Mario Panzeri

«Grazie dei fior, fra tutti gli altri li ho riconosciuti,/ mi han fatto male, eppure li ho graditi.../ Son rose rosse e parlano d'amor»

(Grazie dei fiori, 1951)

Mario Panzeri (Milano, 11 ottobre 1911 – Milano, 19 maggio 1991) è stato un paroliere e compositore italiano.

È entrato nella storia della musica leggera come uno degli autori della prima canzone vincitrice di un Festival di Sanremo, la celebre Grazie dei fiori cantata da Nilla Pizzi; inoltre ha scritto alcune tra le più note canzoni italiane, come Maramao perché sei morto?, Pippo non lo sa, Papaveri e papere, Casetta in Canadà, Lettera a Pinocchio, Nessuno mi può giudicare, Fin che la barca va e molte altre.

Biografia

Gli inizi

Rimasto orfano giovanissimo, viene allevato dallo zio Enrico, il fratello del padre, insieme ai suoi fratelli.

Interessato sin da giovane al mondo dello spettacolo, Mario Panzeri inizia la sua carriera come cantante di varietà, entrando in una compagnia in cui si esibisce in ritmi allegri, nonostante le non eccelse capacità vocali.

È appunto in questa compagnia che inizia a scrivere le prime canzoni: firma così un contratto come paroliere con le Edizioni musicali Melodi e la prima di esse ad essere incisa è Conosco una fontana, una rumba scritta nel 1937 in collaborazione con Umberto Bertini su musica di Mario Schisa.

Il successo ed i problemi con la censura fascista

Il primo vero successo di Panzeri è però datato 1939: all'inizio di quell'anno infatti la cantante Maria Jottini incide la canzone Maramao perché sei morto, che il paroliere ha scritto su musica di Mario Consiglio ispirandosi ad una filastrocca popolare abruzzese (Mara maje, che significa Amara me), e che riscuote subito molto successo.

Qualche settimana dopo la pubblicazione del disco, a Livorno si iniziano i lavori per una statua dedicata a Costanzo Ciano, politico e gerarca fascista morto da poco: nottetempo alcuni ragazzi lasciano sul basamento del monumento alcuni fogli con i versi di questa canzone (Maramao perché sei morto?/ Pane e vin non ti mancava,/ l'insalata era nell'orto/ e una casa avevi tu), che vennero ritenuti offensivi verso un "eroe" italiano del fascismo: quindi Panzeri è convocato d'urgenza da Criscuolo, il responsabile della censura, a cui deve dimostrare che il testo della canzone era stato scritto prima della morte di Ciano.

Ormai, però, per l'opinione pubblica Maramao perché sei morto viene considerata una delle cosiddette canzoni della fronda, in cui in maniera non esplicita e con allusioni varie si attaccano alcune figure di primo piano del regime: ed anche l'anno successivo la situazione si ripete, questa volta con un brano scritto con Nino Rastelli su musica di Gorni Kramer, Pippo non lo sa, il cui protagonista, che quando passa ride tutta la città, era stato identificato dalla censura fascista con il gerarca Achille Starace.

Panzeri smentì anche in questa occasione, ma la sua reputazione, per il regime fascista, era ormai compromessa, e così, quando nel 1943 Panzeri scriverà sempre con Rastelli il testo per Il tamburo della banda d'Affori, una marcetta di Nino Ravasini, i precedenti dei due brani ricordati gli causeranno difficoltà: la canzone verrà infatti messa sotto accusa, in particolare per i versi in cui si parla del tamburo principal della banda d'Affori,/ che comanda 550 pifferi. I componenti della Camera dei fasci e delle corporazioni erano infatti 550; quanto al tamburo principale, parve un'allusione a Mussolini.

A onor del vero bisogna aggiungere che Panzeri continuò, anche in seguito, a sostenere che le sue erano allusioni involontarie e casuali, ma è anche vero che, nel dopoguerra, continuarono nei suoi testi ad essere riscontrati riferimenti velati ed ironici alla realtà politica italiana (in Papaveri e papere e Casetta in Canadà, ad esempio).

Pippo non lo sa divenne, comunque, un successo anche all'estero: venne inciso in tedesco come Lieber Sonnenschein dal saxofonista e direttore d'orchestra Tullio Mobiglia, che in quel periodo viveva a Berlino e che lo incise su un 78 giri che vendette migliaia di copie in Germania (recentemente questa versione è stata ristampata in cd dalla Riviera Jazz Records).

Altri successi di quegli anni da ricordare sono Fiorellin del prato, canzone del 1940 (incisa trentasei anni dopo anche da Anna Oxa) e Tu cosa farai di me, cover di Vous qui passez sans me voir, successo del 1937 di Charles Trenet, inciso in italiano nel 1942 da Vittorio Belleli; inizia nel frattempo anche a comporre alcune musiche, come Olè la fundeghera e Verrà.

Grazie dei fiori

Anche nel dopoguerra continua la sua attività, con molti successi come Cantando con le lacrime agli occhi per Oscar Carboni o Il re del Portogallo.

Nel 1950 Gian Carlo Testoni invia un testo, scritto insieme a Mario Panzeri, al maestro Saverio Seracini, che dopo aver scritto la musica lo incarica di trovare una casa editrice per affidarla a qualche cantante: tutti i tentativi fatti da Testoni, però, falliscono.

Dopo qualche mese, però, ha modo di leggere il bando per la partecipazione al primo Festival di Sanremo e decide di inviare la canzone, Grazie dei fiori, che la commissione di lettura decide di accettare e di affidare a Nilla Pizzi: inaspettatamente il brano, che è di proprietà degli autori, arriva al primo posto, ed il disco a 78 giri inciso dalla cantante stabilisce il record di vendite fino a quel momento: ben trentaseimila copie.

Panzeri, così, diventa uno dei più richiesti parolieri italiani del dopoguerra, partecipando con i suoi brani ad innumerevoli edizioni delle principali manifestazioni canore italiane, da Un disco per l'estate al Cantagiro, dal Festivalbar alla Mostra Internazionale di Musica Leggera.

Altri successi sanremesi: Papaveri e papere, Aveva un bavero e Casetta in Canadà

L'anno successivo torna a Sanremo con un'altra canzone, che si classifica al secondo posto nell'interpretazione di Nilla Pizzi: si tratta di Papaveri e papere, motivo allegro che sotto l'apparente demenzialità nasconde una satira politica verso i potenti, i "papaveri alti alti", mentre le papere sono coloro che subiscono il potere; la canzone riscuote un successo grandissimo, viene tradotta in quaranta lingue (addirittura in cinese, con il titolo Pappa piccolino) e frutta agli autori la cifra di quaranta milioni di lire in diritti d'autore. Verrà incisa anche da Bing Crosby, Eddie Constantine, Yves Montand e Beniamino Gigli.

Durante l'esecuzione al festival è da ricordare la voce di Mario Bosi, che imita quella di Paperino; secondo Gigi Vesigna, «Le parole vennero lette come riferite alla classe politica e in particolare ad Amintore Fanfani, piccolo di statura, ma potentissimo esponente della Democrazia cristiana; l'immagine dei papaveri svettanti su un campo di grano e simboleggianti il Partito Comunista Italiano attraversati da un grande paio di forbici nell'atto di tagliarli venne usata dai Comitati Civici della Democrazia Cristiana per i manifesti elettorali di quell'anno.

Il 1954 è l'anno di Aveva un bavero, che si stacca dai riferimenti all'attualità per rimpiangere il bel tempo antico, nella descrizione di un racconto fatto dal nonno dell'autore su un episodio del Risorgimento italiano (viene citata anche una canzone popolare dell'epoca, La bella Gigogin); sicuramente una parte del successo è dovuta all'interpretazione del Quartetto Cetra, che armonizza la melodia secondo il proprio stile.

Anche Casetta in Canadà, presentata a Sanremo nel 1957, viene vista come una canzone con un messaggio: il racconto del protagonista, che continua a ricostruire la sua casetta nonostante Pinco Panco ogni volta per dispetto la incendi, viene visto come un'esaltazione del darsi da fare, del non farsi abbattere dalle difficoltà; come scrive Gianni Borgna «Risulta evidente non solo l'elogio della positività e del decoro piccolo borghese (nell'aspirazione a una casa tutta per sé, con fiori, pesciolini rossi ecc.) ma soprattutto l'adesione senza riserve ai principi dominanti: lavorare sodo senza discutere, tollerare illimitatamente il sopruso, e via di questo passo» (giudizio che risente evidentemente della mentalità degli anni settanta per la quale tutto era da interpretare in chiave ideologica paramarxista, ma che evidentemente nasce da una lettura confusa e affrettata del testo della canzone).

Da questo momento in poi Panzeri, che fino a quel momento era stato spesso visto come un autore critico verso il potere e il sistema (come ricordato per Maramao o Pippo non lo sa) diventa invece, per alcuni che risentono delle ideologie in voga, un esempio di autore reazionario e disimpegnato, accusa che lui non prenderà mai sul serio, continuando anzi a scrivere testi di questo genere come Fin che la barca va o Tipitipiti.

Anche Casetta in Canadà, comunque, diventa un successo (in particolare nella versione a duo di Carla Boni e Gino Latilla (con il coro del Duo Fasano).

Amedeo Minghi nel testo di Vivere vivere (contenuta ne I ricordi del cuore) cita questo brano insieme a Papaveri e papere nei versi «Alti papaveri e piccola tu,/ edere e piove ed il pianto vien giù,/ la casetta che un Pinco Pallino un giorno incendiò»

La canzone, infine, è stata recentemente citata anche dagli Stadio in Stabiliamo un contatto, contenuta nell'omonimo album ("Io sono bravissimo a chiacchiere/ho anch'io una casetta in Canadà") e da Luciano Ligabue in Vivo morto o X, da Buon compleanno Elvis ("T'han detto che c'è posto per chi sa stare a posto /il posto, tele accesa e la casetta in Canadà"), segno della notorietà che hanno tuttora i versi di Panzeri.

Lettera a Pinocchio

Nel 1959 Panzeri partecipa alla prima storica edizione dello Zecchino d'Oro: la sua canzone, intitolata Lettera a Pinocchio, racconta le vicende di un adulto che, trovando alcuni giocattoli, rievoca la sua infanzia e scrive una lettera al famoso burattino; la musica è tratta da un brano popolare di pubblico dominio, intitolato Canzone romana, ed è firmata dallo stesso Panzeri.

Il brano, cantato dalla bambina Giusi Guercilena e da Loredana Taccani, si classifica al secondo posto (la vittoria se l'aggiudica Quartetto cantata dalla stessa Giusi); il brano che viene immediatamente ricordato dal pubblico è però quello scritto da Panzeri, al punto che l'anno successivo viene ripreso da Johnny Dorelli, che ne fa un classico e lo porta ai primi posti della hit parade.

In seguito la canzone verrà ripresa anche da Bing Crosby.

Pace Panzeri Pilat Conti

Nel 1961 Panzeri scrive insieme a Daniele Pace, giovane voce solista dei Marcellini, il brano Carolina dai, che viene proposto quell'anno al Festival di Sanremo da Sergio Bruni e Rocco Granata. È l'inizio di una collaborazione che segna tutta l'ultima fase della carriera di Panzeri: i due si affideranno spesso per le musiche a Lorenzo Pilat e, a volte, a Corrado Conti, professore di musica del Teatro alla Scala di Milano.

Questo gruppo di lavoro produce molti successi per cantanti come Orietta Berti, Gigliola Cinquetti e Caterina Caselli (Io tu e le rose, La pioggia, Fin che la barca va, La rosa nera, Nessuno mi può giudicare, L'uomo d'oro, Sole spento).

Panzeri si ritira dall'attività negli anni ottanta.

Canzoni scritte da Mario Panzeri

Anno	Titolo	Autori del testo	Autori della musica	Interpreti
1937	Conosco una fontana	Mario Panzeri e Umberto Bertini	Mario Schisa	Carlo Buti
1939	Maramao perché sei morto	Mario Panzeri	Mario Consiglio	Maria Jottini e il Trio Lescano
1939	La gelosia non è più di moda	Mario Panzeri e Nino Rastelli	Mario Schisa	Trio Lescano
1939	È arrivato l'ambasciatore	Mario Panzeri e Aminta	Nino Casiroli	Nuccia Natali e il Trio Lescano
1939	Pippo non lo sa	Mario Panzeri e Nino Rastelli	Gorni Kramer	Silvana Fioresi, Trio Lescano, Miranda Martino
1940	Fiorellin del prato	Mario Panzeri	Vittorio Mascheroni	Alfredo Clerici
1941	Birimbo birambo	Mario Panzeri e Nino Rastelli	Eros Sciorilli	Natalino Otto
1942	Tu cosa farai di me	Mario Panzeri e Nino Rastelli	Paul Misraki e Johnny Hess	Vittorio Belleli
1942	Ho messo il cuore nei pasticci con l'amore	Mario Panzeri	Giovanni D'Anzi	Ferruccio Tagliavini
1943	Il tamburo della banda d'Affori	Mario Panzeri e Nino Rastelli	Nino Ravasini	Nella Colombo, Aldo Donà e Dea Garbaccio
1944	Olè la fundeghera	Nino Rastelli	Mario Panzeri	Liliana Feldmann
1944	Verrà	Nino Rastelli	Mario Panzeri	Nilla Pizzi e Dea Garbaccio
1947	Cantando con le lacrime agli occhi	Mario Panzeri	Vittorio Mascheroni	Oscar Carboni
1949	Il re del Portogallo	Mario Panzeri	Piero Rizza	Marisa Fiordaliso e Quartetto Stars
1951	Grazie dei fiori	Gian Carlo Testoni e Mario Panzeri	Saverio Seracini	Nilla Pizzi
1951	Sotto il mandorlo	Gian Carlo Testoni e Mario Panzeri	Carlo Donida	Duo Fasano
1952	Papaveri e papere	Mario Panzeri e Nino Rastelli	Vittorio Mascheroni	Nilla Pizzi
1952	Ninna nanna ai sogni perduti	Gian Carlo Testoni e Mario Panzeri	Pier Emilio Bassi	Nilla Pizzi
1954	Aveva un bavero	Mario Panzeri	Virgilio Ripa	Quartetto Cetra – Vittoria Mongardi e Duo Fasano
1955	Canto nella valle	Mario Panzeri	Umberto Fusco	Natalino Otto e Trio Aurora – Bruno Pallesi, Nuccia Bongiovanni e Radio Boys
1956	Amami se vuoi	Mario Panzeri	Vittorio Mascheroni	Tonina Torrielli
1956	Lucia e Tobia	Mario Panzeri	Giovanni D'Anzi	Gianni Marzocchi e Franca Raimondi
1957	Casetta in Canadà	Mario Panzeri	Vittorio Mascheroni	Carla Boni, Gino Latilla e Duo Fasano – Gloria Christian e Poker di Voci (Quartetto Cetra)
1957	Come prima	Mario Panzeri	Vincenzo Di Paola e Sandro Taccani	Tony Dallara e I Campioni
1958	(Ai romani piaceva) la biga	Gian Carlo Testoni e Mario Panzeri	Max Springher	Ruggero Oppi
1958	Bevilacqua Gustavino	Aminta	Mario Panzeri	Loredana
1959	Lettera a Pinocchio	Mario Panzeri	Mario Panzeri	Giusi Guercilena, Loredana e Johnny Dorelli
1961	Carolina dai	Daniele Pace e Mario Panzeri	Daniele Pace e Mario Panzeri	Sergio Bruni e Rocco Granata
1965	Sifolina	Daniele Pace e Mario Panzeri	Daniele Pace e Mario Panzeri	Claudio Villa
1966	Tu che m'hai preso il cuor	Nino Rastelli e Mario Panzeri	Franz Lehár	Gianni Morandi
1966	Nessuno mi può giudicare	Miki Del Prete e Luciano Beretta	Daniele Pace e Mario Panzeri	Caterina Caselli
1966	L'uomo d'oro	Daniele Pace	Mario Panzeri e Alceo Guatelli	Caterina Caselli
1966	La ragazza che mi va	Daniele Pace e Mario Panzeri	Daniele Pace e Mario Panzeri	Claudio Lippi
1966	Se tu vuoi	Daniele Pace e Mario Panzeri	Daniele Pace e Mario Panzeri	Claudio Lippi
1966	Come mai	Daniele Pace	Mario Panzeri e Lorenzo Pilat	Caterina Caselli
1967	Una storia d'amore	Daniele Pace e Mario Panzeri	E. Pontiack	Caterina Caselli e Gigliola Cinquetti
1967	Non c'è niente di nuovo	Daniele Pace e Mario Panzeri	Daniele Pace e Mario Panzeri	Camaleonti
1967	Io tu e le rose	Daniele Pace e Mario Panzeri	Brinniti	Orietta Berti e Les Compagnons de la Chanson
1967	La rosa nera	Daniele Pace e Mario Panzeri	Lorenzo Pilat	Gigliola Cinquetti
1967	C'è chi spera	Daniele Pace e Mario Panzeri	Giancarlo Colonnello	Riki Maiocchi e Marianne Faithfull
1967	Sole spento	Daniele Pace, Mario Panzeri e Lorenzo Pilat	Daniele Pace, Mario Panzeri e Lorenzo Pilat	Caterina Caselli
1968	Torna Liebelei	Daniele Pace e Mario Panzeri	Giancarlo Colonnello	Camaleonti
1968	La tramontana	Daniele Pace e Mario Panzeri	Daniele Pace e Mario Panzeri	Antoine e Gianni Pettenati
1968	L'orologio	Daniele Pace, Mario Panzeri e Lorenzo Pilat	Daniele Pace, Mario Panzeri e Lorenzo Pilat	Caterina Caselli
1968	Bagnata come un pulcino	Ivo Callegari	Daniele Pace e Mario Panzeri	Caterina Caselli
1969	Il mio amore è una ruota	Daniele Pace e Mario Panzeri	Elio Isola	France Gall
1969	Viso d'angelo	Daniele Pace e Mario Panzeri	Elio Isola e Flavio Carraresi	Camaleonti
1969	La pioggia	Daniele Pace e Mario Panzeri	Gianni Argenio e Corrado Conti	Gigliola Cinquetti e France Gall
1969	Emanuel	Daniele Pace, Mario Panzeri e Lorenzo Pilat	Daniele Pace, Mario Panzeri e Lorenzo Pilat	Caterina Caselli
1969	Il ballo di una notte	Daniele Pace, Mario Panzeri e Ivo Callegari	Daniele Pace, Mario Panzeri e Ivo Callegari	Caterina Caselli
1969	Alla fine della strada	Daniele Pace e Mario Panzeri	Lorenzo Pilat	Junior Magli e The Casuals
1970	Fin che la barca va	Flavia Arrigoni	Lorenzo Pilat e Mario Panzeri	Orietta Berti
1972	Gira l'amore (caro bebè)	Daniele Pace e Mario Panzeri	Daniele Pace e Mario Panzeri	Gigliola Cinquetti
1972	L'orizzonte	Daniele Pace e Mario Panzeri	Aldo Cazzulani	Orietta Berti
1972	Carmen	Daniele Pace	Aldo Cazzulani, Lorenzo Pilat e Mario Panzeri	Orietta Berti
1972	Quanto è bella lei	Daniele Pace e Mario Panzeri	Lorenzo Pilat	Gianni Nazzaro
1972	Stasera ti dico di no	Daniele Pace e Mario Panzeri	Gianni Argenio e Corrado Conti	Orietta Berti
1973	L'uomo che non c'era	Daniele Pace	Aldo Cazzulani e Mario Panzeri	Orietta Berti
1974	Per questo dissi addio	Daniele Pace e Mario Panzeri	Aldo Cazzulani	Orietta Berti
1974	Occhi rossi	Daniele Pace	Mario Panzeri, Corrado Conti e Lorenzo Pilat	Orietta Berti
1975	Seguila	Daniele Pace e Mario Panzeri	Corrado Conti	Caterina Caselli
1979	Sarà un fiore	Daniele Pace e Mario Panzeri	Corrado Conti e Mario Panzeri	Enrico Beruschi
1979	Ma che casino	Daniele Pace	Corrado Conti e Mario Panzeri	Daniele Pace
1979	Mamma Margherita	Daniele Pace	Corrado Conti e Mario Panzeri	Daniele Pace
1979	Piccerè	Daniele Pace	Corrado Conti e Mario Panzeri	Daniele Pace
1982	America in	Daniele Pace e Mario Panzeri	Corrado Conti	Orietta Berti

Bibliografia

• Autori Vari (a cura di Gino Castaldo), Il dizionario della canzone italiana, editore Armando Curcio (1990); alla voce Panzeri Mario, di Enzo Giannelli, pagg. 1276-1280
• Autori Vari (a cura di Gino Castaldo), Il dizionario della canzone italiana - Le canzoni, editore Armando Curcio (1990); alle voci relative alle canzoni di Mario Panzeri
• Gianni Borgna, Storia della canzone italiana, editore Mondadori (1992)

Collegamenti esterni

• (EN) Mario Panzeri, su AllMusic, All Media Network.
• (EN) Mario Panzeri, su Discogs, Zink Media.
• (EN) Mario Panzeri (Italian Composer and “paroliere”), su MusicBrainz, MetaBrainz Foundation.
• (EN) Mario Panzeri, su SecondHandSongs.
• (EN) Mario Panzeri, su IMDb, IMDb.com.