Discussioni utente:Tartufo12312/Archivio1

Ultimo commento: 7 anni fa, lasciato da Euphydryas in merito all'argomento Traduzioni (2)

Nomi e cognomi nella lingua italiana

Ciao, ti ricordo che nella lingua italiana, non solo il nome proprio ma anche il cognome di una persona richiede l'iniziale maiuscola. Non creare pagine dal titolo errato per favore come hai fatto con Eugenio giani, che era già stata spostata al titolo corretto Eugenio Giani. Grazie. --L736El'adminalcolico 15:33, 2 mag 2016 (CEST)

L'avevi ricreata dopo che l'ho spostata, mi risulta dalla cronologia della voce cancellata (che posso continuare a vedere), probabilmente per una sovrapposizione di interventi.
Versioni precedenti

    (diff) 15:31, 2 mag 2016 . . Tartufo12312 (Discussione | contributi | blocca) (2 365 byte) (Etichetta: Modifica visuale)
    (diff) 15:30, 2 mag 2016 . . Tartufo12312 (Discussione | contributi | blocca) (2 467 byte) (Etichetta: Modifica visuale)
    (diff) 15:26, 2 mag 2016 . . Tartufo12312 (Discussione | contributi | blocca) (2 526 byte) (←Nuova pagina: {{Bio | Nome = Eugenio | Cognome = Giani | Sesso = M | LuogoNascita = Empoli | LuogoNascitaAlt = | GiornoMeseNascita = 30 giugno | AnnoNascita = 1959 | Attività = Pr...) (Etichetta: Modifica visuale)

--L736El'adminalcolico 15:39, 2 mag 2016 (CEST)

Sì può succedere che tu abbia iniziato a modificare la voce, io nel frattempo l'ho spostata senza redirect e quando tu hai salvato le tue modifiche hai inavvertitamente creato di nuovo la voce col titolo sbagliato, può succedere quando si lavora in contemporanea. --L736El'adminalcolico 15:55, 2 mag 2016 (CEST)

Avviso cancellazione

Ciao Tartufo12312, la pagina «Eric Bass» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.
--Horcrux九十二 23:44, 7 mag 2016 (CEST)

Attenzione

Il fatto che tu sia un utente nuovo non giustifica annullamenti ingiustificati da parte tua: qui ad esempio l'ortografia non c'entra niente, poiché non c'entra niente il link cui la pagina punta, ma come il link è riformulato (Aiuto:Wikilink#Piped_wikilink). Lo stesso per l'apostrofo: WP utilizza un linguaggio HTML. Saluti. --5.170.107.246 (msg) 21:24, 13 mag 2016 (CEST)

Sì, ma il singolare/plurale riguarda la formulazione del link, non la pagina in cui il link rimanda. --5.170.110.130 (msg) 15:10, 14 mag 2016 (CEST)

Vengeance of Thanos

Ciao! Per questa voce volevi chiedere la cancellazione, tuttavia hai lasciato la procedura in sospeso e non ne capirei il motivo, così ho rimosso l'avviso. Buon lavoro! Sanremofilo (msg) 02:40, 14 mag 2016 (CEST)

In ogni caso, come detto, non capisco il motivo: perché secondo te è da cancellare? Sanremofilo (msg) 15:21, 14 mag 2016 (CEST)
Ah, forse ho capito: probabilmente pure tu avevi visto trattarsi di una bufala, al riguardo è stata aperta una (breve) discussione. Ciao! Sanremofilo (msg) 15:24, 14 mag 2016 (CEST)

Benvenuto IP

Ciao, il "benvenutoIP" nelle talk viene apposto automaticamente, e solo quando è il momento opportuno, quindi non c'è bisogno che lo faccia tu. Grazie, e buon proseguimento. --Euphydryas (msg) 14:38, 17 mag 2016 (CEST)

Sogno della galleria

Ciao! Posso chiederti su cosa ti sei basato per creare la pagina su quest'album? Non trovo risultati su Discogs, in ogni caso se è del 2007 non credo si tratti di un album da studio: il singolo contenente il brano omonimo e Io e Firenze (anch'esso nella tracklist dell'album) è uscito 25 anni prima... Sanremofilo (msg) 22:06, 24 mag 2016 (CEST)

No, scusa, il problema non è se è un album o un singolo, perché con tutti quei brani non può certo essere un singolo... Il problema è che non dovrebbe trattarsi di un album "in studio", quanto di una "antologia"... In ogni caso: quali sono i siti a cui hai fatto riferimento? Sanremofilo (msg) 23:03, 24 mag 2016 (CEST)

Lukas Graham

Se è possibile dovresti trovare una fonte che lo testimoni, e spiegarne di conseguenza anche il motivo e da dove nasce il soprannome! In questo modo, la frase risulta evasiva --Mats 90 (msg) 21:01, 29 mag 2016 (CEST)

Ricerca di un Direttore Esecutivo per Wikimedia Foundation (2016) Sondaggio per la community

Il Consiglio Direttivo di Wikimedia Foundation ha nominato una commissione responsabile della ricerca del prossimo Direttore Esecutivo della Fondazione. Con questo sondaggio vi vogliamo rivolgere alla community Wikimedia perché possa aiutarci in uno dei nostri primi compiti: stilare la descrizione del ruolo di Direttore esecutivo. La invitiamo a concederci qualche minuto del suo tempo per completare questo sondaggio, che ci servirà a comprendere meglio le aspettative della community e dello staff nei confronti del nuovo Direttore Esecutivo di Wikimedia Foundation.

Grazie, La Commissione responsabile della ricerca di un Direttore Esecutivo per Wikimedia Foundation via MediaWiki message delivery (msg) 23:59, 1 giu 2016 (CEST)

Why Can't We Live Together

Non capisco perchè stai modificando la pagina che ho appena iniziato a scrivere. Si tratta di un brano musicale, perchè insisti a cambiare il template? --Fpittui (msg) 15:48, 3 giu 2016 (CEST)

Cosa significa è un singolo, che non è un brano musicale?--Fpittui (msg) 15:53, 3 giu 2016 (CEST)

Questo brano musicale è stato pubblicato sia come 45 giri che in un album, tuttavia questo non significa che non sia un brano musicale, o no?--Fpittui (msg) 16:03, 3 giu 2016 (CEST)

E tu puoi trovare tutto quello che serve a te Wikipedia:Modello_di_voce/Brani_musicali--Fpittui (msg) 16:15, 3 giu 2016 (CEST)

Traduzioni automatiche

Ciao, l'uso di traduttori automatici (come in Cimorelli) è vietato. Non farlo più, per favore. Buon wiki, --Horcrux九十二 13:09, 8 giu 2016 (CEST)

Vedo che ce ne sono molte altre. Così facendo stai solo dando lavoro da fare agli altri utenti. Ovviamente mi aspetto che non ce ne saranno altre. --Horcrux九十二 13:18, 8 giu 2016 (CEST)
Certo che si può tradurre, specie quando le pagine di provenienza sono ben referenziate. Ma non si può tradurre con traduttori automatici! Hai lasciato in giro un sacco di refusi e frasi sgrammaticate. Quando si traduce bisogna farlo con le proprie conoscenze. --Horcrux九十二 14:00, 8 giu 2016 (CEST)

Campo oggetto

--Horcrux九十二 13:23, 8 giu 2016 (CEST)

E da quando...

...un'architettura religiosa non è enciclopedica?--Threecharlie (msg) 13:42, 11 giu 2016 (CEST)

Ok, ora guarda come è intervenuto Burgundo e fanne tesoro per il futuro; tutti si deve imparare dall'ABC, l'importante è crescere ricordando gli errori di valutazione. Su che fare il patroller è impegnativo :-)--Threecharlie (msg) 13:46, 11 giu 2016 (CEST)

La grande corsa nel log segnalazioni

Ciao, ho visto che hai inserito un avviso di copyviol in La grande corsa (fumetto). Grazie per l'iniziativa, vorrei però segnalarti che dovevi anche aggiungere la segnalazione a Wikipedia:Sospette violazioni di copyright/Segnalazioni, altrimenti non viene notata :) Saluti --Ruthven (msg) 08:41, 14 giu 2016 (CEST)

Cutro

Ciao, era un errore mio nella scrittura, nei template la divisione tra numeri interi e decimali va con il punto "." non la virgola "," così se ci mettevo la virgola lo prendeva come divisore tra migliaia e non riuscivano i calcoli. Penso sia perchè gli americani usano "." per i decimali e "," per le migliaia, mentre noi facciamo il contrario. Ho corretto e ora dovrebbe funzionare. Saluti, --Amendola90 (msg) 21:05, 18 giu 2016 (CEST)

Chiarimento

Ciao! Riguardo a questa modifica posso sapere il motivo per la quale l'hai indicata semplicemente come bassista? Il dubbio deriva dal fatto che facendo un veloce giro in rete la cantante viene definita come polistrumentista. Non sarebbe pertanto più corretto indicare "polistrumentista" come attività? --SuperVirtual 21:34, 23 giu 2016 (CEST)

Uhm, capito. Ripeto comunque la mia domanda: non sarebbe più opportuno indicare polistrumentista, dato che nel tour di inizio anno ha suonato vari strumenti oltre al basso? --SuperVirtual 09:50, 25 giu 2016 (CEST)

Francesco Pagano

Ho cancellato la data di nascita e di morte, perché non potevano essere vere. Ad 1anno prendeva già commesse... Dove avevi trovato quei dati ?

Ciao - --YukioSanjo (msg) 21:58, 3 lug 2016 (CEST)

Marco Festa

Ciao Tartufo12312, la pagina «Marco Festa» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.
--Kirk39 Dimmi! 07:39, 4 lug 2016 (CEST)

Foto Max Del Buono

Ciao Tartufo, facevo delle prove sono nuovo. Ho utilizzato commons per ricavare il link per aggiungere la foto. ma alla fine è poco importante. Più che altro vorrei mi aiutassi, se puoi, sulle voci "radio" scritte in alto alla pagina, che non sono conformi o enciclopediche. Come posso risolvere il problema. Mi son letto un po' di cose ma nn riesco a capirci nulla.

Ti sono grato. Max Del Buono

Salve, Ricevuti 2 avvisi per la pagina Chiesa di San Cataldo (Palermo). La pagina risulta segnalata per sospette violazioni già nel marzo 2014.

I primi miei interventi di pochissimi caratteri (52 per l'esattezza) risalgono al 3 novembre 2014, ho aggiunto nel box lo stemma della città di Palermo e modificato il link esistente in Bandiera della Sicilia Sicilia.

Il 3 dicembre 2015 ho aggiunto le sezioni Note e Bibliografia con inserimento dell'autore e testo consultato.

Il testo wikipedia già esistente è solo arricchito dalla mia nota che attesta il fondatore, una seconda nota certifica una data.

Pertanto: quale testo ho copiato se ho inserito solo il titolo di un libro ?

Saluti Effems (msg).

Santon

Occhio, che annullando avevi ripristinato involontariamente un vandalismo ;).. --84.220.34.182 (msg) 18:22, 17 lug 2016 (CEST)

nessunissimo problema, quel campo oggetto era un bel po' fuorviante :).. --84.220.34.182 (msg) 20:42, 17 lug 2016 (CEST)

Benvenuto utenti

Ti ricordo che per il dare il benvenuto ai nuovi utenti usiamo il bot. Ciao :) --Euphydryas (msg) 15:31, 24 lug 2016 (CEST)

Box successione

Ciao! Tale template va impiegato solo in contesti storici (dinastie, cariche pubbliche, ecc.), non in campo musicale. Saluti. --SuperVirtual 21:32, 27 lug 2016 (CEST)

Andrebbe rimosso anche dalle voci da te citate. --SuperVirtual 21:06, 28 lug 2016 (CEST)

Categorie in Avezzano

Grazie per il tuo aiuto ma credo che sia un problema di ridondanza con la categoria:Comuni della provincia dell'Aquila inserita da te a fondo pagina in Avezzano ma già inclusa nella categoria:Avezzano. Mi pare che quest'ultima compare due volte adesso nella categoria provinciale. Vorrei essere sicura di non sbagliarmi chiederò ad un utente che mi ha già aiutata in passato sulla questione delle categorie :) Grazie ancora comunque --Marica Massaro (msg) 21:52, 29 lug 2016 (CEST)

Giovanna Mainardi

--Kirk39 Dimmi! 12:53, 31 lug 2016 (CEST)
Ciao, ma quando l'hai presa da lì? Perchè ora non c'è, e comunque quella pagina la possono editare tutti, non è sinonimo di enciclopedicità, essere in quella lista.--Kirk39 Dimmi! 15:29, 31 lug 2016 (CEST)

Avviso

--Adalingio (fai sentire la tua voce) 15:17, 31 lug 2016 (CEST)

Traduzioni

Ciao, ho notato che stai creando dei mini-stub sulla mitologia greca. Grazie per l'aiuto, tuttavia vorrei farti notare che le traduzioni automatiche sono inaffidabili e le voci sembravano (senza offesa) scritte da un analfabeta: nel caso di Palioxis e Proioxis c'erano strafalcioni del calibro di "della impeto", "altri personificazioni", "hanno che fare", e una frase incomprensibile come "era la personificazione della backrush in battaglia". Nel caso di Adikia c'è una frase zoppicante e con errori come "Lei è una figura orrenda che è rappresentata quando venie strozzata da Dike, la dea della giustizia, sul Cipselo petto". Ti invito quindi a sistemare tutto il possibile e a fare più attenzione con le traduzioni, perché è evidente che quelle voci non le hai nemmeno rilette. Grazie della collaborazione, saluti! --Mandalorian Messaggi 13:57, 2 ago 2016 (CEST)

Avezzano

Scusa, Tartufo, ma perché inserisci campi superflui e/o informazioni ridondanti? -- SERGIO (aka the Blackcat) 23:56, 4 ago 2016 (CEST)

Non mi hai risposto: perché hai inserito campi superflui e informazioni ridondanti? La domanda era un'altra, non riguardava il codice postale o altre questioni minori. Hai letto il manuale di {{Divisione amministrativa}}? -- SERGIO (aka the Blackcat) 11:30, 5 ago 2016 (CEST)
Scusami, che risposta è? Se il template è fatto apposta per prendere il dato da Wikidata non hai bisogno di valorizzarlo. Non è "meglio", perché se lo scrivi male hai sovrascritto quello corretto su Wikidata, che è un dato centralizzato e sotto controllo. -- SERGIO (aka the Blackcat) 11:36, 5 ago 2016 (CEST)

Traduzioni (2)

Ciao, per cortesia puoi rivedere questa voce? non vorrei doverla cancellare per C3. Quando traduci, ricorda che è necessario specificare nel campo oggetto e/o con l'apposito template in pagina discussione,che si tratta di traduzione da altra wiki, per rispettare la licenza d'uso (vedi Aiuto:Come tradurre una voce). Grazie e buon lavoro. --Euphydryas (msg) 15:05, 11 ago 2016 (CEST)

Scusa se apro una nuova sezione, ma nel frattempo hai archiviato... Ho sistemato un po' la traduzione, sono certa che la prossima volta farai meglio tu stesso. Le traduzioni automatiche producono molto spesso frasi in cattivo italiano, o addirittura producono strafalcioni, quindi per favore fai attenzione, prima di pubblicare le voci. Per il vandalo ormai è tardi, un blocco sarebbe inutile. Ciao! --Euphydryas (msg) 17:04, 11 ago 2016 (CEST)
Ritorna alla pagina utente di "Tartufo12312/Archivio1".