Detective Conan: Zero's Tea Time

manga scritto e disegnato da Takahiro Arai

Detecive Conan: Zero's Tea Time (名探偵コナン ゼロの日常(ティータイム)?, Meitantei Konan: Zero no Tī Taimu) è un manga scritto e disegnato da Takahiro Arai. È uno spin-off del manga Detective Conan di Gōshō Aoyama, con Aoyama che supervisiona il progetto, ed è incentrato sul personaggio di Tooru Amuro.

Detecive Conan: Zero's Tea Time
名探偵コナン ゼロの日常(ティータイム)
(Meitantei Konan: Zero no Tī Taimu)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana del manga, raffigurante Rei Furuya
Genereavventura, slice of life
Manga
AutoreTakahiro Arai
EditoreShōgakukan
RivistaWeekly Shōnen Sunday
Targetshōnen
1ª edizione9 maggio 2018 – in corso
Periodicitàsettimanale
Tankōbon6 (in corso)
Editore it.Star Comics
Collana 1ª ed. it.Storie di Kappa
1ª edizione it.24 febbraio 2021 – in corso
Periodicità it.bimestrale
Volumi it.6 (in corso)
Testi it.Rie Zushi (traduzione), Lorenzo Armaroli (lettering)
Serie TV anime
RegiaTomochi Kosaka
Composizione serieYoshiko Nakamura
Char. designKyōko Yoshimi
Dir. artisticaHiroshi Katō, Izumi Hoki
MusicheTomisiro
StudioTMS Entertainment
ReteTokyo MX, Yomiuri TV, BS-4
1ª TV5 aprile – 10 maggio 2022
Episodi6 (completa)
Rapporto16:9
Durata ep.15 min
1ª TV it.29 luglio 2022
1º streaming it.Netflix
Episodi it.6 (completa)
Durata ep. it.15 min
Dialoghi it.Laura Cherubelli
Studio dopp. it.Nexus TV
Dir. dopp. it.Edoardo Lomazzi

La prima parte della storia è stata serializzata sulla rivista Weekly Shōnen Sunday di Shōgakukan da maggio 2018 a maggio 2022. Un adattamento televisivo anime in sei episodi di TMS Entertainment è stato trasmesso da aprile a maggio 2022.

Personaggi

modifica
Rei Furuya (降谷 零?, Furuya Rei)
Doppiato da: Tōru Furuya (ed. giapponese)[1], Paolo Carenzo (ed. italiana)
Ha tre facce: protegge il Giappone come Rei Furuya della polizia della pubblica sicurezza, lavora al Caffè Poirot e come apprendista detective di Kogoro Mori come "Tooru Amuro" e si infiltra anche in un'organizzazione di uomini in nero con il nome in codice "Bourbon".
Azusa Enomoto (榎本 梓?, Enomoto Azusa)
Doppiata da: Mikiko Enomoto (ed. giapponese)[2], Vanessa Lonardelli (ed. italiana)
Lavora presso la caffetteria Poirot, situata al piano di sotto della Agenzia Investigativa Mori. Collega di lavoro di Amuro.
Midori Kuriyama (栗山 緑?, Kuriyama Midori)
Doppiata da: Asako Dodo (ed. giapponese)[2], Elena Mancuso (ed. italiana)
La segretaria dell'avvocato Eri Kisaki, che gestisce lo studio legale di Kisaki.
Yuya Kazami (風見 裕也?, Kazami Yūya)
Doppiato da: Nobuo Tobita (ed. giapponese)[2], Roberto Palermo (ed. italiana)
Un agente del Dipartimento di Pubblica Sicurezza del Dipartimento di Polizia Metropolitana di Tokyo. Lavora sodo per assistere Furuya in qualità di suo braccio destro.
Haro (ハロ?)
Doppiato da: Megumi Han[2]
Un cane randagio apparso all'improvviso davanti ad Amuro.

Detective Conan: Zero's Tea Time è scritto e illustrato da Takahiro Arai e supervisionato da Gōshō Aoyama. La prima parte della storia è stata pubblicata sulla rivista Weekly Shōnen Sunday di Shōgakukan dal 9 maggio 2018[3][4] al 25 maggio 2022[5][6]. I capitoli del manga sono stati pubblicati solo quando la serie principale di Aoyama Detective Conan è in pausa[7]. Shogakukan ha raccolto i capitoli in volumi tankōbon. Il primo volume è stato pubblicato l'8 agosto 2018[8]. Al 17 giugno 2022 sono stati pubblicati sei volumi[9], per un totale di 60 capitoli.

Shogakukan Asia ha concesso in licenza il manga per l'uscita in lingua inglese nel sud-est asiatico nel gennaio 2019[10]. L'edizione italiana è pubblicata da Star Comics dal 24 febbraio 2021[11].

Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
18 agosto 2018[8]ISBN 978-4-09-128536-2 24 febbraio 2021[11]ISBN 978-88-226-2148-1
28 ottobre 2018[12]ISBN 978-4-09-128638-3 21 aprile 2021[13]ISBN 978-88-226-2208-2
310 aprile 2019[14]ISBN 978-4-09-128884-4 23 giugno 2021[15]ISBN 978-88-226-2280-8
418 novembre 2019[16]ISBN 978-4-09-129497-5 25 agosto 2021[17]ISBN 978-88-226-2429-1
518 ottobre 2021[18]ISBN 978-4-09-850803-7 21 settembre 2022[19]ISBN 978-88-226-3464-1
617 giugno 2022[9]ISBN 978-4-09-851175-4 21 giugno 2023[20]ISBN 978-88-226-4088-8
 
Logo della serie

Una serie televisiva anime tratta dal manga è andata in onda in Giappone dal 5 aprile al 10 maggio 2022 su Tokyo MX, Yomiuri TV e BS-4. È stata distribuita in tutto il mondo su Netflix il 29 luglio 2022[21]. La versione italiana, a differenza di quella originale, cambia i doppiatori di tutti i personaggi già apparsi nella serie principale Detective Conan (Tooru Amuro ad esempio passa da Andrea Oldani a Paolo Carenzo).

Episodi

modifica
Titolo italiano
GiapponeseKanji」 - Rōmaji
In onda
Giapponese[22]Italiano
1ORA.1
「TIME.1」
5 aprile 2022
29 luglio 2022
2ORA.2
「TIME.2」
12 aprile 2022
29 luglio 2022
3ORA.3
「TIME.3」
19 aprile 2022
29 luglio 2022
4ORA.4
「TIME.4」
26 aprile 2022
29 luglio 2022
5ORA.5
「TIME.5」
3 maggio 2022
29 luglio 2022
6ORA.6
「TIME.6」
10 maggio 2022
29 luglio 2022
  1. ^ Alex Mateo, Detective Conan Spinoff Anime Zero's Tea Time Reveals Cast, Staff, Theme Songs, April Premiere, su Anime News Network, 21 febbraio 2022. URL consultato il 21 febbraio 2022.
  2. ^ a b c d Alex Mateo, Detective Conan Spinoff Anime Zero's Tea Time Reveals Promo Video, Cast, April 4 Premiere, su Anime News Network, 15 marzo 2022. URL consultato il 15 marzo 2022.
  3. ^ Bayleigh Baker, Detective Conan Gets Spinoff Manga Centering on Tōru Amuro, su Anime News Network, 10 aprile 2018. URL consultato il 18 novembre 2018.
  4. ^ (JA) 安室透が主人公の「名探偵コナン」スピンオフ連載、サンデーで開幕, su Natalie, 9 maggio 2018. URL consultato il 18 ottobre 2020.
  5. ^ (JA) 安室透の日常描く「名探偵コナン ゼロの日常」第1部完結、新井隆広は新連載準備中, su Natalie, 25 maggio 2022. URL consultato il 25 maggio 2022.
  6. ^ Rafael Pineda, Detective Conan: Zero's Tea Time Manga Ends '1st Part', su Anime News Network, 25 maggio 2022. URL consultato il 25 maggio 2022.
  7. ^ Kim Morrisy, Detective Conan's Police Academy Spinoff Manga Solicits Reader Questions, su Anime News Network, 26 luglio 2020. URL consultato il 16 ottobre 2020.
  8. ^ a b (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 1, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
  9. ^ a b (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 6, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
  10. ^ Rafael Antonio Pineda, Shogakukan Asia to Release Zero's Tea Time Manga in English in January, su Anime News Network, 30 dicembre 2018. URL consultato il 30 dicembre 2018.
  11. ^ a b Detective Conan – Zero's Tea Time 1, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 30 settembre 2022.
  12. ^ (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 2, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
  13. ^ Detective Conan – Zero's Tea Time 2, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 30 settembre 2022.
  14. ^ (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 3, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
  15. ^ Detective Conan – Zero's Tea Time 3, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 30 settembre 2022.
  16. ^ (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 4, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
  17. ^ Detective Conan – Zero's Tea Time 4, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 30 settembre 2022.
  18. ^ (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 5, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
  19. ^ Detective Conan – Zero's Tea Time 5, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 30 settembre 2022.
  20. ^ Detective Conan – Zero's Tea Time 6, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 23 dicembre 2023.
  21. ^ (EN) Netflix Anime [NetflixAnime], a new series from Detective Conan is on it's way... Detective Conan: Zero's Tea Time is coming to Netflix globally on July 29th! 🔎🍵 (Tweet), su Twitter, X, 27 maggio 2022 (archiviato il 27 maggio 2022).
  22. ^ (JA) Story, su zerotea-file.com. URL consultato il 30 settembre 2022.

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica
Manga
Anime
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga