Dice lui, dice lei - Altre lingue