Fabrizio Temperini

Fabrizio Temperini (Roma, 20 maggio 1954) è un doppiatore, direttore del doppiaggio e attore italiano.

Biografia

Nato a Roma e diplomatosi all'Accademia nazionale d'arte drammatica "Silvio D'Amico",^[1] recita in spettacoli teatrali, film e serie TV, lavorando in particolare con Gianfranco De Bosio in ambito sia teatrale che televisivo. L'ingresso nel mondo del doppiaggio avviene quando, scritturato dal Teatro Stabile di Genova assieme al collega Ugo Maria Morosi, quest'ultimo gli propone di recarsi presso la sua cooperativa a fine tournée, per mettersi alla prova nel settore.^[1] Temperini ha poi doppiato diversi protagonisti di serie televisive, fra i quali: George Clooney in E.R. - Medici in prima linea, David Boreanaz in Bones e Michael Emerson in Person of Interest, Lost, Arrow.

Al cinema ha doppiato, fra gli altri, lo stesso Clooney in quattro lungometraggi, Daniel Day-Lewis in Il mio piede sinistro, Patrick Swayze in Pecos Bill e Steven Seagal in Out of Reach e Killing Point.

Filmografia

Le allegre comari di Windsor di William Shakespeare, regia di Orazio Costa e Siro Marcellini - prosa televisiva trasmessa l'8 dicembre 1976.
Il borghese gentiluomo di Molière, regia di Giacomo Colli - prosa teatrale trasmessa il 13 maggio 1978.^[2]
La bisbetica domata di William Shakespeare, regia di Marco Parodi - prosa televisiva trasmessa il 30 novembre 1982.^[3]
Delitto di stato - miniserie, regia di Gianfranco De Bosio (1982)^[4]
Vai alla grande, regia di Salvatore Samperi (1983)
Chewingum, regia di Biagio Proietti (1984)
Figlio mio, infinitamente caro..., regia di Valentino Orsini (1985)
Rorret, regia di Fulvio Wetzl (1987)
Una donna per amico – serie TV (1998-1999)
Soldati di pace, regia di Claudio Bonivento (2001)
Incantesimo – soap opera, 8 episodi (2002)
Cinecittà – serie TV (2003)
La stagione dei delitti – serie TV, episodio 1x03 (2004)
Provaci ancora prof! – serie TV, episodio 1x04 (2005)

Teatro

Ivan il terribile di Michail Bulgakov, regia di Ugo Gregoretti, con Marina Confalone, Solvejg D'Assunta e Gabriele Lavia (1978)^[5]
Un sorso di terra di Heinrich Böll, regia di Gianfranco De Bosio, con Roberto Alpi, Giuliana De Sio, Toni Garrani, Virgilio Gazzolo e Roberto Herlitzka (1978)^[6]
Il bugiardo di Carlo Goldoni, regia di Ugo Gregoretti, scenografie di Eugenio Guglielminetti, musiche di Alberto D'Amico, con Gigi Proietti (1979)^[7]
La bisbetica domata di William Shakespeare, regia di Marco Parodi, scenografie e costumi di Giovanni Licheri, con Giuseppe Pambieri, Lia Tanzi e Francesco Vairano, Teatro Alfieri di Torino (1981)
L'anatra all'arancia di William Douglas-Home e Marc-Gilbert Sauvajon, regia di Alberto Gagnarli, scenografie e costumi di Lucio Lucentini, con Lando Buzzanca, Elena Cotta, Antonella Attili, Zoe Incrocci (1985)^[8]
Storia al biliardo e altre storie, testo e regia di Romeo De Baggis, con Franco Castellano, Blas Roca-Rey e Rita Livesi (1986)^[9]
La commedia degli spiriti di Plauto, traduzione e adattamento di Ghigo De Chiara, regia di Antonio Addati, con Lando Buzzanca, Mario Scarpetta e Franco Angrisano (1986)^[10]
La finestra sul mortile, testo e regia di Laura De Micheli, con Angelo Maggi, Bettina Giovannini e Francesca Ventura, Teatro dell'Orologio (1986)^[11]
Il complice di Friedrich Dürrenmatt, regia di Bruno Mazzali, con Patrick Rossi Gastaldi (1986)^[12]
Tristi amori di Giuseppe Giacosa, regia di Giancarlo Sammartano, musiche di Stefano Marcucci, con Armando Bandini, Bruno Alessandro, Massimo Serato e Franca Stoppi, Teatro Valle di Roma (1987)^[13]

Radio

Soap opera all'italiana: Matile di Carlotta Wittig, regia di Guido Maria Compagnoni (1985)
Amori sbagliati di Henry Troyat, adattamento radiofonico di Gennaro Pistilli (1990)

Doppiaggio

Videogiochi

Caesar in Fallout: New Vegas^[17]
Lex Luthor in DC Universe Online^[18]
Mark Cook in X Files - The Game

Pubblicità televisive

Speaker di Biscotti Gran Cereale Mulino Bianco ed altri.

Note

^ ^a ^b Barbara Kal, Fabrizio Temperini su VOCI.fm da "Voci nell'Ombra 2023", su voci.fm.
^ l'Unità, 13 maggio 1978, p. 8.
^ teche.rai.it, https://www.teche.rai.it/teatro-1982-1983/ Titolo mancante per url url (aiuto).
^ Delitto di stato, su repubblica.it.
^ Elide Apice, La prima edizione "Il Teatro fantascientifico", 1980, su sannioteatrieculture.it, 11 agosto 2014.
^ Schermi e ribalte, in l'Unità, 13 dicembre 1978, p. 11.
^ Patalogo, n. 3, 1981, p. 34.
^ Patalogo, n. 9, 1986, p. 30.
^ Patalogo, n. 9, 1986, p. 34.
^ Aggeo Savioli, Così Plauto s'è perso tra i fantasmi, in l'Unità, 18 luglio 1986, p. 10.
^ Prosa, in l'Unità, 26 settembre 1986, p. 18. Antonella Marrone, «La finestra sul cortile», il romantico poeta e il suo appuntamento con quello strano amore/prosa, in l'Unità, 30 giugno 1986, pp. 19-20.
^ Renata Molinari e Oliviero Ponte di Pino, Repertorio di un anno, in Patalogo, n. 10, 1987, p. 28.
^ Renata Molinari e Oliviero Ponte di Pino, Repertorio di un anno, in Patalogo, n. 10, 1987, p. 109.
^ Dai titoli di coda di Tom & Jerry: Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato.
^ Winx Club, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
^ Supercar Gattiger, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.
^ Fallout New Vegas, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 gennaio 2022.
^ DC Universe Online, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 agosto 2021.

Altri progetti

Wikiquote contiene citazioni di o su Fabrizio Temperini

Collegamenti esterni

Fabrizio Temperini, su AnimeClick.it.
(EN) Fabrizio Temperini, su Anime News Network.
(EN) Fabrizio Temperini, su MyAnimeList.
Fabrizio Temperini, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) Fabrizio Temperini, su IMDb, IMDb.com.
(EN) Fabrizio Temperini, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 233544929 · SBN TO0V591099

Portale Biografie

Portale Cinema

Portale Televisione

[intervista-1] Barbara Kal, Fabrizio Temperini su VOCI.fm da "Voci nell'Ombra 2023", su voci.fm.

[2] 'Unità, 13 maggio 1978, p. 8.

[3] teche.rai.it, https://www.teche.rai.it/teatro-1982-1983/ Titolo mancante per url url (aiuto).

[4] Delitto di stato, su repubblica.it.

[5] Elide Apice, La prima edizione "Il Teatro fantascientifico", 1980, su sannioteatrieculture.it, 11 agosto 2014.

[6] Schermi e ribalte, in l'Unità, 13 dicembre 1978, p. 11.

[7] Patalogo, n. 3, 1981, p. 34.

[8] Patalogo, n. 9, 1986, p. 30.

[9] Patalogo, n. 9, 1986, p. 34.

[10] Aggeo Savioli, Così Plauto s'è perso tra i fantasmi, in l'Unità, 18 luglio 1986, p. 10.

[11] Prosa, in l'Unità, 26 settembre 1986, p. 18. Antonella Marrone, «La finestra sul cortile», il romantico poeta e il suo appuntamento con quello strano amore/prosa, in l'Unità, 30 giugno 1986, pp. 19-20.

[12] Renata Molinari e Oliviero Ponte di Pino, Repertorio di un anno, in Patalogo, n. 10, 1987, p. 28.

[13] Renata Molinari e Oliviero Ponte di Pino, Repertorio di un anno, in Patalogo, n. 10, 1987, p. 109.

[14] Dai titoli di coda di Tom & Jerry: Willy Wonka e la fabbrica di cioccolato.

[15] Winx Club, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.

[16] Supercar Gattiger, su Il mondo dei doppiatori, antoniogenna.net.

[17] Fallout New Vegas, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 16 gennaio 2022.

[18] DC Universe Online, su Il mondo dei doppiatori. URL consultato il 29 agosto 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]