Detective Conan: Zero's Tea Time
manga scritto e disegnato da Takahiro Arai
(Reindirizzamento da Zero's Tea Time)
Detecive Conan: Zero's Tea Time (名探偵コナン ゼロの
| Detecive Conan: Zero's Tea Time | |
|---|---|
| 名探偵コナン ゼロの (Meitantei Konan: Zero no Tī Taimu) | |
 Copertina del primo volume dell'edizione italiana del manga, raffigurante Rei Furuya
| |
| Genere | avventura, slice of life |
| Manga | |
| Autore | Takahiro Arai |
| Editore | Shōgakukan |
| Rivista | Weekly Shōnen Sunday |
| Target | shōnen |
| 1ª edizione | 9 maggio 2018 – in corso |
| Periodicità | settimanale |
| Tankōbon | 6 (in corso) |
| Editore it. | Star Comics |
| Collana 1ª ed. it. | Storie di Kappa |
| 1ª edizione it. | 24 febbraio 2021 – in corso |
| Periodicità it. | bimestrale |
| Volumi it. | 6 (in corso) |
| Testi it. | Rie Zushi (traduzione), Lorenzo Armaroli (lettering) |
| Serie TV anime | |
| Regia | Tomochi Kosaka |
| Composizione serie | Yoshiko Nakamura |
| Char. design | Kyōko Yoshimi |
| Dir. artistica | Hiroshi Katō, Izumi Hoki |
| Musiche | Tomisiro |
| Studio | TMS Entertainment |
| Rete | Tokyo MX, Yomiuri TV, BS-4 |
| 1ª TV | 5 aprile – 10 maggio 2022 |
| Episodi | 6 (completa) |
| Rapporto | 16:9 |
| Durata ep. | 15 min |
| 1ª TV it. | 29 luglio 2022 |
| 1º streaming it. | Netflix |
| Episodi it. | 6 (completa) |
| Durata ep. it. | 15 min |
| Dialoghi it. | Laura Cherubelli |
| Studio dopp. it. | Nexus TV |
| Dir. dopp. it. | Edoardo Lomazzi |
La prima parte della storia è stata serializzata sulla rivista Weekly Shōnen Sunday di Shōgakukan da maggio 2018 a maggio 2022. Un adattamento televisivo anime in sei episodi di TMS Entertainment è stato trasmesso da aprile a maggio 2022.
Personaggi
modifica- Rei Furuya (降谷 零?, Furuya Rei)
- Doppiato da: Tōru Furuya (ed. giapponese)[1], Paolo Carenzo (ed. italiana)
- Ha tre facce: protegge il Giappone come Rei Furuya della polizia della pubblica sicurezza, lavora al Caffè Poirot e come apprendista detective di Kogoro Mori come "Tooru Amuro" e si infiltra anche in un'organizzazione di uomini in nero con il nome in codice "Bourbon".
- Azusa Enomoto (榎本 梓?, Enomoto Azusa)
- Doppiata da: Mikiko Enomoto (ed. giapponese)[2], Vanessa Lonardelli (ed. italiana)
- Lavora presso la caffetteria Poirot, situata al piano di sotto della Agenzia Investigativa Mori. Collega di lavoro di Amuro.
- Midori Kuriyama (栗山 緑?, Kuriyama Midori)
- Doppiata da: Asako Dodo (ed. giapponese)[2], Elena Mancuso (ed. italiana)
- La segretaria dell'avvocato Eri Kisaki, che gestisce lo studio legale di Kisaki.
- Yuya Kazami (風見 裕也?, Kazami Yūya)
- Doppiato da: Nobuo Tobita (ed. giapponese)[2], Roberto Palermo (ed. italiana)
- Un agente del Dipartimento di Pubblica Sicurezza del Dipartimento di Polizia Metropolitana di Tokyo. Lavora sodo per assistere Furuya in qualità di suo braccio destro.
- Haro (ハロ?)
- Doppiato da: Megumi Han[2]
- Un cane randagio apparso all'improvviso davanti ad Amuro.
Media
modificaManga
modificaDetective Conan: Zero's Tea Time è scritto e illustrato da Takahiro Arai e supervisionato da Gōshō Aoyama. La prima parte della storia è stata pubblicata sulla rivista Weekly Shōnen Sunday di Shōgakukan dal 9 maggio 2018[3][4] al 25 maggio 2022[5][6]. I capitoli del manga sono stati pubblicati solo quando la serie principale di Aoyama Detective Conan è in pausa[7]. Shogakukan ha raccolto i capitoli in volumi tankōbon. Il primo volume è stato pubblicato l'8 agosto 2018[8]. Al 17 giugno 2022 sono stati pubblicati sei volumi[9], per un totale di 60 capitoli.
Shogakukan Asia ha concesso in licenza il manga per l'uscita in lingua inglese nel sud-est asiatico nel gennaio 2019[10]. L'edizione italiana è pubblicata da Star Comics dal 24 febbraio 2021[11].
Volumi
modifica| Nº | Data di prima pubblicazione | |||
|---|---|---|---|---|
| Giapponese | Italiano | |||
| 1 | 8 agosto 2018[8] | ISBN 978-4-09-128536-2 | 24 febbraio 2021[11] | ISBN 978-88-226-2148-1 |
| 2 | 8 ottobre 2018[12] | ISBN 978-4-09-128638-3 | 21 aprile 2021[13] | ISBN 978-88-226-2208-2 |
| 3 | 10 aprile 2019[14] | ISBN 978-4-09-128884-4 | 23 giugno 2021[15] | ISBN 978-88-226-2280-8 |
| 4 | 18 novembre 2019[16] | ISBN 978-4-09-129497-5 | 25 agosto 2021[17] | ISBN 978-88-226-2429-1 |
| 5 | 18 ottobre 2021[18] | ISBN 978-4-09-850803-7 | 21 settembre 2022[19] | ISBN 978-88-226-3464-1 |
| 6 | 17 giugno 2022[9] | ISBN 978-4-09-851175-4 | 21 giugno 2023[20] | ISBN 978-88-226-4088-8 |
Anime
modifica
Una serie televisiva anime tratta dal manga è andata in onda in Giappone dal 5 aprile al 10 maggio 2022 su Tokyo MX, Yomiuri TV e BS-4. È stata distribuita in tutto il mondo su Netflix il 29 luglio 2022[21]. La versione italiana, a differenza di quella originale, cambia i doppiatori di tutti i personaggi già apparsi nella serie principale Detective Conan (Tooru Amuro ad esempio passa da Andrea Oldani a Paolo Carenzo).
Episodi
modifica| Nº | Titolo italiano Giapponese 「Kanji」 - Rōmaji | In onda | |
|---|---|---|---|
| Giapponese[22] | Italiano | ||
| 1 | ORA.1 「TIME.１」 | 5 aprile 2022 | 29 luglio 2022 |
| 2 | ORA.2 「TIME.２」 | 12 aprile 2022 | 29 luglio 2022 |
| 3 | ORA.3 「TIME.３」 | 19 aprile 2022 | 29 luglio 2022 |
| 4 | ORA.4 「TIME.４」 | 26 aprile 2022 | 29 luglio 2022 |
| 5 | ORA.5 「TIME.５」 | 3 maggio 2022 | 29 luglio 2022 |
| 6 | ORA.6 「TIME.６」 | 10 maggio 2022 | 29 luglio 2022 |
Note
modifica- ^ Alex Mateo, Detective Conan Spinoff Anime Zero's Tea Time Reveals Cast, Staff, Theme Songs, April Premiere, su Anime News Network, 21 febbraio 2022. URL consultato il 21 febbraio 2022.
- ^ a b c d Alex Mateo, Detective Conan Spinoff Anime Zero's Tea Time Reveals Promo Video, Cast, April 4 Premiere, su Anime News Network, 15 marzo 2022. URL consultato il 15 marzo 2022.
- ^ Bayleigh Baker, Detective Conan Gets Spinoff Manga Centering on Tōru Amuro, su Anime News Network, 10 aprile 2018. URL consultato il 18 novembre 2018.
- ^ (JA) 安室透が主人公の「名探偵コナン」スピンオフ連載、サンデーで開幕, su Natalie, 9 maggio 2018. URL consultato il 18 ottobre 2020.
- ^ (JA) 安室透の日常描く「名探偵コナン ゼロの日常」第1部完結、新井隆広は新連載準備中, su Natalie, 25 maggio 2022. URL consultato il 25 maggio 2022.
- ^ Rafael Pineda, Detective Conan: Zero's Tea Time Manga Ends '1st Part', su Anime News Network, 25 maggio 2022. URL consultato il 25 maggio 2022.
- ^ Kim Morrisy, Detective Conan's Police Academy Spinoff Manga Solicits Reader Questions, su Anime News Network, 26 luglio 2020. URL consultato il 16 ottobre 2020.
- ^ a b (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 １, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
- ^ a b (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 ６, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
- ^ Rafael Antonio Pineda, Shogakukan Asia to Release Zero's Tea Time Manga in English in January, su Anime News Network, 30 dicembre 2018. URL consultato il 30 dicembre 2018.
- ^ a b Detective Conan – Zero's Tea Time 1, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 30 settembre 2022.
- ^ (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 ２, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
- ^ Detective Conan – Zero's Tea Time 2, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 30 settembre 2022.
- ^ (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 ３, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
- ^ Detective Conan – Zero's Tea Time 3, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 30 settembre 2022.
- ^ (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 ４, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
- ^ Detective Conan – Zero's Tea Time 4, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 30 settembre 2022.
- ^ (JA) 名探偵コナン ゼロの日常 ５, su shogakukan.co.jp, Shōgakukan. URL consultato il 30 settembre 2022.
- ^ Detective Conan – Zero's Tea Time 5, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 30 settembre 2022.
- ^ Detective Conan – Zero's Tea Time 6, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 23 dicembre 2023.
- ^ (EN) Netflix Anime [NetflixAnime], a new series from Detective Conan is on it's way... Detective Conan: Zero's Tea Time is coming to Netflix globally on July 29th! 🔎🍵 (Tweet), su Twitter, X, 27 maggio 2022 (archiviato il 27 maggio 2022).
- ^ (JA) Story, su zerotea-file.com. URL consultato il 30 settembre 2022.
Altri progetti
modifica
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Detective Conan: Zero's Tea Time
Collegamenti esterni
modifica- Manga
- (JA) Sito ufficiale, su websunday.net.
- Detective Conan: Zero's Tea Time, su AnimeClick.it.
- (EN) Detective Conan: Zero's Tea Time, su Anime News Network.
- (EN) Detective Conan: Zero's Tea Time, su MyAnimeList.
- Anime
- (JA) Sito ufficiale, su zerotea-file.com.
- (EN) Detective Conan: Zero's Tea Time (album musicali), su VGMdb.net.
- Detective Conan: Zero's Tea Time, su AnimeClick.it.
- (EN) Detective Conan: Zero's Tea Time, su Anime News Network.
- (EN) Detective Conan: Zero's Tea Time, su MyAnimeList.
- Detective Conan: Zero's Tea Time, su Movieplayer.it, NetAddiction S.r.l..
- Detective Conan: Zero's Tea Time, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Detective Conan: Zero's Tea Time, su IMDb, IMDb.com.
- (EN) Detective Conan: Zero's Tea Time, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
- (EN, ES) Detective Conan: Zero's Tea Time, su FilmAffinity.
- (EN) Detective Conan: Zero's Tea Time, su Behind The Voice Actors, Inyxception Enterprises.
