Capitano tenente

(Reindirizzamento da Kapitänleutnant)

Tenente capitano è un grado militare usato in diverse marine militari mondiali, in passato anche dal British Army.

ScandinaviaModifica

Nelle marine finlandese (kapteeniluutnantti), danese (kaptajnløjtnant) e norvegese (kapteinløytnant) il grado corrisponde al tenente di vascello o al primo tenente di vascello della Marina Militare Italiana.[1]

GermaniaModifica

Kapitänleutnant
   
Controspallina Insegna per paramano
equivalente
NATO
OF-2

In Germania il grado di Kapitänleutnant della Deutsche Marine corrisponde al Tenente di vascello della Marina Italiana.[1] Il grado è inferiore a Stabskapitänleutnant, equivalente al primo tenente di vascello della Marina Militare Italiana e superiore a Leutnant zur See omologo al sottotenente di vascello della Marina Militare Italiana.

Codice NATO OF-2 OF-1
  Deutsche Marine  
 
 
 
 
 
 
 
Stabskapitänleutnant Kapitänleutnant Oberleutnant zur See Leutnant zur See

Paesi BassiModifica

kapitein luitenant ter zee
 
Insegna per paramano
equivalente
NATO
OF-4

Nella Marina Reale Olandese il grado di kapitein-luitenant ter zee (tenente capitano del mare) corrisponde al grado di commander (comandante) della US Navy e della Royal Navy e al capitano di fregata della Marina Militare Italiana.

Codice NATO OF-5 OF-4 OF-3
  Koninklijke Marine      
Kapitein ter zee kapitein luitenant ter zee Luitenant ter zee der 1ste klasse

Brasile e PortogalloModifica

Nella Marina portoghese il grado di capitão-tenente corrisponde al grado di tenente comandante della US Navy e della Royal Navy e di capitano di corvetta della Marina Militare Italiana.

Nella Marina brasiliana il grado di capitão-tenente è invece equivalente al grado di tenente di vascello della Marina Militare Italiana.

Regno UnitoModifica

Tenente capitano (Captain-lieutenant) è stato un grado del British Army, intermedio tra i gradi di tenente (lieutenant) e capitano (captain); Nel 1772 ai captain-lieutenants venne concesso il grado di capitano nei loro reggimenti e nell'esercito.[2] Il grado è stato abolito all'inizio del XIX secolo.

Impero Russo, Unione Sovietica e Federazione RussaModifica

kapitan-lejtenant
капитан-лейтенант
   
Insegna di grado Forze armate della Federazione Russa
Istituzione 1722
Esercito / Aeronautica kapitan
Grafo inferiore:
Grado superiore:
stáršij lejtenant
kapitan tretego ranga
equivalente NATO OF-2

Capitano tenente (russo: капитан-лейтенант; translitterato: kapitan-lejtenant) è un grado della Marina Russa e in predefenza della Marina Sovietica e della Marina Imperiale. Nelle altre Forze armate della Federazione Russa il grado omologo è capitano.

Nella Marina imperiale russa dal 1784 al 1917 il grado di capitano di 3° rango ha assunto la denominazione di kapitan-lejtenant. Dopo la rivoluzione russa il grado nella Flotta Rossa degli operai e dei contadini tra il 1918 e il 1935 il grado ebbe la doppia denominazione di Primo aiutante di Comandante di vascello di 2° rango (cтарший помощник командира корабля 3-го ранга; translitterato: Staršij pomoščnik komandira korablja 4-go ranga) e di Comandante di vascello di 4° rango (командир корабля 4-го ранга; translitterato: komandir korablja 4-go ranga) per tornare nel 1935 alla denominazione di Capitano tenente.

Nella corrispondente codifica codifica NATO è un grado OF-2 e il grado omologo nella Marina Militare Italiana è tenente di vascello.

Nella US Navy e nella Royal Navy il grado omologo è Lieutenant

Nell'Armada spagnola e nelle marine latinoamericane di lingua spagnola il grado omologo è teniente de navio.


Gradi militari dell'Unione Sovietica e della Federazione Russa
Grado inferiore:
stáršij lejtenant
(cтарший лейтенант)

 
kapitan-lejtenant
(капитан-лейтенант)
Grado superiore:
Capitano di 3° rango
(капитан 3-его ранга)


Insegne di grado di Kapitan-lejtenant dell'Impero russo, dell'Unione Sovietica e della Federazione Russa
Grado kapitan-lejtenant
(капитан-лейтенант)
(OF-3) (OF-2)
 
 
         
controspallina
(1703−1911)
controspallina
(1955−1991)
Uniforme ordinaria
(1994−2010)
controspallina / distintivo per paramanoa
(posteriore al 2010)

Paesi slavofoni ed ex sovieticiModifica

Il grado di Tenente Capitano è usato anche in alcune marine di paesi slavofoni ed ex sovietici. Nella Marina Ucraina il grado è Kapitan-leitenant, nella Marina bulgara kapitan-lejtenant, nella Marina lettone kapteiņleitnants e nella Marina lituana Kapitonas leitenantas, gradi omologhi del tenente di vascello della Marina Militare Italiana.[1] Nella marina militare dell'Estonia il grado di kaptenleitnant corrisponde al commander della US Navy e della Royal Navy e al capitano di fregata della Marina Militare.[3] Il grado è di fatto nella gerarchia militare della marina estone che fino a qualche anno fa era il secondo più alto essendo il comandante in capo della marina estone un mereväekapten (estone: Capitano a mare) omologo del capitano di vascello della Marina Militare Italiana,[4] mentre adesso a ricoprire la carica è un commodoro.[5]

NoteModifica

  1. ^ a b c NATO STANAG 2116 of 25 February 2010
  2. ^ (EN) The London Gazette (PDF), n. 11251, 23–26 May 1772, p. 1.
  3. ^ (ET) Gerarchia dei gradi della Marina Estone Archiviato il 2 marzo 2016 in Internet Archive.
  4. ^ (EN) Commander of Estonian Navy Captain (Navy) Sten Sepper Archiviato il 24 settembre 2015 in Internet Archive. - Pagina in lingua inglese del comandante in capo Sten Sepper sul sito web della Marina Estone
  5. ^ Navy

Altri progettiModifica