Wikipedia

Butter (BTS)

canzone dei BTS del 2021

Butter è un singolo del gruppo musicale sudcoreano BTS, pubblicato il 21 maggio 2021. La versione CD consiste anche di un lato B, Permission to Dance.

Butter
singolo discografico
Screenshot tratto dal video del brano
ArtistaBTS
Pubblicazione21 maggio 2021
Durata2:44
GenereDance pop[1]
Electronic dance music[2]
EtichettaBig Hit Music
ProduttoreRob Grimaldi, Stephen Kirk, Ron Perry
Registrazione2021[3] presso Dogg Bounce, Larry and George Studios
Formati7",[4] CD, MC,[5] download digitale, streaming
Certificazioni
Dischi d'oroBandiera della Francia Francia[6]
(vendite: 100 000+)
Bandiera dell'Italia Italia[7]
(vendite: 35 000+)
Bandiera della Nuova Zelanda Nuova Zelanda[8]
(vendite: 15 000+)
Bandiera del Portogallo Portogallo[9]
(vendite: 5 000+)
Bandiera del Regno Unito Regno Unito[10]
(vendite: 400 000+)
Bandiera della Spagna Spagna[11]
(vendite: 20 000+)
Dischi di platinoBandiera del Canada Canada (3)[12]
(vendite: 240 000+)
Bandiera del Giappone Giappone (5)[13]
(vendite: 3 500 000+)
Bandiera degli Stati Uniti Stati Uniti (2)[14]
(vendite: 2 000 000+)
Dischi di diamanteBandiera della Corea del Sud Corea del Sud (3)[15]
(vendite: 4 000 000+)
BTS - cronologia
Singolo precedente
(2021)
Singolo successivo
(2021)
Logo
Logo del disco Butter
Logo del disco Butter

Antefatti e pubblicazione modifica

La notizia che i BTS avrebbero pubblicato un singolo verso la fine di maggio è stata riportata tre volte dai media sudcoreani tra il 5 e il 16 aprile 2021, venendo puntualmente smentita dalla Big Hit Music.[16][17][18] Butter è stato ufficialmente annunciato il successivo 26 aprile quando il gruppo ha trasmesso in diretta su YouTube un cartone animato lungo un'ora di una noce di burro che si scioglieva, al termine del quale sono apparsi titolo e data.[19] Sull'uscita della canzone, RM ha raccontato ad Apple Music che non si aspettavano di pubblicare un altro singolo, ma siccome la pandemia di COVID-19 stava diventando sempre più lunga, avevano pensato che "avessimo bisogno di un'altra canzone estiva".[20]

La scrittura di Butter è iniziata a febbraio 2020 e ha subito almeno una cinquantina di revisioni. Stephen Kirk ha realizzato la melodia iniziale del ritornello (composta nel 2018 con il titolo Down to a Tee[21]) e i testi, e ha registrato la demo originale con i produttori Rob Grimaldi e Sebastian Garcia durante una sessione. In seguito, Grimaldi ha chiesto un parere sulla traccia alla produttrice vocale Jenna Andrews, che l'ha fatta ascoltare a diverse persone senza successo,[22] finché l'AD della Columbia Records Ron Perry, dopo aver sentito l'hook, ha pensato di fondere Smooth Criminal di Michael Jackson con i Daft Punk.[23] Andrews ha quindi improvvisato il primo verso, "Smooth like butter / Like a criminal undercover" ("Liscio come il burro / Come un criminale sotto copertura"), e con Kirk, Grimaldi, Perry e Alex Bilowitz ha riscritto tutto,[22] tranne il ritornello e la melodia,[23] nel corso di diverse riunioni su Zoom.[24] Il rap finale è stato inserito su suggerimento di RM,[24] il quale ha cambiato e fatto delle aggiunte a circa metà delle parti rappate sentendo che quelle originali non fossero del tutto compatibili con lo stile del gruppo.[25] Anche Suga ha provato a partecipare alla scrittura, ma, a causa della barriera linguistica con l'inglese, i suoi suggerimenti sono stati scartati.[25] I testi hanno richiesto sei settimane di correzioni, e la canzone è stata completata in quattro mesi, scambiando messaggi vocali con i BTS su WhatsApp riguardo alle modifiche da apportare.[23] Per registrarla sono servite due sessioni.[26]

Butter ha avuto cinque remix: il 28 maggio è uscito l'Hotter Remix, di genere bass house ed electro dance, ad opera di Pdogg; il 4 giugno il Sweeter Remix e il Cooler Remix, realizzati rispettivamente da Ghstloop e Hiss Noise. Il primo è un pezzo R&B, mentre il secondo aggiunge un sound di chitarra.[27][28][29] Il 24 agosto 2021, la rapper statunitense Megan Thee Stallion ha presentato a un tribunale della contea di Harris, Texas, una petizione contro la sua casa discografica 1501 Certified Entertainment e il suo AD Carl Crawford sostenendo che stessero impedendo la pubblicazione di un remix di Butter a cui aveva collaborato. Un giudice ne ha in seguito autorizzato l'uscita,[30] e il pezzo è stato distribuito il 27 agosto.[31] Un remix carol pop è diventato disponibile il 3 dicembre 2021.[32]

Il 9 luglio 2021 è uscito in formato CD con una seconda traccia inedita, Permission to Dance.[33][34]

Descrizione modifica

Butter è una canzone dance pop e EDM in inglese[1][2] con elementi pop rap[2][35] e influenze provenienti da disco,[36] anni Ottanta[37] e Novanta,[38] che Rolling Stone ha descritto come "una celebrazione dance-pop pura, spavalda nella vena rétro di Bruno Mars, con strati di sintetizzatori in stile Jam e Lewis in cui ci si vanta di essere 'lisci come il burro' e di avere un 'bagliore da superstar'".[39] È scritta in la bemolle maggiore[40] con un ritmo four-on-the-floor, un tempo di 110 battiti per minuto e un pre-ritornello lungo quattro battute.[36] Un ensemble di percussioni apre il pezzo mentre Jung Kook attacca la prima strofa, che segue il modo misolidio, con una melodia discendente dal si♭.[36] Una grancassa "profonda e martellante" suona per tutta la durata della canzone; il ritornello è invece sostenuto da sintetizzatori "graffianti".[36][41] L'estensione vocale dei BTS spazia da la bemolle3 a mi bemolle5.[40]

Secondo Jimin, Butter è una canzone "molto carina, una sorta di dichiarazione" senza un messaggio pesante o profondo.[25] I testi "giocosi" contengono riferimenti a hit del passato come U Got It Bad di Usher, Ice On My Wrist di Master P e Smooth Criminal di Michael Jackson,[41] oltre ad esprimere autostima e amor proprio,[42] e Gretchen Smail di Bustle l'ha definita "un cenno sfacciato alla loro irresistibilità".[43] Scrivendo per BuzzFeed News, Ellie Bate ha collegato le parole "Pull you in like no other / Don't need no Usher / To remind me you got it bad" ("Ti attiro come nessun altro / Non serve Usher / per rammentarmi che hai preso una bella sbandata") a Pied Piper da Love Yourself: Her (2017), in cui i BTS parlavano del fascino esercitato sui loro fan; anche Butter, sia nel testo che nel video, contiene un paio di accenni al loro fandom, gli ARMY, quando RM rappa "Got ARMY right behind us when we say so" ("Abbiamo gli ARMY proprio alle spalle quando lo diciamo noi").[44]

L'uscita di Butter è stata preceduta da un video teaser da 23 secondi il cui beat è stato identificato come sonoramente simile a quello di Another One Bites the Dust dei Queen,[45][46] suggerendo che potesse trattarsi di un omaggio al gruppo, ma i BTS hanno smentito la speculazione.[25]

Esibizioni dal vivo modifica

 
I BTS al termine dell'esibizione agli American Music Awards.

La prima performance dal vivo di Butter è avvenuta il 23 maggio 2021 ai Billboard Music Awards.[47] I BTS si sono esibiti al culmine della serata da Seul, iniziando in un camerino dietro le quinte, proseguendo su un palcoscenico e una ricostruzione del tappeto rosso della cerimonia, e concludendo davanti a un muro di luci.[48][49] Jason Lipshutz di Billboard ha complimentato i passi di danza "finemente curati, con una routine specialmente esplosiva durante il bridge strumentale".[48] Ulteriori esibizioni sono state trasmesse durante il Late Show with Stephen Colbert il 25 maggio[50] e al Good Morning America Summer Concert il 28 maggio.[51] In Giappone è stata eseguita il 18 giugno al programma Music Blood di NTV[52] e il 21 giugno a CDTV Live! Live! di TBS.[53] Il 21 novembre 2021, ha chiuso la cerimonia degli American Music Awards.[54]

Butter è stata la quarta esibizione dei Grammy Awards 2022, svoltisi il 3 aprile alla MGM Grand Garden Arena di Las Vegas. Aperta da Jung Kook, che si è calato sul palco dal soffitto con un cavo mentre gli altri membri sedevano tra il pubblico, ha visto il gruppo interpretare una scena da film di spionaggio in stile James Bond, destreggiandosi con mosse acrobatiche tra i raggi laser che percorrevano il palcoscenico, allestito da museo, prima di lanciarsi in un dance break che ha coinvolto le giacche dei loro smoking. Jin, che si è esibito prevalentemente seduto a causa di una ferita alla mano riportata il mese precedente, ha interpretato l'operatore della sala controllo delle spie.[55][56][57][58] La performance è stata accolta da una standing ovation,[55][56] e Billboard l'ha scelta come migliore dell'evento,[59] mentre Rob Sheffield di Rolling Stone come "uno degli innegabili trionfi della serata".[60] Per Justin Kirkland di Esquire "È stata divertente. È stata perfettamente sincronizzata. Sono stati i BTS, al loro meglio".[61] Il 2 aprile 2022, Rolling Stone l'ha inserita in posizione 13 nella lista delle 25 performance dei Grammy più belle fino a quel momento;[62] in una classifica aggiornata il 6 febbraio 2023 è apparsa invece 14ª su 30.[63]

Video musicali modifica

Il video musicale di Butter è stato trasmesso su YouTube in concomitanza con la pubblicazione del singolo il 21 maggio 2021;[64] l'anteprima ha raccolto oltre 3,9 milioni di spettatori, stabilendo il nuovo record per il maggior numero di contatti simultanei per una première sulla piattaforma.[65] La clip, con un'estetica rétro ispirata agli anni Ottanta, comincia in bianco e nero,[41] e in una scena i BTS sono in piedi uno accanto all'altro a scattare delle foto segnaletiche, riprendendo il primo verso, "Smooth like butter / Like a criminal undercover" ("Liscio come il burro / Come un criminale sotto copertura").[66] In seguito diventa a colori mentre gli artisti cantano, rappano e ballano insieme sul palco e in una palestra, o da soli in ascensore.[67] I passi freestyle delle sequenze soliste sono stati ideati e improvvisati dal gruppo direttamente sul set.[25] La coreografia, secondo J-Hope, "riflette l'atmosfera vivace e civettuola della canzone".[25] Glenn Rowley di Consequence ne ha parlato come di "una spettacolare impresa visiva con una scena immediatamente iconica dopo l'altra".[64] Il video ha superato 108,2 milioni di visualizzazioni nelle prime ventiquattr'ore, segnando il miglior debutto di sempre su YouTube fino a quel momento.[65] Dal caricamento al 12 agosto 2023, è stato visto 900 milioni di volte.[68]

I remix Hotter e Cooler sono stati accompagnati dai rispettivi videoclip. In quello del primo i BTS, vestiti in completi eleganti, si alternano davanti alla telecamera per fare delle smorfie, divertendosi e ridendo tra loro,[69] mentre in quello del secondo sono in una palestra, con indosso delle tute da ginnastica.[70]

Accoglienza modifica

Recensioni professionali
RecensioneGiudizio
IZM[71]     
NME[42]     
Rolling Stone Korea[72]     

Rhian Daly di NME ha recensito positivamente Butter, definendola "un brano dance pop pulito e frizzante che è innegabilmente cool senza sacrificare l'immediatezza o gli hook memorabili",[42] così come Dave Holmes per Esquire, che l'ha ritenuta "irresistibile".[73] Riddhi Chakraborty e Divyansha Dongre di Rolling Stone India l'hanno lodata come "una celebrazione allegra, fresca e tuttavia nostalgica dell'estate".[41] Per Mary Siroky, che l'ha scelta come canzone sia dell'estate che della settimana per Consequence, è "sonoramente, una brillante perfezione pop", e ne ha messo in luce il ritornello, l'esecuzione vocale e i versi rap.[37] Tom Breihan di Stereogum ne ha parlato come di "una vera e propria avanzata retro-disco, una canzone costruita per i party" che "prende di mira i recettori del piacere con precisione matematica", con un breakdown di sintetizzatori che ricorda Random Access Memories dei Daft Punk.[74] Su Elle, Lauren Puckett l'ha definita "una traccia allegra e vivace che tiene le sue stelle nei registri alti ma risuona con un ritmo di basso costante".[75] Nella sua recensione per Rolling Stone Korea, Kim Young-dae ha sottolineato gli "interessanti contrasti" nella composizione – come iniziare il pezzo con il beat al posto della melodia – che danno a Butter "un sapore complesso e delicato", e ha elogiato le performance di Jung Kook e Jimin.[72]

Billboard l'ha inserita tra le cinquanta canzoni migliori del 2021 pubblicate fino all'8 giugno,[76] così come Esquire in un'analoga top 20.[77] È poi apparsa tra le canzoni migliori dell'anno di Consequence (#1),[78] Billboard (#6),[79] NME (#10),[80] The Guardian (#11),[81] Rolling Stone (#16)[82] e Uproxx.[83]

Il 18 marzo 2022, Rolling Stone l'ha inserita in posizione 34 nella lista delle 100 canzoni migliori del gruppo, definendola "un tormentone estivo liscio come il suo omonimo dolce-salato" che "si è dimostrato la perfetta colonna sonora per un mondo che volgeva un occhio speranzoso a una nuova stagione mentre le misure della pandemia venivano allentate".[84] La testata ha inoltre eletto il remix con Meghan Thee Stallion 15ª miglior canzone estiva di tutti i tempi.[85]

Tracce modifica

Download digitale e streaming

Testi e musiche di Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowtiz, Sebastian Garcia, Ron Perry[86].

  1. Butter – 2:44
  2. Butter (Hotter Remix) – 2:46
  3. Butter (Sweeter Remix) – 2:41
  4. Butter (Cooler Remix) – 2:41
  5. Butter (Instrumental) – 2:42
7"[4]
  1. Butter – 2:44 (Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowtiz, Sebastian Garcia, Ron Perry)
Musicassetta[5]

Lato A

  1. Butter – 2:44 (Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowtiz, Sebastian Garcia, Ron Perry)

Lato B

  1. Butter – 2:44 (Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowtiz, Sebastian Garcia, Ron Perry)
CD
  1. Butter – 2:44 (Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowtiz, Sebastian Garcia, Ron Perry)
  2. Permission to Dance – 3:07 (Ed Sheeran, Steve Mac, Johnny McDaid, Jenna Andrews)
  3. Butter (Instrumental) – 2:42
  4. Permission to Dance (Instrumental) – 3:07
Download digitale e streaming – Megan Thee Stallion Remix
  1. Butter (Megan Thee Stallion Remix) – 2:44 (Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowtiz, Sebastian Garcia, Ron Perry, Megan Pete)
Download digitale e streaming – Holiday Remix
  1. Butter (Holiday Remix) – 2:41 (Jenna Andrews, Rob Grimaldi, Stephen Kirk, RM, Alex Bilowtiz, Sebastian Garcia, Ron Perry)

Formazione modifica

Crediti tratti da Genie.[29][87]

Gruppo
Produzione
  • Jenna Andrews – scrittura, controcanto (Butter), produzione vocale (Butter)
  • Alex Bilowtiz – scrittura (Butter)
  • Sebastian Garcia – scrittura (Butter)
  • Serban Ghenea – missaggio (Butter)
  • Chris Gehringer – mastering (Butter)
  • John Hanes – assistenza al missaggio (Butter)
  • Rob Grimaldi – produzione (Butter), scrittura (Butter)
  • Stephen Kirk – produzione, scrittura, produzione vocale (Butter)
  • Johnny McDaid – scrittura (Permission to Dance)
  • Steve Mac – produzione (Permission to Dance), scrittura (Permission to Dance)
  • Keith Parry – registrazione (Butter)
  • Pdogg – arrangiamento voci (Butter), registrazione (Butter)
  • Juan "Saucy" Peña – registrazione (Butter)
  • Ron Perry – produzione (Butter), scrittura (Butter)
  • Ed Sheeran – scrittura (Permission to Dance)

Hotter Remix

Sweeter Remix

  • Ghstloop – tastiera, sintetizzatore
  • Jung Woo-young – missaggio

Cooler Remix

  • Hiss Noise – tastiera, sintetizzatore
  • Young – chitarra, basso, registrazione
  • Park Jin-se – missaggio

Successo commerciale modifica

Appena uscita, Butter ha raggiunto la prima posizione nelle classifiche di iTunes di 101 Paesi in meno di ventiquattro ore.[88] Su Spotify ha segnato il miglior debutto fino a quel momento sulla classifica globale con 11 042 335 stream,[89] un nuovo record personale per il gruppo, che il 21 agosto 2020 aveva raccolto 7 778 000 riproduzioni per Dynamite;[90] ha inoltre ottenuto il maggior numero di ascolti non filtrati giornalieri per una canzone, oltre 20,9 milioni.[65] È stato il quarto singolo di maggior successo al mondo nel 2021 secondo la International Federation of the Phonographic Industry.[91]

In Corea del Sud è stata pubblicata a una giornata e mezza dalla chiusura della settimana di monitoraggio dei dati musicali, entrando in quarta posizione nella classifica 16-22 maggio.[92] È salita in vetta la settimana successiva,[93] rimanendovi per cinque consecutive.[94][95][96][97] Il CD ha venduto 2 159 380 copie nel periodo 4-10 luglio,[98] apparendo in cima alla successiva classifica mensile con 2 490 969 totali,[99] e il 9 settembre è stato certificato due volte Million dalla KMCA.[100] È stato l'album più venduto dell'anno totalizzando 2 999 407 copie.[101]

Negli Stati Uniti Butter ha debuttato al vertice della Billboard Hot 100, divenendo la quarta numero uno del gruppo che ha così battuto Mariah Carey nell'ottenere i primi quattro singoli al primo posto nel minor tempo possibile, in nove mesi. Nel corso della settimana d'esordio ha totalizzato 32,2 milioni di stream, 242 800 download digitali e infine 18,1 milioni di ascolti nelle radio del paese.[102] Ha trascorso una seconda settimana al primo posto, subendo decrementi nelle riproduzioni in streaming e nelle vendite digitali, rispettivamente del 41 e del 42%, e un incremento nell'audience radiofonica del 24%.[103] Anche nella sua terza settimana di permanenza ha stazionato al vertice della Hot 100, migliorando gli ascolti in radio del 10%,[104] per poi divenire la numero uno più longeva del gruppo con la sua quarta settimana di permanenza alla vetta della classifica, sorpassando Dynamite.[105] Ha mantenuto la posizione per sette settimane consecutive, prima di essere sostituita da Permission to Dance,[106] per poi riconquistare la vetta per altre due settimane, totalizzandone nove e battendo Drivers License di Olivia Rodrigo come singolo più duraturo al numero uno della Hot 100 durante il 2021.[107] A settembre, grazie alla commercializzazione del remix in collaborazione con Megan Thee Stallion, è riuscito a ritornare primo per una decima settimana, divenendo la quarantesima canzone nella storia della classifica ad aver speso almeno dieci settimane al numero uno.[108] È stata la canzone più scaricata dell'anno con 1,89 milioni di download.[109][110]

In Giappone ha venduto 27 722 download digitali nel corso della prima giornata di disponibilità.[111] È stata la traccia più venduta della settimana 17-23 maggio con 52 821 copie in tre giorni, raccogliendo inoltre la cifra record di 16,6 milioni di riproduzioni in streaming.[112][113] Il CD ha totalizzato 195 000 copie durante la settimana 12-19 luglio 2021,[114] ed è stato certificato platino ad agosto per 250 000 copie vendute.[115]

Nel Regno Unito, Butter è stata la seconda canzone del gruppo in top 5, debuttando terza con 10 000 download.[116] In Irlanda è apparsa in settima posizione, diventando il loro secondo ingresso in top 10.[117]

Classifiche modifica

Classifiche settimanali modifica

Classifica (2021-23) Posizione
massima
Argentina[118] 7
Australia[119] 6
Austria[120] 7
Belgio (Fiandre)[121] 41
Belgio (Vallonia)[122] 36
Bulgaria[123] 8
Canada[124] 2
Colombia[125] 1
Corea del Sud (CD)[126] 1
Corea del Sud (digitale)[127] 1
Costa Rica[128] 1
Croazia[129] 7
Danimarca[130] 22
El Salvador[131] 2
Finlandia[132] 6
Francia[133] 7
Germania[134] 6
Giappone[135] 1
Grecia (CD)[136] 3
Grecia (digitale)[137] 6
India[138] 1
Irlanda[139] 7
Italia[140] 27
Lituania[141] 20
Malaysia[142] 1
Messico[143] 2
Norvegia[144] 28
Nuova Zelanda[145] 6
Paesi Bassi[146] 35
Paraguay[147] 58
Perù[148] 1
Polonia[149] 1
Portogallo[150] 4
Regno Unito[151] 3
Repubblica Ceca[152] 5
Repubblica Dominicana[153] 41
Romania[154] 69
Russia[155] 96
Singapore[156] 1
Slovacchia[157] 4
Spagna[11] 23
Stati Uniti[158] 1
Sudafrica[159] 54
Svezia[160] 33
Svizzera[161] 7
Ungheria[162] 8
Vietnam[163] 1

Classifiche di fine anno modifica

Classifica (2021) Posizione
Brasile[164] 150
Canada[165] 32
Corea del Sud (CD)[166] 1
Corea del Sud (digitale)[167] 7
Giappone[168] 1
India[169] 1
Portogallo[170] 128
Stati Uniti[171] 11
Classifica (2022) Posizione
Corea del Sud (CD)[172] 87
Corea del Sud (digitale)[173] 45
Giappone[174] 5
Vietnam[175] 11
Classifica (2023) Posizione
Corea del Sud[176] 79

Riconoscimenti modifica

Premi dei programmi musicali modifica

Guinness dei primati modifica

Anno Primato Fonti
2021 Maggior numero di spettatori per la première di un video su YouTube [216]
Maggior numero di spettatori per la première di un video musicale su YouTube
Video musicale più visto su YouTube in 24 ore
Video musicale di un gruppo K-pop più visto su YouTube in 24 ore
Traccia più riprodotta su Spotify nelle prime 24 ore

Note modifica

  1. ^ a b (EN) Gil Kaufman, BTS Announce Second English-Language Single 'Butter': See When It's Dropping, su billboard.com, 26 aprile 2021. URL consultato il 20 maggio 2021 (archiviato il 20 maggio 2021).
  2. ^ a b c (DE) Boygroup BTS will erneut die US-Charts stürmen, su zeit.de, 21 maggio 2021. URL consultato il 22 maggio 2021 (archiviato il 4 giugno 2021).
  3. ^   (KO) BTS, Butter Butter Bubutter, V Live, 21 maggio 2021, a 0 h 2 min 35 s. URL consultato il 24 maggio 2021.
  4. ^ a b (EN) Butter - Limited Edition 7" Vinyl Single, su store.bts-butter.us (archiviato dall'url originale il 15 maggio 2021).
  5. ^ a b (EN) Butter - Limited Edition Cassette Single, su store.bts-butter.us (archiviato dall'url originale l'8 maggio 2021).
  6. ^ (FR) BTS - Butter – Les certifications, su SNEP. URL consultato il 19 novembre 2021.
  7. ^ Butter (certificazione), su FIMI. URL consultato l'11 ottobre 2021.
  8. ^ (EN) Official Top 40 Singles - 06 September 2021, su nztop40.co.nz, The Official NZ Music Charts. URL consultato il 4 settembre 2021.
  9. ^ (PT) TOP AFP/AUDIOGEST - Semana 33 de 2021 - De 13 de Agosto a 19 de Agosto de 2021 (PDF), su audiogest.pt, Associação Fonográfica Portuguesa. URL consultato il 27 agosto 2021 (archiviato dall'url originale il 27 agosto 2021).
  10. ^ (EN) Butter, su British Phonographic Industry. URL consultato il 6 gennaio 2023.
  11. ^ a b (EN) BTS - Butter, su elportaldemusica.es, El Portal de Música. URL consultato il 3 agosto 2021.
  12. ^ (EN) Butter – Gold/Platinum, su Music Canada. URL consultato il 13 giugno 2023.
  13. ^ Copie fisiche (vendite: 250 000): (JA) BTS - Butter – 認定検索, su Recording Industry Association of Japan. URL consultato il 14 agosto 2021.
    Download (vendite: 250 000): (JA) BTS - Butter – 認定検索, su Recording Industry Association of Japan. URL consultato il 20 dicembre 2021.
    Streaming (vendite: 3 000 000): (JA) BTS - Butter – 認定検索, su Recording Industry Association of Japan. URL consultato il 28 febbraio 2023.
  14. ^ (EN) BTS - Butter – Gold & Platinum, su Recording Industry Association of America. URL consultato il 23 settembre 2021.
  15. ^ (KO) Butter – 써클인증 (Circle Certification), su Circle Chart, Korea Music Content Association. URL consultato il 10 febbraio 2022 (archiviato dall'url originale il 10 febbraio 2022). & Certificazione relativa al numero di riproduzioni in streaming. (KO) Butter – 써클인증 (Circle Certification), su Circle Chart, Korea Music Content Association. URL consultato il 10 marzo 2022.
  16. ^ (KO) Hwang Hye-jin, 빅히트 측, 방탄소년단 5월 컴백설에 “일정 확정 후 공개”(공식), su entertain.naver.com, 5 aprile 2021. URL consultato il 20 maggio 2021 (archiviato il 20 maggio 2021).
  17. ^ (KO) Jung Ji-won, [단독]방탄소년단, 5월 마지막주 가요계 컴백…왕의 귀환, su joynews24.com, 13 aprile 2021. URL consultato il 20 maggio 2021 (archiviato il 20 maggio 2021).
  18. ^ (KO) Kim Hyun-sik, 방탄소년단 5월 컴백설…빅히트뮤직 "확정 후 공개", su entertain.naver.com, 16 aprile 2021. URL consultato il 20 maggio 2021 (archiviato il 20 maggio 2021).
  19. ^ (EN) Hugh McIntyre, BTS Announce New Single 'Butter' Is Coming In May, su forbes.com, 26 maggio 2021. URL consultato il 20 maggio 2021 (archiviato il 26 aprile 2021).
  20. ^ (EN) Shirley Halperin e Jem Aswad, New BTS Song ‘Butter’ Credits Columbia Records Chief Ron Perry as Co-Writer and Co-Producer, su variety.com, 21 maggio 2021. URL consultato il 21 maggio 2021 (archiviato il 21 maggio 2021).
  21. ^ (EN) Mike Wass, Churning ‘Butter’: BTS’ Mega-Hit Is Variety’s Record of the Year, su variety.com, 2 dicembre 2021. URL consultato il 3 dicembre 2021.
  22. ^ a b (EN) worstofalltime, Interview: Songwriter Jenna Andrews Talks About Co-Writing & Vocal Producing BTS’ “Butter”, su genius.com, 9 giugno 2021. URL consultato l'11 giugno 2021.
  23. ^ a b c (EN) Shirley Halperin, BTS’ ‘Butter’: The Origin Story of the Band’s Summer Smash (EXCLUSIVE), su variety.com, 3 giugno 2021. URL consultato il 5 giugno 2021.
  24. ^ a b (EN) Mia Nazareno, Songwriter Jenna Andrews Shares How the BTS Smash 'Butter' Was Created Across Continents, su billboard.com, 15 giugno 2021. URL consultato il 16 giugno 2021.
  25. ^ a b c d e f (EN) Rebecca Davis, BTS Talks Behind the Scenes on ‘Butter’ as Single Spreads Across the Charts, su variety.com, 21 maggio 2021. URL consultato il 21 maggio 2021 (archiviato il 21 maggio 2021).
  26. ^   (KO) Hyunie Combo TV, (ENG) 방잘알★초특급 게스트★와 함께하는 BTS 'Butter' MV Reaction!, su YouTube, 11 giugno 2021, a 4 min 50 s. URL consultato l'11 giugno 2021.
  27. ^ (KO) Park Seo-hyun, 방탄소년단, 오늘(28일) 'Butter' 리믹스 공개..뜨거운 사랑에 보답(공식), su n.news.naver.com, 28 maggio 2021. URL consultato il 28 maggio 2021 (archiviato il 27 maggio 2021).
  28. ^ (EN) Lee Min-ji, BTS to drop 'Cooler,' 'Sweeter' remix of latest single 'Butter', su en.yna.co.kr, 4 giugno 2021. URL consultato il 4 giugno 2021.
  29. ^ a b (KO) Butter / 방탄소년단, su mw.genie.co.kr. URL consultato il 4 giugno 2021 (archiviato il 21 maggio 2021).
  30. ^ (EN) Ellise Shafer, Megan Thee Stallion Cleared to Release Remix of BTS’ ‘Butter’, su variety.com, 24 agosto 2021. URL consultato il 25 agosto 2021.
  31. ^ (KO) Jung Ha-eun, 방탄소년단, 27일 'Butter' 리믹스 발표…메건 디 스탤리언 피처링, su entertain.naver.com, 25 agosto 2021. URL consultato il 25 agosto 2021.
  32. ^ (EN) Shim Sun-ah, BTS releases new 'Butter' remix, su en.yna.co.kr, 3 dicembre 2021. URL consultato il 3 dicembre 2021.
  33. ^ (EN) Heran Mamo, BTS' 'Butter' CD Single Comes With a Sweet Surprise — a New Track, su billboard.com, 14 giugno 2021. URL consultato il 15 giugno 2021.
  34. ^ (EN) BTS unveil 'Butter' tracklist featuring new song 'Permission To Dance,' co-written by Ed Sheeran and Snow Patrol's Johnny McDaid, su bandwagon.asia, 1º luglio 2021. URL consultato il 1º luglio 2021.
  35. ^ (DE) Carlotta Roch, K-Pop: BTS greift nach weiteren Sternen im Popstarhimmel, in Frankfurter Allgemeine, 22 maggio 2021. URL consultato il 23 maggio 2021 (archiviato il 22 maggio 2021).
  36. ^ a b c d (EN) Randy Suh, Talking Music with “Butter”, su magazine.weverse.io, 26 maggio 2021. URL consultato il 26 maggio 2021 (archiviato il 4 giugno 2021).
  37. ^ a b (EN) Mary Siroky, BTS' "Butter" Is the Song of the Summer, su consequence.net, 21 maggio 2021. URL consultato il 22 maggio 2021 (archiviato il 22 maggio 2021).
  38. ^ (EN) Jason Lipshutz, First Stream: New Music From Olivia Rodrigo, BTS, Lil Nas X and More, su billboard.com, 21 maggio 2021. URL consultato il 23 maggio 2021 (archiviato il 21 maggio 2021).
  39. ^ (EN) Brian Hiatt, The Triumph of BTS, su rollingstone.com, 13 maggio 2021. URL consultato il 20 maggio 2021 (archiviato il 14 maggio 2021).
  40. ^ a b (EN) Alex Bilowitz, Jenna Andrews, Kim Nam-joon, Robert Grimaldi, Ron Perry e Sebastian Garcia, Butter, su musicnotes.com, 21 maggio 2021. URL consultato l'11 giugno 2021.
  41. ^ a b c d (EN) Riddhi Chakraborty e Divyansha Dongre, BTS Drop Smooth, Groovy Single 'Butter', su rollingstoneindia.com, 21 maggio 2021. URL consultato il 21 maggio 2021 (archiviato il 21 maggio 2021).
  42. ^ a b c (EN) Rhian Daly, BTS’ ‘Butter’ is a cool, crisp summer anthem that doubles as a potent shot of self-confidence, su nme.com, 21 maggio 2021. URL consultato il 21 maggio 2021 (archiviato il 21 maggio 2021).
  43. ^ (EN) Gretchen Smail, BTS Reveal What They've Learned About Themselves During The Pandemic, su bustle.com, 26 maggio 2021. URL consultato il 27 maggio 2021 (archiviato il 27 maggio 2021).
  44. ^ (EN) Ellie Bate, BTS Talks “Butter” And Making Songs That Stick, su buzzfeednews.com, 21 maggio 2021. URL consultato il 22 maggio 2021 (archiviato il 22 maggio 2021).
  45. ^ (EN) Heran Mamo, BTS Whips Out Smooth Synchronized Moves for 'Butter' Teaser: Watch, su billboard.com, 18 maggio 2021. URL consultato il 21 maggio 2021 (archiviato il 18 maggio 2021).
  46. ^ (EN) Divyansha Dongre, BTS Drop Teaser For Their Upcoming Single 'Butter', su rollingstoneindia.com, 18 maggio 2021. URL consultato il 21 maggio 2021 (archiviato il 18 maggio 2021).
  47. ^ (EN) Chris Willman, BTS Will Perform New Single, ‘Butter,’ on Billboard Music Awards, su variety.com, 11 maggio 2021. URL consultato il 20 maggio 2021 (archiviato l'11 maggio 2021).
  48. ^ a b (EN) Jason Lipshutz, BTS Delivers Gleeful Debut Performance of ‘Butter’ at 2021 Billboard Music Awards, su billboard.com, 23 maggio 2021. URL consultato il 24 maggio 2021 (archiviato il 24 maggio 2021).
  49. ^ (EN) Haley Bosselman, BTS Performs New Single ‘Butter’ at the Billboard Music Awards, su variety.com, 24 maggio 2021. URL consultato il 24 maggio 2021 (archiviato il 24 maggio 2021).
  50. ^ (EN) Jon Blistein, BTS Deliver an Impeccably Smooth Performance of 'Butter' on 'Colbert', su rollingstone.com, 26 maggio 2021. URL consultato il 26 maggio 2021 (archiviato il 26 maggio 2021).
  51. ^ (EN) Lee Min-ji, BTS kicks off 'Good Morning America' summer concert series, su en.yna.co.kr, 28 maggio 2021. URL consultato il 29 maggio 2021 (archiviato il 28 maggio 2021).
  52. ^ (JA) BTS、最新曲「Butter」を日本のテレビ初披露 『MUSICBLOOD』リモート出演でMV秘話語る, su oricon.co.jp, 11 giugno 2021. URL consultato il 19 giugno 2021.
  53. ^ (JA) BTS＆TXT『CDTVライブ！ライブ！』パフォーマンス映像を2週間限定配信, su oricon.co.jp, 21 giugno 2021. URL consultato il 22 giugno 2021.
  54. ^ (EN) Liz Calvario, BTS Close the 2021 AMAs With Energetic 'Butter' Performance, su etonline.com, 21 novembre 2021. URL consultato il 26 novembre 2021.
  55. ^ a b (EN) Shim Sun-ah, BTS stages suspense-filled performance of 'Butter' at Grammy Awards, su en.yna.co.kr, 4 aprile 2022. URL consultato il 4 aprile 2022.
  56. ^ a b (EN) Bianca Gracie, Watch BTS Channel James Bond For Electric "Butter" Performance, su grammy.com, 4 aprile 2022. URL consultato il 4 aprile 2022.
  57. ^ (EN) Tomás Mier e Althea Legaspi, BTS Go Full James Bond -- And Flirt With Olivia Rodrigo -- at the Grammys, su rollingstone.com, 4 aprile 2022. URL consultato il 4 aprile 2022.
  58. ^ (EN) Philiana Ng‍ e Mekishana Pierre‍, BTS Shuts Down the GRAMMYs With Legendary James Bond-Inspired 'Butter' Performance, su etonline.com, 3 aprile 2022. URL consultato il 4 aprile 2022.
  59. ^ (EN) Rania Aniftos, All the 2022 Grammy Performances Ranked, su billboard.com, 4 aprile 2022. URL consultato il 4 aprile 2022.
  60. ^ (EN) Rob Sheffield, Accept Reality: We Now Live in a World Where the Grammys Are Awesome, su rollingstone.com, 4 aprile 2022. URL consultato il 4 aprile 2022.
  61. ^ (EN) Justin Kirkl, BTS Was Smooth Like Butter on the 2022 Grammys Stage, su esquire.com, 4 aprile 2022. URL consultato il 4 aprile 2022.
  62. ^ (EN) Rob Sheffield, The 25 Greatest Grammy Performances of All Time, su rollingstone.com, 2 aprile 2022. URL consultato il 5 aprile 2022 (archiviato dall'url originale il 5 aprile 2022).
  63. ^ (EN) Rob Sheffield, The 30 Greatest Grammy Performances of All Time, su rollingstone.com, 6 febbraio 2023. URL consultato il 7 febbraio 2023.
  64. ^ a b (EN) Glenn Rowley, BTS deliver English-language single "Butter": Stream, su consequence.net, 21 maggio 2021. URL consultato il 21 maggio 2021 (archiviato il 21 maggio 2021).
  65. ^ a b c (EN) Lee Min-ji, (News Focus) BTS on roll with irresistible, smooth new single 'Butter', su en.yna.co.kr, 25 maggio 2021. URL consultato il 25 maggio 2021 (archiviato il 25 maggio 2021).
  66. ^ (EN) Zach Seemayer‍, BTS Drops Hot New Summer Song 'Butter' and Breaks YouTube Premiere Records -- Watch!, su etonline.com, 20 maggio 2021. URL consultato il 2021-05-211 (archiviato il 21 maggio 2021).
  67. ^ (EN) Althea Legaspi, BTS Drop New English-Language 'Butter' Video, su rollingstone.com, 21 maggio 2021. URL consultato il 21 maggio 2021 (archiviato il 21 maggio 2021).
  68. ^ (KO) Hwang Hye-jin, 방탄소년단 ‘Butter’ MV 9억뷰 돌파…통산 8번째 9억뷰, su n.news.naver.com, 13 agosto 2023. URL consultato il 15 agosto 2023.
  69. ^ (EN) Althea Legaspi, BTS Drop Sizzling 'Butter (Hotter Remix)' Video, su rollingstone.com, 28 maggio 2021. URL consultato il 28 maggio 2021 (archiviato il 28 maggio 2021).
  70. ^ (EN) Althea Legaspi, Hear BTS' Two New 'Butter' Remixes, su rollingstone.com, 4 giugno 2021. URL consultato il 4 giugno 2021.
  71. ^ (KO) Park Soo-jin, Butter, su izm.co.kr.
  72. ^ a b (EN) Kim Young-dae, 우리에게 다가올 희망의 여름을 갈망하다. 'Butter' (2021.5), su rollingstone.co.kr, 16 giugno 2021. URL consultato il 16 giugno 2021.
  73. ^ (EN) Dave Holmes, BTS Butter, Counting Crows Album Contribute to Summer of Butter 2021, su esquire.com, 21 maggio 2021. URL consultato il 22 maggio 2021 (archiviato il 22 maggio 2021).
  74. ^ (EN) Tom Breihan, BTS – “Butter”, su stereogum.com, 21 maggio 2021. URL consultato il 22 maggio 2021 (archiviato il 21 maggio 2021).
  75. ^ (EN) Lauren Puckett, BTS’s New Single 'Butter' Is a Melt-In-Your-Mouth Showcase of Charisma, su elle.com, 21 maggio 2021. URL consultato il 25 maggio 2021 (archiviato il 25 maggio 2021).
  76. ^ (EN) Billboard Staff, The 50 Best Songs of 2021 So Far: Staff Picks, su billboard.com, 8 giugno 2021. URL consultato l'11 giugno 2021.
  77. ^ (EN) Matt Miller, Dave Holmes e Madison Vain, The Best Songs of 2021 (So Far), su esquire.com, 14 luglio 2021. URL consultato il 16 luglio 2021.
  78. ^ (EN) Consequence Staff, Top 50 Songs of 2021, su consequence.net, 6 dicembre 2021. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  79. ^ (EN) Billboard Staff, 25 Best K-Pop Songs of 2021: Critics’ Picks, su billboard.com, 18 dicembre 2021. URL consultato il 19 dicembre 2021.
  80. ^ (EN) The 50 best songs of 2021, su nme.com, 7 dicembre 2021. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  81. ^ (EN) Ben Beaumont-Thomas e Laura Snapes, The 20 best songs of 2021, su theguardian.com, 29 novembre 2021. URL consultato l'8 dicembre 2021.
  82. ^ (EN) Rolling Stone Staff, The 50 Best Songs of 2021, su rollingstone.com, 6 dicembre 2021. URL consultato il 7 dicembre 2021.
  83. ^ (EN) The Best Songs Of 2021, su uproxx.com, 1º dicembre 2021. URL consultato il 2 dicembre 2021.
  84. ^ (EN) Charles Aaron, Riddhi Chakraborty, Divyansha Dongre, Kristine Kwak, Althea Legaspi e Natalie Morin, The 100 Best BTS Songs, su rollingstone.com, 18 marzo 2022. URL consultato il 21 marzo 2022.
  85. ^ (EN) The Best Summer Songs of All Time, su rollingstone.com, 25 giugno 2022.
  86. ^ (KO) Hwang Hye-jin, RM이 또…방탄소년단 신곡 ‘Butter’ 곡 작업 참여, su newsen.com, 18 maggio 2021. URL consultato il 20 maggio 2021 (archiviato il 4 giugno 2021).
  87. ^ (KO) Butter / Permission to Dance / 방탄소년단, su genie.co.kr. URL consultato il 9 luglio 2021.
  88. ^ (KO) Park Soo-in, 방탄소년단 ‘Butter’ 전세계 녹였다‥101개 국가-지역 아이튠즈 1위, su n.news.naver.com, 22 maggio 2021. URL consultato il 22 maggio 2021 (archiviato il 22 maggio 2021).
  89. ^ (EN) Brian Cantor, BTS' "Butter" Breaks Record For Biggest Opening Day On Spotify; Olivia Rodrigo's "Good 4 U" Keeps #1 On Daily Global Chart, su headlineplanet.com, 22 maggio 2021. URL consultato il 23 maggio 2021 (archiviato il 23 maggio 2021).
  90. ^ (EN) Bryan Rolli, BTS’s ‘Butter’ Scores Biggest Song Debut In Spotify History, su forbes.com, 22 maggio 2021. URL consultato il 24 maggio 2021 (archiviato il 23 maggio 2021).
  91. ^ (KO) 방탄소년단 'Butter', IFPI 선정 '글로벌 디지털 싱글 차트' 4위..2년 연속 톱10, su entertain.naver.com, 1º marzo 2022. URL consultato il 2 marzo 2022.
  92. ^ (KO) Ryu Soo-woon, 엔시티 드림, 가온 앨범차트 2주 연속 정상..오마이걸, 디지털종합 1위(연예/문화) - NSP통신, in NSP Communication, 27 maggio 2021. URL consultato l'8 luglio 2021.
  93. ^ (KO) Gong Mi-na, 무적의 방탄소년단, 'Butter'로 가온차트 6관왕, su news.nate.com, 3 giugno 2021. URL consultato l'8 luglio 2021.
  94. ^ (KO) Park Se-yeon, 브브걸 1위, `롤린`으로 5월 가온차트도 `접수`, su mk.co.kr, 10 giugno 2021. URL consultato l'8 luglio 2021.
  95. ^ (KO) Park Dong-sun, 가온차트, 24주차 부문별 결과 공개…BTS 3관왕, 엑소·거미·하성운 각 1위, su etnews.com, 17 giugno 2021. URL consultato l'8 luglio 2021.
  96. ^ (KO) Park Dong-sun, 방탄소년단·세븐틴, 25주 가온차트 다관왕 기록, su etnews.com, 24 giugno 2021. URL consultato l'8 luglio 2021.
  97. ^ (KO) Shin Young-eun, 방탄소년단→세븐틴, 하이브 레이블즈 한·미·일 음악 차트 석권, in Star Today, 30 giugno 2021. URL consultato l'8 luglio 2021.
  98. ^ (KO) Seo Byung-ki, 215만장 팔린 BTS 싱글CD '버터'에 가사 오류, 소속사 "재인쇄 때 수정" 보상책 없어, su entertain.v.daum.net, 14 luglio 2021. URL consultato il 15 luglio 2021.
  99. ^ (KO) Baek Ji-eun, [공식] 방탄소년단 '버터', 249만장 팔렸다…가온차트 4관왕, su n.news.naver.com, 12 agosto 2021. URL consultato il 14 agosto 2021.
  100. ^ (KO) Go Seung-ah, 이무진, 8월 가온차트 5관왕…스트레이 키즈 앨범 1위, su entertain.naver.com, 9 settembre 2021. URL consultato il 17 settembre 2021.
  101. ^ (KO) 2021년 Album Chart, su circlechart.kr. URL consultato il 7 gennaio 2022.
  102. ^ (EN) Gary Trust, Smooth Start: BTS' 'Butter' Blasts In at No. 1 on Billboard Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º giugno 2021 (archiviato il 2 giugno 2021).
  103. ^ (EN) Gary Trust, BTS' 'Butter' on a Roll, Spends Second Week at No. 1 on Billboard Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 giugno 2021.
  104. ^ (EN) Gary Trust, BTS' 'Butter' Sticks at No. 1 on Billboard Hot 100, Bad Bunny's' 'Yonaguni' Debuts at No. 10, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 14 giugno 2021.
  105. ^ (EN) Gary Trust, BTS' 'Butter' Tops Hot 100 For Fourth Week, Becoming Group's Longest Leading No. 1, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 21 giugno 2021.
  106. ^ (EN) Lee Min-ji, (LEAD) BTS replaces Billboard No. 1 with new song 'Permission to Dance', su en.yna.co.kr, 20 luglio 2021. URL consultato il 20 luglio 2021.
  107. ^ (EN) Gary Trust, BTS' 'Butter' Tops Billboard Hot 100 for 9th Week, Lil Nas X & Jack Harlow's 'Industry Baby' Debuts at No. 2, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 3 agosto 2021.
  108. ^ (EN) Gary Trust, BTS' 'Butter' Rebounds for 10th Week Atop Billboard Hot 100, Kanye West, Walker Hayes Hit Top 10, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 7 settembre 2021.
  109. ^ (EN) Shim Sun-ah, BTS tops digital song sales for 2nd consecutive year in U.S., su en.yna.co.kr, 7 gennaio 2022. URL consultato il 7 gennaio 2022.
  110. ^ (EN) Keith Caulfield, Dua Lipa’s ‘Levitating’ Is Most-Streamed Song of 2021 In U.S., Morgan Wallen’s ‘Dangerous: The Double Album’ Is MRC Data’s Top Album, su billboard.com, 6 gennaio 2022. URL consultato il 7 gennaio 2022.
  111. ^ (JA) オリコンデイリー デジタルシングル（単曲）ランキング 2021年05月21日付, su oricon.co.jp. URL consultato il 22 maggio 2021 (archiviato dall'url originale il 22 maggio 2021).
  112. ^ (JA) BTS新曲「Butter」が「デジタルランキング」2冠 ストリーミングは初週再生数で歴代1位を記録【オリコンランキング】, su oricon.co.jp, 26 maggio 2021. URL consultato il 26 maggio 2021 (archiviato il 25 maggio 2021).
  113. ^ (EN) Haley Yang, Nothing’s better than ‘Butter’ on Japan’s Oricon Chart, su koreajoongangdaily.joins.com, 26 maggio 2021. URL consultato il 26 maggio 2021 (archiviato il 26 maggio 2021).
  114. ^ (JA) BTS『Butter』、5作連続通算9作目の1位 「アルバム通算1位獲得作品数」は海外アーティスト単独1位に【オリコンランキング】, su oricon.co.jp, 20 luglio 2021. URL consultato il 20 luglio 2021.
  115. ^ (EN) Lee Hae-ah, BTS 'Butter' CD certified platinum in Japan, su en.yna.co.kr, 10 agosto 2021. URL consultato il 14 agosto 2021.
  116. ^ (EN) Rob Copsey, Olivia Rodrigo becomes youngest solo artist to score Official UK Chart Double, su officialcharts.com, 28 maggio 2021. URL consultato il 29 maggio 2021 (archiviato il 29 maggio 2021).
  117. ^ (EN) Jack White, Olivia Rodrigo claims Official Irish Chart Double with SOUR and Good 4 U, su officialcharts.com, 28 maggio 2021. URL consultato il 29 maggio 2021 (archiviato il 29 maggio 2021).
  118. ^ (EN) BTS Chart History - Argentina Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º giugno 2021 (archiviato il 29 maggio 2021).
  119. ^ (EN) ARIA Top 50 Singles for week of 31 May 2021, su aria.com.au, ARIA Charts. URL consultato il 28 maggio 2021 (archiviato il 28 maggio 2021).
  120. ^ (DE) BTS - Butter, su austriancharts.at. URL consultato il 1º giugno 2021 (archiviato il 2 giugno 2021).
  121. ^ (NL) BTS - Butter, su ultratop.be, Ultratop. URL consultato il 30 maggio 2021 (archiviato il 2 giugno 2021).
  122. ^ (FR) BTS - Butter, su ultratop.be, Ultratop. URL consultato il 18 luglio 2021.
  123. ^ (EN) Chart - 11.06.2021 – 17.06.2021, su prophon.org, Prophon. URL consultato il 18 giugno 2021.
  124. ^ (EN) BTS Chart History - Canadian Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 2 giugno 2021.
  125. ^ (ES) Stream Rankings - Semana del 21/05/21 al 27/05/21, su apdifcolombia.com, Promúsica Colombia. URL consultato il 4 giugno 2021.
  126. ^ (KO) Album Chart 2021 Weeks 28, su circlechart.kr, Circle Chart. URL consultato il 19 gennaio 2023.
  127. ^ (KO) 2021년 22주차 Digital Chart, su circlechart.kr, Circle Chart. URL consultato il 3 giugno 2021 (archiviato il 3 giugno 2021).
  128. ^ (ES) Streaming - Costa Rica - SM # 21, su fonotica.com, Fonotica. URL consultato il 5 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 4 giugno 2021).
  129. ^ (HR) Lista prodaje 33. tjedan 2022. (08.08.2022. - 14.08.2022.), su top-lista.hr, Top Lista. URL consultato il 27 agosto 2022.
  130. ^ (DA) Track Top-40 - uge 21, 2021, su hitlisten.nu, Hitlisten. URL consultato il 1º giugno 2021 (archiviato il 3 giugno 2021).
  131. ^ (ES) El top de la semana con lo más escuchado en El Salvador y el mundo, su facebook.com, Asociación Salvadoreña de Productores de Fonogramas y Afines. URL consultato il 19 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 19 giugno 2021). Ospitato su Facebook.
  132. ^ (FI) BTS - Butter, su ifpi.fi, Musiikkituottajat. URL consultato il 18 luglio 2021.
  133. ^ (FR) Top Singles - Semaine du 28 mai 2021, su snepmusique.com, Syndicat national de l'édition phonographique. URL consultato il 31 maggio 2021 (archiviato il 2 giugno 2021).
  134. ^ (DE) BTS - Butter, su offiziellecharts.de, Offizielle Deutsche Charts. URL consultato il 28 maggio 2021.
  135. ^ (JA) 週間 合算アルバムランキング – 2021年07月26日付 (2021年07月12日～2021年07月18日), su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 21 luglio 2021 (archiviato dall'url originale il 21 luglio 2021).
  136. ^ (EN) Official IFPI Charts - Top-75 Albums Sales Chart (Combined) - Week: 02/2023, su IFPI Greece. URL consultato il 18 gennaio 2023 (archiviato dall'url originale il 18 gennaio 2023).
  137. ^ (EN) Official IFPI Charts - Digital Singles Chart (International) - Week: 20/2021, su ifpi.gr, IFPI Greece. URL consultato il 31 maggio 2021 (archiviato dall'url originale il 31 maggio 2021).
  138. ^ (EN) IMI International Top 20 Singles for week ending 21 June 2021, su indianmi.org, Indian Music Industry. URL consultato il 22 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 21 giugno 2021).
  139. ^ (EN) DISCOGRAPHY - BTS, su irish-charts.com. URL consultato il 28 maggio 2021 (archiviato il 16 aprile 2021).
  140. ^ Classifica settimanale WK 21 (dal 21.05.2021 al 27.05.2021), su fimi.it, Federazione Industria Musicale Italiana. URL consultato il 28 maggio 2021 (archiviato il 20 febbraio 2019).
  141. ^ (LT) 2021 21-os SAVAITĖS (gegužės 21-27 d.) SINGLŲ TOP100., su agata.lt, AGATA. URL consultato il 28 maggio 2021 (archiviato il 28 maggio 2021).
  142. ^ (EN) Top 20 Most Streamed International +Domestic Songs Week 28 (09/07/2021-15/07/2021), su facebook.com, Recording Industry Association of Malaysia. URL consultato il 24 settembre 2021.
  143. ^ (ES) Top streaming semanal - Contempla únicamente audio streams del 21 al 27 de Mayo 2021, su amprofon.com.mx, Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. URL consultato il 1º giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 1º giugno 2021).
  144. ^ (NO) Singel 2021 uke 21, su topplista.no, VG-lista. URL consultato il 28 maggio 2021 (archiviato il 29 maggio 2021).
  145. ^ (EN) Official Top 40 Singles - 31 May 2021, su nztop40.co.nz, The Official NZ Music Charts. URL consultato il 29 maggio 2021 (archiviato il 29 maggio 2021).
  146. ^ (NL) BTS - Butter, su dutchcharts.nl, Dutch Charts. URL consultato il 28 maggio 2021 (archiviato il 29 maggio 2021).
  147. ^ (ES) Total Streams Paraguay: Semana 14 (01/04/2022 al 07/04/2022), su sgppy-my.sharepoint.com, Sociedad de Gestión de Productores Fonográficos del Paraguay. URL consultato il 12 aprile 2022.
  148. ^ (EN) Total Streams Peru: Semana 29 (16/07/2021 al 22/07/2021) (PDF), su unimpro.org, Unión Peruana de Productores Fonográficos. URL consultato il 17 agosto 2021 (archiviato dall'url originale il 16 agosto 2021).
  149. ^ (EN) Oficjalna lista sprzedaży - 22 July 2021, su olis.onyx.pl, OLiS. URL consultato il 22 luglio 2021.
  150. ^ (EN) BTS - BUTTER (SONG), su portuguesecharts.com. URL consultato il 2 giugno 2021 (archiviato il 2 giugno 2021).
  151. ^ (EN) Butter - Full Official Chart History, su officialcharts.com, Official Charts Company. URL consultato il 28 maggio 2021 (archiviato il 25 maggio 2021).
  152. ^ (CS) CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - BTS - Butter, su hitparada.ifpicr.cz, ČNS IFPI. URL consultato il 31 maggio 2021 (archiviato il 2 giugno 2021).
  153. ^ (ES) TOP SEMANAL: 07/06/2021 - 14/06/2021, su sodinpro.org, SodinPro. URL consultato il 29 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 29 giugno 2021).
  154. ^ (RO) Victor Arvunescu, Top Airplay 100 - Nimeni nu îl dă jos de pe primul loc pe Masked Wolf, su unsitedemuzica.ro. URL consultato il 21 giugno 2021.
  155. ^ (EN) Top City & Country Radio Hits - Russia - 11 Jun-17 Jun 2021, su tophit.ru, Tophit. URL consultato il 18 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 17 giugno 2021).
  156. ^ (EN) RIAS Top Charts - Week 21 (21 - 27 May 2021), su rias.org.sg, Recording Industry Association Singapore. URL consultato il 1º giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 1º giugno 2021).
  157. ^ (CS) SK - SINGLES DIGITAL - TOP 100 - BTS - Butter, su hitparada.ifpicr.cz, ČNS IFPI. URL consultato il 31 maggio 2021 (archiviato il 2 giugno 2021).
  158. ^ (EN) BTS Chart History - Billboard Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 1º giugno 2021 (archiviato il 5 novembre 2019).
  159. ^ (EN) Local & International Streaming Chart Top 100: 27/08/2021 to 02/09/2021, su theofficialsacharts.co.za, The Official South African Music Charts. URL consultato il 9 settembre 2021 (archiviato dall'url originale il 9 settembre 2021).
  160. ^ (SV) Veckolista Singlar, vecka 21, su sverigetopplistan.se, Sverigetopplistan. URL consultato il 28 maggio 2021 (archiviato il 29 maggio 2021).
  161. ^ (DE) BTS - Butter, su hitparade.ch, Schweizer Hitparade. URL consultato il 30 maggio 2021 (archiviato il 2 giugno 2021).
  162. ^ (HU) Stream Top 40 slágerlista - 2021. 21. hét - 2021. 05. 21. - 2021. 05. 27., su slagerlistak.hu, Hivatalos Magyar Slágerlisták. URL consultato il 3 giugno 2021 (archiviato il 4 giugno 2021).
  163. ^ (EN) BTS Chart History - Vietnam Hot 100, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 31 marzo 2022.
  164. ^ (PT) MERCADO FONOGRÁFICO MUNDIAL 2021 (PDF), su pro-musicabr.org.br, Pro-Música Brasil. URL consultato il 24 marzo 2022 (archiviato dall'url originale il 23 marzo 2022).
  165. ^ (EN) Year-End Charts - Canadian Hot 100 - 2021, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 2 dicembre 2021.
  166. ^ (KO) Album Chart 2021, su circlechart.kr, Circle Chart. URL consultato il 19 gennaio 2023.
  167. ^ (KO) 2021년 Digital Chart, su circlechart.kr, Circle Chart. URL consultato il 7 gennaio 2022.
  168. ^ (JA) 【オリコン年間ランキング2021】BTS、年間アーティストセールストータル１位 海外アーティストで初の快挙, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato l'8 aprile 2022.
  169. ^ (EN) IMI International Top 20 Singles Annual Chart 2021, su imicharts.com, Indian Music Industry. URL consultato l'11 gennaio 2022.
  170. ^ (PT) TOP AFP/AUDIOGEST - Semanas 01 a 52 de 2021 - De 01/01/2021 a 30/12/2021 (PDF), su audiogest.pt, Associação Fonográfica Portuguesa. URL consultato il 26 gennaio 2022 (archiviato dall'url originale il 26 gennaio 2022).
  171. ^ (EN) Year-End Charts - Hot 100 Songs - 2021, su billboard.com, Billboard. URL consultato il 2 dicembre 2021.
  172. ^ (KO) Album Chart 2022, su circlechart.kr, Circle Chart. URL consultato il 19 gennaio 2023.
  173. ^ (KO) Digital Chart 2022, su circlechart.kr, Circle Chart. URL consultato il 19 gennaio 2023.
  174. ^ (JA) オリコン年間ランキング2022】King & Prince、今年度唯一のミリオン達成で自身初の「シングル」首位 Snow Man初の「アルバム」1位 / 合算シングルランキング 1位~10位, su oricon.co.jp, Oricon. URL consultato il 22 dicembre 2022.
  175. ^ (EN) HOT 100 TOP SONG OF 2022, su billboardvn.vn, Billboard Việt Nam. URL consultato l'8 gennaio 2023 (archiviato dall'url originale il 30 dicembre 2022).
  176. ^ (KO) Digital Chart: 2023, su circlechart.kr, Circle Chart. URL consultato il 13 febbraio 2024.
  177. ^ (EN) Rhian Daly, BTS win Artist Of The Year at AMAs 2021: “This whole thing is a miracle”, su nme.com, 22 novembre 2021. URL consultato il 22 novembre 2021.
  178. ^ (KO) Yeon Hwi-seon, 이정재 3관왕→임영웅 4관왕, '2021 AAA' 대상·다관왕 싹쓸이 [종합], su mosen.mt.co.kr, 3 dicembre 2021. URL consultato il 3 dicembre 2021.
  179. ^ (EN) Paul Grein, The Weeknd & Doja Cat Lead 2022 Billboard Music Awards Finalists: Full List, su billboard.com, 8 aprile 2022. URL consultato il 9 aprile 2022.
  180. ^ (EN) Shim Sun-ah, (2nd LD) BTS wins three Billboard Music Awards, marking 6th year to win an award, su en.yna.co.kr, 16 maggio 2022. URL consultato il 17 maggio 2022.
  181. ^ (PT) BreakTudo Awards 2021: Veja a lista completa de vencedores, su breaktudo.com, 22 ottobre 2021. URL consultato il 29 ottobre 2021.
  182. ^ (EN) Shim Sun-ah, BTS secures three prizes at People's Choice Awards, su en.yna.co.kr, 8 dicembre 2021. URL consultato l'8 dicembre 2021.
  183. ^ (KO) Park Ji-young e Go A-ra, "트로피 모으는 재미"…방탄소년단 8관왕·아이유 5관왕 (종합)[가온차트 뮤직어워즈], su xportsnews.com, 27 gennaio 2022. URL consultato il 27 gennaio 2022.
  184. ^ (KO) Artist of the Year - Digital Music Part nominees, su circlemusicawards.co.kr. URL consultato il 19 febbraio 2023 (archiviato dall'url originale il 17 dicembre 2022).
  185. ^ (KO) Kim Hyun-seo, "임영웅부터 이찬원까지"…'제 36회 골든디스크어워즈', 부문별 수상 후보 선정, su topstarnews.net, 8 dicembre 2021. URL consultato l'8 dicembre 2021.
  186. ^ (KO) Lee Seung-hoon, 방탄소년단 '음반', 아이유 '음원' 대상..에스파 4관왕→스테이씨 2관왕(종합)[36회 골든디스크], su entertain.naver.com, 8 gennaio 2022. URL consultato l'8 gennaio 2022.
  187. ^ (EN) Here Are The Pop Duo/Group Performance Nominees, su grammy.com, 23 novembre 2021. URL consultato il 23 novembre 2021.
  188. ^ (EN) Shin Sun-ah, BTS wins two prizes at iHeartRadio Music Awards, su en.yna.co.kr, 23 marzo 2022. URL consultato il 23 marzo 2022.
  189. ^ (JA) Snow Man「日本ゴールドディスク大賞」受賞！BTSは部門賞で10冠、米津玄師は史上初の5年連続受賞, su natalie.mu, 14 marzo 2022. URL consultato il 14 marzo 2022.
  190. ^ (JA) 【JASRAC賞】BTS「Butter」が外国作品賞 昨年「Dynamite」に続き2年連続, su oricon.co.jp, 24 maggio 2023. URL consultato il 25 maggio 2023.
  191. ^ (ES) BTS at the KCA Mexico 2021: complete list of winners and the best of the Kids' Choice Awards, su larepublica.pe, 8 settembre 2021. URL consultato il 17 settembre 2021.
  192. ^ (KO) Kim Myung-mi, BTS 프로듀서 피독 ‘제9회 KOMCA 저작권대상’ 5년 연속 대상, su entertain.naver.com, 28 febbraio 2023. URL consultato il 1º marzo 2023.
  193. ^ (KO) Lee Jae-hoon, 이랑, '한대음' 5부문 6번 후보지명…아이유·에스파·악뮤 4부문, su fnnews.com, 9 febbraio 2022. URL consultato il 9 febbraio 2022.
  194. ^ (KO) 'MMA2021' 아이유, '올해의 아티스트' 5관왕..BTS 5관왕·임영웅 2관왕·에스파 4관왕[종합], su entertain.naver.com, 4 dicembre 2021.
  195. ^ (KO) 주간 인기상, su melon.com, 22 giugno 2021. URL consultato il 28 giugno 2021 (archiviato dall'url originale il 28 giugno 2021).
  196. ^ (PT) ‘Meus Prêmios Nick 2021’ entra para o Guinness com recorde de votação; confira a lista de vencedores, su emais.estadao.com.br, 29 settembre 2021. URL consultato il 29 settembre 2021.
  197. ^ (KO) Gong Mi-na, '2021 MAMA' 방탄소년단, 3년 연속 대상 올킬..9관왕 주인공[종합], su entertain.naver.com, 11 dicembre 2021. URL consultato il 12 dicembre 2021.
  198. ^ (EN) Daniel Montgomery, VMAs announce Group of the Year and Song of the Summer nominees: Is BTS destined to win both?, su goldderby.com, 4 settembre 2021. URL consultato il 4 settembre 2021.
  199. ^ (EN) Eric Torres, MTV VMAs 2021 Nominees Announced: See the Full List Here, su pitchfork.com, 11 agosto 2021. URL consultato il 14 agosto 2021.
  200. ^ (EN) Lee Hae-ah, (LEAD) BTS wins 3 titles, including Group of the Year, at MTV Video Music Awards, su en.yna.co.kr, 13 settembre 2021. URL consultato il 13 settembre 2021.
  201. ^ (KO) Jo Min-jung, 방탄소년단, 日 'MTV VMA'서 2관왕 영예, su Newsis, 29 ottobre 2021. URL consultato il 29 ottobre 2021. Ospitato su Naver.
  202. ^ (EN) William Earl, Jack Harlow, Olivia Rodrigo, Lil Nas X, Lana Del Rey and More to Be Honored at Variety’s Hitmakers Event, su variety.com, 19 novembre 2021. URL consultato il 20 novembre 2021.
  203. ^ (KO) Kim Bo-ra, '인기가요' 방탄소년단 '버터', 출연없이 1위…에스파·공원소녀 컴백[종합], su chosun.com, 30 maggio 2021. URL consultato il 30 maggio 2021 (archiviato il 30 maggio 2021).
  204. ^ (KO) Jo Eun-mi, '인기가요' 방탄소년단 이변無 1위…조이 솔로 데뷔→몬스타엑스·마마무 컴백[종합], su news.nate.com, 6 giugno 2021. URL consultato il 6 giugno 2021.
  205. ^ (KO) Park Sang-woo, '인기가요' 방탄소년단 1위…출연 없이 트리플크라운 성공, su news.joins.com, 13 giugno 2021. URL consultato il 13 giugno 2021.
  206. ^ (KO) Lee Seung-hoon, '뮤뱅' 방탄소년단, 역시 '버터' 1위..몬스타엑스∙마마무∙TXT 컴백→조이 솔로 데뷔[종합], su n.news.naver.com, 4 giugno 2021. URL consultato il 4 giugno 2021.
  207. ^ (KO) Park Soo-in, '뮤직뱅크' 방탄소년단, 에스파 제치고 출연없이 1위, su news.nate.com, 16 luglio 2021. URL consultato il 16 luglio 2021.
  208. ^ (KO) Hwang Hye-jin, ‘쇼챔’ 방탄소년단 1위→3관왕, 美빌보드 핫100 1위와 겹경사(종합), su n.news.naver.com, 2 giugno 2021. URL consultato il 2 giugno 2021 (archiviato il 3 giugno 2021).
  209. ^ (KO) Kang Hyun-jin, '쇼챔' 방탄소년단, 출연 없이 1위…엔플라잉·하성운·위아이 컴백 [종합], su n.news.naver.com, 16 giugno 2021. URL consultato il 16 giugno 2021.
  210. ^ (KO) Park Ye-jin, '쇼챔' 방탄소년단 'Butter' 1위…뱀뱀·브레이브걸스 컴백 [종합], su n.news.naver.com, 23 giugno 2021. URL consultato il 23 giugno 2021.
  211. ^ (KO) Yoo Soo-yeon, '음악중심' 방탄소년단 'Butter', 방송 출연 없이 1위 등극, su news.nate.com, 29 maggio 2021. URL consultato il 29 maggio 2021 (archiviato il 2 giugno 2021).
  212. ^ (KO) Han Hae-sun, '쇼음악중심' 방탄소년단, 이변無 1위…몬스타엑스·마마무·에스파 컴백[종합], su news.nate.com, 5 giugno 2021. URL consultato il 5 giugno 2021.
  213. ^ (KO) Kim Bo-ra, '음악중심' 방탄소년단 1위…트와이스·하성운·엔플라잉 컴백[종합], su news.nate.com, 12 giugno 2021. URL consultato il 12 giugno 2021.
  214. ^ (KO) Hwang Ji-young, 방탄소년단, '음악중심' 1위 트로피로 '10관왕' [종합], su news.joins.com, 19 giugno 2021. URL consultato il 19 giugno 2021.
  215. ^ (KO) Gong Mi-na, '음악중심' 방탄소년단, 에스파 제치고 1위..에이스·이승윤 컴백[★밤TView], su star.mt.co.kr, 26 giugno 2021. URL consultato il 26 giugno 2021.
  216. ^ (EN) Connie Suggitt, BTS single "Butter" breaks three world records across YouTube and Spotify, su guinnessworldrecords.com, 25 maggio 2021. URL consultato il 26 maggio 2021 (archiviato il 26 maggio 2021).

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN) 196162902806377782193
  Portale Musica: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di musica
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Butter_(BTS)&oldid=138762253"