Il robot selvaggio

Il robot selvaggio (The Wild Robot) è un film d'animazione del 2024 scritto e diretto da Chris Sanders.

Il robot selvaggio
Roz e Beccolustro in una scena del film
Titolo originale	The Wild Robot
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2024
Durata	102 minuti
Rapporto	2,35:1
Genere	animazione, fantascienza
Regia	Chris Sanders
Soggetto	dal libro di Peter Brown
Sceneggiatura	Chris Sanders
Produttore	Jeff Hermann
Produttore esecutivo	Dean DeBlois
Casa di produzione	DreamWorks Animation
Distribuzione in italiano	Universal Pictures International Italy
Montaggio	Mary Blee
Effetti speciali	Jeff Budsberg
Musiche	Kris Bowers
Scenografia	Raymond Zibach, Chris Stover
Storyboard	Heidi Jo Gilbert, Ben Balestreri, Andrew Erekson, Steve MacLeod, Taylor Meacham, John Puglisi, Catherine Yu Rader, Genevieve Tsai
Art director	Ritchie Sacilioc, Baptiste Van Opstal
Character design	Nico Marlet, Borja Montoro, Genevieve Tsai
Animatori	Jakob Hjort Jensen, Drew Adams, Michael Amos, Willy Harber, Fabio Lignini, Dan Wagner, Onur Yeldan
Doppiatori originali
Lupita Nyong'o: Roz Kit Connor: Beccolustro Boone Storm: Beccolustro da piccolo Pedro Pascal: Fink Mark Hamill: Spina Catherine O'Hara: Codarosa Stephanie Hsu: Vontra Bill Nighy: Collolungo Ving Rhames: Fulmine Matt Berry: Sguazza
Doppiatori italiani
Esther Elisha: Roz Nicolò Bertonelli: Beccolustro Alessandro Starna: Beccolustro da piccolo Alessandro Roja: Fink Francesco Prando: Spina Nadia Perciabosco: Codarosa Martina Felli: Vontra Gianni Giuliano: Collolungo Alessandro Rossi: Fulmine Francesco De Francesco: Sguazza
Logo ufficiale del film

La pellicola è l'adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo illustrato da Peter Brown.

Trama

Una nave cargo della Universal Dynamics perde sei robot multiuso ROZZUM durante un tifone. Solo uno dei robot sopravvive all'incidente, approdando su un’isola priva di esseri umani e venendo attivato dagli animali selvatici lì presenti. L'unità ROZZUM 7134, soprannominata "Roz", cerca di essere d’aiuto agli animali, ma riesce solo a spaventarli, finendo per essere soprannominata “il mostro”. Roz trascorre diversi giorni a tradurre il linguaggio degli animali, ma non riesce a trovare nessuno che abbia bisogno del suo aiuto. Decide di segnalare la sua posizione ai suoi produttori per essere recuperata, ma dopo essere stata aggredita da un gruppo di procioni e inseguita dall'orso Spina, distrugge accidentalmente un nido di oche, lasciando intatto solo un singolo uovo. Dopo che Roz è riuscita a difendere l'uovo da una volpe affamata, esso si schiude; il pulcino, a causa dell'imprinting, la identifica come madre e si affeziona a lei, ma rompe il suo trasmettitore a lungo raggio. Coda Rosa, una mamma opossum, istruisce Roz su come crescere il pulcino fino a che sarà abbastanza grande da poter migrare. La volpe che aveva tentato di mangiarsi l’uovo, Fink, si rende conto che può trarre vantaggio dalla collaborazione con Roz e l'aiuta a trovare cibo per il pulcino e costruire un rifugio; il robot in seguito rinomina il pulcino Beccolustro.

Una volta che Beccolustro cresce, Roz e Fink gli insegnano a nuotare e lui incontra le altre oche dell'isola, che lo criticano per le sue dimensioni e gli rivelano che la madre è il "mostro" che ha ucciso la sua famiglia. Sconvolto perché ciò gli era stato tenuto nascosto, Beccolustro si arrabbia con Roz e se ne va, mentre quest'ultima ritorna sul luogo dell'incidente della nave per saperne di più sul suo scopo e sostituisce il suo trasmettitore danneggiato con quello di uno dei robot distrutti. In un primo momento, Roz pensa che sia meglio tornare al luogo a cui appartiene, ma Fink la incoraggia a completare il suo compito: preparare Beccolustro alla migrazione. Roz per aiutarlo a esercitarsi costruisce una pista così che possa prendere velocità; in più il castoro Sguazza le realizza un piede per sostituire quello precedentemente perso. Purtroppo, Beccolustro pensa di essere troppo piccolo per riuscire a volare, così Roz e Fink reclutano il falco Fulmine come istruttore di volo per insegnargli a volare. Il leader del gruppo di oche, Collolungo, resta impressionato dalla forza di volontà di Beccolustro e dalla dedizione di Roz, decidendo che gli permetterà di unirsi allo stormo solo se a una settimana della partenza svilupperà resistenza. Beccolustro riesce a migliorare sia nel volo che nella resistenza, giusto in tempo per la partenza delle oche per la migrazione.

Roz, pur avendo portato a termine il suo compito, è affranta per la partenza di Beccolustro e insicura sul suo scopo; decide quindi di attivare il suo trasmettitore, ma lo spegne proprio mentre il segnale raggiunge la sede della Universal Dynamics. Un temporale costringe le oche a fermare la migrazione e cercare riparo all'interno di una serra della Universal Dynamics, dove dei robot, detti RECO, scambiano i volatili per creature ostili e le attaccano. Collolungo ordina a Beccolustro, essendo lui l'unica oca a non andare nel panico di fronte ai robot, di guidare lo stormo verso un luogo sicuro prima di sacrificarsi. Roz, nel frattempo, si risveglia nel suo rifugio e trova Fink, rintanatosi lì a causa di una violenta tempesta di neve. Sebbene Fink non voglia condividere la tana, aiuta Roz a salvare quanti più animali possibile e a portarli nel rifugio, esaurendo la carica delle sue batterie; prima di spegnersi, Roz e Fink esortano le prede e i predatori a smettere di combattere fino alla primavera e una volta che l'orso Spina accetta la tregua, gli altri seguono l'esempio.

Roz si risveglia mesi dopo per scoprire che gli animali sono ancora in pace; le oche tornano sull’isola, acclamando Beccolustro come un eroe, ma prima che lui e Roz possano reincontrarsi, una navetta della Universal Dynamics arriva per recuperare il robot. Vontra, un robot di recupero, tenta di attirare Roz sulla nave, ma lei fugge e di conseguenza invia un esercito di RECO per recuperarlo. Tutti gli animali si uniscono per difendersi dai RECO, ma Vontra cattura Roz e provoca un incendio boschivo ordinando ai RECO di autodistruggersi. Mentre gli altri animali si danno da fare per estinguere il fuoco aiutando Sguazza a far cadere il più grande albero dell'isola, in modo così da deviare il fiume e spegnere le fiamme, Beccolustro guida gli uccelli dell'isola in un attacco contro la navetta e mentre loro fungono da diversivo, lui si introduce a bordo, ma scopre che Vontra ha già disattivato l'energia vitale di Roz e cancellato i suoi ricordi. Beccolustro, che non aveva fatto in tempo quando era partito, la ringrazia per tutto quello che ha fatto e la perdona; inaspettatamente i sistemi di Roz vengono riattivati e ripristinati dal suo amore per Beccolustro e i due distruggono Vontra e fuggono dalla navetta prima che esploda.

Sebbene gli animali abbiano vinto, Roz decide di andarsene comunque per proteggere l'isola da futuri attacchi, promettendo che i suoi produttori non riusciranno a portarle via la sua coscienza e che troverà un modo per tornare. Mesi dopo, gli animali hanno mantenuto la promessa fatta a Roz di non essere ostili tra loro durante l'inverno, convivendo nel rifugio da lei costruito, con Fink che racconta ai cuccioli la sua storia per mantenere in vita il ricordo della sua amica. Roz, dopo il suo ritorno, è stata riparata e lavora in una serra della Universal Dynamics, apparentemente resettata alle sue impostazioni di fabbrica, ma quando Beccolustro si intrufola e si avvicina a lei, rivela di avere ancora i suoi ricordi e i due si abbracciano.

Alla fine dei titoli di coda Fink e Sguazza piantano un nuovo alberello per sostituire quello abbattuto.

Personaggi

• ROZZUM unità 7134 "Roz": è il robot protagonista. Si tratta di un sistema di assistenza creato dalla Universal Dynamics. Finita sull'isola durante un tifone è l'unica dei sei ROZZUM rimasti funzionanti. Inizialmente nessuno degli animali dell'isola vuole avere a che fare con lei, anche se impara a tradurre il loro linguaggio, poiché viene considerata un "mostro" ma quando accidentalmente distrugge un nido di oche selvatiche a cui sopravvive un unico uovo decide di occuparsi di esso fino alla schiusa. In un primo momento dopo la nascita dell'oca, pensò di aver concluso, ma poiché a causa dell'imprinting questa la considera la sua mamma, questa deve adattarsi per riuscire nel compito di accudirla, crescerla e infine prepararla a volare in autunno. L'essersi occupata di Beccolustro la porta a provare emozioni che sarebbero impossibili per una macchina dimostrando di poter essere più di quello per il quale è stata programmata.
• Fink: una volpe rossa che inizialmente tenta di mangiarsi l'uovo che Roz custodisce. Ma quando dopo la nascita dell'oca vede come goffamente tenta di prendersi cura di lei, decide di sfruttare il fatto che il robot crede a tutte le cose che gli si dicono per procurarsi sia cibo che un riparo. Inizialmente Fink pensa soltanto di sfruttarla, ma pian piano che l'aiuta a crescere Beccolustro sia affeziona a lei al punto da considerare la sua prima vera amica.
• Beccolustro: un'oca Canadese unico sopravvissuto del nido distrutto accidentalmente da Roz. Per via dell'imprinting la scambia per sua madre e impara addirittura i suoi linguaggio tecnico. Quando viene rivelata la verità su ciò che è accaduta la sua famiglia, in un primo momento non vuole più avere a che fare con Roz, ma la sua madre adottiva decide di aiutarlo a prepararsi alla migrazione. Anche se inizialmente non riusciva a perdonarla per aver taciuto la verità sulle sue origini, capisce che tutto quello che ha fatto per lui è stato per amore.
• Codarosa: una femmina di opossum della Virginia madre di sette cuccioli. Da a Roz i consigli per potersi occupare di Beccolustro.
• Sguazza: un castoro nevrotico preso in giro da tutti gli animali, perché si è prefissato l'obiettivo di abbattere il più grande albero dell'isola. Non sembra interessato a ciò che succede sull'isola, tuttavia quando Roz perde uno dei suoi piedi, lui glielo sostituisce costruendoglielo di persona. Durante la lotta con Vontra, quando i robot RECO esplodono scatenando un incendio, sarà proprio il progetto per cui è stato preso in giro a salvare l'isola deviando il fiume e spegnendo le fiamme.
• Spina: un orso grizzly, il predatore più temuto dell'isola per la sua aggressività. Quando Roz porta tutti gli animali nel rifugio per i riparati dalla tempesta di neve, è il primo ad accettare la tregua di non fare del male a nessuno durante l'inverno aiutandola anche nella battaglia contro i RECO.
• Collolungo: un'oca selvatica leader della prossima migrazione. A differenza degli altri della sua specie, lui resta colpito dalla dedizione di Roz e l'impegno di Beccolustro, e acconsente a farlo viaggiare con lo stormo quando vede che oltre ad aver imparato a volare ha sviluppato le resistenze necessarie a sopportare il viaggio. Durante una sosta nelle serre della Universal Dynamics, quando lo stormo va nel panico a causa dei robot, lascia il comando a Beccolustro prima di sacrificare la sua vita e permettergli di salvare tutti gli altri.
• Fulmine: un falco pellegrino che diventerà l'istruttore di volo di Beccolustro. Oltre a insegnargli a volare, l'aiuterà anche a salvare a Roz deviando il raggio verso la nave che la trasporta.
• VONTRA: l'anagramma del suo nome "Visualizzazione Osservazione e Neutralizzazione Troppo Recalcitranti Automi" fa pensare che come macchina sia assolutamente neutrale a qualsiasi cosa, ma quando Roz rifiuta di tornare alla Universal Dynamics, non esita a liberare i RECO per recuperarla, specialmente a farli esplodere per eliminare gli animali che la proteggevano. Arriva anche a essere disposta a uccidere lei e Beccolustro solo per studiarli, ma finisce distrutta da Roz.

Produzione

Sviluppo

Il 28 settembre 2023, DreamWorks Animation ha annunciato un adattamento cinematografico animato della serie di libri Il Robot Selvaggio (The Wild Robot) di Peter Brown, con Chris Sanders alla scrittura e alla regia, Jeff Hermann alla produzione e Dean DeBlois, collaboratore creativo di lunga data di Sanders, produttore esecutivo. Sono stati rivelati altri membri della troupe, tra cui lo scenografo Raymond Zibach, la montatrice Mary Blee e la responsabile della storia Heidi Jo Gilbert.

Il 5 marzo 2024, con l'uscita del primo trailer del film, è stato annunciato che Lupita Nyong'o, Pedro Pascal, Catherine O'Hara, Bill Nighy, Kit Connor, Stephanie Hsu, Mark Hamill, Matt Berry e Ving Rhames saranno i protagonisti del film.

Animazione

Il robot selvaggio sarà l'ultimo film ad essere animato interamente dalla DreamWorks, poiché Cartoon Brew ha riferito il 6 ottobre 2023 che lo studio si sarebbe allontanato dalla autoproduzione di film nel proprio campus di Glendale per affidarsi maggiormente a studi esterni dopo il 2024.

Colonna sonora

Kris Bowers ha composto la colonna sonora del film, segnando la sua prima colonna sonora per un film d'animazione.

Promozione

Il primo teaser trailer del film è stato pubblicato il 5 marzo 2024.

Distribuzione

Il film è distribuito nelle sale cinematografiche nordamericane dal 27 settembre 2024 ed in quelle italiane dal 10 ottobre con anteprima nazionale il 29 settembre e il 6 ottobre.

Edizione italiana

L'edizione italiana del film è stata curata dalla Universal Pictures International Italy con la direzione del doppiaggio e l'adattamento dei dialoghi curati da Carlo Cosolo assistito da Flaminia Fassari. Il doppiaggio italiano e la sonorizzazione della pellicola, invece, sono stati eseguiti dalla 3Cycle Srl.

Il doppiaggio vede la partecipazione degli attori Esther Elisha, Alessandro Roja e Alessandro Starna.

Accoglienza

Incassi

Il film ha incassato 112908285 $ in Nordamerica e 121481000 $ nel resto del mondo, per un totale di 234385285 $. In Italia ha incassato 5138096 €.

Critica

Sull'aggregatore di recensioni Rotten Tomatoes ha un indice di gradimento del 98% basato su 203 recensioni, con un voto medio di 8,5 su 10. Su Metacritic ottiene un punteggio di 85 su 100 basato su 46 recensioni.

Sequel

Il 7 settembre 2024, quando gli è stato chiesto circa un potenziale sequel, Sanders ha dichiarato: «Mi piacerebbe molto. Questo è stato un lavoro d'amore da parte di tutto lo studio, e sì, penso che mi piacerebbe andare avanti ma rimanere anche un po' qui». Il 12 ottobre Chris Sanders ha annunciato che un sequel, basato sul libro La fuga del robot selvaggio di Peter Brown, è in fase di lavorazione.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikimedia Commons

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Il robot selvaggio

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su thewildrobotmovie.com.
• (EN) Il robot selvaggio, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Il robot selvaggio, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Il robot selvaggio, su FilmAffinity.
• (EN) Il robot selvaggio, su Metacritic, Red Ventures.
• (EN) Il robot selvaggio, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Il robot selvaggio, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.