Let's Talk About Love Tour

Let's Talk About Love Tour
	Céline Dion allo Stade de France di Parigi
Tour di Céline Dion
Album	Let's Talk About Love; S'il suffisait d'aimer
Inizio	Boston; 21 agosto 1998
Fine	Montréal; 31 dicembre 1999
Tappe	3
Spettacoli	6 in Asia; 10 in Europa; 71 in Nord America 89 totali;
Cronologia dei tour di Céline Dion
Falling into You Tour; (1996/1997)	A New Day...; (2003/2007)

Il Let's Talk About Love World Tour è il quarto tour mondiale di Céline Dion, e l'ottavo in assoluto.^[1] Fu organizzato a partire dall'estate 1998 per supportare gli album "Let's Talk About Love" e "S'il suffisait d'aimer", a partire dal dicembre 1998 anche "These Are Special Times" e alla fine del 1999 "All the Way... A Decade of Song". Nei Paesi francofoni la Dion eseguì regolarmente cinque canzoni tratte da "Let's Talk About Love" e cinque da "S'il suffisait d'aimer".

Note modifica

^ Céline Dion - official website. Retrieved January 16, 1997.

Staff modifica

Tour director: Suzanne Gingue
Production director: Ian Donald
Assistant to the tour director: Michel Dion
Front of house sound engineer: Danis Savage
Stage sound engineer: Daniel Baron
Sound system technicians: François Desjardins, Marc Beauchamp, Marc Thériault
Lighting director: Yves Aucoin
Assistant lighting director: Normand Chassé
Lighting technicians: Jean-François Canuel, Antoine Malette, Michel Pommerleau
Band gear technicians: Jean-François Dubois, Guy Vignola, Stéphane Hamel
Set: Tonje Wold
Head rigger: Frédéric Morosovsky
Production assistant: Patrick Angélil
Tour assistant: Louise Labranche
Assistant to Céline: Manon Dion
Bodyguard: Eric Burrows
Hairstylist: Louis Hechter
Stylist: Annie L. Hortch
Choreographer: Dominique Giraldeau
Musicians' wardrobe: D-U-B-U-C mode de vie

Band modifica

Direttore musicale e tastiere: Claude "Mégo" Lemay
Batteria: Dominique Messier
Basso: Marc Langis
Tastiere: Yves Frulla
Chitarre: André Coutu
Percussioni: Paul Picard
Coristi: Julie LeBlanc, Barnev Valsaint, Elise Duguay

Dirette TV e home video modifica

I concerti del 19-20 giugno 1999 allo Stade de France di Parigi sono stati filmati sul DVD e VHS Au cœur du stade e incisi sull'album live Au cœur du stade nell'agosto 1999. Lo show "Millennium Concert" è stato trasmesso live sul canale tv del Quebec TVA.

Dati Box office modifica

Luogo	Città	Biglietti venduti / Disponibili	Incasso
Pittsburgh Civic Arena	Pittsburgh	17,347 / 17,347 (100%)	$986,476^[1]
Target Arena	Minneapolis	17,791 / 18,174 (98%)	$963,771^[1]
Kemper Arena	Kansas City	18,471 / 18,471 (100%)	$982,038^[1]
Market Square Arena	Indianapolis	15,697 / 15,697 (100%)	$898,713^[1]
Reunion Arena	Dallas	17,765 / 17,765 (100%)	$993,233^[1]
Alamodome	San Antonio	17,715 / 17,715 (100%)	$1,047,750^[1]
The Pyramid	Memphis	15,991 / 17,000 (94%)	$948,130^[1]
Compaq Center	Houston	15,847 / 15,847 (100%)	$904,499^[1]
Louisiana Superdome	New Orleans	20,047 / 20,047 (100%)	$1,153,562^[1]
Amsterdam Arena	Amsterdam	61,083 / 61,083 (100%)^[1]
Stade de France (19 giugno 1999)	Parigi	88,199 / 88,199 (100%)^[1]
Don Valley Stadium	Sheffield	43,469 / 43,469 (100%)^[1]
Murrayfield Stadium	Edimburgo	53,013 / 53,013 (100%)^[1]
Stadio di Wembley	Londra	122,397 / 122,397 (100%)^[1]
Omaha Civic Auditorium	Omaha	9,627 / 9,627 (100%)^[1]
Molson Centre (31 dicembre 1999)	Montréal	20,001 / 20,001 (100%)	$3,586,221^[1]
	TOTALE	484,736 / 485,745 (100%)	$12,464,393

Date del tour modifica

Data	Città	Paese	Luogo
Nord America
21 agosto 1998	Boston	Stati Uniti d'America	Fleet Center
22 agosto 1998	Boston		Fleet Center
25 agosto 1998	Filadelfia		Core States Center
26 agosto 1998	Washington		MCI Center
30 agosto 1998	East Rutherford		Continental Airlines Arena
31 agosto 1998	Uniondale		Nassau Veterans Memorial Coliseum
3 settembre 1998	New York		Madison Square Garden
4 settembre 1998	New York		Madison Square Garden
8 settembre 1998	Toronto	Canada	Molson Amphitheatre
9 settembre 1998	Toronto	Canada	Molson Amphitheatre
14 settembre 1998	Chicago	Stati Uniti d'America	United Center
15 settembre 1998	Chicago		United Center
18 settembre 1998	Cleveland		Gund Arena
19 settembre 1998	Cincinnati		The Crown
22 settembre 1998	Detroit		The Palace of Auburn Hills
23 settembre 1998	Detroit		The Palace of Auburn Hills
25 settembre 1998	Chapel Hill		Dean Smith Center
27 settembre 1998	Charlotte		Charlotte Coliseum
28 settembre 1998	Nashville		Nashville Arena
30 settembre 1998	Tampa		Ice Palace
2 ottobre 1998	Orlando		Orlando Arena
3 ottobre 1998	Fort Lauderdale		National Car Rental Center
7 ottobre 1998	Calgary	Canada	Canadian Airlines Saddledome
9 ottobre 1998	Vancouver	Canada	GM Place
10 ottobre 1998	Seattle	Stati Uniti d'America	KeyArena
13 ottobre 1998	Oakland		Oakland Coliseum
14 ottobre 1998	San Jose		San Jose Arena
16 ottobre 1998	Las Vegas		Thomas & Mack Center
21 ottobre 1998	Inglewood		Great Western Forum
22 ottobre 1998	Anaheim		Arrowhead Pond of Anaheim
25 ottobre 1998	Phoenix		America West Arena
29 ottobre 1998	Pittsburgh		Pittsburgh Civic Arena
1º dicembre 1998	Albany		Pepsi Arena
5 dicembre 1998	Halifax	Canada	Halifax Metro Centre
7 dicembre 1998	Montréal		Molson Centre
8 dicembre 1998
11 dicembre 1998
12 dicembre 1998
13 dicembre 1998
17 dicembre 1998
18 dicembre 1998
Asia
Data	Città	Paese	Luogo
25 gennaio 1999	Caolun	Hong Kong	Aeroporto di Hong Kong Kai Tak
28 gennaio 1999	Osaka	Giappone	Osaka Dome
29 gennaio 1999	Osaka		Osaka Dome
31 gennaio 1999	Tokyo		Tokyo Dome
1º febbraio 1999	Tokyo		Tokyo Dome
3 febbraio 1999	Nagoya		Nagoya Dome
Nord America
Data	Città	Paese	Luogo
12 febbraio 1999	Honolulu	Stati Uniti d'America	Aloha Stadium
25 marzo 1999	Minneapolis		Target Arena
26 marzo 1999	Milwaukee		Bradley Center
29 marzo 1999	Kansas City		Kemper Arena
31 marzo 1999	Indianapolis		Market Square Arena
2 aprile 1999	Dallas		Reunion Arena
4 aprile 1999	San Antonio		Alamodome
6 aprile 1999	Memphis		The Pyramid
7 aprile 1999	Birmingham		Birmingham-Jefferson Coliseum
11 aprile 1999	Houston		Compaq Center
12 aprile 1999	New Orleans		Louisiana Superdome
Europa
Data	Città	Paese	Luogo
14 giugno 1999	Amsterdam	Paesi Bassi	Amsterdam ArenA
16 giugno 1999	Bruxelles	Belgio	Stadio Re Baldovino
19 giugno 1999	Parigi	Francia	Stade de France
20 giugno 1999	Parigi	Francia	Stade de France
1º luglio 1999	Zurigo	Svizzera	Letzigrund
3 luglio 1999	Monaco di Baviera	Germania	Olympiastadion
6 luglio 1999	Sheffield	Regno Unito	Don Valley Stadium
8 luglio 1999	Edimburgo		Murrayfield Stadium
10 luglio 1999	Londra		Stadio di Wembley
11 luglio 1999	Londra		Stadio di Wembley
Nord America
Data	Città	Paese	Luogo
8 settembre 1999	Montréal	Canada	Molson Centre
9 settembre 1999	Montréal		Molson Centre
11 settembre 1999	Québec		Colisée Pepsi
13 settembre 1999	Ottawa		Corel Centre
14 settembre 1999	Ottawa		Corel Centre
17 settembre 1999	Toronto		Air Canada Centre
18 settembre 1999	Toronto		Air Canada Centre
20 settembre 1999	Buffalo	Stati Uniti d'America	Marine Midland Arena
24 settembre 1999	Boston		Fleet Center
25 settembre 1999	Providence		Providence Civic Center
27 settembre 1999	Columbus		Value City Arena
29 settembre 1999	Omaha		Omaha Civic Auditorium
1º ottobre 1999	Denver		Pepsi Center
3 ottobre 1999	St. Louis		Kiel Center
22 ottobre 1999	Atlantic City		Circus Maximus Theater
23 ottobre 1999
24 ottobre 1999
5 novembre 1999	Ft. Lauderdale		National Car Rental Center
31 dicembre 1999	Montréal	Canada	Molson Centre

Informazioni sul tour modifica

Prima dell'inizio ufficiale del tour, Céline tenne quattro concerti per festeggiare il Capodanno cinese a Melbourne (Australia) il 31 gennaio e il 1º febbraio 1998, e alle Hawaii (Stati Uniti d'America) il 4 e 5 febbraio. La scaletta di questi concerti era simile a quella del Falling into You Tour con l'aggiunta di "The Reason" e "My Heart Will Go On".

I 35.000 biglietti per i primi due concerti nell'agosto 1998 a Boston finirono in mezz'ora, ricavando 2 milioni di dollari. La Dion rivelò che Boston è la città da cui è partito il tour perché è la prima città statunitense ad essersi innamorata di lei.^[2]

I 20.000 biglietti per il concerto inaugurale al National Car Rental Center di Fort Lauderdale (Florida), furono esauriti in meno di due ore.^[3]

In Europa Céline Dion si esibì in alcuni dei più grandi stadi in sei Nazioni diverse. Molti shows annunciati dopo il maggio 1999 sono stati cancellati a causa dell'improvvisa malattia del marito e manager della Dion, René Angélil; alcuni sono stati posticipati, altri cancellati: (Dublino, Birmingham, Francoforte sul Meno, Göteborg, Vienna, Barcellona, Marsiglia, Lione, Colonia e Lisbona).

Céline Dion diede un'ultima performance pubblica di fronte ai 20.000 spettatori del Molson Centre di Montréal la sera del 31 dicembre 1999, con una scaletta più lunga e del tutto rimaneggiata, con ospiti speciali alcuni importanti cantanti canadesi. Il concerto fu trasmesso negli Stati Uniti d'America con il titolo di "Millennium Concert", e in Francia come "La dernière de Céline".

Il giorno successivo la cantante tenne un concerto privato a Las Vegas per la sua famiglia e per ospiti del settore musicale. In seguito, la cantante si ritirò dalle scene un paio di anni per dedicarsi alla sua famiglia.

Informazioni sul concerto modifica

Secondo Rolling Stone la scenografia costò più di 10 milioni di dollari e ci sarebbero voluti altri 100.000 dollari ogni volta per montare luci e palco in cui sarebbero state impiegate 80 persone dall'entourage del tour.^[4] La scenografia fu progettata da Yves Aucoin. Il palco era a forma di cuore e posto al centro dell'arena, sormontato da una copertura circondata da quattro megaschermi.^[5]
I costumi di scena furono disegnati da Christian Lacroix, tra i quali il kimono che Céline indossa in apertura.

Per la canzone di apertura, l'inno di amore universale "Let's Talk About Love", Céline Dion veniva raggiunta per il finale da un coro di ragazzini.

Durante il concerto, Céline eseguiva tre duetti virtuali, con i rispettivi artisti mostrati sui megaschermi: il violinista Taro Hakase in "To Love You More", "Treat Her Like a Lady" con Diana King, "Tell Him" con Barbra Streisand e "Immortality" con i Bee Gees.

Il corista Barnev Valsaint raggiungeva la Dion al centro del palco per duettare in "I'm Your Angel".

Céline riproponeva due cover dei Bee Gees, con il palco trasformato in una discoteca anni settanta. In un tailleur stile John Travolta cantava e ballava "Stayin' Alive", seguita da "You Should Be Dancing" cantata dai suoi coristi, durante la quale la Dion ballava passi ispirati a La febbre del sabato sera al centro del palco.

Jean-Jacques Goldman apparve a sorpresa per cantare in "J'irai où tu iras" e il violinista Taro Hakase per suonare in "To Love You More". Il violinista Mark Wood lo sostituì durante alcuni concerti alla fine del 1998, e Roddy Chiong della band di Shania Twain all'inizio del 1999. Durante gli altri concerti non c'erano violinisti, e immagini di Taro Hakase venivano proiettate sul megaschermo.

Diana King cantò "Treat Her Like a Lady" con Céline sul palco il 2 ottobre 1998 a Orlando (Florida). I Bee Gees apparvero per "Immortality" il giorno successivo a Fort Lauderdale (Florida).

"Love Is On the Way" e "All by Myself" furono sostituite nel dicembre 1998 rispettivamente da "I'm Your Angel" e "The Power of Love".

Performance di apertura modifica

Human Nature (Asia)
Dakota Moon (United States) (ad alcuni concerti)
Corey Hart (Nord America) (ad alcuni concerti)
André-Philippe Gagnon (Nord America)
Danny Brillant (Parigi)
The Corrs (Edimburgo)
Mike + The Mechanics (Londra e Sheffield)
Xavier Naidoo (Monaco di Baviera)

Scaletta del concerto modifica

Anglofona modifica

"Let's Talk About Love"
"Declaration of Love"
"Because You Loved Me"
"The Reason"
"It's All Coming Back to Me Now"
"To Love You More"
"Treat Her Like a Lady"
"Tell Him"
"S'il suffisait d'aimer"
"All by Myself"
Medley acustico:
1. "The First Time Ever I Saw Your Face"
2. "Because"
3. "Tears in Heaven"
4. "All the Way"
" Love Is On the Way "
"Love Can Move Mountains"
Medley Bee Gees:
1. "Stayin' Alive"
2. "You Should Be Dancing"
"Immortality"
"My Heart Will Go On"

Francofona modifica

"Let's Talk About Love"
"Dans un autre monde"
"Je sais pas"
"The Reason"
"Je crois toi"
"It's All Coming Back to Me Now"
"Treat Her Like a Lady"
"Terre"
"Tell Him"
"S'il suffisait d'aimer"
"On ne change pas"
"I'm Your Angel"
"The Power of Love"
Medley acustico:
"Love Can Move Mountains"
"Stayin' Alive"
"You Should Be Dancing" (Dance Interlude)
"Pour que tu m'aimes encore"
"My Heart Will Go On"

Note aggiuntive modifica

Nord America

"Zora sourit", dal dicembre 1998 è stata sostituita da "S'il suffisait d'aimer".
"Love Is On the Way" dal dicembre 1998 è stata sostituita da "I'm Your Angel".
"All by Myself" dal dicembre 1998 è stata sostituita da "The Power of Love"
"Fly" è stata interpretata il 2 ottobre 1998 all'Orlando Arena.
"That's the Way It Is" è stata interpretata il 5 novembre 1999 al National Car Rental Center.

Asia

"Think Twice" e "S'il suffisait d'aimer" sono state interpretate il 25 gennaio al Kai Tak Airport.
"Watashi Wa Totemo Shiawase Ne" e "Pour que tu m'aimes encore" sono state interpretate al Tokyo Dome, Osaka Dome e Nagoya Dome.

Francofone

"It's All Coming Back to Me Now" è stata interpretata in Canada, sostituita da "To Love You More" nei paesi francofoni europei.
"J'irai où tu iras" è stata interpretata in Canada.

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p Billboard Boxscore ^{[collegamento interrotto]}, in Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 15 gennaio 2000. URL consultato il 15 gennaio 2000..
^ # ^ Mose, Steve (21 August 1998). "Celine Dion Rides Titanic Wave in New Tour". The Day (New London, Connecticut: The Day Publishing Company): pp. B12-B13. https://news.google.com/newspapers?id=QJZGAAAAIBAJ&sjid=dPgMAAAAIBAJ&dq=celine%20dion%20tour&pg=5775%2C4108091. Retrieved 24 July 2011.
^ # ^ Piccoli, Sean (11 October 1998). "NEW ARENA A LUXE LAIR FOR MORE THAN HOCKEY". South Florida Sun-Sentinel (Fort Lauderdale, Florida): pp. 1F.
^ # ^ Jaeger, Lauren (10 August 1998). "Special Guests To Join Celine Dion On Tour". Amusement Business. AllBusiness. Archived from the original on 24 July 2011. https://www.webcitation.org/60a3sspW4?url=http://www.allbusiness.com/services/amusement-recreation-services/4575794-1.html. Retrieved 24 July 2011.
^ # ^Ferreira, Ted (1 February 1999). "Heart to heart: Yves Aucoin brings intimacy to the arena for Celine Dion". Live Design. Penton Media, Inc. Archived from the original on 24 July 2011. https://web.archive.org/web/20120404101909/http://livedesignonline.com/mag/lighting_heart_heart_yves/. Retrieved 24 July 2011.

[1] Céline Dion - official website. Retrieved January 16, 1997.

[box-2] ^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h ⁱ ^j ^k ^l ^m ⁿ ^o ^p Billboard Boxscore ^{[collegamento interrotto]}, in Billboard, Nielsen Business Media, Inc., 15 gennaio 2000. URL consultato il 15 gennaio 2000..

[3] # ^ Mose, Steve (21 August 1998). "Celine Dion Rides Titanic Wave in New Tour". The Day (New London, Connecticut: The Day Publishing Company): pp. B12-B13. https://news.google.com/newspapers?id=QJZGAAAAIBAJ&sjid=dPgMAAAAIBAJ&dq=celine%20dion%20tour&pg=5775%2C4108091. Retrieved 24 July 2011.

[4] # ^ Piccoli, Sean (11 October 1998). "NEW ARENA A LUXE LAIR FOR MORE THAN HOCKEY". South Florida Sun-Sentinel (Fort Lauderdale, Florida): pp. 1F.

[5] # ^ Jaeger, Lauren (10 August 1998). "Special Guests To Join Celine Dion On Tour". Amusement Business. AllBusiness. Archived from the original on 24 July 2011. https://www.webcitation.org/60a3sspW4?url=http://www.allbusiness.com/services/amusement-recreation-services/4575794-1.html. Retrieved 24 July 2011.

[6] # ^Ferreira, Ted (1 February 1999). "Heart to heart: Yves Aucoin brings intimacy to the arena for Celine Dion". Live Design. Penton Media, Inc. Archived from the original on 24 July 2011. https://web.archive.org/web/20120404101909/http://livedesignonline.com/mag/lighting_heart_heart_yves/. Retrieved 24 July 2011.

[1]

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]