Progetto:WikiDonne/CEE Women 2019


1 lug - 31 ago 2021: Wikipedia Pages Wanting Photos 2021 23 lug - 5 set 2021: Wiki Loves Sport 2021 13 ago - 17 set 2021: Interwiki Women Collaboration 5 18 set - 10 ott 2021: Wiki Loves Fashion 2021


WikiDonne
WDG - New WikiDonne logo 1.svg
Ciao e benvenuti nel wikiprogetto WikiDonne (WDG)
il cui obiettivo è quello di trasformare i link rossi in quelli blu. L'obiettivo del nostro progetto sono le biografie di donne, le loro opere e le tematiche che le riguardano. Lo sapevate che secondo WHGI solo 14,4% delle biografie in italiano su Wikipedia sono di donne? Non è impressionante? Il divario di genere è una forma di pregiudizio sistemico, ed è in questa direzione che va il nostro lavoro. Vi invitiamo a partecipare in qualsiasi momento e in qualsiasi modo vi è comodo. Le wikidonne vi danno calorosamente il benvenuto!
Meta * Commons * Wikidata
Info sull'evento
European sub-regions (according to EuroVoc, the thesaurus of the EU).png
Wiki
Dove e quando21 marzo - 31 maggio 2019, online
wikifacilitatriciCamelia, Beatrice
Templatesda usare
Evento principaleCEE Women
Voci mancantiLista Wikidata
Totali da aggiornareTotale voci scritte
Totale numerico
Social
Hashtagceewomen2019wikidonne
CondivisioneFacebook icon.jpg  · Twitter icon.png  · Pinterest Shiny Icon.svg
Progetto * User group

L'obiettivo è quello di creare o migliorare voci sulle donne provenienti dai paesi dell'Europa centrale e orientale che comprendono:
Albania, Armenia, Azerbaigian, Bosnia-Erzegovina, Bielorussia, Bulgaria, Croazia, Repubblica Ceca, Estonia, Georgia, Kosovo,
Lettonia, Lituania, Macedonia, Moldavia, Montenegro, Polonia, Romania, Russia, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Ucraina, Ungheria.

Oltre alle biografie, accogliamo con favore voci sul loro lavoro, le loro realizzazioni, i loro scritti e le loro organizzazioni.

PartecipantiModifica

  1. --Camelia (msg) 12:19, 23 mar 2019 (CET)

Voci proposteModifica

La lista estratta da Wikidata nel box a lato è da controllare per enciclopedicità e fonti.

voci da tradurreModifica

  1. Dalma Kovács, cantante rumena di origine ungherese (voce in vetrina in ro) Romania Romania
  2. Ol'ga Rozanova Russia Russia
  3. Nadežda Udal'cova Russia Russia
  4. Maria Skobtsova scrittrice, religiosa, membro della resistenza francese Russia Russia
  5. Viorica Agarici infermiera, giusta fra le nazioni Romania Romania
  6. Mărgărita Miller-Verghy giornalista, insegnante, filantropa Romania Romania
  7. Alexandrina Cantacuzino attivista, filantropa Romania Romania
  8. Františka Plamínková attivista, femminista Cecoslovacchia Cecoslovacchia
  9. Olga Máté fotografa Ungheria Ungheria
  10. Margit Slachta Ungheria Ungheria WIP Civvì
  11. Lilly Steinschneider pilota Ungheria Ungheria
  12. Krystyna Skarbek membro della resistenza polacca Polonia Polonia
  13. Lydia Zvereva (Lidia Vissarionovna Zvereva), aviatrice russa Russia Russia -> d:Q469752
  14. Anka Đurović, infermiera serba Serbia Serbia -> d:Q31181552
  15. Antonija Javornik, eroina serba Serbia Serbia -> d:Q18502378
  16. Darinka Mirković Borović, infermiera montenegrina Montenegro Montenegro -> d:Q31182329
  17. Delfa Ivanić, pittrice serba Serbia Serbia -> d:Q12750769
  18. Katarina Jovanović, storica, filosofa serba Serbia Serbia -> d:Q25460750
  19. Katarina Blagojević, campionessa di scacchi serba Serbia Serbia -> d:Q6430177, polacco migliore versione
  20. Milica Miljanov, soldatessa montenegrina Montenegro Montenegro -> d:Q31181392
  21. Milosava Perunović, ginnasta montenegrina, eroina di guerra Montenegro Montenegro -> d:Q31181394
  22. Mirka Grujić, infermiera serba Serbia Serbia -> d:Q31181568
  23. Natalija Neti Munk, infermiera serba Serbia Serbia -> d:Q31181555
  24. Vasilija Vukotič, eroina serba Serbia Serbia -> d:Q31181391
  25. Simona Noja, prima ballerina del Teatro di Vienna, direttrice del Wiener Staatsoper Ballet Academy[1] -> d:Q2288020
  26. Lidia Lipkovskaia, soprano -> d:Q3389824
  27. Hilda Jerea, pianista e compositrice -> d:Q5761362
  28. Elena Caragiani-Stoienescu, prima aviatrice in Romania -> d:Q3050701 In corso Se ne sta occupando Camelia...
  29. Viorica Elena Huțan, prima hostess in Romania -> d:Q5761362 In corso Se ne sta occupando Camelia...
  30. Elena Suciu-Băcăoanu, paracadutista, medaglia d'oro ai campionati mondiali di paracadutismo del 1958, record mondiale -> d:Q51100515[2]
  31. Stela Huțan Palade, la più giovane aviatrice rumena della Squadriglia Bianca (Escadrila Albă) -> d:Q50748538 In corso Se ne sta occupando Camelia...
  32. Mariana Drăgescu, aviatrice Squadriglia Bianca -> d:Q12270184 In corso Se ne sta occupando Camelia...
  33. Nadia Russo, aviatrice Squadriglia Bianca -> d:Q4401077[3] In corso Se ne sta occupando Camelia...
  34. Virginia Duțescu, aviatrice Squadriglia Bianca, prima donna istruttrice -> d:Q51309550[4] In corso Se ne sta occupando Camelia...
  35. Simona Maierean, ufficiale di aviazione, prima rumena a pilotare un aereo supersonico militare -> d:Q16593489[5] In corso Se ne sta occupando Camelia...
  36. Irina Burnaia, prima aviatrice a survolare i Carpazi nel 1934 -> d:Q16593212[6] In corso Se ne sta occupando Camelia...
  37. Elena Meissner, attivista femminista -> d:Q2913911[7]
  38. Virginia Andreescu Haret, prima architetta al mondo -> d:Q12743555[8]
  39. Gabriela Chaborski, chimica, la prima donna professore associato universitario in Romania -> d:Q5052576[9][10]
  40. Cecilia Cuțescu-Storck, pittrice femminista, la prima donna docente universitaria in ambito artistico in Romania -> d:Q927780[9]
  41. Marta Trancu-Rainer, la prima donna chirurgo in Romania -> d:Q12735095[9]
  42. Maria Cuţarida-Crătunescu, femminista, prima donna medico in Romania -> d:Q16593294[9][11]
  43. Elena Densușianu-Pușcariu, la prima donna docente universitario in ambito medico in Romania -> d:Q18539655[9]
  44. Florica Bagdasar, prima donna ministro della salute -> d:Q12728386[12]
  45. Olga Tulbure-Secara, la seconda laureata rumena in medicina [12]
  46. Cornelia Kernbach, medico e poetessa (Cornelia di Moldova), la terza laureata rumena in medicina[13]
  47. Angelica Rozeanu, prima campionessa mondiale rumena (tennis) -> d:Q269825[14]
  48. Renne Perle (Renadi Pârlea), prima fotomodella al mondo[15][16]
  49. Vera Atkins, spia naturalizzata britannica -> d:Q433595[17][18]
  50. Ana Ipătescu, eroina di guerra -> d:Q12720571 In corso Se ne sta occupando Camelia...
  51. Sofia Nădejde, scrittrice -> d:Q12741050
  52. Smaranda Gheorghiu, scrittrice -> d:Q12741005
  53. Ella Negruzzi -> d:Q12720571
  54. Alexandrina Cantacuzino, attivista -> d:Q15964800
  55. Hortensia Papadat-Bengescu, scrittrice -> d:Q5906714 In corso Se ne sta occupando Camelia...
  56. Cecilia Storck Botez, pittrice -> d:Q50827433
  57. Olga Greceanu, pittrice, scrittrice -> d:Q18540568
  58. Anița Nandriș, contadina, la più importante testimonianza del gulag sovietico -> d:Q18542377
  59. Elisabeta Rizea, attivista -> d:Q5361406
  60. Clody Bertola, attrice -> d:Q11963921
  61. Aurora Gruescu, prima ingengnere viticoltore al mondo, la prima rumena nel Guiness Book -> d:Q16602122
  62. Jeni Acterian (Jeni Arnotă), regista -> d:Q12731356
  63. Teodora di Sihla (Santa Teodora di Sihla, Sfânta Teodora de la Sihla) -> d:Q9074167
  64. Elena Rareş, principessa -> d:Q15698987
  65. Calypso Botez, scrittrice femminista -> d:Q16504047
  66. Mansi Barberis, prima compositrice -> d:Q6751738
  67. Constanța Dunca-Șchiau, scrittrice -> d:Q51040852[19]
  68. Constanţa Pompilian-Zossima, matematica[20]
  69. Constanța Erbiceanu, pianista -> d:Q16593357[21]
  70. Cornelia Moga, prima radiologa in RO -> d:Q50829018[22]
  71. Ecaterina Ciorănescu-Neniţescu, prima chimica in RO -> d:Q12727287[23]
  72. Doamna Chiajna, principessa regente di Valacchia -> d:Q4942711[24]
  73. Doina Cornea, giornalista e disidente -> d:Q460839[25]
  74. Valentina Crețoiu, soprano, Cavaleriere dell'Ordine Steaua României -> d:Q12743033
  75. Irina Mavrodin, tradutrice e poetessa -> d:Q12731064
  76. Marioara Murărescu, produtrice/autrice/presentatrice tv -> d:Q12736342
  77. Ileana Mălăncioiu, poetessa -> d:Q12730297
  78. Eugenia Moldoveanu, soprano -> d:Q16593523
  79. Tamara Buciuceanu, attrice -> d:Q13412172
  80. Ruxandra Cesereanu, scrittrice, critico letterario -> d:Q1251971
  81. Stela Popescu, attrice -> d:Q14500720 In corso Se ne sta occupando Camelia...
  82. Doamna Despina Miliţa, principessa della Valacchia -> d:Q15697807
  83. Oana Orlea(Maria-Ioana Cantacuzino), scrittrice e dissidente -> d:Q16593569
  84. Oana Pellea, attrice -> d:Q3347878
  85. Lucia Demetrius, scrittrice -> d:Q12734507
  86. Ecaterina Arbore-Ralli, attivista comunista -> d:Q15064105
  87. Maria Ciobanu (deputato), deputata del Parlamento moldavo -> d:Q6761098
  88. Elena Meissner, femminista -> d:Q2913911
  89. Marga Barbu, attrice -> d:Q3177326
  90. Marta Petreu, scrittrice e filosofa -> d:Q3295106
  91. Matilda Caragiu Marioțeanu, filologa -> d:Q3541501
  92. Maria Antonescu, socialite, filantropa -> d:Q6761010
  93. Márta Károlyi -> d:Q8273156 + Béla Károlyi -> d:Q2290841, allenatori di Nadia Comaneci In corso Se ne sta occupando Camelia...
  94. Draga Olteanu Matei, attrice -> d:Q8273614
  95. Angela Moldovan, cantante -> d:Q15063736
  96. Sofia Vicoveanca, cantante -> d:Q8273403
  97. Olimpia Panciu, cantante
  98. Marina Voica, cantante -> d:Q16593774
  99. Anda Călugareanu, cantante e attrice -> d:Q12720624
  1. ...

voci da migliorareModifica

  1. Squadriglia Bianca (da ampliare) - voce di qualità in rumeno -> d:Q3967411
  2. Smaranda Brăescu, aviatrice Squadriglia Bianca (abbozzo) -> d:Q3962956
  3. Marina Știrbei, ideatrice Squadriglia Bianca (abbozzo) -> d:Q3848127
  4. Sarmiza Bilcescu (abbozzo, da wikificare)
  5. Hariclea Darclée (citazione necessaria, aggiungere fonti)
  6. Clara Haskil (aggiungere fonti)
  7. Alma Gluck (da ampliare)
  8. Elena Ghica, scrittrice, la prima donna a scalare il Monte Bianco (da ampliare, aggiungere info sulla scalata delle Alpi) -> d:Q5052576[26]
  9. Veronica Micle, poetessa, amore di Mihai Eminescu (abbozzo) -> d:Q4010195
  10. Ileana Gyulai-Drîmbă-Jenei, campionessa olimpica di scherma (abbozzo) -> d:Q268313
  11. Laura Badea-Cârlescu, campionessa olimpica di scherma (abbozzo) -> d:Q26002
  12. Maria Nichiforov, campionessa olimpica di canoe -> d:Q4845812
  13. Simona Richter, judoka -> d:Q5302525
  14. Noemi Lung, campionessa olimpica di nuoto (abbozzo) -> d:Q3877710
  15. Gabi Luncă, cantante (abbozzo) -> d:Q3093517

Voci scritteModifica

In sandboxModifica

  1. Utente:Camelia.boban/Stela Huțan Palade, aviatrice (Squadriglia Bianca)
  2. Utente:Camelia.boban/Mariana Drăgescu, aviatrice (Squadriglia Bianca)
  3. Utente:Camelia.boban/Nadia Russo, aviatrice (Squadriglia Bianca)
  4. Utente:Camelia.boban/Virginia Duțescu, aviatrice (Squadriglia Bianca)
  5. Utente:Camelia.boban/Simona Maierean, aviatrice (Squadriglia Bianca)
  6. Utente:Camelia.boban/Irina Burnaia, aviatrice (Squadriglia Bianca)
  7. Utente:Camelia.boban/Stela Popescu, attrice
  8. Utente:Camelia.boban/Hortensia Papadat-Bengescu, scrittrice

NuoveModifica

  1. Elena Caragiani-Stoienescu ✔ Camelia
  2. Ana Ipătescu ✔ Camelia
  3. Márta Károlyi ✔ Camelia
  4. ...

Migliorate/AmpliateModifica

  1. ...

TutorialsModifica

NoteModifica

  1. ^ Simona Noja, su prixdelausanne.org.
  2. ^ Elena Suciu - Băcăoanu, su aviatori.ro.
  3. ^ Nadia Russo, su tvrmoldova.md.
  4. ^ Virginia Duțescu, su ww2db.com.
  5. ^ Moment istoric pentru aviatia româneasca: Prima femeie „supersonica” a zburat ieri la Bacau, su observatordebacau.ro.
  6. ^ Amelia Earhart de România: povestea Irinei Burnaia, prima femeie aviator care a survolat Carpaţii în anul 1934, su adevarul.ro.
  7. ^ Elena Meissner, su enciclopediaromaniei.ro.
  8. ^ Virginia Haret – The First Woman Architect in the World, su momowo.eu.
  9. ^ a b c d e Luiza Zavloschi, su enciclopediaromaniei.ro.
  10. ^ ZIUA INTERNATIONALA A FEMEII: Romancele care au facut istorie, su cultural.bzi.ro.
  11. ^ Maria Cuţarida-Crătunescu, su enciclopediaromaniei.ro.
  12. ^ a b La multi ani doamnelor din medicina romaneasca! Vezi ce femei au marcat acest domeniu, su paginamedicala.ro.
  13. ^ Născută la Botoșani, Cornelia din Moldova a fost a treia femeie-medic din istoria României!, su stiri.botosani.ro.
  14. ^ Angelica Rozeanu, legenda tenisului de masă: prima campioană mondială din istoria sportului românesc, su adevarul.ro.
  15. ^ Primul fotomodel din istorie s-a născut la Iași, su ziaruldeiasi.ro.
  16. ^ The Ultimate Photographer’s Muse: Renée Perle and Jacques-Henri Lartigue, su lonewolfmag.com.
  17. ^ Vera Atkins, 92, Spymaster for British, Dies, su nytimes.com.
  18. ^ Vera Atkins, su telegraph.co.uk.
  19. ^ Constanța Dunca-Șchiau, su enciclopediaromaniei.ro.
  20. ^ Constanţa Pompilian-Zossima, su enciclopediaromaniei.ro.
  21. ^ Constanţa Erbiceanu, su enciclopediaromaniei.ro.
  22. ^ Cornelia Moga, su enciclopediaromaniei.ro.
  23. ^ Ecaterina Ciorănescu-Neniţescu, su enciclopediaromaniei.ro.
  24. ^ Doamna Chiajna, su enciclopediaromaniei.ro.
  25. ^ Doina Cornea, su enciclopediaromaniei.ro.
  26. ^ Elena Ghica - la prima donna a scalare il Monte Bianco, fissando la bandiera romena sul picco in un'epoca che vedeva solo inizio dell'emancipazione della donna, su imperialtransilvania.com.

BibliografiaModifica

DashboardModifica

Il tool di monitoraggio dell'editathon.

RisultatiModifica

  • ...