Diaspora assira

diaspora delle popolazioni assire e cristiano-siriache

Con l'espressione di Diaspora assira ci si riferisce alle popolazioni assire (ossia di cristiani della Chiesa assira, della Chiesa ortodossa siriaca, della Chiesa cattolica sira e della Chiesa cattolica caldea) e ai loro discendenti, sparsi nel mondo, che erano emigrate dal Medio Oriente o dalle loro terre d'origine della Mesopotamia. La diaspora ebbe inizio durante la prima guerra mondiale, con l'uccisione di massa delle minoranze cristiane da parte dei Giovani Turchi. L'emigrazione dei cristiani dal Medio Oriente ebbe un'accelerazione ulteriore all'inizio degli anni ottanta del XX secolo e ancora in seguito alla Guerra al terrorismo iniziata nei primi anni del XXI secolo.[1]

Distribuzione degli assiri nel mondo modifica

Stato o regione Censimento più
recente
Popolazione assira
stimata (2008)
Popolazione totale
(2008)[2] **
% assiri
Iraq - 500,000[3][4]-1,500,000[5] 30,711,152 2%-5%
Siria - 877,000[6]-1,200,000[7] 20,581,290 4.9%
Stati Uniti d'America 82,355 (2000)[8] 100,000[9]-500,000[5][10] 307,006,550 0.03%-0.17%
Svezia - 100,000[11]-120,000[5] 9,219,637 1.2%
Giordania - 44,000[5]-150,000[12][13] 5,906,043 0.7%
Germania - 70,000[14]-100,000[5] 82,110,097 0.12%
Iran - 74,000[10]-80,000[15] 71,956,322 0.11%
Libano - 37,000[16]-100,000[5] 4,193,758 0.9%-2.38%
Turchia - 24,000[10]-70,000[17] 73,914,260 0.03%-0.1%
Russia 13,649 (2002)[18] 70,000[5] 141,950,000 0.05%
Australia 24,505 (2006)[19] 60,000[20] 21,431,800 0.28%
Canada 8,650 (2006)[21] 38,000[22] 33,311,400 0,11%
Paesi Bassi - 20,000[5] 16,445,593 0.12%
Francia - 20,000[5] 62,277,432 0.03%
Belgio - 15,000[5] 10,708,433 0.14%
Georgia 3,299 (2002) [23] 15,000[5] 4,385,400 0.34%
Armenia 3,409 (2001)[24] 15,000[5] 3,077,087 0.48%
Brasile - 10,000[5] 193,733,795 0.05%
Svizzera - 10,000[5] 7,647,675 0.13%
Danimarca - 10,000[5] 5,493,621 0.18%
Grecia - 8,000[5] 11,237,094 0.07%
Gran Bretagna - 8,000[5] 51,446,000 0.02%
Austria - 7,000[5] 8,336,926 0.08%
Italia - 3,000[5] 59,832,179 0.005%
Azerbaigian - 1,400 [5]
Nuova Zelanda 1,683 (2006) [25] 3,000[5] 4,268,900 0.07%
Messico - 2,000[5] 106,350,434 0.002%
Altri - 100,000[5]
Totale - 3.3 milioni[26]-4.2 milioni[27]

Storia della Diaspora in vari paesi modifica

Unione Sovietica e Russia modifica

Gli assiri arrivarono in Russia e in Unione Sovietica in tre diverse ondate: La prima ondata arrivò dopo il Trattato di Turkmenchay del 1828, che stabiliva il confine tra Russia e Persia. Molti assiri si trovarono improvvisamente sotto la sovranità russa e migliaia di loro parenti attraversarono il confine per riunirsi a loro.[28]

La seconda ondata fu il risultato della repressione e delle violenze durante e dopo la prima guerra mondiale.

La terza ondata si ebbe dopo la seconda guerra mondiale, quando Mosca tentò, senza successo, la creazione della Repubblica di Mahabad, un piccolo stato satellite, sul territorio iraniano. Le truppe sovietiche si ritirarono nel 1946, e lasciarono gli assiri esposti esattamente allo stesso tipo di ritorsioni che avevano sofferto dai turchi, trent'anni prima. Perciò molti assiri trovarono rifugio in Unione Sovietica, questa volta principalmente nelle città. Dal 1937 al 1959, la popolazione Assyra in USSR crebbe del 587.3%[29]

I Sovietici negli anni trenta contrastarono duramente la religione assira, perseguitando gli uomini di chiesa e i leader dell'etnia.

Negli ultimi anni gli assiri hanno avuto la tendenza a confondersi con gli Armeni, ma la loro identità etnica e culturale, rafforzato attraverso secoli di difficoltà, ha trovato nuova linfa vitale durante la Glasnost'.

Belgio modifica

Gli assiri in Belgio provenivano, come rifugiati, per lo più dalle città turche di Midyat e Mardin della regione di Tur Abdin, molti di essi appartenevano alla Chiesa ortodossa siriaca, alcuni alla Chiesa cattolica caldea. I tre insediamenti principali sono Bruxelles, Liegi e Malines, dove la comunità è spesso riuscita a far eleggere, ai consigli comunali loro rappresentanti. Lo scrittore fiammingo August Thiry ha scritto il libro Mechelen aan de Tigris ("Malines sul Tigri") che parla dei rifugiati assiro-siriaci, provenienti dal villaggio di Hassana nella Turchia sud-orientale.

Francia modifica

Si stima siano circa 20.000, principalmente concentrate nella Francia settentrionale, nei dintorni di Sarcelles, Gonesse e Villiers-le-Bel. Quasi tutti arrivano da alcuni villaggi della Turchia sud-orientale.[30]

Grecia modifica

Ci sono cinque matrimoni assiro-cristiani registrati nella chiesa anglicana di San Paolo ad Athens, negli anni 1924-25 (le trascrizioni si possono consultare sul sito della St. Pauls Anglican Church), questo indicherebbe che l'inizio dell'arrivo dei rifugiati risalga a quel periodo. L'assenza di altri matrimoni a San Paolo, dopo questo periodo, potrebbe indicare l'arrivo di qualche prete Nestoriano ad Atene immediatamente dopo il 1925. I migranti assiri che arrivarono negli anni trenta, e si stabilirono nelle aree di Makronisos (oggi disabitata), Keratsini (il Pireo), Egaleo e Calamata.[31] Oggigiorno, la maggior parte degli assiri (circa 2000) vive a Peristeri, nella periferia di Atene.[32]

Olanda modifica

I primi assiri giunsero in Olanda verso il 1970 dalla Turchia; molti di loro appartenevano al rito siriaco occidentale. Oggi il numero degli assiri è stimato tra 25000 e 35000 e prevalentemente vivono nella parte orientale del paese

Svezia modifica

Verso la fine degli anni settanta, circa 12000 ortodossi siriaci, provenienti da Libano, Turchia e Siria arrivarono in Svezia. Essi si consideravano perseguitati per motivi religiosi, ma non hanno mai avuto lo status di rifugiati. Solo dopo parecchio tempo sono riusciti a ottenere il permesso di soggiorno per motivi umanitari.[33][34]

La città di Södertälje in Svezia è considerata, ufficiosamente, la capitale assira in Europa, per l'alta percentuale di abitanti d'origine assira. I canali TV internazionali Suryoyo Sat e Suroyo TV, trasmettono proprio da questa città. Sempre a Södertälje ha sede la società calcistica dell'Assyriska.

Tra il 2005 e il 2006, tra i membri del governo svedese vi era un ministro d'origine assiro-siriaca: Ibrahim Baylan.

Svizzera modifica

Gli assiri in Svizzera,provengono prevalentemente dalle città turche di Midyat, Mardin, Miden e Azakh (Beth-Zabday)(Idil) nella regione del Tur Abdin, circa 1600 famiglie appartengono alla Chiesa ortodossa siriaca. La più parte vive nei cantoni di San Gallo e Argovia nella zona orientale della confederazione. Anche nel Canton Ticino, in particolare a Lugano e Locarno è presente una nuutrita comunità assira.

Siria modifica

Nell'ottobre 2005, l'Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (UNHCR), ha dichiarato che degli oltre 700.000 Iracheni che hanno trovato rifugio in Siria tra l'ottobre 2003 e il marzo 2005, il 36% erano "Iracheni Cristiani".

Note modifica

  1. ^ Codeswitiching Worldwide II, by Rodolfo Jacobson
  2. ^ CIA-The World Factbook, Country Comparison:Population, su cia.gov. URL consultato il 27 ottobre 2009 (archiviato il 28 ottobre 2009).
  3. ^ [1] Archiviato il 24 dicembre 2018 in Internet Archive., CIA World Factbook
  4. ^ Christians in Iraq GlobalSecurity.org total estimated to be some 500,000 after the Iraq war
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w Brief History of Assyrians, AINA.org
  6. ^ Turkey-Syria deal allows Syriacs to cross border for religious holidays, su todayszaman.com. URL consultato il 29 giugno 2012 (archiviato dall'url originale il 29 agosto 2016).
  7. ^ Assyrians Face Escalating Abuses in "New Iraq" Archiviato il 28 maggio 2010 in Internet Archive., Lisa Söderlindh, Inter Press Service higher estimates include some 300,000 Assyrian refugees from Iraq
  8. ^ 2000 Census USA, su factfinder.census.gov. URL consultato il 29 giugno 2012 (archiviato dall'url originale il 12 febbraio 2020).
  9. ^ American Community Survey Archiviato il 12 febbraio 2020 in Archive.is., U.S. Census Bureau. Many Assyrians might be simply identified as Iraqis, Iranian, Syrians, Turks, or Lebanese
  10. ^ a b c atour.com
  11. ^ Demographics of Sweden, Swedish Language Council "Sweden has also one of the largest exile communities of Assyrian and Syriac Christians (also known as Chaldeans) with a population of around 100,000."
  12. ^ Thrown to the Lions Archiviato l'8 agosto 2013 in Internet Archive., Doug Bandow, The America Spectator
  13. ^ Jordan Should Legally Recognize Displaced Iraqis As Refugees, AINA.org. Assyrian and Chaldean Christians Flee Iraq to Neighboring Jordan, ASSIST News Service
  14. ^ 70,000 Syriac Christians according to REMID Archiviato il 25 dicembre 2018 in Internet Archive. (of which 55,000 Syriac Orthodox).
  15. ^ Copia archiviata, su ethnologue.com. URL consultato il 29 giugno 2012 (archiviato dall'url originale il 4 febbraio 2012)., SIL Ethnologue "Assyrian Neo-Aramaic 15,000 in Iran (1994). Ethnic population: 80,000 (1994)" See also Christianity in Iran.
  16. ^ Languages of Lebanon, Ethnologue "Immigrant languages: Assyrian Neo-Aramaic (1,000), Chaldean Neo-Aramaic (18,000), Turoyo (18,000)."
  17. ^ [2], SIL Ethnologue "Turoyo [tru] 3,000 in Turkey (1994 Hezy Mutzafi). Ethnic population: 50,000 to 70,000 (1994). Hértevin [hrt] 1,000 (1999 H. Mutzafi). Originally Siirt Province. They have left their villages, most emigrating to the West, but some may still be in Turkey." See also Christianity in Turkey.
  18. ^ 2002 census (PDF), su eastview.com. URL consultato il 29 giugno 2012 (archiviato dall'url originale il 4 febbraio 2012).
  19. ^ Ancestry (full classification list) Australian Bureau of Statistics
  20. ^ [3][4] More than two thirds of Iraqis in Australia (80,000) are Christians
  21. ^ Ethnic Origin (247), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3) and Sex (3) for the Population of Canada,, su www12.statcan.ca, Statistics Canada, 2006. URL consultato il 17 giugno 2010 (archiviato dall'url originale il 25 dicembre 2018).
  22. ^ Vatican Radio - Pope approves Chaldean Eparchy in Canada Archiviato l'11 marzo 2012 in Internet Archive.
  23. ^ Eurominority - Assyrians in Georgia Archiviato il 19 dicembre 2007 in Internet Archive.
  24. ^ 2001 Armenian Census - De Jure Population (Urban, Rural) by Age and Ethnicity (PDF), su docs.armstat.am. URL consultato il 29 giugno 2012 (archiviato dall'url originale il 2 giugno 2010).
  25. ^ New Zealand 2006 census
  26. ^ [5], UNPO estimates
  27. ^ SIL Ethnologue estimate for the "ethnic population" associated with Assyrian Neo-Aramaic. [6]
  28. ^ Assiri Archiviato il 30 settembre 2007 in Internet Archive., Center for Russian Studies, NUPI - Norwegian Institute of International Affairs Archiviato il 10 febbraio 2006 in Internet Archive.
  29. ^ An Ethnic History of Russia: pre-revolutionary times to the present By Tatiana Mastyugina, Lev Perepelkin, Vitaly Naumkin [7]
  30. ^ History of Assyrians
  31. ^ Zinda Magazine - May 10, 1999 - The Assyrian Union of Greece Archiviato il 28 agosto 2003 in Internet Archive.
  32. ^ Ethnologue report for Greece
  33. ^ Swedish Minister for Development Co-operation, Migration and Asylum Policy, Migration 2002, June 2002
  34. ^ Gaunt, David, "Cultural diversity, Multilingualism and Ethnic minorities in Sweden - Identity conflicts among Oriental Christian in Sweden", s.10.

Bibliografia modifica

Voci correlate modifica

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica