World's End Harem: Fantasia

manga di LINK e SAVAN

World's End Harem: Fantasia (終末のハーレム ファンタジア?, Shūmatsu no Hāremu Fantajia) è un manga scritto da LINK e disegnato da SAVAN. È uno spin-off di World's End Harem. Il manga ha iniziato originariamente la sua serializzazione su Ultra Jump di Shūeisha nell'aprile 2018 ed è stato trasferito alla rivista digitale Shōnen Jump+ nel marzo 2022. È stato anche pubblicato simultaneamente sulla rivista digitale Shōnen Jump+ e sull'applicazione Young Jump!.

World's End Harem: Fantasia
終末のハーレム ファンタジア
(Shūmatsu no Hāremu Fantajia)
Generedark fantasy[1], harem[2], sword and sorcery[3]
Manga
TestiLINK
DisegniSAVAN
EditoreShūeisha
RivistaUltra Jump (19 aprile 2018-19 febbraio 2022), Shōnen Jump+, Young Jump!
Targetseinen
1ª edizione19 aprile 2018 – in corso
Periodicitàmensile
Tankōbon15 (in corso)
Manga
World's End Harem: Fantasia Academy
TestiLINK
DisegniOkada Andō
EditoreShūeisha
RivistaUltra Jump (19 maggio 2020-19 febbraio 2022), Shōnen Jump+ (2 agosto 2020-17 luglio 2022)
Targetseinen
1ª edizione19 maggio 2020 – 17 luglio 2022
Periodicitàmensile
Tankōbon3 (completa)

Trama modifica

Ark è il giovane principe ed erede al trono del piccolo regno di Nargala. Sotto la guida della cavaliere Celine, studia la via della penna e della spada. Un giorno, viene separato con la forza dal suo amore d'infanzia, Aurelia Isteshia, dopo che è stata scelta per far parte dell'harem del leader dell'impero. Determinato a riaverla, Ark si imbatte in una misteriosa elfa oscura che aiuta Ark a subire una potente trasformazione. Con il suo ritrovato potere, Ark parte per un viaggio con l'elfa oscura al seguito per riparare i torti del mondo.

Pubblicazione modifica

World's End Harem: Fantasia, scritto da LINk e disegnato da SAVAN, ha iniziato la sua serializzazione il 19 aprile 2018[1] su Ultra Jump di Shūeisha[4]; è stato anche pubblicato sulla rivista digitale Shōnen Jump+ e sull'applicazione Young Jump![5]. La pubblicazione su Ultra Jump si è conclusa il 19 febbraio 2022 e da allora continua solo in formato digitale. I capitoli vengono raccolti in formato tankōbon a partire dal 2 novembre 2018[6].

Una serie spin-off, intitolata World's End Harem: Fantasia Academy (終末のハーレム ファンタジア学園?, Shūmatsu no Hāremu Fantajia gakuen) che mostra i personaggi in un ambiente scolastico moderno, ha iniziato la serializzazione il 19 maggio 2020[7] su Ultra Jump e a partire dal 2 agosto dello stesso anno è uscita anche su Shōnen Jump+[8]. La pubblicazione su Ultra Jump si è conclusa il 19 febbraio 2022 e da allora ha continuato ad uscire solo Shōnen Jump+[9]. La serie si è conclusa il 17 luglio 2022[10]. I capitoli sono stati raccolti in 3 volumi tankōbon pubblicati dal 4 gennaio 2021[11][12] al 4 agosto 2022[13].

Volumi modifica

World's End Harem: Fantasia modifica

Data di prima pubblicazione
Giapponese
12 novembre 2018[6]ISBN 978-4-08-891129-8
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 0. Prologo (プロローグ?, Purorōgu)
  • 1. Preludio (序曲(じょきょく)?, Jokyoku)
  • 2. Strega (魔導師(まどうし)?, Madōshi)
  • 3. Le tre promesse ((みっ)つの約束(やくそく)?, Mittsu no yakusoku)
  • 4. Nascita (誕生(たんじょう)?, Tanjō)
24 marzo 2019[14]ISBN 978-4-08-891247-9
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 5. Tipo di fuoco (火種?, Hidane)
  • 6. Effetto (効カ(こうか)?, Kōka)
  • 7. Alleata (味方(みかた)?, Mikata)
  • 8. Castello dell'inganno (謀略の城?, Bōryaku no shiro)
  • 9. Correre selvaggiamente (暴走?, Bōsō)
32 agosto 2019[15]ISBN 978-4-08-891353-7
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 10. La ragione del potere (力の理?, Chikara no ri)
  • 11. Giudizio di attribuzione (属性判定?, Zokusei hantei)
  • 12. Nord ((きた)?, Kita e)
  • 13. Inferno bianco (白き地獄?, Shiroki jigoku)
44 gennaio 2020[16]ISBN 978-4-08-891470-1
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 14. Esplorazione dei sotterranei (ダンジョン探索?, Danjon tansaku)
  • 15. Lotta feroce (激闘、ふたつ?, Gekitō, futatsu)
  • 16. Cassia dal sangue di neve (雪血のキャシア?, Yukichi no Kyashia)
  • 17. Invasione, il demone del ghiaccio e della neve (襲来、氷雪の魔人?, Shūrai, hyōsetsu no majin)
  • Extra. Omake manga (おまけ漫画?, Omake manga)
54 agosto 2020[17]ISBN 978-4-08-891652-1
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 18. Muro magico (prima parte) (魔法壁(前編)?, Mahō kabe (zenpen))
  • 18.5. Muro magico (seconda parte) (魔法壁(後編)?, Mahō kabe (kōhen))
  • 19. Incidente (異変?, Ihen)
  • 20. Il ricordo di Tia (ティアの記憶?, Tia no kioku)
  • 21. Ritorno (帰還?, Kikan)
64 gennaio 2021[18]ISBN 978-4-08-891762-7
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 22. Strano firmatario (奇妙な陳情者?, Kimyōna chinjō-sha)
  • 23. Connessione inaspettata (意外な繋がり?, Igaina tsunagari)
  • 24. Miglioramento del potere magico (魔力の向上?, Maryoku no kōjō)
  • 25. Insieme (力合わせて?, Chikara awasete)
  • 26. Durata della vita (命の長さ?, Inochi no nagasa)
74 giugno 2021[19]ISBN 978-4-08-891873-0
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 27. Addio, e poi... (別れ、そして?, Wakare, soshite)
  • 28. Mappa del continente (大陸地図?, Tairiku chizu)
  • 29. Cerimonia del Katakami (堅神式?, Katakami-shiki)
  • 30. Due incantesimi (二つの呪術?, Futatsu no jujutsu)
84 ottobre 2021[20]ISBN 978-4-08-892110-5
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 31. La fine della maledizione (呪いの果て?, Noroi no hate)
  • 32. Rinforzi (挙兵?, Kyohei)
  • 33. La cospirazione dei nobili (謀略の貴族たち?, Bōryaku no kizoku-tachi)
  • 34. Predica (窮地?, Kyūchi)
94 gennaio 2022[21]ISBN 978-4-08-892159-4
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 35. Pioggia e lacrime (雨と涙?, Ame to namida)
  • 36. Battaglia di Bucket Canyon (バケット峡谷の戦い?, Baketto kyōkoku no tatakai)
  • 37. Coloro che strisciano a terra (地を這う者たち?, Chi o hau monotachi)
  • 38. Terremoto continentale (大陸震撼?, Tairiku shinkan)
102 maggio 2022[22]ISBN 978-4-08-892304-8
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 39. Mago apprendista Letta (魔導士見習いレッタ?, Madōshi minarai Retta)
  • 40. Occhi d'oro (黄金の目?, Ōgon no me)
  • 41. Il potere dell'occhio (眼の力?, Me no chikara)
  • 42. Il neo bianco (白モグラ?, Shiro mogura)
112 settembre 2022[23]ISBN 978-4-08-892459-5
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 43. Partenza (船出?, Funade)
  • 44. Consanguineità (血族?, Ketsuzoku)
  • 45. Esecutiva (幹部?, Kanbu)
  • 46. Pezzi (?, Koma)
  • 47. I quattro generali imperiali (帝国四将軍?, Teikoku yon shōgun)
  • 48. Riconquista (奪還?, Dakkan)
  • 49. Sintesi sacra (聖なる統合?, Seinaru tōgō)
  • Extra. Il segreto nel bagno pubblico (大浴場での秘め事?, Dai yokujō de no himegoto)
122 dicembre 2022[24]ISBN 978-4-08-892588-2
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 50. Torneo di combattimento (闘技大会?, Tōgi taikai)
  • 51. Lotta fra donne (女たちの激闘?, Onna-tachi no gekitō)
  • 52. Vincitore (優勝者?, Yūshō-sha)
  • 53. Lucertola e coccodrillo (蜥蜴と鰐?, Tokage to wani)
  • 54. Incoronazione (戴冠式?, Taikanshiki)
  • 55. Incursione (襲撃?, Shūgeki)
  • 56. Destino (因縁?, In'nen)
134 aprile 2023[25]ISBN 978-4-08-892733-6
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 57. La forza di due (ふたつの力?, Futatsu no chikara)
  • 58. L'uomo placcato (鍍金の男?, Mekki no otoko)
  • 59. Il principe e l'imperatore (皇太子と皇帝?, Kōtaishi to kōtei)
  • 60. Lo scoppio della guerra (開戦?, Kaisen)
  • 61. La lancia dell'ovest (西方の槍?, Seihō no yari)
  • 62. Le lunghe pianure di querce (ロングオーク平原?, Ronguōku heigen)
  • 63. Massacro (殺戮?, Satsuriku)
144 agosto 2023[26]ISBN 978-4-08-892884-5
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 64. Lapide (墓標?, Bohyō)
  • 65. Città imperiale (帝都?, Teito)
  • 66. Il piano di Arc (アルクの企て?, Aruku no kuwadate)
  • 67. Il futuro del continente (大陸の未来?, Tairiku no mirai)
  • 68. Passione (激情?, Gekijō)
  • 69. Caccia alla donna (女狩り?, On'na kari)
  • 70. La cerimonia del serpente gemello (双蛇の儀?, Sōja no gi)
  • 71. Ferita (?, Kizu)
  • 72. Infiltrazione (潜入?, Sen'nyū)
154 dicembre 2023[27]ISBN 978-4-08-893149-4
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 73. La prova della magia (魔力試験?, Maryoku shiken)
  • 74. La prostituta della città (都の娼婦?, Miyako no shōfu)
  • 75. Fiore notturno (夜の花?, Yoru no hana)
  • 76. La sera prima della cerimonia (式典前夜?, Shikiten zen'ya)
  • 77. Il giorno fatidico (運命の日?, Unmei no hi)
  • 78. Intrusione (侵入?, Shin'nyū)
  • 79. Topo (ネズミ?, Nezumi)
  • 80. Esecuzione (処刑?, Shokei)
  • 81. Ribellione (反逆?, Hangyaku)

World's End Harem: Fantasia Academy modifica

Data di prima pubblicazione
Giapponese
14 gennaio 2021[11]ISBN 978-4-08-891763-4
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 1. Ammissione (入学(にゅうがく)?, Nyūgaku)
  • 2. Misurazione fisica (身体測定?, Karada sokutei)
  • 3. Presentazione automatica 1 -Edizione per giovani- (自己紹介①~ヤング編~?, Jiko shōkai ① ~Yangu-hen~)
  • 4. Presentazione automatica 2 -Edizione per adulti- (自己紹介②~アダルト編~?, Jiko shōkai ② ~Adaruto-hen~)
  • 5. Wenne e l'abbigliamento da palestra (ウェンヌと体操着?, Uennu to taisō chaku)
  • 6. Celine e il club di kendo (セリーヌと剣道部?, Serīnu to kendō-bu)
  • 7. Tia e i costumi da bagno (ティアと水着?, Tia to mizugi)
  • 8. Lilo e l'esperienza misteriosa (リロと不思議体験?, Riro to fushigi taiken)
  • 9. Ferraris lo studente trasferito (転校生フェラリス?, Tenkōsei Ferarisu)
  • 10. La fuga di Aurelia (アウレリアの脱走?, Aureria no dassō)
  • 11. La consulenza sentimentale di Ferraris (フェラリスの恋愛相談?, Ferarisu no ren'ai sōdan)
  • 12. Halloween e cosplay (ハロウィンとコスプレ?, Harōin to Kosupure)
  • 13. Cassia e il principe (キャシアと王子役?, Kyashia to ōji-yaku)
  • 14. Mine e la crisi professionale (ミーネと留年危機?, Mīne to ryūnen kiki)
  • 15. Aurelia e il Natale (アウレリアとクリスマス?, Aureria to Kurisumasu)
  • 16. La vita quotidiana dell'insegnante Rathi (ラティ先生の日常?, Rati sensei no nichijō)
24 ottobre 2021[28]ISBN 978-4-08-892111-2
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 17. Il limite di Ark (アルクの限界?, Aruku no genkai)
  • 18. Joanna e la moda (ジョアンナとオシャレ?, Joanna to oshare)
  • 19. Il San Valentino di Tia (ティアのバレンタイン?, Tia no Barentain)
  • 20. Il desiderio di Tammy (タミィの願い?, Tamyi no negai)
  • 21. Riunione con Aurelia (prima parte) (アウレリアと再会(前編)?, Aureria to saikai (zenpen))
  • 22. Riunione con Aurelia (seconda parte) (アウレリアと再会(後編)?, Aureria to saikai (kōhen))
  • 23. Nuovo semestre (di nuovo) (新学期(再)?, Shin gakki (sai))
  • 24. Wennes e i fazzoletti (ウェンヌとハンカチ?, Uennu to hankachi)
  • 25. Scambio interscuola (学校間交流?, Gakkō-kan kōryū)
  • 26. L'osservazione delle attività del club di Ark (アルクの部活動見学?, Aruku no bu katsudō kengaku)
  • 27. I doveri del principe ereditario (皇太子ドゥティアス?, Kōtaishi dotiasu)
  • 28. Giro di pulizia (掃除の見回り?, Sōji no mimawari)
  • 29. Tempo di piscina (プールの時間?, Pūru no jikan)
  • 30. La promozione di Mariya (マリヤの推し活?, Mariya no oshi katsu)
  • 31. Ferraris e la festa d'estate (フェラリスと夏祭り?, Ferarisu to natsu matsuri)
  • 32. Livello stratega (策士ティア?, Sakushi tia)
  • 33. Family Restaurant (ファミリーレストラン?, Famirī Resutoran)
  • 34. L'ora di arte (美術の時間?, Bijutsu no jikan)
34 agosto 2022[13]ISBN 978-4-08-892406-9
Capitoli (traduzioni letterali dei titoli)
  • 35. La sfida dell'insegnante Rathi (ラティ先生に挑戦?, Rati sensei ni chōsen)
  • 36. Festival sportivo (体育祭?, Taīkusai)
  • 37. Visita al festival culturale (文化祭訪問?, Bunkasai hōmon)
  • 38. Pratica di cucina (調理実習?, Chōri jisshū)
  • 39. Scambio di regali (プレゼント交換?, Purezento kōkan)
  • 40. Giocando sulla neve (雪遊び?, Yuki asobi)
  • 41. Tutti i parenti (親戚一同?, Shinseki ichidō)
  • 42. Prima visita dell'anno a un santuario (初詣?, Hatsumōde)
  • 43. Il giorno del setsubun (節分の日?, Setsubun no hi)
  • 44. Il San Valentino di Aurelia (アウレリアのバレンタイン?, Aureria no Barentain)
  • 45. White Day (ホワイトデー?, Howaito Dē)
  • 46. Karaoke (カラオケ?, Karaoke)
  • 47. Dopo le ore di lezione (放課後の時間?, Hōkago no jikan)
  • 48. SNS (SNS?)
  • 49. Shopping Mall (ショッピングモール?, Shoppingu Mōru)
  • 50. Parco divertimenti (遊園地?, Yuenchi)
  • 51. Astinenza finita (禁欲達成?, Kinyoku tassei)
  • Extra. Promozione (進級?, Shinkyū)

Accoglienza modifica

A dicembre 2018, World's End Harem: Fantasia ha venduto 100 000 copie[29].

Note modifica

  1. ^ a b (JA) 「終末のハーレム」がダークファンタジーに、新シリーズ「ファンタジア」がUJで, in Natalie, 19 aprile 2018. URL consultato il 5 agosto 2022.
  2. ^ (EN) World’s End Harem: Fantasia, su Seven Seas Entertainment. URL consultato il 5 agosto 2022.
  3. ^ (EN) The Franchise Goes Medieval in Seven Seas' Ghost Ship Imprint License of World's End Harem: Fantasia Manga, in Anime News Network, 18 aprile 2019. URL consultato il 5 agosto 2022.
    «From LINK, the writer of Ghost Ship's science fiction bestseller World’s End Harem, comes an all-new tale in a world of swords and sorcery.»
  4. ^ Roberto Addari, Ultra Jump, la rivista Shueisha cerca manga isekai erotici, in MangaForever, 16 aprile 2020. URL consultato il 17 aprile 2020 (archiviato dall'url originale il 7 maggio 2020).
  5. ^ (EN) Egan Loo, Seven Seas Licenses World's End Harem: Fantasia, Destiny Lovers, Saki the Succubus Hungers Tonight Manga, in Anime News Network, 18 aprile 2019. URL consultato il 5 agosto 2022.
  6. ^ a b (JA) 終末のハーレム ファンタジア 1, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 1º aprile 2020.
  7. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, World's End Harem: Fantasia Manga Gets Academy Spinoff Manga, in Anime News Network, 17 aprile 2020. URL consultato il 4 agosto 2022.
  8. ^ (JA) 終末のハーレム【公式】最新15巻発売中&Blu-ray発売中! [harem_official_], /新連載情報‼️\ (Tweet), su Twitter, 31 luglio 2020 (archiviato il 16 luglio 2022).
  9. ^ (EN) Alex Mateo, World's End Harem: Fantasia, Fantasia Gakuen Spinoff Manga Move to Jump+, in Anime News Network, 21 febbraio 2022. URL consultato il 5 agosto 2022.
  10. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, World's End Harem: Fantasia Academy Manga Ends on July 17, in Anime News Network, 4 luglio 2022. URL consultato il 9 luglio 2022.
  11. ^ a b (JA) 終末のハーレム ファンタジア学園 1, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 20 dicembre 2020.
  12. ^ (JA) 「終末のハーレム ファンタジア」現代の高校を舞台にしたスピンオフ4コマ1巻, in Natalie, 4 gennaio 2021. URL consultato il 5 agosto 2022.
  13. ^ a b (JA) 終末のハーレム ファンタジア学園 3, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 28 giugno 2022.
  14. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 2, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 1º aprile 2020.
  15. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 3, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 1º aprile 2020.
  16. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 4, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 1º aprile 2020.
  17. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 5, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 4 luglio 2020.
  18. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 6, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 29 novembre 2020.
  19. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 7, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 7 agosto 2021.
  20. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 8, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 9 gennaio 2022.
  21. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 9, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 9 gennaio 2022.
  22. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 10, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 28 giugno 2022.
  23. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 11, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 5 agosto 2022.
  24. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 12, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 28 ottobre 2022.
  25. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 13, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 26 marzo 2023.
  26. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 14, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 14 luglio 2023.
  27. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア 15, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 31 gennaio 2024.
  28. ^ (JA) 終末のハーレム ファンタジア学園 2, su books.shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 9 gennaio 2022.
  29. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Roundup of Newly Revealed Print Counts for Manga, Light Novel Series - December 2018, in Anime News Network, 1º gennaio 2019. URL consultato il 4 agosto 2020.

Collegamenti esterni modifica