Utente:Mαρκος/Minoranze linguistiche d'Italia
«In attuazione dell'articolo 6 della Costituzione e in armonia con i princípi generali stabiliti dagli organismi europei e internazionali, la Repubblica tutela la lingua e la cultura delle popolazioni albanesi, catalane, germaniche, greche, slovene e croate e di quelle parlanti il francese, il franco-provenzale, il friulano, il ladino, l'occitano e il sardo.»
Le minoranze linguistiche d'Italia sono costituite dalle comunità parlanti idiomi appartenenti a varie famiglie linguistiche (ovvero i gruppi germanici, albanesi, greci, neolatini e slavi)[1] e diversi dalla lingua nazionale entro i confini della Repubblica italiana. Sono riconosciuti e tutelati da apposite leggi nazionali (come la 482/99) e regionali 12 gruppi linguistici minoritari, rappresentati da circa 2.500.000 parlanti distribuiti in 1.171 comuni di 14 regioni.
Non sono ammesse a tutela né le «alloglossie interne», ovvero comunità parlanti idiomi di ceppo italo-romanzo trasferitesi dalle proprie sedi originali e insediatesi in territori oggi appartenenti allo stato italiano (come i dialettofoni gallo-italici dell'Italia insulare e meridionale), né le «minoranze diffuse», cioè le comunità parlanti varietà non territorializzate (come i Rom e i Sinti), né le «nuove minoranze», ossia le lingue alloglotte di recente importazione parlate in comunità in cui spicca «una volontà di conservare lingua, cultura, religione e identità di origine»[2]. Non sono altresì tutelate le varie lingue locali (i cosiddetti «dialetti italiani» come l'emiliano, il ligure, il lombardo, il napoletano, il piemontese, il romagnolo, il veneto e il siciliano) le cui comunità, stricto sensu, rientrebbero nell'accezione di «minoranze linguistiche» in quanto parlanti idiomi geneticamente autonomi rispetto alla lingua nazionale italiana[3][4].
Storia modifica
Comuni modifica
- Catalano/sardo
- Alghero
- Francese/occitano
- Angrogna
- Bibiana
- Bobbio Pellice
- Bricherasio
- Cesana Torinese
- Fenestrelle
- Inverso Pinasca
- Luserna San Giovanni
- Massello
- Oulx
- Perosa Argentina
- Perrero
- Pinasca
- Pomaretto
- Porte
- Pragelato
- Prali
- Pramollo
- Prarostino
- Rorà
- Roure
- Salza di Pinerolo
- San Germano Chisone
- San Secondo di Pinerolo
- Torre Pellice
- Usseaux
- Villar Pellice
- Villar Perosa
- Francese/francoprovenzale
- Susa
- Germanica/francoprovenzale
- Gaby
- Slovena/friulana
- Attimis
- Cividale del Friuli
- Cormons
- Faedis
- Gorizia
- Monfalcone
- Nimis
- Prepotto
- Sagrado
- Torreano
- Germanica/friulana
- Paluzza
- Pontebba
- Sauris
- Germanica/friulana/slovena
- Tarvisio
- Germanica/ladina
- Badia
- Castelrotto
- Corvara in Badia
- La Valle
- Marebbe
- Orisei
- San Martino in Badia
- Santa Cristina Valgardena
- Selva di Val Gardena
Tabella modifica
Azioni legislative modifica
Legge nazionale 482/99 modifica
Lingue tutelate modifica
Lingua | Regione | Numero di comuni | Numero di parlanti | Mappa |
---|---|---|---|---|
Lingua albanese | Abruzzo, Basilicata, Calabria, Campania, Molise, Puglia, Sicilia | 50 | 80 000[5] | |
Lingua catalana | Sardegna | 1 | 20 000[6] | |
Lingua croata | Molise | 3 | 2 100[7] | |
Lingua francese | Piemonte, Valle d'Aosta | 103 | 20 000 | |
Lingua francoprovenzale | Piemonte, Puglia, Valle d'Aosta | 123 | 90 000[8] | |
Lingua friulana | Friuli-Venezia Giulia, Veneto | 184 | 430 000[9] | |
Lingue germaniche | Friuli-Venezia Giulia, Piemonte, Trentino-Alto Adige, Valle d'Aosta, Veneto | 169 | 293 400 | |
Lingua greca | Calabria, Puglia, Sicilia | 25 | 12 000[10] | |
Lingua ladina | Trentino-Alto Adige, Veneto | 55 | 55 000 | |
Lingua occitana | Calabria, Liguria, Piemonte | 112 | 40 000 | |
Lingua sarda | Sardegna | 370 | 1 269 000 | |
Lingua slovena | Friuli-Venezia Giulia | 32 | 70 000 |
Lingue delle minoranze nazionali modifica
Lingua francese modifica
Lingua slovena modifica
Lingua tedesca modifica
Lingue regionali modifica
Lingua friulana modifica
Lingua ladina modifica
Lingua sarda modifica
Continuità dialettale transfrontaliera modifica
Francoprovenzalofoni modifica
Occitanofoni modifica
Colonie linguistiche modifica
Albanofoni modifica
Catalanofoni modifica
Germanofoni modifica
Grecofoni modifica
Slavofoni modifica
Lingue non tutelate modifica
Alloglossie interne modifica
Minoranze diffuse modifica
Nuove minoranze modifica
Minoranze italofone all'estero modifica
Note modifica
- ^ De Mauro, 1979, 32.
- ^ Telmon, 1992, 151.
- ^ Fiorenzo Toso, Minoranze linguistiche, in Enciclopedia Italiana, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 29 aprile 2014.
- ^ Lingue, in Il libro dell'anno, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana. URL consultato il 13 maggio 2015.«Non godono di alcun riconoscimento da parte dello Stato, invece, parlate regionali, pur classificate come lingue distinte dall'italiano (e non come dialetti dell’italiano) e definite 'a rischio' o 'vulnerabili' (piemontese, ligure, lombardo, emiliano-romagnolo, siciliano, napoletano, veneto).»
- ^ Orioles, 2003, 65.
- ^ Orioles, 2003, 67.
- ^ Orioles, 2003, 68.
- ^ Orioles, 2003, 73.
- ^ Orioles, 2003, 77.
- ^ Orioles, 2003, 80.
Bibliografia modifica
- Maurizio Tani, La legislazione regionale in Italia in materia di tutela linguistica dal 1975 ad oggi, in Lingue e idiomi d'Italia, n° 1, 2006, pp. 115-158. URL consultato il 16 novembre 2013.
- Fiorenzo Toso, Le minoranze linguistiche in Italia, Bologna, il Mulino, 2008, ISBN 978-88-15-12677-1.
- Fiorenzo Toso, Le minoranze linguistiche, in Gian Luigi Beccaria (a cura di), Lingue e linguaggi, la Cultura Italiana, vol. 2, Torino, UTET, 2009, pp. 335-409, ISBN 978-88-02-08125-0.