1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen 2002-2003

Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il 1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen nelle competizioni ufficiali della stagione 2002-2003.

1. Fußball-Club Nürnberg Verein für Leibesübungen
Stagione 2002-2003
Sport	calcio
Squadra	Norimberga
Allenatore	Klaus Augenthaler (1ª-30ª) Wolfgang Wolf (31ª-34ª)
All. in seconda	Dieter Lieberwirth
Bundesliga	17º posto
Coppa di Germania	Ottavi di finale
Maggiori presenze	Campionato: Kampa (34) Totale: Müller, Kampa (36)
Miglior marcatore	Campionato: Ćirić (12) Totale: Ćirić (16)
Stadio	Frankenstadion
Maggior numero di spettatori	44 600 vs. Bayern Monaco
Minor numero di spettatori	17 400 vs. Hansa Rostock
Media spettatori	28 237
2001-2002 2003-2004 Si invita a seguire il modello di voce

Stagione

Nella stagione 2002-2003 il Norimberga, allenato da Klaus Augenthaler e Wolfgang Wolf, concluse il campionato di Bundesliga al 17º posto e retrocesse in 2. Bundesliga. In Coppa di Germania il Norimberga fu eliminato agli ottavi di finale dal Colonia.

Rosa

N. Ruolo Calciatore 1 P Darius Kampa 2 D Tomasz Kos 3 D Frank Wiblishauser 4 D Milorad Popovic 5 D Marek Nikl 6 C David Jarolím 7 C Rade Todorović 8 C Jacek Krzynówek 9 A Martin Driller 10 D Dušan Petković 11 C Kai Michalke 12 P Raphael Schäfer 13 A Cacau 14 C Dieter Frey 15 D Stephan Paßlack

N. Ruolo Calciatore 16 C Tommy Svindal Larsen 17 C Lars Müller 18 D Thomas Stehle 19 A Marco Villa 20 D Tony Sanneh 21 C Michael Kügler 23 A Milan Belić 24 D Andreas Wolf 27 C Junior 29 A Saša Ćirić 37 A Pavel David 38 A Stefan Kießling 39 D Dominik Reinhardt 40 C Andre Kunkel P Sebastian Dürnagel

Organigramma societario

Area tecnica

• Allenatore: Wolfgang Wolf
• Allenatore in seconda: Dieter Lieberwirth
• Preparatore dei portieri: Michael Fuchs
• Preparatori atletici:

Calciomercato

Sessione estiva

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità
A	Milan Belić	OFK Belgrado
A	Saša Ćirić	Eintracht Francoforte
C	Michael Kügler	Borussia Dortmund II
D	Dušan Petković	Wolfsburg
D	Milorad Popovic	OFK Belgrado
C	Rade Todorović	Slavia Sofia

Cessioni
R.	Nome	da	Modalità
A	Louis Gomis	Duisburg
P	Christian Horcher	1. FC Sand
C	Christian Möckel	Hoffenheim
A	Paulo Rink	Energie Cottbus
C	Stoicho Stoilov	Liteks Loveč
C	Rajko Tavčar	Wacker Burghausen

Sessione invernale

Acquisti
R.	Nome	da	Modalità

Cessioni
R.	Nome	da	Modalità

Risultati

Bundesliga

Girone di andata

Norimberga 10 agosto 2002, ore 15:30 CEST 1ª giornata	Norimberga	1 – 3 referto	Bochum	Frankenstadion (31 000 spett.) Arbitro:  Weiner
Ćirić  51’ Marcatori  6’,  20’ Christiansen  83’ Hashemian

---

Rostock 17 agosto 2002, ore 15:30 CEST 2ª giornata	Hansa Rostock	2 – 0 referto	Norimberga	Ostseestadion (19 600 spett.) Arbitro:  Keßler
Rydlewicz  37’,  83’ Marcatori

---

Norimberga 25 agosto 2002, ore 17:30 CEST 3ª giornata	Norimberga	3 – 1 referto	Hannover 96	Frankenstadion (25 800 spett.) Arbitro:  Krug
Ćirić  16’ (rig.),  36’ Cacau  49’ Marcatori  82’ (rig.) N'Diaye

---

Brema 10 settembre 2002, ore 20:00 CEST 4ª giornata	Werder Brema	4 – 1 referto	Norimberga	Weserstadion (25 785 spett.) Arbitro:  Kemmling
Ailton  30’ (rig.),  66’,  78’ Micoud  59’ Marcatori  54’ Ćirić

---

Norimberga 14 settembre 2002, ore 15:30 CEST 5ª giornata	Norimberga	1 – 2 referto	Bayern Monaco	Frankenstadion (44 600 spett.) Arbitro:  Merk
Ćirić  36’ (rig.) Marcatori  12’,  53’ Ballack

---

Wolfsburg 21 settembre 2002, ore 15:30 CEST 6ª giornata	Wolfsburg	0 – 2 referto	Norimberga	VfL-Stadion am Elsterweg (12 414 spett.) Arbitro:  Fandel
Marcatori  65’ Sanneh  68’ (rig.) Petković

---

Norimberga 29 settembre 2002, ore 17:30 CEST 7ª giornata	Norimberga	1 – 0 referto	Kaiserslautern	Frankenstadion (30 200 spett.) Arbitro:  Meyer
Sanneh  69’ Marcatori

---

Berlino 5 ottobre 2002, ore 15:30 CEST 8ª giornata	Hertha Berlino	2 – 1 referto	Norimberga	Stadio Olimpico (38 568 spett.) Arbitro:  Strampe
Paraíba  75’,  83’ Marcatori  42’ Ćirić

---

Norimberga 20 ottobre 2002, ore 17:30 CEST 9ª giornata	Norimberga	1 – 2 referto	Stoccarda	Frankenstadion (29 500 spett.) Arbitro:  Wagner
Jarolím  44’ Marcatori  80’ Kurányi  84’ Amanatidīs

---

Gelsenkirchen 26 ottobre 2002, ore 15:30 CEST 10ª giornata	Schalke 04	1 – 1 referto	Norimberga	Arena AufSchalke (60 601 spett.) Arbitro:  Meyer
Vermant  90’ Marcatori  12’ Ćirić

---

Norimberga 2 novembre 2002, ore 15:30 CET 11ª giornata	Norimberga	2 – 1 referto	Borussia M'gladbach	Frankenstadion (30 600 spett.) Arbitro:  Kinhöfer
Nikl  8’ Ćirić  22’ (rig.) Marcatori  75’ Strasser

---

Bielefeld 9 novembre 2002, ore 15:30 CET 12ª giornata	Arminia Bielefeld	0 – 1 referto	Norimberga	Bielefelder Alm (18 153 spett.) Arbitro:  Aust
Marcatori  56’ Driller

---

Norimberga 16 novembre 2002, ore 15:30 CET 13ª giornata	Norimberga	1 – 3 referto	Amburgo	Frankenstadion (26 000 spett.) Arbitro:  Jansen
Ćirić  40’ (rig.) Marcatori  26’ Barbarez  51’ Maltritz  66’ Romeo

---

Monaco di Baviera 24 novembre 2002, ore 17:30 CET 14ª giornata	Monaco 1860	2 – 2 referto	Norimberga	Stadio Olimpico (32 000 spett.) Arbitro:  Weiner
Lauth  39’,  71’ Marcatori  12’,  42’ Stehle

---

Norimberga 30 novembre 2002, ore 15:30 CET 15ª giornata	Norimberga	1 – 2 referto	Borussia Dortmund	Frankenstadion (36 600 spett.) Arbitro:  Merk
Jarolím  3’ Marcatori  54’ Ricken  78’ Ewerthon

---

Norimberga 7 dicembre 2002, ore 15:30 CET 16ª giornata	Norimberga	2 – 2 referto	Energie Cottbus	Frankenstadion (17 600 spett.) Arbitro:  Krug
Nikl  41’ Petković  52’ (rig.) Marcatori  15’ Kałużny  86’ Jungnickel

---

Leverkusen 14 dicembre 2002, ore 15:30 CET 17ª giornata	Bayer Leverkusen	0 – 2 referto	Norimberga	BayArena (22 500 spett.) Arbitro:  Kinhöfer
Marcatori  58’ Ćirić  88’ Junior

---

Girone di ritorno

Bochum 25 gennaio 2003, ore 15:30 CET 18ª giornata	Bochum	2 – 1 referto	Norimberga	Ruhrstadion (20 280 spett.) Arbitro:  Wagner
Christiansen  27’ Freier  33’ Marcatori  24’ Cacau

---

Norimberga 1º febbraio 2003, ore 15:30 CET 19ª giornata	Norimberga	0 – 1 referto	Hansa Rostock	Frankenstadion (17 400 spett.) Arbitro:  Steinborn
Marcatori  42’ Prica

---

Hannover 8 febbraio 2003, ore 15:30 CET 20ª giornata	Hannover 96	4 – 2 referto	Norimberga	AWD-Arena (26 157 spett.) Arbitro:  Keßler
Idrissou  9’,  21’,  24’ Štefulj  71’ Marcatori  32’ Junior  52’ Ćirić

---

Norimberga 15 febbraio 2003, ore 15:30 CET 21ª giornata	Norimberga	1 – 0 referto	Werder Brema	Frankenstadion (17 500 spett.) Arbitro:  Kemmling
Müller  41’ Marcatori

---

Monaco di Baviera 22 febbraio 2003, ore 15:30 CET 22ª giornata	Bayern Monaco	2 – 0 referto	Norimberga	Stadio Olimpico (45 000 spett.) Arbitro:  Jansen
Lizarazu  17’ Élber  59’ Marcatori

---

Norimberga 1º marzo 2003, ore 15:30 CET 23ª giornata	Norimberga	1 – 1 referto	Wolfsburg	Frankenstadion (18 500 spett.) Arbitro:  Fröhlich
Müller  25’ (rig.) Marcatori  90’ Marić

---

Kaiserslautern 9 marzo 2003, ore 17:30 CET 24ª giornata	Kaiserslautern	5 – 0 referto	Norimberga	Fritz-Walter-Stadion (35 527 spett.) Arbitro:  Kircher
Lokvenc  19’ Klose  25’ (rig.) Dominguez  62’ Timm  64’ Bjelica  88’ Marcatori

---

Norimberga 16 marzo 2003, ore 17:30 CET 25ª giornata	Norimberga	0 – 3 referto	Hertha Berlino	Frankenstadion (25 500 spett.) Arbitro:  Meyer
Marcatori  15’ Preetz  39’ Marx  84’ Paraíba

---

Stoccarda 23 marzo 2003, ore 17:30 CET 26ª giornata	Stoccarda	0 – 2 referto	Norimberga	Gottlieb-Daimler-Stadion (35 000 spett.) Arbitro:  Krug
Marcatori  28’ Jarolím  88’ Junior

---

Norimberga 5 aprile 2003, ore 15:30 CEST 27ª giornata

Norimberga

0 – 0 referto

Schalke 04

Frankenstadion (41 100 spett.) Arbitro:  Steinborn

---

Mönchengladbach 12 aprile 2003, ore 15:30 CEST 28ª giornata	Borussia M'gladbach	2 – 0 referto	Norimberga	Bökelbergstadion (30 000 spett.) Arbitro:  Kemmling
Ulich  12’ Forssell  56’ Marcatori

---

Norimberga 19 aprile 2003, ore 15:30 CEST 29ª giornata

Norimberga

0 – 0 referto

Arminia Bielefeld

Frankenstadion (21 400 spett.) Arbitro:  Gagelmann

---

Amburgo 26 aprile 2003, ore 15:30 CEST 30ª giornata	Amburgo	4 – 0 referto	Norimberga	AOL Arena (43 627 spett.) Arbitro:  Aust
Fukal  36’ Romeo  43’ Mahdavikia  55’ Takahara  76’ Marcatori

---

Norimberga 3 maggio 2003, ore 15:30 CEST 31ª giornata	Norimberga	1 – 2 referto	Monaco 1860	Frankenstadion (35 558 spett.) Arbitro:  Krug
Driller  1’ Marcatori  56’,  73’ Lauth

---

Dortmund 10 maggio 2003, ore 15:30 CEST 32ª giornata	Borussia Dortmund	4 – 1 referto	Norimberga	Westfalenstadion (67 600 spett.) Arbitro:  Meyer
Ricken  28’,  54’ Reina  65’ Koller  68’ Marcatori  89’ Ćirić

---

Cottbus 17 maggio 2003, ore 15:30 CEST 33ª giornata	Energie Cottbus	2 – 1 referto	Norimberga	Stadion der Freundschaft (12 192 spett.) Arbitro:  Strampe
Topić  13’ Juskowiak  70’ Marcatori  21’ Krzynówek

---

Norimberga 24 maggio 2003, ore 15:30 CEST 34ª giornata	Norimberga	0 – 1 referto	Bayer Leverkusen	Frankenstadion (31 182 spett.) Arbitro:  Merk
Marcatori  36’ Baştürk

---

Coppa di Germania

Treviri 31 agosto 2002, ore 15:30 CEST Primo turno	Eintracht Treviri	0 – 2 referto	Norimberga	Moselstadion (6 130 spett.) Arbitro:  Kammerer
Marcatori  19’ Popovic  51’ Ćirić

---

Offenbach am Main 6 novembre 2002, ore 19:30 CET Secondo turno	Kickers Offenbach	2 – 3 (d.t.s.) referto	Norimberga	Stadion am Bieberer Berg (12 000 spett.) Arbitro:  Keßler
Müller  5’ Petry  12’ Marcatori  47’,  87’,  110’ Ćirić

---

Norimberga 4 dicembre 2002, ore 19:00 CET Ottavi di finale	Norimberga	0 – 2 referto	Colonia	Frankenstadion (16 300 spett.) Arbitro:  Kemmling
Marcatori  48’,  77’ Scherz

---

Statistiche

Statistiche di squadra

Competizione	Punti	In casa						In trasferta						Totale						DR
		G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs	G	V	N	P	Gf	Gs
Bundesliga	30	17	4	4	9	16	24	17	4	2	11	17	36	34	8	6	20	33	60	-27
Coppa di Germania	-	1	0	0	1	0	2	2	2	0	0	5	2	3	2	0	1	5	4	+1
Totale	30	18	4	4	10	16	26	19	6	2	11	22	38	37	10	6	21	38	64	-26

Andamento in campionato

Giornata	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Luogo	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	C	T	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	C	T	T	C
Risultato	P	P	V	P	P	V	V	P	P	N	V	V	P	N	P	N	V	P	P	P	V	P	N	P	P	V	N	P	N	P	P	P	P	P
Posizione	16	18	11	16	17	13	11	13	15	15	12	10	12	12	14	15	12	12	14	15	13	13	15	17	17	16	17	17	17	17	17	17	17	17

Legenda:
Luogo: C = Casa; T = Trasferta. Risultato: V = Vittoria; N = Pareggio; P = Sconfitta.

Statistiche dei giocatori

Giocatore	Bundesliga				Coppa di Germania				Totale
Belić, M. M. Belić	7	0	2	0	2	0	0	0	9	0	2	0
Cacau, C. C. Cacau	27	2	8	0	2	0	0	0	29	2	8	0
David, P. P. David	3	0	0	0	1	0	0	0	4	0	0	0
Driller, M. M. Driller	18	2	2	0	1	0	0	0	19	2	2	0
Dürnagel, S. S. Dürnagel	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Frey, D. D. Frey	17	0	3	0	2	0	0	0	19	0	3	0
Jarolím, D. D. Jarolím	32	3	5	1	3	0	0	0	35	3	5	1
Junior, J. J. Junior	19	3	2	0	1	0	0	0	20	3	2	0
Kampa, D. D. Kampa	34	0	0	0	2	0	0	0	36	0	0	0
Kießling, S. S. Kießling	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Kos, T. T. Kos	26	0	6	0	3	0	1	0	29	0	7	0
Krzynówek, J. J. Krzynówek	17	1	1	0	0	0	0	0	17	1	1	0
Kunkel, A. A. Kunkel	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Kügler, M. M. Kügler	2	0	0	0	0	0	0	0	2	0	0	0
Larsen, T. T. Larsen	30	0	7	0	3	0	0	0	33	0	7	0
Michalke, K. K. Michalke	15	0	1	0	0	0	0	0	15	0	1	0
Müller, L. L. Müller	33	2	4	0	3	0	0	0	36	2	4	0
Nikl, M. M. Nikl	29	2	3	0	3	0	0	0	32	2	3	0
Paßlack, S. S. Paßlack	14	0	4	1	0	0	0	0	14	0	4	1
Petković, D. D. Petković	22	2	4	0	3	0	0	0	25	2	4	0
Popovic, M. M. Popovic	23	0	3	0	2	1	2	0	25	1	5	0
Reinhardt, D. D. Reinhardt	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0	0	0
Sanneh, T. T. Sanneh	15	2	2	0	1	0	0	0	16	2	2	0
Schäfer, R. R. Schäfer	1	0	0	0	1	0	0	0	2	0	0	0
Stehle, T. T. Stehle	17	2	8	0	1	0	0	0	18	2	8	0
Todorović, R. R. Todorović	7	0	1	0	2	0	1	0	9	0	2	0
Villa, M. M. Villa	5	0	0	0	1	0	0	0	6	0	0	0
Wiblishauser, F. F. Wiblishauser	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
Wolf, A. A. Wolf	14	0	3	0	0	0	0	0	14	0	3	0
Ćirić, S. S. Ćirić	27	12	1	1	3	4	0	0	30	16	1	1

Collegamenti esterni

• (DE) rosa, su weltfussball.de.
• (DE) risultati, su weltfussball.de.
• (DE) trasferimenti, su weltfussball.de.
• (DE) statistiche calciatori, su weltfussball.de.