Margherita Gauthier

Margherita Gauthier (Camille) è un film del 1936 diretto da George Cukor, tratto da La signora delle camelie di Alessandro Dumas figlio.

Margherita Gauthier
Greta Garbo e Robert Taylor
Titolo originale	Camille
Lingua originale	inglese
Paese di produzione	Stati Uniti d'America
Anno	1936
Durata	109 min
Dati tecnici	B/N rapporto: 1,37:1
Genere	drammatico
Regia	George Cukor
Soggetto	dal romanzo e dal dramma di Alessandro Dumas figlio, La signora delle camelie
Sceneggiatura	Zoë Akins, Frances Marion, James Hilton
Produttore	Bernard H. Hyman e Irving Thalberg (non accreditati) David Lewis (associato)
Casa di produzione	Metro-Goldwyn-Mayer
Fotografia	William Daniels, Karl Freund
Montaggio	Margaret Booth
Musiche	Herbert Stothart, Edward Ward
Scenografia	Cedric Gibbons
Costumi	Adrian
Interpreti e personaggi
Greta Garbo: Margherita Gauthier Robert Taylor: Armando Duval Lionel Barrymore: Duval padre Elizabeth Allan: Nichette Jessie Ralph: Nannina Henry Daniell: barone di Valville Lenore Ulric: Olimpia Laura Hope Crews: Prudenza Rex O'Mallery: Gastone Mariska Aldrich: amica di Margherita Marion Ballou: Corinna Phyllis Barry John Bryan: Alfred de Musset E. E. Clive: Saint Gaudens Elsie Esmond: signora Duval Russell Hardie: Gustavo Sam Harris: amico di Armand Sybil Harris: George Sand Fritz Leiber: Valentin (non accreditato) Joan Leslie: Marie-Jeannette Frank Reicher: June Wilkins: Luisa, sorella di Armand William Worthington
Doppiatori italiani
Doppiaggio originale (1937): Tina Lattanzi: Margherita Gauthier Giulio Panicali: Armando Duval Amilcare Pettinelli: Duval padre Velia Cruicchi Galvani: Nannina Gualtiero De Angelis: barone di Valville Stefano Sibaldi: Gastone Lola Braccini: Prudenza Marcella Rovena: Olimpia Rosetta Calavetta: Nichette Ridoppiaggio TV (1983): Rita Savagnone: Margherita Gauthier Cesare Barbetti: Armando Duval Sergio Fiorentini: Duval padre Giorgio Piazza: barone di Valville Roberto Chevalier: Gastone Isa Bellini: Prudenza Anna Rita Pasanisi: Olimpia

Fu il film col maggiore incasso nell'anno 1936.

Trama

La storia drammatica dell'amore tra la cortigiana Margherita e il giovane Armando. Per lui, la donna rinuncia alla vita brillante di mantenuta d'alto bordo e i due si ritirano a vivere insieme in campagna.

Quando però Margherita incontra il vecchio Duval, il padre di Armando, costui le chiede di lasciare il figlio per non compromettere l'avvenire dell'altra figlia che sta per sposarsi.

Margherita, anche se ha il cuore a pezzi, promette di lasciare Armando senza che lui sospetti il motivo del suo abbandono. Lei torna al suo mondo fatuo e al barone, il suo vecchio protettore.

Armando la insulta, ma poi – venuto a sapere che Margherita è in punto di morte, distrutta dalla tisi – correrà un'ultima volta ai suoi piedi.

Produzione

Prodotto dalla Metro-Goldwyn-Mayer con un budget stimato di 1.486.000 dollari, il film fu girato dal 28 luglio al 27 ottobre 1936.

Durante le riprese, in settembre, il giovane (e potente) produttore Irving Thalberg moriva all'età di 37 anni in seguito a un attacco cardiaco.

Il film non fu interrotto: la produzione passò nelle mani di uno dei suoi più stretti collaboratori e suo amico, il produttore Bernard H. Hyman

Distribuzione

Alla prima californiana, che si tenne il 12 dicembre 1936 al Plaza Theater di Palm Canyon Drive (Palm Springs), si organizzò - in ricordo di Thalberg - una soirée con invitati i più importanti nomi del cinema. Intervennero produttori come Schenck o Louis B. Mayer e numerosi attori. Vi fece una delle sue rarissime apparizioni in pubblico perfino Greta Garbo che presenziò - evento raro - all'uscita del film di cui era protagonista. La pellicola conobbe un grande successo: nei soli USA incassò 1.154.000 e, nel resto del mondo, ancora altri 1.688.000 dollari

Il film viene citato nel documentario The Silent Feminists: America's First Women Directors del 1993.

Date di uscita

IMDb

• Stati Uniti d'America: 12 dicembre 1936 (Palm Springs, California) (prima)
• Austria: 1937
• Germania: 1937
• Stati Uniti d'America: 1º gennaio 1937
• Stati Uniti d'America: 22 gennaio 1937 (New York)
• Italia: 24 febbraio 1937
• Finlandia: 28 febbraio 1937
• Francia: 17 marzo 1937
• Danimarca: 29 marzo 1937
• Svezia: 29 marzo 1937
• Paesi Bassi: 2 aprile 1937
• Giappone: 25 agosto 1937
• Portogallo: 19 ottobre 1937
• Spagna: 3 novembre 1939
• Hong Kong: 16 maggio 1940
• Germania dell'Ovest: 29 maggio 1951
• Germania dell'Est: 19 novembre 1958 (TV première)
• Finlandia: 16 aprile 1965 (riedizione)
• Italia: settembre 1976 (Mostra del Cinema di Venezia)
• Svezia: 16 September 2005 (riedizione)

Riconoscimenti

• 1938 - Premio Oscar
  • Candidatura per la miglior attrice a Greta Garbo

• 1937 - National Board of Review Awards
  • Migliori dieci film

Bibliografia

• (EN) Michael Conway, Dion McGregor, Mark Ricci, The Films of Greta Garbo, The Citadel Press, Secaucus, New Jersey, 1968. ISBN 0-8065-0148-0
• (EN) John Douglas Eames, The MGM Story, Octopus Book Limited, Londra, 1975. ISBN 0-904230-14-7 Pag. 127

Voci correlate

• La traviata

Altri progetti

Altri progetti

• Wikiquote
• Wikimedia Commons

• Wikiquote contiene citazioni da Margherita Gauthier
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Margherita Gauthier

Collegamenti esterni

• (EN) Camille, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• (EN) Margherita Gauthier, su IMDb, IMDb.com.
• (EN) Margherita Gauthier, su AllMovie, All Media Network.
• (EN) Margherita Gauthier, su Rotten Tomatoes, Fandango Media, LLC.
• (EN, ES) Margherita Gauthier, su FilmAffinity.
• (EN) Margherita Gauthier, su Box Office Mojo, IMDb.com.
• (EN) Margherita Gauthier, su TV.com, Red Ventures (archiviato dall'url originale il 1º gennaio 2012).
• (EN) Margherita Gauthier, su AFI Catalog of Feature Films, American Film Institute.

Controllo di autorità	LCCN (EN) no2007073449