Paperino e la gomma bucata

film di animazione del 1943 diretto da Dick Lundy

Paperino e la gomma bucata (Donald's Tire Trouble) è un film del 1943 diretto da Dick Lundy. È un cortometraggio animato della serie Donald Duck, prodotto dalla Walt Disney Productions e uscito negli Stati Uniti il 29 gennaio 1943, distribuito dalla RKO Radio Pictures.

Paperino e la gomma bucata
Paperino nel cortometraggio
Titolo originaleDonald's Tire Trouble
Lingua originaleinglese
Paese di produzioneStati Uniti d'America
Anno1943
Durata7 min
Rapporto1,37:1
Generecommedia, animazione
RegiaDick Lundy
SceneggiaturaCarl Barks e Harry Reeves
ProduttoreWalt Disney
Casa di produzioneWalt Disney Productions
Distribuzione in italianoBuena Vista Distribution
MusicheOliver Wallace
ScenografiaKendall O'Connor
AnimatoriBob Carlson, Art Palmer, Ray Patterson e Don Towsley
Doppiatori originali
Clarence Nash: Paperino
Doppiatori italiani
Doppiaggio originale (1985)

Ridoppiaggio (anni '90)

Il film è stato distribuito in DVD con il titolo Paperino e la ruota ma, poiché la voce di Leslie La Penna all'inizio del corto traduce il titolo come Paperino e la gomma bucata, quest'ultimo è da considerarsi il titolo italiano ufficiale.

Trama modifica

Il cartone animato si prende gioco delle difficoltà del razionamento della gomma in America, una conseguenza della seconda guerra mondiale.[1] Mentre sfreccia in macchina su una strada, Paperino passa sopra a un chiodo su un ferro di cavallo, bucando uno pneumatico e rendendone necessaria la sua sostituzione. Il papero però incontra molte difficoltà ad alzare l'auto con il cric, a rimuovere lo pneumatico danneggiato, a riparare la camera ad aria con una toppa, a rigonfiare la camera ad aria e a riassemblare il tutto. Quando finalmente riesce a riparare l'automobile, Paperino si accinge a continuare il viaggio, ma in quel momento tutti e quattro gli pneumatici si rompono. Paperino sbraita, per poi continuare imperterrito il suo viaggio con le quattro gomme bucate.

Distribuzione modifica

Edizione italiana modifica

Sono presenti due doppiaggi italiani del corto. Quello del 1985 è stato incluso nella VHS Paperino appartenente alla collana Serie oro. Quello degli anni novanta è stato invece trasmesso in TV e pubblicato in DVD.

Edizioni home video modifica

VHS modifica

  • Serie oro - Paperino (dicembre 1985)

DVD modifica

Il cortometraggio è incluso nel DVD Walt Disney Treasures: Semplicemente Paperino - Vol. 2.

Note modifica

  1. ^ Shull, Michael S. Doing Their Bit: Wartime American Animated Short Films, 1939-1945, McFarland & Company, 2004, p. 60. ISBN 0-7864-1555-X

Voci correlate modifica

Collegamenti esterni modifica