ikkitō nyan
28 maggio 2015[18]
9La bellezza dei fiori, dei passi di uccello e della luna
「花鳥歩月」 - Kachō fugetsu
4 giugno 2015[19]
10Eterna pervertita
「永久変態」 - Eikyū hentai
11 giugno 2015[20]
11Scambio gatto/topo
「猫鼠異道」 - Byōso idō
18 giugno 2015[21]
12Eto in piena fioritura
「干支繚乱」 - Eto ryōran
25 giugno 2015[22]

Note modifica

  1. ^ (EN) Shirogumi's Etotama Original Anime Casts Eriko Matsui, Ari Ozawa, Yumiri Hanamori, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 12 novembre 2014. URL consultato il 28 dicembre 2013.
  2. ^ (EN) Etotama's Manga Adaptation Approaches Climax, su animenewsnetwork.com, Anime News Network. URL consultato il 1º novembre 2015.
  3. ^ a b (JA) えとたま!(1), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 19 febbraio 2015.
  4. ^ a b (JA) えとたま(3), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 28 febbraio 2016.
  5. ^ (JA) えとたま(2), su asciimw.jp, ASCII Media Works. URL consultato il 1º novembre 2015.
  6. ^ (JA) オンエアー, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 4 marzo 2015.
  7. ^ (JA) スタッフ・キャスト, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 19 febbraio 2015.
  8. ^ (EN) Cast Performs Etotama Anime's Theme Songs, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 11 febbraio 2015. URL consultato il 18 febbraio 2015.
  9. ^ Giappone: gli Anime della prossima stagione - Primavera 2015, su animeclick.it, AnimeClick.it, 27 marzo 2015. URL consultato il 15 aprile 2015.
  10. ^ (EN) Crunchyroll to Stream Etotama TV Anime, su animenewsnetwork.com, Anime News Network, 2 aprile 2015. URL consultato il 3 aprile 2015.
  11. ^ (JA) 第壱話『猫娘揚々(ねこようよう)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 9 aprile 2015.
  12. ^ (JA) 第弐話『愛縁奇牛(あいえんきぎゅう)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 17 aprile 2015.
  13. ^ (JA) 第参話『亥突猛心(ちょとつもうしん)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 23 aprile 2015.
  14. ^ (JA) 第肆話『兎目兎耳(ともくとじ)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 30 aprile 2015.
  15. ^ (JA) 第伍話『滋羊強壮(じようきょうそう)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 7 maggio 2015.
  16. ^ (JA) 第陸話『虎計三笑(こけいさんしょう)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 15 maggio 2015.
  17. ^ (JA) 第漆話『縁縁長蛇(えんえんちょうだ)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 21 maggio 2015.
  18. ^ (JA) 第捌話『一騎当猫(いっきとうにゃん)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 29 maggio 2015.
  19. ^ (JA) 第玖話『花鳥歩月(かちょうふげつ)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 4 giugno 2015.
  20. ^ (JA) 第拾話『永久変態(えいきゅうへんたい)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato l'11 giugno 2015.
  21. ^ (JA) 第拾壱話『猫鼠異道(びょうそいどう)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 19 giugno 2015.
  22. ^ (JA) 第拾弐話『干支繚乱(えとりょうらん)』, su etotama.com, Shirogumi. URL consultato il 3 luglio 2015.

Collegamenti esterni modifica