Paint the Town Red

singolo di Doja Cat del 2023

Paint the Town Red è un singolo della cantante statunitense Doja Cat, pubblicato il 4 agosto 2023 come primo estratto dal quarto album in studio Scarlet.[21][22][23] Il brano ha ricevuto una candidatura alla 66ª edizione dei Grammy Award come miglior interpretazione pop solista.[24]

Paint the Town Red
singolo discografico
Screenshot tratto dal video del brano
ArtistaDoja Cat
Pubblicazione4 agosto 2023
(vedi date di pubblicazione)
Durata3:51
Album di provenienzaScarlet
GenerePop rap[1]
EtichettaKemosabe, RCA
ProduttoreEarl on the Beat, Karl Rubin, Jean-Baptiste, DJ Replay
FormatiDownload digitale, streaming
Certificazioni
Dischi d'oroBandiera dell'Austria Austria[2]
(vendite: 15 000+)
Bandiera della Danimarca Danimarca[3]
(vendite: 45 000+)
Bandiera della Germania Germania[4]
(vendite: 300 000+)
Bandiera dell'Italia Italia[5]
(vendite: 50 000+)
Bandiera del Messico Messico[6]
(vendite: 220 000+)
Bandiera della Spagna Spagna[7]
(vendite: 30 000+)
Bandiera della Svezia Svezia[8]
(vendite: 40 000+)
Dischi di platinoBandiera dell'Australia Australia (4)[9]
(vendite: 280 000+)
Bandiera del Belgio Belgio[10]
(vendite: 40 000+)
Bandiera del Canada Canada (4)[11]
(vendite: 320 000+)
Bandiera della Grecia Grecia[12]
(vendite: 20 000+)
Bandiera della Nuova Zelanda Nuova Zelanda (2)[13]
(vendite: 60 000+)
Bandiera della Polonia Polonia[14]
(vendite: 50 000+)
Bandiera del Portogallo Portogallo[15]
(vendite: 10 000+)
Bandiera del Regno Unito Regno Unito[16]
(vendite: 600 000+)
Bandiera della Svizzera Svizzera (2)[17]
(vendite: 60 000+)
Bandiera dell'Ungheria Ungheria (3)[18]
(vendite: 12 000+)
Dischi di diamanteBandiera del Brasile Brasile[19]
(vendite: 160 000+)
Bandiera della Francia Francia[20]
(vendite: 300 000+)
Doja Cat - cronologia
Singolo precedente
(2023)
Singolo successivo
(2023)

Antefatti e descrizione modifica

Il brano è musicalmente composto da un campionamento della canzone Walk On By, scritta da Burt Bacharach e Hal David e interpretata da Dionne Warwick (1964).[25] La canzone è stata prodotta dai produttori Earl on the Beat, Karl Rubin, Jean-Baptiste e Dj Replay.[26]

Una anteprima di 2 secondi era stata condivisa dalla cantante il 17 aprile 2023, insieme a una lista delle possibili tracce del suo prossimo album.[27] Per attirare l'attenzione dei suoi fan e per promuovere la canzone, Doja ha utilizzato le emoji della goccia di sangue così come modifiche, con una serie di filtri rossi, dei suoi precedenti video e copertine dei singoli.[28] La cantante si è esibita con la versione finale della canzone per la prima volta il 18 luglio, mentre dipingeva una tela bianca di rosso. È stato in seguito confermato che il disegno della tela sarebbe stato la copertina del singolo.[29]

In una intervista a Revolt dell'agosto 2023, Earl on the Beat, uno dei produttori della canzone, ha dichiarato di aver creato la base del brano due anni prima, nell'agosto 2021,[30] ascoltando i brani Just Blaze di Usher e Throwback di Jadakiss, i quali avevano campionato il brano You're Gonna Need Me di Dionne Warwick.[31] Dopo aver iniziato a approfondire la discografia della Warwick, Earl on the Beat ha ascoltato il brano Walk On By e ha creato una base rivisitata campionando il brano. Durante i Grammy Awards del 2023 il produttore ha incontrato la rapper, proponendogli una collaborazione che prevedesse l'utilizzo della base da lui creata. Dopo aver fatto qualche ritocco, il produttore ha inviato l'elaborato alla rapper, che ha subito apprezzato, dichiarando inoltre: "ho fatto il mio tiro".[31]

A seguito della pubblicazione, il testo è stato interpretato come un riferimento al comportamento della cantante tenuto sui social media e, in particolare, all'atteggiamento scortese nei confronti dei fan, facendo riferimento a quando ha disapprovato il nome di riconoscimento dei suoi fan, Kittenz.[32][33] Sostenuta da un "ritmo vivace" che vede la cantante rappare su un "ritmo sottilmente sfrontato", la canzone è in completo contrasto rispetto alla più rilassata Attention, canzone pubblicata come primo singolo dal prossimo album di Doja Cat.[34]

Testo e significato modifica

Il testo del brano ruota attorno alle critiche recenti che le sono state mosse sui social network, alle sue risposte a tono verso gli utenti online e su come la rapper sia fermamente decisa a non voler più tornare indietro o a rimangiarsi quanto detto. Il fulcro della canzone è proprio che la rapper continuerà a fare ciò che vuole nonostante le critiche che potrà ricevere, in quanto è famosa e di successo e la sua fama è definita dalla qualità della sua musica e non dalle sue azioni. Il titolo del brano, infatti, è una forma di slang americano che può essere reso in italiano come "uscire e divertirsi" o "passare un bel momento", a testimonianza del fatto che alla cantante poco importa cosa pensi di lei la gente.[35]

Il brano si apre con il ritornello e da subito Doja Cat mette in chiaro che non le interessa prestare molta attenzione alle conseguenze di ciò che ha fatto o che ha detto, in quanto preferisce essere famosa e rimanere ferma sul suo pensiero: "S*****i, ho detto quello che ho detto / Piuttosto preferisco essere famosa / Dico tutto ciò che mi passa per la testa / Non mi interessa, esco e mi godo il momento".[36] Secondo un'altra interpretazione, supportata anche dal video musicale del brano, in cui viene vista danzare con la Morte mentre canta il ritornello, il titolo "Paint the Town Red" potrebbe indicare che la cantante "tingerà di rosso la città", nel senso che "distribuirà morte a chiunque l'abbia attaccata o a chiunque se lo meriti". Questa analisi alternativa potrebbe essere in linea con il simbolismo e l'occulto che sono stati adottati come intero filone tematico dell'album Scarlet.[37]

L'interpretazione più cupa e cinica potrebbe essere collegata anche al bridge del brano, il quale cita alcune delle critiche che la cantante ha ricevuto da degli utenti online che l'hanno accusata di essere una satanista, un demone e aver perso completamente il senno della ragione. La rapper, però, invece di vedere queste critiche come insulti, li accoglie e li trasforma nella sua medicina e nel suo successo: "Lei è il diavolo, Lei è una str******a, lei è una ribelle, lei preme il piede sull'acceleratore".[36]

Nella prima strofa la cantante allude nuovamente a altre critiche ricevute circa le sue recenti scelte di vita, come quando si è totalmente rasata i capelli e le sopracciglia e ha condiviso una foto sui suoi social media. In un verso, infatti, la rapper canta "Sto meglio senza capelli / Non vedo nessun cartello che qui mi vieta di fumare".[38]

La seconda strofa riconferma l'attitudine dell'intero brano, in quanto anche in questa ultima parte della canzone si citano nuovamente episodi spiacevoli in cui la cantante è stata offesa o attaccata. Ciò nonostante la rapper continua sulla sua strada, intenzionata a fare solo ciò che le piace. Nel verso si fa riferimento alle accuse ricevute di essere "troppo pop" e di come in realtà la cantante non sappia minimamente rappare e,[39] di conseguenza, la cantante dichiara di non aver bisogno di nuovi fan e che solamente quelli veri capiranno le sue scelte. Fa anche riferimento a se stessa come una "signora dei demoni". Alcuni dei versi in questione sono: "Hai detto che il pop fa fare soldi, ora provaci tu s***** / non ho bisogno di nuovi fan perché a quelli vecchi già piaccio / non ho bisogno di indossare una parrucca affinché io piaccia a voi".[35]

L'outro conclusivo, che chiude il brano sulle note di Walk On By di Dionne Warwick, potrebbe indicare che la cantante ha ignorato totalmente le critiche e gli hater, superando tutta la negatività e decidendo di andare avanti con la sua vita.[36]

Tracce modifica

Testi di Amala Zandile Dlamini, musiche di Burt Bacharach, Hal David, Isaac Earl Bynum, Jean-Baptiste Kouame, Karl Rubin e Ryan Buendia.[26]

Download digitale[40]
  1. Paint the Town Red (Versione non esplicita) – 3:51
Download digitale[41]
  1. Paint the Town Red (Versione esplicita) – 3:51
  2. Paint the Town Red (Sped Up) – 3:30
  3. Paint the Town Red (Slowed Down) – 5:31
  4. Paint the Town Red (Versione non esplicita) – 3:51
  5. Paint the Town Red (Instrumental) – 3:51

Formazione modifica

Musicisti
Produzione[26]
  • DJ Replay – produzione
  • Earl On The Beat – produzione
  • Jean Baptiste – produzione
  • Karl Rubin – produzione
  • Serban Ghenea – missaggio
  • Bryce Bordone – ingegnere
  • Katie Harvey – assistente ingegnere
  • Rian Lewis – ingegnere del suono
  • Dale Becker – mastering

Video musicale modifica

Un video musicale di accompagnamento è stato pubblicato su YouTube lo stesso giorno della pubblicazione del singolo, il 4 agosto 2023, ed è stato diretto da Nina McNeely.[42] Il video si apre con una scena della cantante che riproduce della musica attraverso un giradischi. In seguito, Doja viene inquadrata e viene vista togliersi un occhio dall'orbita e appoggiarlo su un tavolo, il quale viene poi fatto scivolare e visto cadere nell'inferno. La cantante viene poi mostrata in piedi a un mostro verde che si muove in un universo differente. In alcune scene Doja Cat canta e balla in compagnia della morte e di un demone, mentre in altre scene viene mostrata in un giardino mentre trascina una carriola colma di pezzi di carne sanguinanti, presumibilmente umani, e lanciarli dopo aver suonato una campana. Il video si conclude con la cantante che estrae il suo occhio da un barattolo pieno di liquido per rimetterselo nell'orbita.[29]

Successo commerciale modifica

Paint the Town Red ha registrato un forte successo commerciale a livello globale, raggiungendo la prima posizione delle classifiche di Stati Uniti, Regno Unito, Australia, Nuova Zelanda, Canada, Irlanda, Lettonia, Lituania, Slovacchia, Svizzera e Repubblica Ceca, nonché la Top 5 nelle classifiche di Austria, Norvegia, Germania, Francia, Libano, Paesi Bassi, Svezia, Islanda, Danimarca, Malaysia, Singapore, Vietnam, Emirati Arabi Uniti e India. Inoltre, in soli 26 giorni, il brano ha ottenuto cento milioni di riproduzioni sulla piattaforma streaming Spotify, infrangendo il record precedentemente detenuto da Nicki Minaj con Super Freaky Girl che ne aveva impiegati 35 per raggiungere tale risultato. Così facendo, Paint the Town Red è diventata la canzone rap di una artista solista ad accumulare almeno 100 milioni di riproduzioni su Spotify nel minor tempo possibile.[43]

America del Nord modifica

In America del Nord la canzone ha debuttato all'interno della Top 20 delle principali classifiche statunitensi e canadesi.

Negli Stati Uniti, Paint the Town Red ha debuttato alla posizione 15 della Billboard Hot 100 nella settimana di pubblicazione del 19 agosto 2023. In seguito alla sua pubblicazione, la canzone ha ottenuto molto successo nelle piattaforme social, diventando virale su TikTok. Inoltre, il brano ha raggiunto la prima posizione della classifica delle cinquanta canzoni più riprodotte su Spotify USA, diventando la prima canzone rap di una artista solista a raggiungere la vetta.[44] Nella terza settimana di permanenza nella Hot 100 il brano è asceso alla quinta posizione, diventando l'ottava canzone della carriera della cantante a raggiungere la Top 10 nella suddetta classifica.[45] Paint the Town Red ha raggiunto la prima posizione anche della Hot R&B/Hip-Hop Songs statunitense, diventando la sua seconda numero uno nella classifica dopo Say So.[46] Nella quarta settimana di permanenza nella classifica, Paint the Town Red acquista altre due posizioni in classifica grazie a 28.2 milioni di audience radiofonica, segnando un aumento del 25%, e raggiungendo il nuovo picco alla terza posizione. Inoltre, la canzone è rimasta in cima alla Hot R&B/Hip-Hop Songs e alla Hot Rap Songs per una seconda settimana consecutiva.[47] Nella quinta settimana, grazie a 32.4 milioni di audience radiofonica, 27.7 milioni di streaming e 8.000 copie vendute, il brano ha raggiunto la vetta della Hot 100, diventando la seconda numero uno della rapper nel Paese dopo Say So (2020), nella versione remix con Nicki Minaj, che aveva raggiunto la prima posizione per una settimana, e la prima da solista. Inoltre, Paint the Town Red è diventata la prima canzone rap a raggiungere la cima della Hot 100 in più di un anno, dopo Super Freaky Girl di Nicki Minaj che aveva debuttato alla prima posizione nella settimana di pubblicazione del 27 agosto 2022, concludendo un'interruzione di 54 settimane tra due diverse numero uno rap, la pausa più lunga dal 2001.[48] Due settimane dopo aver raggiunto la prima posizione, coincidente con la settimana di pubblicazione del 7 ottobre 2023, Paint the Town Red torna alla vetta della Billboard Hot 100 per una seconda settimana non consecutiva, spinta da 52,6 milioni di audience radiofonica, 27,5 milioni di streaming e 6.000 download, diventando la sua prima numero uno a regnare per più di una settimana.[49]

In Canada la canzone ha debuttato nella Top 20, alla posizione 11. Nella terza settimana di permanenza il brano ha raggiunto la Top 10 della classifica, salendo fino alla sesta posizione. Con la pubblicazione del 9 settembre 2023, coincidente con la quarta settimana di permanenza, Paint the Town Red ha raggiunto la vetta della Canadian Hot 100 diventando la prima numero uno della carriera della rapper nel Paese.[50]

Europa modifica

Nel Regno Unito la canzone ha debuttato alla posizione 20 nella settimana del 17 agosto 2023. La settimana seguente, quella del 24 agosto, il brano ha guadagnato cinque posizione raggiungendo la numero 15. Nella terza settimana di permanenza, coincidente con la settimana di pubblicazione del 31 agosto 2023, Paint the Town Red ha raggiunto la quarta posizione della classifica britannica, diventando la quarta Top 10 della cantante nel Paese. La canzone ha anche superato il picco raggiunto dal brano campionato, Walk On By, che aveva raggiunto la nona posizione.[51] Il 27 agosto la Official Charts Company britannica ha annunciato che il brano aveva grandi possibilità di diventare la prima numero della cantante nella classifica britannica, separata da uno scarto di punti bassissimo rispetto a altri brani in lizza per la vetta.[52] Nella sua quarta settimana di permanenza in classifica, la canzone ha raggiunto la numero 2 della classifica britannica, bloccata alla prima posizione da Vampire di Olivia Rodrigo, ed eguagliando la posizione massima raggiunta nella sua carriera con Say So nel 2020.[53] Nella quinta settimana di permanenza il brano è asceso alla vetta della classifica, diventando la prima numero uno nella carriera della rapper nel Regno Unito nonché il primo brano rap di un artista solista a raggiungere la posizione più alta della classifica britannica.[54]

Nel resto d'Europa, il brano ha raggiunto la prima posizione nelle classifiche di Irlanda, Lettonia, Slovacchia, Lituania, Repubblica Ceca, Svizzera, Grecia e del Lussemburgo, la Top 5 in Austria, Danimarca, Germania, Svezia, Paesi Bassi, Francia, Belgio (Vallonia), Islanda e Norvegia, così come la Top 10 in Finlandia, Polonia, Romania e Ungheria. La canzone ha raggiunto anche la Top 20 nella classifica croata, belga (Fiandre) e italiana.

Resto del mondo modifica

In Oceania la canzone ha riscosso da subito un enorme successo, debuttando nella Top 10 sia della classifica australiana sia di quella neozelandese. Nella classifica australiana, Paint the Town Red ha raggiunto la vetta nella terza settimana di permanenza diventando la prima numero uno dell'artista nel Paese. In Nuova Zelanda, invece, la canzone ha debuttato alla posizione numero 3 e ha raggiunto la vetta la settimana seguente.[55] Il brano è rimasto in vetta in entrambe le classifiche per 10 settimane consecutive.[56][57]

Nel resto del mondo la canzone ha raggiunto la Top 5 a Singapore, in Malaysia, negli Emirati Arabi Uniti, in Medio Oriente, in Libano, in Vietnam e in India, la Top 10 in Sudafrica, in Arabia Saudita, a Taiwan, nelle Filippine e in Paraguay, così come la Top 20 delle classifiche di El Salvador, Panama e Hong Kong.[58][59][60]

Classifiche modifica

Riconoscimenti modifica

Date di pubblicazione modifica

Paese Data Formato Nota
Mondo 4 agosto 2023 Download digitale, streaming [40]
Stati Uniti d'America 8 agosto 2023 Contemporary hit radio [96]
Rhytmic radio [97]
Italia 25 agosto 2023 Contemporary hit radio [98]

Note modifica

  1. ^ (FR) Mathias Gerdy, Doja Cat sort son nouveau single Paint The Town Red - Gayvox, su Gayvox - Magazine LGBT & actualités, 4 agosto 2023. URL consultato il 23 gennaio 2024.
  2. ^ (DE) Doja Cat - Paint the Town Red – Gold & Platin, su IFPI Austria. URL consultato il 25 novembre 2023.
  3. ^ (DA) Paint the Town Red, su IFPI Danmark. URL consultato il 14 novembre 2023.
  4. ^ (DE) Doja Cat – Paint the Town Red – Gold-/Platin-Datenbank, su musikindustrie.de, Bundesverband Musikindustrie. URL consultato il 20 febbraio 2024.
  5. ^ Paint the Town Red (certificazione), su FIMI. URL consultato il 30 ottobre 2023.
  6. ^ (ES) Certificaciones, su Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. URL consultato il 20 febbraio 2024. Digitare "Paint the Town Red" in "Título".
  7. ^ (EN) Doja Cat - Paint the Town Red, su El Portal de Música. URL consultato il 20 febbraio 2024.
  8. ^ (SV) Doja Cat – Sverigetopplistan, su Sverigetopplistan. URL consultato il 25 ottobre 2023.
  9. ^ (EN) ARIA Top 50 Singles for week of 12 February 2024, su ARIA Charts. URL consultato il 14 marzo 2024.
  10. ^ (NL) GOUD EN PLATINA - songs 2024, su Ultratop. URL consultato il 28 febbraio 2024.
  11. ^ (EN) Paint the Town Red – Gold/Platinum, su Music Canada. URL consultato il 13 aprile 2024.
  12. ^ (EN) Official IFPI Charts - Digital Singles Chart (International) - Week: 43/2023, su IFPI Greece. URL consultato il 4 novembre 2023 (archiviato dall'url originale il 3 novembre 2023).
  13. ^ (EN) Official Top 40 Singles - 08 January 2024, su The Official NZ Music Charts. URL consultato il 5 gennaio 2024.
  14. ^ (PL) oficjalna lista wyróżnień, su OLiS. URL consultato il 10 dicembre 2023. Digitare "Doja Cat" in "wyszukaj interesującą Cię frazę".
  15. ^ (PT) TOP AFP/AUDIOGEST - Semana 03 de 2024 - De 12 de Janeiro a 18 de Janeiro de 2024 (PDF), su Associação Fonográfica Portuguesa. URL consultato il 4 febbraio 2024 (archiviato dall'url originale il 1º febbraio 2024).
  16. ^ (EN) Paint the Town Red, su British Phonographic Industry. URL consultato il 15 dicembre 2023.
  17. ^ (DE) Edelmetall, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 20 aprile 2024.
  18. ^ (HU) Arany- és platinalemezek › Adatbázis - 2024, su Hivatalos magyar slágerlisták, Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége. URL consultato il 17 febbraio 2024.
  19. ^ (PT) Doja Cat – Certificados, su Pro-Música Brasil. URL consultato il 20 aprile 2024.
  20. ^ (FR) Doja Cat - Paint the Town Red – Les certifications, su SNEP. URL consultato il 2 aprile 2024.
  21. ^ (EN) Thomas Galindo, Doja Cat Embraces Evil on New Single "Paint the Town Red", su American Songwriter, agosto 2023. URL consultato l'11 settembre 2023.
  22. ^ (EN) DOJA CAT RELEASES NEW SINGLE “PAINT THE TOWN RED”, su RCA Records, 4 agosto 2023. URL consultato il 2 settembre 2023.
  23. ^ (EN) Angie Martinez, Doja Cat's Pop Performance Art, su Harper's Bazaar, 16 agosto 2023. URL consultato il 25 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 16 agosto 2023).
  24. ^ a b 2024 GRAMMY Nominations: See The Full Nominees List | GRAMMY.com, su grammy.com. URL consultato il 18 dicembre 2023.
  25. ^ (EN) Daniela Avila, Dionne Warwick Loves Doja Cat's Sample of Her Hit Song on 'Paint the Town Red' — Listen!, su People. URL consultato l'11 agosto 2023.
  26. ^ a b c (EN) Doja Cat - Paint the Town Red, su Discogs. URL consultato il 12 settembre 2023.
  27. ^ Danielle Chelosky, Doja Cat Teases Snippets Of Her New Album And Shares The Possible Tracklist, su Uproxx, 18 aprile 2023. URL consultato il 4 agosto 2023.
  28. ^ Lavender Alexandria, Doja Cat's New Single "Paint The Town Red" Available For Pre-Save Now, su HotNewHipHop, 28 luglio 2023. URL consultato il 4 agosto 2023.
  29. ^ a b Kory Grow, Doja Cat Gets Diabolical in New Video for 'Paint the Town Red', su Rolling Stone, 4 agosto 2023. URL consultato il 4 agosto 2023.
  30. ^ (EN) Thomas Galindo, The Meaning Behind Doja Cat’s Surging Hit “Paint The Town Red”, su American Songwriter, 31 agosto 2023. URL consultato il 12 settembre 2023.
  31. ^ a b (EN) Keith Nelson JR, Studio Sessions | Earl On The Beat reveals the artists who inspired him to produce Doja Cat's "Paint The Town Red", su Revolt, 10 agosto 2023. URL consultato il 12 settembre 2023.
    «I made that beat two years ago in 2021. I was listening to people’s discography, and I came across her discography because I heard Usher, Just Blaze, and Jadakiss’ song [“Throwback”] that sampled [Dionne Warwick’s “You’re Gonna Need Me”]. [...] I shot my shot.»
  32. ^ (EN) Mary Whitfill Roeloffs, Doja Cat Slams Admirers Who Call Themselves ‘Kittenz’—And She’s Not The First Celebrity To Diss Her Fans, su Forbes, 24 luglio 2023. URL consultato il 4 agosto 2023.
  33. ^ Jennifer Zhan, Doja Cat Said What She Said in the 'Paint the Town Red' Video, su Vulture, 4 agosto 2023. URL consultato il 4 agosto 2023.
  34. ^ Kyle Denis, Doja Cat Launches New Single 'Paint The Town Red': Stream It Now, su Billboard, 4 agosto 2023. URL consultato il 4 agosto 2023.
  35. ^ a b (EN) Kaitlyn Carrera, What's The Real Meaning Of Paint The Town Red By Doja Cat? Here's What We Think, su Nicki Swift, Static Media, 20 agosto 2023. URL consultato il 12 settembre 2023.
  36. ^ a b c (EN) Osei Kojo Enoch, Meaning of “Paint the Town Red” by Doja Cat, su Song Meanings and Facts, 5 agosto 2023. URL consultato il 12 settembre 2023.
  37. ^ (EN) Carlo Affatigato, Paint The Town Red: the lyrics & meaning, su Aural Crave, 5 agosto 2023. URL consultato il 12 settembre 2023.
  38. ^ Zoe Sottile, Doja Cat debuts new look after shaving her eyebrows on Instagram live, su CNN, 6 agosto 2022. URL consultato l'11 settembre 2023.
  39. ^ (EN) Doja Cat Warns People to Not Disrespect Her as a Rapper, su XXL Mag, 28 maggio 2021. URL consultato l'11 settembre 2023 (archiviato il 16 aprile 2023).
  40. ^ a b Paint The Town Red - Single, su Apple Music. URL consultato il 4 agosto 2023.
  41. ^ Paint The Town Red Explicit, su Apple Music. URL consultato il 13 settembre 2023.
  42. ^ Hattie Lindert, Doja Cat Shares Video for New Song "Paint the Town Red": Watch, su Pitchfork, 4 agosto 2023. URL consultato il 4 agosto 2023.
  43. ^ (EN) Ky Stewart, Doja Cat Was Right, She Doesn’t Need Us, su junkee.com, 31 agosto 2023. URL consultato il 2 settembre 2023.
  44. ^ (EN) Thomas Galindo, Doja Cat's 'Paint The Town Red' Makes Spotify History, in American Songwriter, 21 agosto 2023. URL consultato il 25 agosto 2023.
  45. ^ (EN) Gary Trust, Oliver Anthony Music’s ‘Rich Men North of Richmond’ Notches Second Week at No. 1 on Billboard Hot 100, in Billboard, 28 agosto 2023. URL consultato il 28 agosto 2023.
  46. ^ (EN) Trevor Anderson, Doja Cat’s ‘Red’ Races to No. 1 on Hot R&B/Hip-Hop Songs Chart, su Billboard, 29 agosto 2023.
  47. ^ (EN) Gary Trust, Zach Bryan & Kacey Musgraves’ ‘I Remember Everything’ Debuts at No. 1 on Billboard Hot 100, in Billboard, 5 settembre 2023. URL consultato il 5 settembre 2023.
  48. ^ (EN) Gary Trust, Doja Cat’s ‘Paint the Town Red’ Becomes Her Second Hot 100 No. 1, First Rap Leader in Over a Year, in Billboard, 11 settembre 2023. URL consultato l'11 settembre 2023.
  49. ^ (EN) Gary Trust, Doja Cat’s ‘Paint the Town Red’ Tops Hot 100 for Second Week, Taylor Swift’s ‘Cruel Summer’ Rules Radio, in Billboard, 2 ottobre 2023. URL consultato il 2 ottobre 2023.
  50. ^ Billboard Canadian Hot 100 - Week of September 9, 2023, in Billboard. URL consultato il 6 settembre 2023.
  51. ^ George Griffiths, Dua Lipa claims her fourth Number 1 single with Dance The Night, su Official Charts Company. URL consultato il 28 agosto 2023.
  52. ^ George Griffiths, Doja Cat aims for first UK Number 1 single with Paint The Town Red, su Official Charts Company. URL consultato il 28 agosto 2023.
  53. ^ (EN) George Griffiths, Olivia Rodrigo takes vampire to Number 1, becomes female artist with most Number 1s this decade, su Official Charts, 1º settembre 2023. URL consultato il 2 settembre 2023.
  54. ^ (EN) George Griffiths, Paint the Town Red! Doja Cat secures first-ever Official Number 1 single, su Official Charts, 8 settembre 2023. URL consultato il 9 settembre 2023.
  55. ^ (EN) Lars Brandle, Doja Cat Nabs No. 1 In Australia With ‘Paint The Town Red’, su billboard.com, 25 agosto 2023. URL consultato il 25 agosto 2023.
  56. ^ 21 August 2023, su Official NZ Music Charts, Recorded Music NZ. URL consultato il 19 agosto 2023.
    • 28 August 2023, su Official NZ Music Charts, Recorded Music NZ. URL consultato il 26 agosto 2023.
    • 4 September 2023, su Official NZ Music Charts, Recorded Music NZ. URL consultato il 2 settembre 2023.
    • 11 September 2023, su Official NZ Music Charts, Recorded Music NZ. URL consultato il 9 settembre 2023.
    • 18 September 2023, su Official NZ Music Charts, Recorded Music NZ. URL consultato il 23 settembre 2023.
    • 25 September 2023, su Official NZ Music Charts, Recorded Music NZ. URL consultato il 23 settembre 2023.
    • 2 October 2023, su Official NZ Music Charts, Recorded Music NZ. URL consultato il 30 settembre 2023.
    • 9 October 2023, su Official NZ Music Charts, Recorded Music NZ. URL consultato il 7 ottobre 2023.
    • 16 October 2023, su Official NZ Music Charts, Recorded Music NZ. URL consultato il 14 ottobre 2023.
    • 23 October 2023, su Official NZ Music Charts, Recorded Music NZ. URL consultato il 21 ottobre 2023.
  57. ^ ARIA Top 50 Singles Chart, su aria.com.au, Australian Recording Industry Association, 28 agosto 2023. URL consultato il 25 agosto 2023.
  58. ^ (EN) South Africa Songs - Week of August 19, 2023, in Billboard. URL consultato il 6 settembre 2023.
  59. ^ (EN) South Africa Songs - Week of September 9, 2023, in Billboard. URL consultato il 6 settembre 2023.
  60. ^ (EN) South Africa Songs - Week of September 16, 2023, in Billboard. URL consultato il 6 settembre 2023.
  61. ^ a b c d (EN) This Week's Official MENA Chart Top 20, su The Official MENA Chart. URL consultato il 4 ottobre 2023. Selezionare "2023" e "W38" come periodo di riferimento, e successivamente il mercato di interesse.
  62. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s (NL) Doja Cat - Paint the Town Red, su Ultratop. URL consultato il 18 settembre 2023.
  63. ^ a b c d e (EN) Doja Cat: Paint the Town Red, su Tophit. URL consultato il 20 aprile 2024. Selezionare il mercato di interesse nella sezione "Charts", e successivamente scorrere la barra di scorrimento verso destra per visualizzare la posizione desiderata.
  64. ^ a b c d e f g h (EN) Doja Cat – Chart history, su Billboard, Penske Media Corporation. URL consultato il 4 ottobre 2023. Cliccare sulla freccia all'interno della casella nera per visualizzare la classifica desiderata.
  65. ^ (EN) International Top 10 - 20.10.2023 – 26.10.2023, su Prophon. URL consultato il 28 ottobre 2023.
  66. ^ (KO) Digital Chart: 2023 Weeks 40, su Circle Chart. URL consultato il 28 ottobre 2023.
  67. ^ (EN) Official IFPI Charts - Digital Singles Chart (International) - Week: 35 (31-35)/2023, su IFPI Greece. URL consultato il 4 ottobre 2023 (archiviato dall'url originale l'8 settembre 2023).
  68. ^ (EN) IMI International Top 20 Singles for week ending 18th September 2023 - Week 37 of 52, su IMI Charts. URL consultato il 4 ottobre 2023 (archiviato dall'url originale il 18 settembre 2023).
  69. ^ (EN) DISCOGRAPHY - DOJA CAT, su irish-charts.com. URL consultato il 20 agosto 2023.
  70. ^ (IS) TÓNLISTINN - LÖG, su Plötutíðindi. URL consultato il 4 ottobre 2023 (archiviato dall'url originale il 30 settembre 2023).
  71. ^ (HE) שבוע 39 - mako היטליסט, su hitlist.mako.co.il. URL consultato il 27 settembre 2023 (archiviato dall'url originale il 26 settembre 2023).
  72. ^ (LV) Mūzikas Patēriņa Tops/ 34. nedēļa, su Latvijas Izpildītāju un producentu apvienība. URL consultato l'8 settembre 2023.
  73. ^ (EN) Doja Cat, su The Official Lebanese Top 20. URL consultato il 4 ottobre 2023.
  74. ^ (LT) 2023 32-os SAVAITĖS (rugpjūčio 11-17 d.) SINGLŲ TOP100, su AGATA. URL consultato il 20 agosto 2023.
  75. ^ (EN) RIM Charts TOP 20 Most Streamed International Singles in Malaysia - Week 38 (15/09/2023-21/09/2023), su Recording Industry Association of Malaysia. URL consultato il 23 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 23 marzo 2024).
  76. ^ (PL) single w streamie - zmień zakres od–do: 25.08.2023-31.08.2023, su OLiS. URL consultato il 4 ottobre 2023. Selezionare "25.08.2023-31.08.2023" come periodo di riferimento.
  77. ^ (EN) Paint the Town Red - Full Official Chart History, su Official Charts Company. URL consultato il 9 settembre 2023.
  78. ^ (CS) CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - DOJA CAT - Paint The Town Red, su ČNS IFPI. URL consultato il 4 ottobre 2023.
  79. ^ (EN) RIAS Top Charts - Week 38 (15 - 21 Sep 2023), su Recording Industry Association Singapore. URL consultato il 4 ottobre 2023 (archiviato dall'url originale il 26 settembre 2023).
  80. ^ (CS) SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - DOJA CAT - Paint The Town Red, su ČNS IFPI. URL consultato il 4 ottobre 2023.
  81. ^ (EN) Local & International Streaming Chart Top 100: Week 36, su The Official South African Music Charts. URL consultato il 5 ottobre 2023.
  82. ^ (HU) Single Top 40 slágerlista - 2023. 38. hét - 2023. 09. 15. - 2023. 09. 21., su Hivatalos magyar slágerlisták. URL consultato il 4 ottobre 2023.
  83. ^ (EN) ARIA Top 100 Singles for 2023, su ARIA Charts. URL consultato il 17 febbraio 2024.
  84. ^ (DA) Track Top-100 2023, su Hitlisten. URL consultato il 24 gennaio 2024.
  85. ^ (EN) Top Radio Hits Estonia Annual Chart - 2023, su Tophit. URL consultato il 28 aprile 2024.
  86. ^ (FR) Top de l'année: Top Singles 2023, su Syndicat national de l'édition phonographique. URL consultato il 28 gennaio 2024.
  87. ^ (DE) Single – Jahrescharts 2023, su Offizielle Deutsche Charts. URL consultato il 28 gennaio 2024.
  88. ^ (IS) TÓNLISTINN – LÖG – 2023, su Plötutíðindi. URL consultato il 9 marzo 2024 (archiviato dall'url originale l'8 marzo 2024).
  89. ^ (NL) JAAROVERZICHTEN - Single 2023, su Dutch Charts. URL consultato il 4 gennaio 2024.
  90. ^ (PL) TOP 100 I OLIS SINGLE W STREAMIE: 2023 (PDF), su OLiS. URL consultato il 2 marzo 2024 (archiviato dall'url originale il 25 febbraio 2024).
  91. ^ (PT) TOP AFP/AUDIOGEST - Semanas 01 a 52 de 2023 - De 30/12/2022 a 28/12/2023 (PDF), su Associação Fonográfica Portuguesa. URL consultato il 10 febbraio 2024 (archiviato dall'url originale l'8 febbraio 2024).
  92. ^ (EN) Top Radio Hits Russia Annual Chart - 2023, su Tophit. URL consultato il 4 gennaio 2024.
  93. ^ (DE) Schweizer Jahreshitparade 2023, su Schweizer Hitparade. URL consultato il 28 gennaio 2024.
  94. ^ (HU) Single Top 100 - digitális és fizikai értékesítés alapján - 2023, su Hivatalos magyar slágerlisták. URL consultato il 28 gennaio 2024.
  95. ^ (EN) Katie Atkinson, Here Are the 2023 MTV VMAs Winners: Full List, su Billboard, 13 settembre 2023. URL consultato il 13 settembre 2023.
  96. ^ Top 40/M Future Releases, su AllAccess. URL consultato il 5 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 3 agosto 2023).
  97. ^ Top 40 Rhythmic Future Releases, su AllAccess. URL consultato il 5 agosto 2023 (archiviato dall'url originale il 3 agosto 2023).
  98. ^ Ylenia Micaletto, Doja Cat - Paint The Town Red (Radio Date: 25-08-2023), su EarOne - Hearing the World, Sony Music Italia, 4 agosto 2023. URL consultato il 4 agosto 2023.

Collegamenti esterni modifica