Discussioni utente:Brunokito/Archivio5

Archivio di Brunokito dal 24 gennaio 2022 al 7 maggio 2023

Archivio1: Discussioni dal febbraio 2015 al 12 febbraio 2016
Archivio2: Discussioni dal 17 gennaio 2016 al 28 febbraio 2018
Archivio3: Discussioni dal 2 marzo 2018 al 9 luglio 2019
Archivio4: Discussioni dal 17 luglio 2019 al 25 dicembre 2021

Categoria:Cantanti di musica classica

Ciao Brunokito,

grazie come sempre dell'ottimo lavoro che fai! :-) Mi sono permesso di cancellare la categoria in oggetto e relativa sottocat, allo stato attuale praticamente vuote, perché a mio avviso andrebbe un attimo prima discussa questa categorizzazione (magari nel bar di progetto) che, vista già la presenza di Categoria:Cantanti lirici italiani, rischia di essere male interpretata. A mio avviso, se l'obiettivo era quello di categorizzare i Kammersänger si può creare una categoria omonima e semplicemente renderla sottocat proprio di Categoria:Cantanti lirici italiani. Cosa ne pensi? Buon inizio settimana! --ΞLCAIRØ♭ 12:46, 24 gen 2022 (CET)

Direi che hai ragione, non è nemmeno il caso di farne una sottocategoria. Ciao e buon anno. Bruno --Brunokito (msg) 19:13, 24 gen 2022 (CET)

Tmp Università

In quel modo avevi forzato 320 in tutte le voci. In ogni caso, dimensioni tanto grandi non ne vogliamo nei sinottici, sennò allargano tutta la tabella contrariamente a quanto si è deciso che debba essere. Se devi inserire un'immagine panoramica molto larga, non metterla nel sinottico ma piuttosto mettila autonoma più in basso --Bultro (m) 10:40, 10 feb 2022 (CET)

Ok, allora sarebbe opportuno correggere il tmp, eliminando l'etichetta Dimensione, ti pare? --Brunokito (msg) 10:53, 10 feb 2022 (CET)

Malfunzionamento dei link nelle mie voci

[@ Bultro] Scusa se ti disturbo, ma ho un problema tecnico che non capisco. Normalmente, quando si clicca sul numero di una nota o su un wikilink qualsiasi, mi capita che il cursore non vada esattamente all'altezza desiderata, ma si porti più in basso. Su qualsiasi altro sito che non sia Wikipedia, questo non accade, nemmeno nella Wiki in altre lingue dove si posiziona esattamente nel punto voluto. Ho pensato a una mia configurazione sbagliata, ma non saprei dove. Tu mi puoi aiutare o eventualmente inoltrare il mio quesito ad un altro collega? Grazie e scusa se sono stato prolisso. --Brunokito (msg) 19:19, 24 feb 2022 (CET)

Avviso

Ciao Brunokito, la pagina «Sara Torresan» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--OswaldLR (msg) 01:20, 26 feb 2022 (CET)

Licenza cc-by-nc non accettata se non in EDP

Grazie per aver caricato File:Annie Starke 2017.jpg. Ho ravvisato che l'immagine non rispetta i requisiti previsti dalla Exemption Doctrine Policy per it.wiki.

• Se sei il detentore del copyright sull'immagine (usualmente perché ne sei l'autore), considera l'ipotesi di cambiare la licenza d'uso con una licenza libera.
• Se non sei il detentore del copyright sull'immagine, puoi provare a chiedere a quest'ultimo di cambiare la licenza d'uso con una licenza libera.
• Se sei certo che invece la policy sia rispettata, scrivine chiaramente il motivo razionale nella pagina di descrizione dell'immagine.
• In tutti gli altri casi, per favore richiedine la cancellazione immediata.

Tieni presente che le immagini sospettate di non rispettare i requisiti imposti dalla EDP saranno cancellate entro una settimana dal momento della segnalazione, ma che sono ripristinabili facendone richiesta ad un qualsiasi amministratore. Se hai caricato altre immagini, per favore controllale per verificare che rispettino la EDP. Grazie. --Caulfieldimmi tutto

Immagine con licenza non coerente

È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione.
	Ciao Brunokito, vorrei segnalare alla tua attenzione che il File:Leon Kobrin.jpg che hai caricato, contiene informazioni sulla provenienza, sull'autore e/o sullo status relativo al copyright carenti o in contraddizione col contenuto, non seguendo quindi quanto chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare tutte le informazioni necessarie per l'upload su Wikipedia? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie e corrette informazioni, vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. l'immagine per essere PD-Old deve riportare l'autore dello scatto, che in questo caso è di posa, e calcolare 70 anni dalla morte, dato che il biografato è scomparso nella metà del Novecento. Se fosse PD-Old non è necessario l'EDP, per essere EDP l'immagine dovrebbe essere rilasciata con licenza cc-by Grazie per la comprensione.

--Caulfieldimmi tutto 15:43, 17 mar 2022 (CET)

non so a chi appartenga il copyright, né l'autore della foto, perché non sono reperibili. Considerato che il soggetto è deceduto da oltre 70 anni si può presumere che anche l'autore della foto sia deceduto. Se non sei d'accordo cancella senza problemi. Avevo inserito l'EDP per cercare di motivare il caricamento della foto. --Brunokito (msg) 23:50, 17 mar 2022 (CET)

Assenza motivazione EDP

Grazie per aver caricato File:West Side Story, America.jpg. Ho ravvisato che l'immagine non rispetta i requisiti previsti dalla Exemption Doctrine Policy per it.wiki.

• Se sei il detentore del copyright sull'immagine (usualmente perché ne sei l'autore), considera l'ipotesi di cambiare la licenza d'uso con una licenza libera.
• Se non sei il detentore del copyright sull'immagine, puoi provare a chiedere a quest'ultimo di cambiare la licenza d'uso con una licenza libera.
• Se sei certo che invece la policy sia rispettata, scrivine chiaramente il motivo razionale nella pagina di descrizione dell'immagine.
• In tutti gli altri casi, per favore richiedine la cancellazione immediata.

Tieni presente che le immagini sospettate di non rispettare i requisiti imposti dalla EDP saranno cancellate entro una settimana dal momento della segnalazione, ma che sono ripristinabili facendone richiesta ad un qualsiasi amministratore. Se hai caricato altre immagini, per favore controllale per verificare che rispettino la EDP. Grazie. --Caulfieldimmi tutto 15:45, 17 mar 2022 (CET)

Consiglio su una foto

Ciao, posso disturbarti per chiederti un consiglio sulla seguente foto: Annie Starke? Sulle foto ho spesso molti dubbi e penso sia meglio chiedere una autorizzazione preventiva. Grazie, Bruno--Brunokito (msg) 12:39, 20 mar 2022 (CET)

Attendibilità di Flickr

È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione.
	Ciao Brunokito, vorrei segnalare alla tua attenzione che il File:Rose Bampton.jpg che hai caricato, contiene informazioni sulla provenienza, sull'autore e/o sullo status relativo al copyright carenti o in contraddizione col contenuto, non seguendo quindi quanto chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare tutte le informazioni necessarie per l'upload su Wikipedia? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie e corrette informazioni, vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. Flickr non è sempre attendibile, e su Commons esiste un controllo su ogni singola immagine caricata. In questo caso una scannerizzazione di giornale è stata rilasciata con una licenza non coerente, perché i diritti sono detenuti dalla rivista Grazie per la comprensione.

--Caulfieldimmi tutto 09:24, 30 mar 2022 (CEST)

Template:Compagnia di teatro

[@ Brunokito]

Salve,

segnalo che nella sezione Sintassi della pagina Template:Compagnia di teatro il parametro "direttore d'orchestra" viene riportato come "direttore dorchestra".

È possibile rettificarlo?

Grazie. --62.98.216.15 (msg) 14:00, 18 apr 2022 (CEST)

Fatto, chiedo scusa a tutti per lo svarione! --Brunokito (msg) 21:21, 18 apr 2022 (CEST)

Disfunzione nel copia incolla

[@ Bultro] Come al solito disturbo te perché ho un piccolo problema che non mi riesce di risolvere. Da qualche tempo, lavorando sul tablet, non riesco più a incollare una frase utilizzando i bottoncini in basso sulla sinistra che erano tanto comodi. Tu sai per caso se è stata fatta una modifica al sistema? Spero di essermi spiegato abbastanza bene. Grazie --Brunokito (msg) 16:51, 29 apr 2022 (CEST)

Non hai trovato niente per il mio problema? Con l’iPad praticamente non riesco più a fare nulla. Scusami --Brunokito (msg) 20:37, 30 apr 2022 (CEST)

Avviso E

Ciao Brunokito. Ho visto che hai scritto o modificato la voce Ben Smith (Crossfit). Grazie per aver contribuito a Wikipedia.

Per quella voce o per una sua sezione, tuttavia, è stato espresso un dubbio di enciclopedicità, il testo relativo potrebbe perciò essere cancellato poiché non adatto agli standard di Wikipedia.

Puoi aiutare a chiarire il dubbio intervenendo nella pagina di discussione della voce, oppure presso il progetto di riferimento, punto di ritrovo per gli utenti di Wikipedia che seguono questo settore. Occorre infatti aggiungere informazioni verificabili sulla voce, citando fonti attendibili di terze parti. Se ritieni invece il soggetto non enciclopedico, proponi tu stesso la cancellazione.

Per maggiori informazioni puoi consultare la guida essenziale, la pagina che spiega cosa mettere su Wikipedia e quella che spiega cosa non mettere. Se hai dubbi rivolgiti pure allo sportello informazioni.

Possibilmente, ritorna alla voce a cui hai contributo e intervieni tu stesso. Grazie!

Ciao Brunokito. Ho visto che hai scritto o modificato la voce Katrín Tanja Davíðsdóttir. Grazie per aver contribuito a Wikipedia.

Per quella voce o per una sua sezione, tuttavia, è stato espresso un dubbio di enciclopedicità, il testo relativo potrebbe perciò essere cancellato poiché non adatto agli standard di Wikipedia.

Puoi aiutare a chiarire il dubbio intervenendo nella pagina di discussione della voce, oppure presso il progetto di riferimento, punto di ritrovo per gli utenti di Wikipedia che seguono questo settore. Occorre infatti aggiungere informazioni verificabili sulla voce, citando fonti attendibili di terze parti. Se ritieni invece il soggetto non enciclopedico, proponi tu stesso la cancellazione.

Per maggiori informazioni puoi consultare la guida essenziale, la pagina che spiega cosa mettere su Wikipedia e quella che spiega cosa non mettere. Se hai dubbi rivolgiti pure allo sportello informazioni.

Possibilmente, ritorna alla voce a cui hai contributo e intervieni tu stesso. Grazie!

Relativa discussione qui. -- Blackcat 20:17, 11 giu 2022 (CEST)

Avete perfettamente ragione. Infatti non si tratta di uno sport certificato, tanto è vero che non partecipa nemmeno alle olimpiadi. Al momento della scrittura delle voci non lo sapevo, ma me ne sono accorto perché all'epoca facevo anch'io crossfit e vidi che era solo un giro di soldi per commercializzare i prodotti del marchio CrossFit Inc. che vende articoli sportivi.

Sono pertanto d'accordo nel cancellare le voci che di sportivo non hanno nulla e tanto di pubblicitario. --Brunokito (msg) 08:35, 1 lug 2022 (CEST)

Template:Sesso

Ciao, il punto è che un template di navigazione su un argomento così vasto e generico ("sesso") non può scendere nel dettaglio, altrimenti diventa enorme e infruibile; la parte sui crimini a sfondo sessuale è già illustrata nel trafiletto degli "Aspetti giuridici" (+ cultura dello stupro un paio di righe sopra). Ammettendo di fare come dici, come si decide quali sono i più efferati o eclatanti? E perché non mettere, ad esempio, anche gli scandali a sfondo sessuale (es. Sexgate), o i nomi di prostitute famose, e via dicendo? Capisci che diventa impossibile. --Syrio posso aiutare? 12:22, 30 giu 2022 (CEST)

Ok, pensandoci meglio non hai torto. Coi tempi che corrono poi e le bruttissime cose che vediamo tutti i giorni, ci vorrebbe una PornoPedia! --Brunokito (msg) 08:37, 1 lug 2022 (CEST)

Immagine senza licenza

È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione.
	Ciao Brunokito, vorrei segnalare alla tua attenzione che il File:Elgar_to_Paderewski_letter001.jpg che hai caricato non contiene le necessarie indicazioni sulla provenienza e/o sullo status relativo al copyright, come chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare il tipo di licenza con cui l'immagine viene distribuita e la fonte da cui proviene? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie informazioni vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. Grazie per la comprensione.

ZioNicco (msg) 15:22, 6 lug 2022 (CEST)

La licenza non mi sembra corretta rispetto alla fonte --ZioNicco (msg) 15:22, 6 lug 2022 (CEST)

Immagine senza licenza

È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione.
	Ciao Brunokito, vorrei segnalare alla tua attenzione che il File:Virgilijus_Noreika.jpg che hai caricato non contiene le necessarie indicazioni sulla provenienza e/o sullo status relativo al copyright, come chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare il tipo di licenza con cui l'immagine viene distribuita e la fonte da cui proviene? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie informazioni vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. Grazie per la comprensione.

ZioNicco (msg) 15:26, 6 lug 2022 (CEST)

La licenza non mi sembra c'entrare rispetto alla fonte, anzi mi pare che dica tutti i diritti riservati --ZioNicco (msg) 15:27, 6 lug 2022 (CEST)

Immagine senza licenza

È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione.
	Ciao Brunokito, vorrei segnalare alla tua attenzione che il File:Marc_Chagall,_Introduzione_al_teatro_ebraico,_1920.jpeg che hai caricato non contiene le necessarie indicazioni sulla provenienza e/o sullo status relativo al copyright, come chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare il tipo di licenza con cui l'immagine viene distribuita e la fonte da cui proviene? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie informazioni vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. Grazie per la comprensione.

ZioNicco (msg) 15:29, 6 lug 2022 (CEST)

L'autore non mi sembra morto da 70 anni --ZioNicco (msg) 15:30, 6 lug 2022 (CEST)

Informazioni complete --Brunokito (msg) 07:00, 7 lug 2022 (CEST)

Immagine senza licenza

È richiesto un chiarimento, per favore leggi con attenzione.
	Ciao Brunokito, vorrei segnalare alla tua attenzione che il File:Rokhl_Holzer_1899_–_1998.jpg che hai caricato non contiene le necessarie indicazioni sulla provenienza e/o sullo status relativo al copyright, come chiaramente richiesto nella pagina utilizzata per il caricamento. Potresti cortesemente precisare il tipo di licenza con cui l'immagine viene distribuita e la fonte da cui proviene? Per ulteriori informazioni leggi Wikipedia:Copyright immagini, la relativa FAQ e segui il percorso guidato al caricamento delle immagini. Le immagini senza le necessarie informazioni vengono solitamente cancellate entro qualche giorno/ora a scopo cautelativo. Grazie per la comprensione.

ZioNicco (msg) 15:31, 6 lug 2022 (CEST)

Anche qui la licenza scelta non mi sembra corretta in base alla fonte. --ZioNicco (msg) 15:32, 6 lug 2022 (CEST)

Cancellale pure tutte, ognuno ha un’idea diversa. Non sono d’accordo ma decidi tu per il meglio. Ogni immagine persa è un impoverimento di Wikipedia; secondo me potevano restare, anche visto il tempo trascorso. Questa è la mia opinione, ma non ho intenzione di discutere. Non è una critica al tuo giudizio, ma vedo che le opinioni sono spesso molto discordanti, pertanto una discussione sarebbe inutile, visto che hai già un’idea irremovibile. --Brunokito (msg) 16:22, 6 lug 2022 (CEST)

Descrizione: Rachel Holzer, un artista di recital avvincente e una indimenticabile star del teatro yiddish

Fonte: Jewish Women's Archive-Sharing Stories-Inspiring Change

Data: 16/5/2021

Autore: Nick Fletcher

Detentore del copyright: Nick Fletcher

Informazioni complete --Brunokito (msg) 07:02, 7 lug 2022 (CEST)

Scusate se mi intrometto, [@ ZioNicco] ma poiché alla fine il "cancellatore" risulto prevalentemente io una spiegazione te la devo. Le segnalazioni vengono sempre valutate (almeno da me), e nel caso di Chagall è evidente che non è applicabile la licenza PD-Old perché le immagini delle opere del pittore non sono di pubblico dominio. In questi casi non è l'impoverimento di wiki il focus, ma il rispetto dei diritti d'autore, altrimenti potremmo serenamente inserire testi in violazione di copyright. Sulle immagini risulta più difficile accettarlo ma è la stessa cosa. In File:Elgar to Paderewski letter001.jpg ho sostituito la licenza perché cc-by si intende per immagini di proprietà, l'ho estesa a PD-Old, la fonte riporta il PD-UK, il cc-by proprio non può essere inserito. Ciao, buona continuazione --Caulfieldimmi tutto 09:27, 13 lug 2022 (CEST)

Re:inflazione

Partendo dalla fine, la correzione del "br" in br/ avviene automaticamente, sia perché più corretto come html, sia perché, per chi non utilizza il visual editor ma l'editore "normale", la prima indicazione senza / crea diversi problemi di visualizzazione.

Per quanto riguarda il template che mi citi, sicuramente è parecchio complesso da implementare poiché bisogna preparare molte tabelle che vanno oltretutto aggiornate annualmente; più che altro andrebbe valutato se la spesa vale l'impresa. Del tutto personalmente non penso che potrebbe avere abbastanza utilizzi da giustificare l'impegno necessario, però puoi domandare in DP:Template per avere maggiori opinioni.

Buon proseguimento. --Pil56 (msg) 10:51, 31 ago 2022 (CEST)

Grazie, quindi il br/ viene creato dalla procedura? Non ne avevo idea! Il template in questione effettivamente lo vedo assai poco, quindi ok cosí. Ciao --Brunokito (msg) 18:54, 31 ago 2022 (CEST)

Informazioni mancanti

Grazie per aver caricato File:Hindemith,_Flute_Sonata,_II_quartal_harmony.png. Ho ravvisato che attualmente la pagina di descrizione dell’immagine non specifica la fonte e l’autore, informazioni fondamentali per verificare i diritti d’autore. Qualora tale autore fossi tu indicalo chiaramente nella pagina di descrizione. Qualora altresì non fossi tu dovresti specificare dove hai reperito l’immagine indicando, ad esempio, il link al sito web da cui essa proviene corredata dei termini d’uso del contenuto di quella pagina e l’autore, qualora necessario. Se, infine, ne sei il creatore ma l’immagine è un’opera derivata, devi necessariamente indicare la licenza d’uso con la quale gli autori hanno pubblicato l’opera originale.

Se si tratta di un’immagine del cui copyright non sei detentore, devi altresì formalizzare il permesso del legittimo detentore richiedendo un ticket OTRS che comprovi la veridicità dell’autorizzazione. Per farlo invia un’e-mail indicando il nome dell’immagine e l’autorizzazione di cui sei in possesso a permissions-itwikimedia.org; entro pochi giorni ti verrà comunicato il codice da allegare all’immagine.

Tieni presente che le immagini sulla cui provenienza e status del copyright non vi sia chiarezza saranno cancellate entro una settimana dal momento della segnalazione. Se hai caricato altre immagini, per favore controllale per verificare di aver specificato la fonte e di aver fornito sufficienti informazioni. Grazie. ZioNicco (msg) 11:32, 10 set 2022 (CEST)

Informazioni mancanti

Grazie per aver caricato File:BBC_Radio_5_Live.svg. Ho ravvisato che la pagina di descrizione non riporta le informazioni necessarie circa il permesso con cui sei stato autorizzato a caricare il file su Wikipedia. La fonte e la licenza sono presenti, ma non v'è alcuna prova che l'autore o il detentore del copyright (anche qualora fossi tu) siano d'accordo che il file sia pubblicato sotto la licenza che hai indicato. Per favore, fornisci un link alla pagina web appropriata in cui vengono indicate le informazioni sulla licenza, oppure invia un'e-mail con una copia del permesso scritto ai volontari del servizio VRT (permissions-it@wikimedia.org).

A meno che le informazioni sull'autorizzazione non siano fornite, l'immagine sarà cancellata tra sette giorni. Grazie. ZioNicco (msg) 11:37, 10 set 2022 (CEST)

Scusa, ma se è un logo di una emittente, come fa ad essere tuo?, di certo la licenza non è corretta. --ZioNicco (msg) 17:29, 11 set 2022 (CEST)

hai ragione per il logo, ma il mid l'ho estratto io --Brunokito (msg) 06:26, 12 set 2022 (CEST)

Informazioni mancanti

Grazie per aver caricato File:Ives_-_114_Songs,_The_Cage_introduction.png. Ho ravvisato che attualmente la pagina di descrizione dell’immagine non specifica la fonte e l’autore, informazioni fondamentali per verificare i diritti d’autore. Qualora tale autore fossi tu indicalo chiaramente nella pagina di descrizione. Qualora altresì non fossi tu dovresti specificare dove hai reperito l’immagine indicando, ad esempio, il link al sito web da cui essa proviene corredata dei termini d’uso del contenuto di quella pagina e l’autore, qualora necessario. Se, infine, ne sei il creatore ma l’immagine è un’opera derivata, devi necessariamente indicare la licenza d’uso con la quale gli autori hanno pubblicato l’opera originale.

Se si tratta di un’immagine del cui copyright non sei detentore, devi altresì formalizzare il permesso del legittimo detentore richiedendo un ticket OTRS che comprovi la veridicità dell’autorizzazione. Per farlo invia un’e-mail indicando il nome dell’immagine e l’autorizzazione di cui sei in possesso a permissions-itwikimedia.org; entro pochi giorni ti verrà comunicato il codice da allegare all’immagine.

Tieni presente che le immagini sulla cui provenienza e status del copyright non vi sia chiarezza saranno cancellate entro una settimana dal momento della segnalazione. Se hai caricato altre immagini, per favore controllale per verificare di aver specificato la fonte e di aver fornito sufficienti informazioni. Grazie. ZioNicco (msg) 12:07, 10 set 2022 (CEST)

Informazioni mancanti

Grazie per aver caricato File:Ives_-_114_Songs,_The_Cage_introduction_.mid. Ho ravvisato che attualmente la pagina di descrizione dell’immagine non specifica la fonte e l’autore, informazioni fondamentali per verificare i diritti d’autore. Qualora tale autore fossi tu indicalo chiaramente nella pagina di descrizione. Qualora altresì non fossi tu dovresti specificare dove hai reperito l’immagine indicando, ad esempio, il link al sito web da cui essa proviene corredata dei termini d’uso del contenuto di quella pagina e l’autore, qualora necessario. Se, infine, ne sei il creatore ma l’immagine è un’opera derivata, devi necessariamente indicare la licenza d’uso con la quale gli autori hanno pubblicato l’opera originale.

Se si tratta di un’immagine del cui copyright non sei detentore, devi altresì formalizzare il permesso del legittimo detentore richiedendo un ticket OTRS che comprovi la veridicità dell’autorizzazione. Per farlo invia un’e-mail indicando il nome dell’immagine e l’autorizzazione di cui sei in possesso a permissions-itwikimedia.org; entro pochi giorni ti verrà comunicato il codice da allegare all’immagine.

Tieni presente che le immagini sulla cui provenienza e status del copyright non vi sia chiarezza saranno cancellate entro una settimana dal momento della segnalazione. Se hai caricato altre immagini, per favore controllale per verificare di aver specificato la fonte e di aver fornito sufficienti informazioni. Grazie. ZioNicco (msg) 12:08, 10 set 2022 (CEST)

Oscar Hammerstein I

Ciao Brunokito, non capisco lo spostamento che hai fatto nella voce in oggetto. La voce parla della famiglia Hammerstein in generale, perché spostarla a Oscar Hammerstein I ? Era forse tua intenzione fare un redirect?

Occhio che in pochi giorni hai fatto 2 errori un po' gravi per un autoverificato, spero vada tutto bene e che tu trova la giusta serenità per contribuire -- Mastrocom </> void ClickToInbox(); 09:21, 13 set 2022 (CEST)

La famiglia originaria era di fatto Oscar I e cercandola con Oscr Hammerstein I non si riusciva a trovarlo, così ho pensato di creare le due voci. Di fatto sì, in pratica si tratta di un redirect --Brunokito (msg) 11:47, 13 set 2022 (CEST)

Ritornando sul discorso, tu hai affermato che ho commesso due errori gravi, senza però precisare quali. Allora, se uno è la pagina Oscar Hammerstein I, direi che l'errore è stato commesso da chi ha creato due pagine per una sola Famiglia. Io ho voluto solamente unificare il tutto, in quanto Oscar Hammerstein II fa parte della famiglia. Io avrei creato una sola voce col titolo Famiglia Hammerstein, dove avrei inserito tutti i componenti della famiglia dall'origine, mettendo nel giusto rilievo il componente più di spicco, e cioè Oscar Hammerstein II. La cosa si può ancora fare, perché questo sdoppiamento non ha veramente alcun senso. Il secondo errore non ho capito quale sia, a parte forse forse aver caricato un logo senza autorizzazione, che ho fatto in quanto ero convinto si trattasse di una immagine veramente molto semplice che non aveva le caratteristiche sufficienti per dover necessitare di un permesso speciale; ma su questo posso ammettere di aver giudicato male: non lo giudicherei comunque della gravità che tu gli attribuisci.

Un'ultima cosa, forse quella per me più importante: non credo che tu ti debba permettere di fare osservazioni personali sulla mia serenità personale, perché questo non fa parte dei compiti di un amministratore e questo lo giudico abbastanza grave. Per il futuro vedi tu di trovare i toni giusti, visto che non sei il mio psicologo personale e nessuna regola di Wikipedia ti permette osservazioni sulla mia salute mentale per un paio di errori. Nessun amministratore si è mai permesso un comportamento del genere, quindi "occhio" te lo dico io. P.S. Si dice "e che tu TROVI la giusta serenità". --Brunokito (msg) 12:37, 1 ott 2022 (CEST)

Informazioni mancanti

Grazie per aver caricato File:Bampton4.jpg. Ho ravvisato che la pagina di descrizione non riporta le informazioni necessarie circa il permesso con cui sei stato autorizzato a caricare il file su Wikipedia. La fonte e la licenza sono presenti, ma non v'è alcuna prova che l'autore o il detentore del copyright (anche qualora fossi tu) siano d'accordo che il file sia pubblicato sotto la licenza che hai indicato. Per favore, fornisci un link alla pagina web appropriata in cui vengono indicate le informazioni sulla licenza, oppure invia un'e-mail con una copia del permesso scritto ai volontari del servizio VRT (permissions-it@wikimedia.org).

A meno che le informazioni sull'autorizzazione non siano fornite, l'immagine sarà cancellata tra sette giorni. Grazie. ZioNicco (msg) 11:49, 18 set 2022 (CEST)

Non è chiaro perché dovrebbe essere di pubblico dominio, l'attrice è morta nel 2007 --ZioNicco (msg) 11:50, 18 set 2022 (CEST)

Dimensioni immagini

No, esiste da parecchio tempo una formula ben precisa, che non ho preparato io ma che sto solo facendo utilizzare in automatico; se non fosse chiaro è semplicemente la modifica da un numero definito di pixel che da un risultato visivo diverso all'utente in base alla risoluzione dello schermo che usa, a una proporzionale in base allo schermo (fisso o mobile) e alla sua risoluzione.

Se, come temo, posso non essere stato chiaro, domanda ancora oppure guarda Aiuto:Markup_immagini#Dimensioni_dell'immagine. Ciaooo --Pil56 (msg) 18:46, 22 set 2022 (CEST)

Ciao, l'articolo l'avevo già letto, non mi ricordavo, ma ho capito in parte. Mi è chiaro che con upright si fa in modo che l'immagine si adatti a qalsiasi schermo l'utente usi, ma non sono mai riuscito a definire una formula ben precisa, come anche tu sottolinei, per per trasformare ad esempio un 250px nel corrispettivo upright 1.090 (se non ho sbagliato).

Ti riporto questo piccolo esempio, che ho creato a mano, ma dal quale non capisco che operazione devo fare per passare dal 250px all'upright=1.090. Io ogni volta andavo a tentativi, poi mi sono stancato. Fortunatamente la maggior parte delle immagini sono a 270px. --Brunokito (msg) 09:12, 23 set 2022 (CEST)

In maniera mooolto semplicistica, per immagini "teoriche" tra 220 e 280 px, non si mette alcun "upright", anche perchè si dovrebbe usare a un solo decimale; il ridimensionamento dovrebbe essere utilizzato soprattutto nei casi estremi, cioè immagini (esempio stemmini) che non hanno buone rese, nè spesso hanno la necessità, di essere visualizzati troppo grandi, oppure panorami estesi che hanno una migliore resa se li si ingrandisce. E in quel caso ci si regola a tentativi.

Quando parlavo di formula non intendevo che esista una linea guida, intendevo semplicemente dire che io, alcuni bot ecc.ecc., quando troviamo un'immagine con i numeri abbiamo una formula automatica che trasforma quei numeri nel parametro upright relativo, senza entrare nel merito se l'immagine necessita o meno di ridimensionamento.

Continuo ad avere dei dubbi di essermi spiegato ma.... chi la dura la vince :-) --Pil56 (msg) 11:55, 23 set 2022 (CEST)

È tutto chiarissimo e anch'io ridimensiono solo quando mi sembra che venga meglio, a volte dopo moltissime prove. Quello che non mi hai detto è qual'è la formula automatica che usate in caso di immagine con i numeri, come il mio 250px che io ho trasformato in upright=1.090. Ciao --Brunokito (msg) 15:06, 23 set 2022 (CEST)

Orchestra Sinfonica del Québec

Ciao Brunokito, hai forse creato una pagina e non ti ricordavi dell'altra? Vedo che l'autore sei tu di entrambe, ma in quei casi si va di C5 ed essendo simili non andrebbe cancellata la più vecchia, avresti dovuto aggiornare quella. Per quanto riguarda il titolo secondo me va bene in italiano, con l'originale come redirect, ma in ogni caso per cambiar titolo si sposta.--Kirk Dimmi! 09:19, 26 ott 2022 (CEST) P.S. Ho svuotato la più recente e creato il redirect Orchestre Symphonique de Québec.

Hai ragione in pieno! Non mi ricordavo più e in seguito ho fatto un gran pasticcio, anche perché c'era ben poco da aggiornare, a parte il template! Scusa tanto per l'impazzimento --Brunokito (msg) 09:25, 26 ott 2022 (CEST)

È dalle quattro che lavoro. Forse è meglio che per oggi mi fermi!!! Sono influenzato e non riesco a dormire. Scusa ancora. --Brunokito (msg) 09:30, 26 ott 2022 (CEST)

Di niente figurati, già anch'io a volte col poco riposo vedo doppio, ciao. --Kirk Dimmi! 09:36, 26 ott 2022 (CEST)

Re:filmografia

Ciao, solitamente qui su it.wiki non usiamo le tabelle, non solo nelle filmografie ma anche nei riconoscimenti, quindi in realtà ci sarebbe da sistemare anche quella sezione, ma se vuoi proporre un'eccezione per quella pagina è meglio chiedere al Progetto:Cinema. Esponi il problema e chiedi pareri, e magari troverai anche qualcuno che ti darà una mano a sistemare la pagina--Luke Stark 96 (msg) 12:10, 29 ott 2022 (CEST)

Comunque la maggior parte dei dati su IMDb li trovi --ValterVB (msg) 12:17, 29 ott 2022 (CEST)

Ci proverò, ho anche il problema dei doppiatori, quelli è veramente sono un introvabili! --Brunokito (msg) 18:12, 29 ott 2022 (CEST)

Kiara Advani

Spiegami meglio che non ho capito a cosa ti riferisci esattamente :-) --Pil56 (msg) 18:13, 29 ott 2022 (CEST)

Parte inglese:

La Advani è imparentata con diverse celebrità attraverso la sua famiglia materna. Gli attori [[Ashok Kumar]] e [[Saeed Jaffrey]] sono rispettivamente il suo bisnonno e prozio, mentre la modella Shaheen Jaffrey è sua zia. La matrigna di sua madre Genevieve Advani è Bharti Ganguly, figlia di Ashok Kumar.<ref name="toi">{{cite web |last=Gupta |first=Priya |date=5 May 2014 |title=My father saw '3 Idiots' and decided to let me do what I wanted to: Kiara Advani |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/My-father-saw-3-Idiots-and-decided-To-let-me-do-what-I-wanted-to-Kiara-Advani/articleshow/34635261.cms |work=[[The Times of India]] |access-date=11 May 2014 |archive-date=29 October 2019 |archive-url=https://web.archive.org/web/20191029053226/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/My-father-saw-3-Idiots-and-decided-To-let-me-do-what-I-wanted-to-Kiara-Advani/articleshow/34635261.cms |url-status=live }}</ref>

Parte tradotta:

La Advani è imparentata con diverse celebrità attraverso la sua famiglia materna. Gli attori [[Ashok Kumar]] e [[Saeed Jaffrey]] sono rispettivamente il suo bisnonno e prozio, mentre la modella Shaheen Jaffrey è sua zia. La matrigna di sua madre Genevieve Advani è Bharti Ganguly, figlia di Ashok Kumar.<ref name="toi">{{cita web|cognome=Gupta |nome=Priya |data=5 maggio 2014 |titolo=My father saw '3 Idiots' and decided to let me do what I wanted to: Kiara Advani |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/My-father-saw-3-Idiots-and-decided-To-let-me-do-what-I-wanted-to-Kiara-Advani/articleshow/34635261.cms |opera=[[The Times of India]] |accesso=11 maggio 2014 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20191029053226/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/My-father-saw-3-Idiots-and-decided-To-let-me-do-what-I-wanted-to-Kiara-Advani/articleshow/34635261.cms |urlmorto= }}</ref>

Dov'è: archivedate=29 October 2019 --Brunokito (msg) 18:31, 29 ott 2022 (CEST)

Il parametro "archivedate" o in italiano "dataarchivio" è la data in cui la pagina è stata archiviata in "urlarchivio"; nel caso di molti archivi la data stessa è contenuta nell'url e viene letta direttamente dal software, pertanto il parametro viene eliminato poichè inutile e foriero solo di possibili errori quando compilato a mano.

Nel caso che citi, la nota 9, vedi che la data sulla voce appare ancora perché ricavata da https://web.archive.org/web/20191029053226/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/My-father-saw-3-Idiots-and-decided-To-let-me-do-what-I-wanted-to-Kiara-Advani/articleshow/34635261.cms dove il 29 ottobre 2019 fa parte dell'indirizzo.

Sono riuscito a spiegarmi meglio? :-) --Pil56 (msg) 18:40, 29 ott 2022 (CEST)

Chiarissimo grazie, l'avevo supposto, ma ho preferito puntualizzare. --Brunokito (msg) 18:57, 29 ott 2022 (CEST)

Informazioni mancanti

Grazie per aver caricato File:Ralph_Vaughan_Williams.jpg. Ho ravvisato che la pagina di descrizione non riporta le informazioni necessarie circa il permesso con cui sei stato autorizzato a caricare il file su Wikipedia. La fonte e la licenza sono presenti, ma non v'è alcuna prova che l'autore o il detentore del copyright (anche qualora fossi tu) siano d'accordo che il file sia pubblicato sotto la licenza che hai indicato. Per favore, fornisci un link alla pagina web appropriata in cui vengono indicate le informazioni sulla licenza, oppure invia un'e-mail con una copia del permesso scritto ai volontari del servizio VRT (permissions-it@wikimedia.org).

A meno che le informazioni sull'autorizzazione non siano fornite, l'immagine sarà cancellata tra sette giorni. Grazie. ZioNicco (msg) 12:24, 2 nov 2022 (CET)

Il fotografo è morto nel 1972, onestamente dubito che abbia rilasciato la foto in cc4 --ZioNicco (msg) 12:25, 2 nov 2022 (CET)

Ciao, io dopo molto tempo non ricordo assolutamente perchè l'abbia messo in Commons. Mi viene da pensare ad un mio errore, però di averlo fatto non ci giurerei. Se non c'è modo nemmeno di metterlo nella wikiit, andiamo avanti con la cancellazione e scusa per l'impazzimento. Certo che le nostre leggi sono alquanto punitive per un'organizzazione come la nostra, che ha solo fini divulgativi. Possibile che nessuno possa mettere mano alle nostre regole e renderle più elastiche? Noi facciamo solo del bene e non rubiamo niente a nessuno. Bruno --Brunokito (msg) 04:07, 3 nov 2022 (CET)

bravo

Mi hai anticipato nella traduzione di omicidi del pollaio di Wineville. La avevo nel mirino. Lunga e tosta, una lacuna che andava colmata. I miei complimenti. Stimo sempre chi traduce pagine nere di livello. --DylanDogLondon (msg) 17:43, 12 nov 2022 (CET)

Grazie! Spero di aver radotto bene. Bruno --Brunokito (msg) 06:24, 13 nov 2022 (CET)

Perché

Inserire una cat dentro la stessa cat^125913454? --.avgas 16:19, 14 dic 2022 (CET)

Scusami ma non vedo nessun mio intervento nella cronologia della voce. Per favore chiarisci --Brunokito (msg) 19:11, 14 dic 2022 (CET)

Re: National Woman's Party

Ciao Brunokito. Assolutamente nessun problema, ma nello specifico non ho assolutamente riportato testo in inglese anzi ho fatto una cosa ben diversa, cioè rimuovere i collegamenti :en: alla wikipedia inglese (che non sono ammessi) come puoi vedere qui.

Nota: vedo che nelle ultime modifiche hai creato dei link a doppia pipe con la stessa descrizione, come ad esempio [[Sara Haardt|Sara Haardt]]. Questi sono superflui e non necessari, in quanto basta semplicemente scrivere solo [[Sara Haardt]] se il contenuto è il medesimo.

Osservando la cronologia della voce, ti suggerisco a proposito di non apportare tante piccole modifiche parziali e correzioni, ma di fare piuttosto uso del tasto Aiuto:Anteprima così da ridurre il numero di edit. A disposizione e naturalmente buon lavoro. --Torque (scrivimi!) 16:43, 11 gen 2023 (CET)

Degli interlink lo so e li volevo già togliere, il doppio pipe non so da dove venga, non ho ancora capito; io lavoro in visual, se la descrizione non va bene ma il wikilink è corretto allora cambio la descrizione, es.: basso dove la parola è costruita così: "basso(voce)|basso"; è stato stamattina che, volendo togliere gli interlink, mi sono accorto che metà delle descrizioni che avevo tradotto tutte fino all'ultima, erano tornate stranamente in inglese e le ho dovute ritradurre. Come sia accaduto non lo so, ho pensato fosse legato al tuo intervento perché è l'unico. Per quanto riguarda i frequenti salvataggi sono dovuti al fatto che molte volte mi è caduta la connessione dopo un lungo lavoro ed ho perso tutto: l'anteprima purtroppo non fa una cache della RAM nel disco e quindi non mi fido! Ciao --Brunokito (msg) 18:06, 11 gen 2023 (CET)

Translation request: en:Lewisohn Stadium

Ciao Brunokito -- If you have extra time you might enjoy translating the article [[:en:Lewisohn Stadium]] from English into Italian. From 1918-1966 it was a leading concert venue for notedsoloists and conductors from around the world including: Alfredo Antonini (musicista), Beverly Sills, Juan Arvizu, Leonard Bernstein, Van Cliburn, Max Steiner, Frank Sinatra, Licia Albanese, Julius Rudel and many others. Enjoy! 160.72.80.178 (msg) 22:35, 26 gen 2023 (CET)NHPL

I will gladly do it! I had no more translation requests and I was sorry. I'm always looking for ideas to work on and expand my Wikipedia. So thank you for your request and see you soon! --Brunokito (msg) 04:35, 27 gen 2023 (CET)

Ciao Brunokito --Glad to hear back from you soo soon. Good luck with the translation! Here is another related article which may also be of interest--en:Edmund Chester. Chester was a noted journalist for the Associated Press in Latin America during the 1930's. He was recruited by CBS's en:William S. Paley in the 1940's to create an international radio network to South America during World War II in an effort to counteract Nazi propaganda in the region.. This "Network of the Americas" supported President Franklin Roosevelt's cultural diplomacy efforts during World War II by broadcasting accurate news and live performances by leading musicians including Italy's own Alfredo Antonini. In later years, Chester was awarded Cuba's highest civilian honor for attempting to improve relations between the people of America and Cuba prior to Fidel Castro's revolution. Enjoy! 160.72.80.178 (msg) 18:55, 31 gen 2023 (CET)NHPL

Lewisohn Stadium Done! --Brunokito (msg) 10:07, 7 feb 2023 (CET)

Re: Translation of en:Colin Murray Turbayne

Ciao Brunokito -- Just a quick note about another biography which may interest you. [[:en:Colin Murray Turbayne]] was an internationally recognized Australian Professor of Philosophy at the University of Rochester in the USA and a noted scholar on the philosophical works of [[:en:George Berkeley]]. His publications and research has received attention throughout the world and he has been cited in " Who is Who in America" as well as "Who was Who in the World''. His central thesis centers on the concept that modern man has systematically become victimized by various metaphorical interpretations of the naturally world which have resulted in unnecessary philosophical confusion among peoples of different philosophical traditions throughout time. Fascinating reading. Enjoy when you have lots of extra time... Ciao23:03, 9 feb 2023 (CET)160.72.80.178 (msg) --160.72.80.178 (msg) 23:03, 9 feb 2023 (CET)

Mary Bartelme

Ciao Brunokito e grazie per i tuoi contributi!

La voce Mary Bartelme che hai tentato di creare è stata spostata in Bozza:Mary Bartelme perché allo stato in cui si trova non può essere pubblicata.

Puoi intervenire nella pagina di discussione della bozza.

Suggerimenti per una migliore elaborazione

• Il fatto che una voce sia spostata in bozza non implica che verrà sicuramente pubblicata dopo le correzioni. È responsabilità del creatore verificare l'enciclopedicità del soggetto. Per evitare lavoro inutile, in caso di dubbi, rivolgersi prima al progetto tematico di riferimento.
• Le voci devono essere scritte in italiano corretto. Se usi traduttori automatici, per cortesia svolgi una revisione accurata e completa prima di pubblicare il testo.
• Se vuoi scrivere una voce biografica, consulta anzitutto i criteri di rilevanza e segui attentamente le convenzioni. È fortemente sconsigliato redigere una voce autobiografica.
• Se intendi scrivere di un'azienda, esamina i criteri di rilevanza e cerca di adottare uno stile neutrale, evitando di enfatizzare caratteristiche o qualità dei prodotti.
• In generale, se hai un conflitto di interessi o un legame diretto (non necessariamente di tipo economico) con l'argomento della bozza, è importante che tu lo chiarisca in modo esplicito e pubblico attenendoti ai termini di servizio riportati qui. Il mancato rispetto di tali indicazioni può comportare anche il blocco della tua utenza.
• Nota bene: inserire su Wikipedia un collegamento verso un sito non aumenta né il suo PageRank (in altre parole, la popolarità), né la sua posizione nei motori di ricerca.

Per ulteriore assistenza puoi rivolgerti allo Sportello informazioni oppure puoi consultare Aiuto:Come scrivere una voce. Grazie mille per la tua attenzione!

La maggior parte del testo è rimasto in inglese --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 16:38, 18 feb 2023 (CET)

Io non ricordo di aver mai pubblicato questa voce. Se l’ho fatto è stato per errore. Quello che non capisco è perché l’hai trasformata in una bozza. Io ci stavo lavorando e, probabilmente, non so per quale motivo, mi è capitato di pubblicarla, ripeto, in modo totalmente involontario: non è tradotta male, non è proprio tradotta. Ora che mi ci fai riflettere, mi ci ero appena applicato, stato interrotto da visitatori per una questione della massima importanza che mi deve aver mandato in confusione totale, facendomi pubblicare un aborto. Ma perché farne una bozza? Sinceramente non so nemmeno cosa sia una bozza, mi è capitato di vederne una e non ne conosco la funzione. Quello che ti pregherei di fare è cancellarla dall’ambiente pubblico e rimetterla nella mia pagina utente, dove finirò il lavoro così malamente terminato. Scusami tanto per l'impazzimento che ti provoco, ma non vedo un’altra strada per rimediare. --Brunokito (msg) 18:46, 18 feb 2023 (CET)

Fatto la trovi qui, comunque pingami la prossima volta, ho letto il messaggio solo per caso --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 19:11, 18 feb 2023 (CET)

Ok, grazie! --Brunokito (msg) 19:14, 18 feb 2023 (CET)

In ordine di domande:

Correggo le note per chiunque, ci mancherebbe; ho cominciato a farlo dopo che l'utente che aveva predisposto un bot apposito è, malauguratamente, deceduto.

Tolgo, manualmente e quando li vedo, gli infobox inglesi che lasci "nascosti" in fondo alle voci, semplicemente immedesimandomi in un utente qualsiasi, magari non particolarmente esperto, che apre in modifica una voce e li trova lì senza sapere più come comportarsi ;-)

Buon inizio settimana --Pil56 (msg) 07:53, 20 feb 2023 (CET)

Mi dispiace moltissimo per la prima notizia; non immaginavo che il nostro collega fosse scomparso e adesso sono imbarazzato di aver fatto la domanda.

Sì, effettivamente hai ragione tu: il template originale poteva indurre in confusione e poi non avevo pensato che si risale alla versione originale tramite il link permanente che non trascuro mai di inserire in discussione. Grazie e scusami se ogni tanto chiedo un chiarimento. Bruno --Brunokito (msg) 10:36, 20 feb 2023 (CET)

Non aver mai paura di fare domande, nessuno di noi smette mai di imparare :-) Non devi essere neppure imbarazzato della domanda, forse potevi anche sapere della mancanza, ma non eri tenuto a sapere che avesse un bot che sistemava quelle cose. --Pil56 (msg) 16:11, 20 feb 2023 (CET)

Grazie per il link. A presto --Brunokito (msg) 20:16, 20 feb 2023 (CET)

categorie Hall of fame

le categorie che hai inserito in cancellazione immediata (con criterio C1) non sono nemmeno vuote. se è stata effettuata una discussione, segnalala, altrimenti penso che l'operazione corretta sia svuotare le categorie e poi suggerire la cancellazione con il criterio C6. --valepert 18:20, 28 feb 2023 (CET)

Non credo ci sia stata alcuna discussione. Le ho modificate motu proprio per il fatto che in italiano "suonavano" male, almeno per me. Ero anche convinto di averle svuotate tutte ed evidentemente mi sono sbagliato. Scusami, ma oggi è stata una giornata molto brutta e sono a pezzi, infatti non ricordo nemmeno il titolo di una singola voce. Ti prometto che domani ci guarderò bene per vedere cosa ho combinato! Ciao scusa per l'impazzimento che ti ho arrecato. Bruno --Brunokito (msg) 21:47, 28 feb 2023 (CET)

Traduzione lasciata in inglese

Ciao, nella voce Lucy Burns il paragrafo "Spinta finale per il suffragio americano" è rimasto in inglese, puoi provvedere a correggere?

P.S. Non è la prima volta che lasci pezzi in inglese nelle voci. Nella maggior parte dei casi ci ho messo una pezza io. Ti chiedo una maggiore attenzione, grazie. --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 08:59, 3 apr 2023 (CEST)

Lo so, è da fare, non mi sono dimernticato. In questi casi metto sempre l'opportuno avviso, non l'hai notato? Non si tratta di mancanza di attenzione, ma di motivi miei che provvedo a sistemare non appena possibile. Tu non ti devi preoccupare perché è sempre tutto sotto controllo. --Brunokito (msg) 08:15, 4 apr 2023 (CEST)

Date

So benissimo che il software è in grado di leggere le notazioni inglesi e al lettore le fa vedere nel nostro formato, infatti la modifica nel formato esteso la faccio fare solo intanto che sono già sulle voci a correggere qualcos'altro. La motivazione per cui continuo a farla è piuttosto semplice: non tutti sanno che il software "si arrangia", né sono obbligati a conoscere le notazioni anglosassoni visto che sono su wiki in italiano, quindi mettiti nei panni di un contributore occasionale che vede c'è una data da correggere, è più facile per lui correggere un "accesso=2023-04-17" o un "accesso=17 aprile 2023"? ;-) :-) Ciaooooo --Pil56 (msg) 15:54, 17 apr 2023 (CEST)

Grazie, sei sempre impeccabile, ma non stancarti troppo!!!!! --Brunokito (msg) 05:04, 18 apr 2023 (CEST)

A proposito, quella geniale modifica è stata creata dai nostri programmatori italiani oppure da Wikimedia in lingua inglese; un'altra cosa: perché non riesce a convertire gli URL contenenti, o meglio, che puntano a un file .pdf? --Brunokito (msg) 05:09, 18 apr 2023 (CEST)

Se non usi il template:Ping rischi che passino giorni prima che io veda che mi hai scritto :-)

Penso che dipenda dal software mediawiki, ovviamente sviluppato da anglosassoni, mentre per la cosa del PDF non ho capito la domanda. Ciao --Pil56 (msg) 12:03, 19 apr 2023 (CEST)

categorie

Ho cancellato le categorie che avevi creato (Categoria:Istruzione in New York (stato) ed altre) perchè esiste già Categoria:Istruzione nello stato di New York. La prossima volta controlla che non ci sia già la categoria corretta. Ciao --Pier ^«messaggi» 10:16, 5 mag 2023 (CEST)

Mi ero accorto di aver fatto un gran casino, ho cercato di rimediare, ma non avevo pensato a Categoria:Istruzione nello stato di New York. Scusa e grazie per aver sistemato tutto! --Brunokito (msg) 06:46, 6 mag 2023 (CEST)

Copyviol su Gilberto Crepax

Buongiorno Bruno, come mai in questa voce c'era una violazione di copyright occulta da Treccani?

Per occulta intendo che era nascosta dai tag <!-- ->, ma questo per noi non è sufficiente. La violazione era il passaggio su Attilio Crepax, non pertinente alla voce; in realtà però ho notato che c'è stato prima uno spostamento da una tua sandbox e la cronologia contiene versioni identiche alla voce di Treccani anche su Gilberto Crepax. Non so se ne sei al corrente ma il copyviol non è mai accettabile, nemmeno in sandbox.

Infine la voce nella sua forma attuale contiene a mio avviso ancora una semplice parafrasi di Treccani, e andrebbe riformulata meglio. Penso di farlo io, ma ti prego di tenerlo presente per il futuro. Ti ringrazio --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 07:49, 7 mag 2023 (CEST)

Tu non mi crederai, ma non ho capito una parola di quello che mi stai contestando. A parte il fatto che parliamo di una delle mie prime voci del 2016 e quindi quello che ho fatto era totalmente inconsapevole, io non ho proprio capito tecnicamente cosa avrei fatto e nemmeno l'intervento di Jaqen:

Cito:

07:39, 7 mag 2023 ActormusicusA discussione contributi ha modificato la visibilità per 66 versioni della pagina Gilberto Crepax: contenuto nascosto (RD1: rimozione violazione di copyright da: https://www.treccani.it/enciclopedia/gilberto-crepas_(Dizionario-Biografico)/) (ringrazia)

23:16, 28 gen 2016 JaqenBA discussione contributi ha ripristinato la pagina Gilberto Crepax (32 versioni recuperate: tecnica) (ringrazia)

23:16, 28 gen 2016 JaqenBA discussione contributi ha cancellato la pagina Gilberto Crepax (tecnica) (ringrazia)

Avrei bisogno assoluto di sapere cosa ho sbagliato io all'epoca e di conoscere nel dettaglio tecnicamente i vostri due interventi. Dov'erano poi i due tag <!-- ->?

Comunque, torno a ripetere, non c'è stata volontà di commettere copyright, che poi "occulta da Treccani" cosa significa?

Scusa se mi sto esprimendo male, ma sono nel pallone! Per il futuro terrò presente tutto quando avrò capito!!!!! --Brunokito (msg) 09:36, 7 mag 2023 (CEST)

La cancellazione di una versione da parte di [@ Jaqen] è una vecchia cancellazione tecnica che non c'entra nulla, credo, adesso lo pingo e se proprio necessario te la spiegherà lui, ma sicuramente è poco importante.

Per quanto riguarda l'avviso che ti ho dato sopra, mi spiace se non ci siamo capiti, provo a chiarire il discorso.

La voce è stata da te creata in una sandbox personale.

La prima versione (della sandbox) riportava

CREPAS, Gilberto Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 30 (1984)

Gilberto Crepas (Crepax), nato da Pietro, ciabattino e da Teresa Pagasso, di modeste condizioni, fu avviato fin da giovane agli studi musicali dal padre ...

e via di seguito, tutto copiato e incollato dal DBI.

Dopodiché l'hai riformulata e spostata in ns0. Nel momento in cui hai spostato la voce (link per gli admin) c'era del testo nascosto (occulto) tra i tag <!-- ->, che corrispondeva a

Il fratello Attilio, nato a Dolo il 31 ag. 1896, compì gli studi nella vicina Venezia diplomandosi in violino presso il liceo musicale della città ...

sempre copiato, e ancora presente nell'ultima versione prima delle mie modifiche di oggi (link per gli admin). Un altro testo tra tag avvisava:

LA VOCE E' COPIATA DAL DIZIONARIO BIOGRAFICO DEGLI ITALIANI - DA RIELABORARE COMPLETAMENTE

Questo invece è sparito dopo che hai riformulato la voce.

Errori veniali e in buona fede ma comunque errori:

• perché non si può copiare nemmeno in sandbox utente
• perché le violazioni di copyviol vanno oscurate da un amministratore tramite cancellazione selettiva e non semplicemente occultate da <!-- ->
• perché la riformulazione è ancora troppo simile all'originale.

È evidente che si tratta di un errore da inesperienza, come pensavo, e sentirtelo confermare mi conforta ma dovevo segnalartelo lo stesso ;-) --actor𝄡musicus 𝆓 espr. 16:11, 7 mag 2023 (CEST)

Adesso ho capito: l'errore vero è stato quello di non riformulare il testo, e in modo accettabile, in un ambiente estraneo a Wiki, tutto il resto non lo sapevo. Hai fatto benissimo a segnalarmelo, ma dal 2016 sono tutte cose che so bene. Ignoravo completamente invece la cancellazione selettiva, che ho cominciato a studiare, ma ieri ero stanchissimo e non ho approfondito.

Vorrei capire anche il lavoro di Jaqen, perchè mi piace imparare e lo conosco piuttosto bene: è abbastanza, molto, severo, ma bravissimo. Grazie di tutto e a presto. Bruno --Brunokito (msg) 19:59, 7 mag 2023 (CEST)