Apri il menu principale
Lurch
Lurch (La famiglia Addams, 1964).png
Ted Cassidy nella parte di Lurch nella serie televisiva del 1964
UniversoLa famiglia Addams
Nome orig.Lurch
Lingua orig.inglese
AutoreCharles Addams
DisegniCharles Addams
EditoreThe New Yorker
1ª app.1938 – 2019
1ª app. inThe New Yorker
Ultima app. inThe Addams Family
app. it.1966 – 2019
app. it. inLa famiglia Addams
Interpretato da
Voce orig.Ted Cassidy (1973)
Voci italiane
SessoMaschio
ProfessioneMaggiordomo
Poteri
  • Forza
  • Invulnerabilità
  • Predisposizione per la musica
AffiliazioneLa famiglia Addams

Lurch, conosciuto anche come Bruto[2], è un personaggio immaginario del gruppo della famiglia Addams.

Indice

NomeModifica

 
Carel Struycken nella parte di Lurch

L'origine del nome di Lurch non è stata dichiarata, ma durante la serie viene rivelato che Lurch non sarebbe il nome di battesimo, ma il cognome, apparendo infatti la madre di Lurch (chiamata Mother Lurch, nel doppiaggio originale) che chiama il figlio Sonny (che in inglese è tanto un nome proprio, quando il diminutivo di "figlio", traducibile come "figliolo" o "ragazzino").[3]

Nel doppiaggio italiano della serie animata del 1973 il personaggio è stato ribattezzato Bruto.[2]

CaratteristicheModifica

 
Lurch in un'edizione del musical The Addams Family del 2016

Lurch è rappresentato come il Mostro di Frankenstein, infatti in uno degli episodi della prima serie televisiva Gomez affermerà: "Lurch ha il cuore di un Addams! Le altre parti del corpo provengono da altre famiglie, ma sono sicuro che almeno il cuore è di un Addams." Tuttavia in un altro episodio apparirà la madre di Lurch, che desidera per il figlio un futuro migliore che fare il maggiordomo.

Il suo carattere e modo di fare è molto serio, con un tono lento e stanco. Certe volte per allietare la famiglia suona il clavicembalo con una grande maestria.

Lurch entra tipicamente in scena dopo che i padroni di casa lo convocano tirando un cappio azionante un "campanello" (che in verità ha un suono di un grosso gong), che con il suono sconquassa la magione. Invariabilmente risponde «Chiamato?» («You rang?» in inglese). A volte Lurch appare prima del suono del terribile campanello.

Nelle vignette originali, così come poi anche nella serie animata[Quale delle due?], Lurch è muto e risponde solo a versi. Tuttavia, nella serie televisiva del 1964, fu proprio l'attore Ted Cassidy a pronunciare spontaneamente quel «Chiamato?», non presente nella sceneggiatura, e piacque così tanto che si decise di concedergli la parola anche negli episodi successivi.

Lurch è inoltre un grandissimo giocatore di nascondino: come si vede nella serie animata, Gomez e Fester tentano da anni di vincere in questo gioco con Lurch, nascondendosi in posti assurdi (rovine azteche, Luna, interno di un vulcano attivo...), ma il maggiordomo riesce sempre a scovarli in un baleno.

NoteModifica

  1. ^ a b La famiglia Addams, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. URL consultato l'11 aprile 2019.)
  2. ^ a b Famiglia Addams, serie animata 1973, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net. URL consultato il 17 aprile 2019.
  3. ^ (EN) Lurch, su Addams Family Wiki, Fandom.

Collegamenti esterniModifica