Yōko Shimomura

compositrice e pianista giapponese

Yōko Shimomura (下村 陽子?, Shimomura Yōko; Prefettura di Hyōgo, 19 ottobre 1967) è una compositrice e pianista giapponese, nota soprattutto per i suoi contributi nel settore dei videogiochi.

Yoko Shimomura nel 2007

Dal 1993 al 2002, Shimomura ha lavorato per Square, dove ha composto per altri otto giochi. Mentre lavorava per Square, era meglio conosciuta per il suo lavoro sulla colonna sonora di Kingdom Hearts, che era il suo ultimo gioco per la compagnia prima di partire. A partire da Mario & Luigi: Superstar Saga nel 2003, ha iniziato a lavorare come freelance attiva, avviando una società di produzione musicale chiamata Midiplex. Nonostante sia diventata freelance, ha continuato a lavorare a progetti per Square Enix, inclusi tutti i giochi della serie Kingdom Hearts, Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars, Xenoblade e soprattutto delle saghe di Kingdom Hearts e Parasite Eve (incluso The 3rd Birthday).

I suoi lavori hanno ottenuto una grande popolarità e sono stati eseguiti in più concerti di musica per videogiochi, tra cui uno, Sinfonia Drammatica, incentrato per metà sul suo album "più grandi successi", Drammatica: The Very Best of Yoko Shimomura, e per metà sulla musica di un concerto precedente. La musica di molti dei suoi giochi è stata pubblicata come album arrangiato e come spartiti per pianoforte.

Biografia

modifica

Carriera

modifica

Mentre lavorava per Capcom, Shimomura ha contribuito alle colonne sonore di oltre 16 giochi, incluso il noto Street Fighter II: The World Warrior, per il quale ha composto tutti i brani tranne tre. La prima colonna sonora su cui ha lavorato presso la compagnia è stata per Samurai Sword nel 1988. Final Fight, nel 1989, è stato il suo primo lavoro a ricevere un album di colonne sonore separato, su un album di musica da diversi giochi Capcom.[1] Il primo album con la colonna sonora a presentare esclusivamente il suo lavoro è uscito un anno dopo per la colonna sonora di Street Fighter II.[2] Mentre ha iniziato la sua permanenza in Capcom lavorando su videogiochi per console, nel 1990 è passata alla divisione giochi arcade.[3][4] Era un membro della band interna della compagnia Alph Lyla, che suonava varie musiche di giochi Capcom, inclusi pezzi scritti da Shimomura. Si è esibita dal vivo con il gruppo in alcune occasioni, incluso suonare il piano durante l'apparizione di Alph Lyla al Game Music Festival del 1992.[5]

Nel 1993, Shimomura lasciò Capcom per unirsi a un'altra società di giochi, Square, poiché interessata a scrivere musica "in stile classico" per giochi di ruolo fantasy. Mentre lavorava per Capcom, era nel reparto arcade e non poté trasferirsi al reparto console per lavorare alla loro serie di videogiochi di ruolo Breath of Fire, sebbene avesse contribuito con una traccia al primo gioco della serie.[4] Il suo primo progetto in Square fu la colonna sonora del videogioco di ruolo Live A Live nel 1994. Mentre stava lavorando alla colonna sonora di Super Mario RPG l'anno successivo, le fu chiesto di unirsi a Noriko Matsueda per la musica per l'RPG strategico Front Mission. Sebbene fosse oberata di lavoro facendo entrambe le colonne sonore e non fosse il genere che le interessava, si è trovata incapace di rifiutare dopo che il suo primo tentativo in tal senso è avvenuto inaspettatamente alla presenza del presidente di Square, Tetsuo Mizuno.[4] Questi giochi furono seguiti da Tobal No. 1, l'ultima colonna sonora su cui ha lavorato assieme un altro compositore per un decennio.[3]

Negli anni successivi, ha composto la colonna sonora di diversi giochi, tra cui Parasite Eve e Legend of Mana. Di tutte le sue composizioni, Shimomura considera la colonna sonora di Legend of Mana quella che meglio esprime se stessa e la colonna sonora rimane la preferita di Shimomura.[6][7]Parasite Eve su PlayStation aveva la prima colonna sonora di Shimomura che includeva una canzone vocale, poiché era il primo gioco che aveva scritto per l'esecuzione su un sistema console che aveva la capacità audio per uno. Nel 2002 ha scritto la colonna sonora di Kingdom Hearts, che ha definito la colonna sonora più "speciale" per lei, nonché un punto di svolta nella sua carriera; ha chiamato le colonne sonore di Street Fighter II e Super Mario RPG come gli altri due punti significativi della sua vita di compositrice.

Kingdom Hearts ha avuto un enorme successo, spedendo oltre quattro milioni di copie in tutto il mondo; la musica di Shimomura è stata spesso citata come uno dei momenti salienti del gioco e la traccia del titolo è stata classificata come la quarta miglior traccia del titolo di un gioco di ruolo di tutti i tempi. La colonna sonora ha portato a due album di arrangiamenti per pianoforte. Kingdom Hearts è stata l'ultima colonna sonora a cui ha lavorato in Square. Dopo l'uscita di Kingdom Hearts nel 2002, Shimomura ha lasciato Square per il congedo di maternità e ha iniziato a lavorare come freelance nel 2003. Ha costruito il lavoro che faceva mentre era in Square; da quando ha lasciato ha composto o sta componendo musica per undici giochi di Kingdom Hearts e per la serie Mario & Luigi di Nintendo. Ha anche lavorato a molti altri progetti, come Heroes of Mana e vari album arrangiati. Nel febbraio 2014, Shimomura ha suonato il pianoforte in un concerto retrospettivo per il 25º anniversario alla Tokyo FM Hall.[8] Ha eseguito canzoni di giochi come Kingdom Hearts, Live a Live e Street Fighter II. Durante la performance di Beware the Forest's Mushrooms di Super Mario RPG: Legend of the Seven Stars, Shimomura è stata raggiunta sul palco dal compositore di giochi Yasunori Mitsuda, che ha suonato il bouzouki irlandese.[8] Di recente ha composto e prodotto la maggior parte della colonna sonora di Final Fantasy XV, per il quale ha iniziato a scrivere nel 2006, un decennio prima dell'uscita del gioco.[9] È anche membro dell'etichetta musicale, Brave Wave Productions.[10]

Stile musicale e influenze

modifica

Shimomura ha indicato Ludwig van Beethoven, Frédéric Chopin e Maurice Ravel come alcune delle sue influenze sul suo sito web personale.[4] Ha anche a lungo affermato di apprezzare il "jazz in stile lounge". Nonostante queste influenze e la sua formazione classica, i diversi stili musicali che ha usato durante la sua carriera e talvolta nella stessa colonna sonora includono "rock, elettronica, orientale, ambient, industriale, pop, sinfonica, operistica, chiptune e altro".[6][7] Trae ispirazione per le sue canzoni da cose della sua vita che la commuovono emotivamente, che descrive come "una bella immagine, uno scenario, un assaggio di qualcosa di delizioso, profumi che riportano ricordi, cose felici e tristi ... Tutto ciò che muove la mia emozione mi da ispirazione".[7] Shimomura ha anche affermato di inventare la maggior parte delle sue canzoni quando fa qualcosa che "non fa parte della [sua] routine quotidiana, come viaggiare".[7] Sebbene le sue influenze siano per lo più classiche, ha detto che secondo lei il suo "stile è cambiato drasticamente nel corso degli anni, anche se la passione per la musica rimane la stessa".[4] Shimomura ha detto che crede che una parte importante del "processo creativo dietro la musica" sia "trasmettere un messaggio sottile, qualcosa che proviene dalla tua immaginazione e si attacca all'ascoltatore, senza essere eccessivamente specifico su cosa significhi", piuttosto che scrivendo solo temi semplici con messaggi evidenti.[4] La sua traccia preferita che abbia mai composto è "Dearly Beloved" di Kingdom Hearts.[11]

Eredità

modifica

Dopo aver composto le colonne sonore di oltre 45 giochi diversi, Shimomura è diventata uno dei più grandi nomi nell'industria musicale dei videogiochi ed è stato descritta come "uno dei compositori di musica per videogiochi più famosi al mondo".[6][11] La compilation delle migliori opere di Shimomura, intitolata Drammatica: The Very Best of Yoko Shimomura, è stata pubblicata nel marzo 2008. L'album contiene brani di Kingdom Hearts e molti altri giochi su cui ha lavorato. Yoko Shimomura ha affermato di aver scelto la musica che era popolare tra i fan e maggiormente adatta per l'orchestrazione, ma che non era mai stata eseguito precedentemente da un'orchestra. In un'intervista del 2008 con Music4Games riguardo al progetto, Shimomura ha commentato che con gli spartiti generati per il progetto, sarebbe stata interessata a perseguire un'esibizione dal vivo di Drammatica per i fan se se ne fosse presentata l'opportunità.[12] Nel marzo 2009, è stato annunciato che Arnie Roth avrebbe diretto l'Orchestra Filarmonica Reale di Stoccolma al concerto Sinfonia Drammatica nella Sala dei concerti di Stoccolma, che avrebbe combinato la musica dall'album con le esibizioni del concerto Symphonic Shades di Chris Hülsbeck. Il concerto ha avuto luogo nell'agosto 2009.[13] Nel marzo 2007, Shimomura ha pubblicato il suo primo album non a tema videoludico, Murmur, un album di canzoni vocali cantate da Chata.[11]

La musica di Shimomura per Kingdom Hearts ha costituito un quarto della musica dei concerti Symphonic Fantasies del settembre 2009, prodotti dai creatori della serie Symphonic Game Music Concert e diretti da Arnie Roth.[14] Il tema del titolo di Legend of Mana è stato eseguito anche dall'Australian Eminence Symphony Orchestra per il suo concerto di musica classica da gioco A Night in Fantasia 2007.[15]

La musica della colonna sonora originale di Legend of Mana è stata arrangiata per pianoforte e pubblicata da DOREMI Music Publishing. Due compilation di musica della serie sono state pubblicate anche nella prima e seconda edizione di Seiken Densetsu Best Collection Piano Solo Sheet Music, con la seconda che include i brani di Shimomura da Legend of Mana. Tutte le canzoni di ogni libro sono state riscritte da Asako Niwa come assoli di piano di livello intermedio, sebbene siano pensate per suonare il più possibile gli originali. [16] Inoltre, gli spartiti per pianoforte di Kingdom Hearts e Kingdom Hearts II sono stati pubblicati come libri musicali da Yamaha Music Media.[17]

Il primo concerto dedicato di Shimomura fuori dal Giappone si è tenuto alla Salle Cortot di Parigi nel novembre 2015.[18] Più tardi, nello stesso mese, si è esibita all'El Plaza Condesa di Città del Messico.[19] Nel settembre 2016, parte della sua musica per Final Fantasy XV è stata eseguita dalla London Philharmonic Orchestra agli Abbey Road Studios di Londra, così come a Boston, con la stessa Shimomura al pianoforte.[9][20]

Videogiochi

modifica
Compositrice
Arrangiamenti
  1. ^ Final Fight -G.S.M. CAPCOM 3-. Pony Canyon (1990-05-21). PCCB-00030.
  2. ^ Street Fighter II Image Album -G.S.M. CAPCOM-. Pony Canyon (1991-11-21). PCCB-00075.
  3. ^ a b c d (JA) Yoko Shimomura, Profile, su midiplex.com, Yoko Shimomura. URL consultato il 9 ottobre 2009.
  4. ^ a b c d e f g h Jeriaska, Interview: Magical Planet – The Music of Hiroki Kikuta & Yoko Shimomura, su gamasutra.com, Gamasutra, 31 agosto 2009. URL consultato il 9 ottobre 2009.
  5. ^ VGMdb, su vgmdb.net.
  6. ^ a b c Chris Greening, Yoko Shimomura Profile, su vgmonline.net, Game Music Online. URL consultato il 21 settembre 2014.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u Yoko Shimomura, RocketBaby's interview with Yoko Shimomura, su rocketbaby.net, RocketBaby.com. URL consultato il 9 ottobre 2009 (archiviato dall'url originale il 5 dicembre 2002).
  8. ^ a b 『ストII』や『キングダム ハーツ』など下村陽子さん作曲活動25年間が凝縮された記念ライブが開催 - ファミ通.com, su famitsu.com.
  9. ^ a b c Nick Summers, The 'Final Fantasy XV' soundtrack was a decade in the making, su Engadget. URL consultato il 18 gennaio 2017.
  10. ^ Artists, su bravewave.net, Brave Wave. URL consultato il 1º gennaio 2018.
  11. ^ a b c d e f g h i j k l Yoko Shimomura, Interview with Yoko Shimomura: From Stockholm and Cologne, su vgmonline.net, Game Music Online, GameMusic.net, 1º ottobre 2009. URL consultato il 9 ottobre 2009.
  12. ^ a b Yoko Shimomura drammatica Interview with Music4Games, su music4games.net, Music4Games. URL consultato il 28 maggio 2008 (archiviato dall'url originale il 2 agosto 2008).
  13. ^ Sinfonia Drammatica, su squareenixmusic.com, Square Enix Music Online, 13 agosto 2009. URL consultato il 9 ottobre 2009 (archiviato dall'url originale l'8 settembre 2015).
  14. ^ Concert program for download, su symphonicfantasies.com, Symphonic Fantasies, 1º settembre 2009. URL consultato il 2 novembre 2009 (archiviato dall'url originale il 5 ottobre 2009).
  15. ^ Cam Shea, A Night in Fantasia 2007 – The Track List, su cube.ign.com, IGN, 3 marzo 2007. URL consultato l'11 agosto 2009.
  16. ^ Mana Series :: Sheet Music Books, su squareenixmusic.com, Square Enix Music Online. URL consultato l'11 agosto 2009 (archiviato dall'url originale il 22 luglio 2015).
  17. ^ (JA) ヤマハミュージックメディア − 楽譜/雑誌/音楽ソフト −, su ymm.co.jp, Yamaha Music Media. URL consultato il 14 settembre 2008.
  18. ^ Christopher Huynh, Wayô Records to collaborate with Yoko Shimomura for concert, su vgmonline.net, Game Music Online. URL consultato il 30 marzo 2015.
  19. ^ VCON 2015 Features Yoko Shimomura, The OneUps, Metroid Metal, and Royal Corneria Airforce, su Gamasutra. URL consultato il 10 dicembre 2015.
  20. ^ Martin Robinson, Square Enix has taken over Abbey Road for a Final Fantasy concert tonight, su Eurogamer. URL consultato l'11 settembre 2016.
  21. ^ Junko Tamiya, Junko Tamiya Interview: Creating Capcom’s Incredible NES Scores, su vgmonline.net, Game Music Online. URL consultato il 20 maggio 2014.
  22. ^ a b c Yoko Shimomura’s Works, su midiplex.com, Yoko Shimomura’s Website, 1º gennaio 2008. URL consultato il 19 maggio 2020.
  23. ^ a b Goldner, Sam, The Composer of Kingdom Hearts Has Never Stopped Reinventing Herself, su vice.com, Vice, 6 settembre 2019. URL consultato il 16 maggio 2020.
  24. ^ a b Greening, Chris, Yoko Shimomura Interview: From Stockholm and Cologne, su vgmonline.net, Video Game Music Online, 30 settembre 2009. URL consultato il 18 maggio 2020.
  25. ^ Tong, Sophia, Luminous Arc 2 Hands-On, su gamespot.com, GameSpot, 28 ottobre 2008. URL consultato il 18 maggio 2020.
  26. ^ a b Hernandez, Pedro, Kingdom Hearts Re:Coded, su nintendoworldreport.com, Nintendo World Report, 26 gennaio 2011. URL consultato il 16 maggio 2020.
  27. ^ Sahdev, Ishaan, Why Yasunori Mitsuda And Yoko Shimomura Were Chosen For Xenoblade Chronicles, su siliconera.com, Siliconera, 11 maggio 2011. URL consultato il 17 maggio 2020.
  28. ^ Kevin Gifford, Atlus Announces Radiant Historia, su 1up.com, 1UP.com, 28 luglio 2010. URL consultato il 1º agosto 2010 (archiviato dall'url originale il 16 gennaio 2013).
  29. ^ Half-Minute Hero: The Second Coming - Original Soundtrack, su vgmdb.net, Video Game Music Database, 1º gennaio 2020. URL consultato il 19 maggio 2020.
  30. ^ Drake, Audrey, Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance Review, su ign.com, IGN, 17 luglio 2012. URL consultato il 19 luglio 2012 (archiviato il 29 agosto 2013).
  31. ^ Kubba, Sinan, Demons' Score, Square Enix's new rhythm game, now available on iOS, su engadget.com, Engadget, 19 settembre 2012. URL consultato il 18 maggio 2020.
  32. ^ マリオ&ルイージRPG4: 音楽室, su nintendo.co.jp. URL consultato il 13 giugno 2013.
  33. ^ Musgrave, Shaun, ‘Kingdom Hearts: Unchained Chi’ Review – Neither Simple Nor Clean, su toucharcade.com, Touch Arcade, 15 aprile 2016. URL consultato il 18 maggio 2020.
  34. ^ Seiken Densetsu RISE of MANA Original Soundtrack, su vgmdb.net, VGMdb. URL consultato il 22 agosto 2014.
  35. ^ kevingifford, Exstetra to hit 3DS and Vita in Japan this fall, su polygon.com, Polygon, 29 maggio 2013. URL consultato il 18 maggio 2020.
  36. ^ Priestman, Chris, SaGa Composer Kenji Ito Adds Music To Terra Battle, su siliconera.com, Siliconera, 13 febbraio 2015. URL consultato il 18 maggio 2020.
  37. ^ Chris Greening, Hamauzu, Shimomura, Ito, and Sakimoto attached to new RPG projects, su vgmonline.net, Game Music Online. URL consultato il 30 settembre 2014.
  38. ^ Chris Greening, CHUNITHM Original Soundtrack -Seelisch Tact-, su Video Game Music Online. URL consultato il 24 giugno 2018.
  39. ^ かくりよの門 Original Soundtrack, su itunes.apple.com, iTunes. URL consultato il 9 dicembre 2015.
  40. ^ Miiverse hosts a Miiting with the developers of Mario & Luigi: Paper Jam., su play.nintendo.com, Nintendo, 1º gennaio 2015. URL consultato il 16 maggio 2020.
  41. ^ Joel Couture, Japanese SRPG For Whom The Alchemist Exists To Bring Its Tactical Battles Worldwide, su Siliconera. URL consultato il 26 gennaio 2018.
  42. ^ Chris Greening, Kageyama, Shimomura record orchestral soundtrack for smartphone RPG, su Video Game Music Online. URL consultato il 29 giugno 2016.
  43. ^ Wallace, Kimberley, Kingdom Hearts Composer Talks Orchestra World Tour, Kingdom Hearts III, su gameinformer.com, Game Informer, 12 giugno 2017. URL consultato il 16 maggio 2020 (archiviato dall'url originale il 15 giugno 2017).
  44. ^ (JA) Yoko Shimomura [midiplex], というわけで、本日、私と弘田佳孝氏(@kulko_yh)で音楽を担当している『エグリア』リリースされました!是非是非遊んで頂けると嬉しいです〜(*´◡`*) (Tweet), su Twitter, X, 13 aprile 2017.
  45. ^ Sal Romano, Egglia: Legend of the Redcap coming west in August, su Gematsu. URL consultato il 13 luglio 2017.
  46. ^ Yoko Shimomura [midiplex], 私が3曲参加している『マジシャンズデッド NEXT ブレイジング』のサントラが、が7/21(金)に発売決定です〜。ゲームも大型アップデートされましたー!サントラでも、熱いバトル曲を是非是非聴いて頂けると嬉しいです〜! (Tweet), su Twitter, X, 14 luglio 2017.
  47. ^ (JA) ラジアントヒストリア パーフェクトクロノロジー オリジナルサウンドトラック発売決定!, su atlus.co.jp, Atlus, 20 maggio 2017. URL consultato il 6 luglio 2017 (archiviato il 5 luglio 2017).
  48. ^ Kemps, Heidi, Mario & Luigi: Superstar Saga + Bowser's Minions Review, su gamespot.com, GameSpot, 1º maggio 2018. URL consultato il 18 maggio 2020.
  49. ^ Wallace, Kimberley, Kingdom Hearts III Review, su gameinformer.com, Game Informer, 24 gennaio 2019. URL consultato il 18 maggio 2020 (archiviato dall'url originale il 24 gennaio 2019).
  50. ^ Moehnke, Mike, Mario & Luigi: Bowser’s Inside Story + Bowser Jr.’s Journey Review, su rpgamer.com, RPGamer, 5 febbraio 2019. URL consultato il 18 maggio 2020.
  51. ^ (JA) SOUND, su rakugaki-kingdom.com. URL consultato il 19 maggio 2020 (archiviato dall'url originale il 21 aprile 2020).
  52. ^ (JA) 落ち物デッキバトル『錬神のアストラル』配信記念インタビュー作曲家編。光田康典氏、下村陽子氏ら豪華メンバー6人が集う, su automaton-media.com, 26 dicembre 2019. URL consultato il 6 marzo 2020.
  53. ^ Tamoor Hussain, Streets Of Rage 4's Soundtrack Has Four Legendary Artists Including Yuzo Koshiro, su GameSpot, 17 luglio 2019. URL consultato il 17 luglio 2019.
  54. ^ Matteo Zibbo, Mario + Rabbids Sparks of Hope in azione in due nuovi video tra personaggi e gameplay, su Eurogamer, 30 Giugno 2022. URL consultato il 1º maggio 2023.
  55. ^ Reilly Farrell, Smash Bros. Ultimate website features music previews, details, su Video Game Music Online. URL consultato il 24 giugno 2018.,
  56. ^ (EN) The Wonderful 101 will get remixed tracks from Yuzo Koshiro (Etrian Odyssey), Keiichi Okabe (Nier Automata), and Yoko Shimomura (Kingdom Hearts, Street Fighter, Mario & Luigi) (!!!) #AllFor101pic.twitter.com/7lUQvgc82Z, su @CartridgeGames, Twitter, 6 marzo 2020. URL consultato il 26 marzo 2020.
  57. ^ Sweet Home, su vgmdb.net, Video Game Music Database, 1º gennaio 2020. URL consultato il 19 maggio 2020.
  58. ^ Captain Commando -G.S.M. CAPCOM 5-, su vgmdb.net, Video Game Music Database, 1º gennaio 2020. URL consultato il 19 maggio 2020.
  59. ^ Game Music Festival ~Super Live '92~, su vgmdb.net, Video Game Music Database. URL consultato il 19 maggio 2020.
  60. ^ STREET FIGHTER II Collector's BOX [VHS], su vgmdb.net, Video Game Music Database, 1º gennaio 2020. URL consultato il 19 maggio 2020.
  61. ^ PHANTASY STAR ONLINE EPISODE I & II PREMIUM ARRANGE, su vgmdb.net, Video Game Music Database, 1º gennaio 2020. URL consultato il 19 maggio 2020.
  62. ^ Gann, Patrick, Dark Chronicle Premium Arrange, su rpgfan.com, RPGamer, 1º gennaio 2020. URL consultato il 17 maggio 2020 (archiviato dall'url originale il 16 marzo 2018).
  63. ^ Mushihimesama Double Arrange Album, su squareenixmusic.com, Square Enix Music, 1º gennaio 2010. URL consultato il 18 maggio 2020.
  64. ^ GEONDAN Rare Tracks 2, su vgmdb.net, Video Game Music Database, 1º gennaio 2020. URL consultato il 18 maggio 2020.
  65. ^ GeOnDan Super Rare Trax: The LAND of RISING SUN, su vgmdb.net, Video Game Music Database, 1º gennaio 2020. URL consultato il 18 maggio 2020.
  66. ^ GO! GO! Buriki Daioh!!, su vgmdb.net, Video Game Music Database, 1º gennaio 2020. URL consultato il 18 maggio 2020.
  67. ^ (JA) X'mas Collections II music from Square Enix, su square-enix.co.jp, Square Enix. URL consultato il 28 ottobre 2013 (archiviato il 28 ottobre 2013).
  68. ^ Khan, Jahanzeb, Upcoming Yoko Shimomura Album Will Feature Music From Final Fantasy XV, su hardcoregamer.com, Hard Core Gamer, 12 marzo 2014. URL consultato il 17 maggio 2020 (archiviato dall'url originale il 30 giugno 2017).
  69. ^ 大路政志, 東日本大震災義援金チャリティCD「Game Music Prayer 2」がM3などで限定リリース。49組のゲーム音楽作曲家が参加した2枚組みコンピアルバム, su 4gamer.net, 4Gamer, 15 aprile 2014. URL consultato il 17 maggio 2020.
  70. ^ a b Hi Score Girl Anime's Teaser Video Subtitled in English, su Anime News Network, 23 marzo 2018. URL consultato il 1º giugno 2018.
  71. ^ LADDERLESS, su OLDCODEX Official Website. URL consultato il 17 ottobre 2019.
  72. ^ (JA) ゆうちょPayオリジナルイメージソング #時をめくる指, su universal-music.co.jp, Universal Music Japan. URL consultato il 27 giugno 2020.
  73. ^ Yoko Shimomura composes for Merregnon: Land of Silence, su gameconcerts.com, 20 aprile 2020. URL consultato il 3 luglio 2020.

Altri progetti

modifica

Collegamenti esterni

modifica
Controllo di autoritàVIAF (EN66685960 · ISNI (EN0000 0000 0130 1973 · Europeana agent/base/62300 · LCCN (ENno2007156107 · GND (DE1159510687 · BNF (FRcb14447919t (data) · NDL (ENJA00617435