Rossella Izzo

attrice, doppiatrice, direttrice del doppiaggio, dialoghista, sceneggiatrice e regista italiana

Rossella Izzo (Roma, 22 aprile 1953) è una doppiatrice, direttrice del doppiaggio, dialoghista e regista italiana.

Biografia modifica

Lavora come doppiatrice prima per la cooperativa CID, poi per la CDC, CVD, SAS, ed infine per il Gruppo Trenta/Pumais Due. Frequentato l'Istituto Tecnico per il Turismo Cristoforo Colombo in Via delle Terme di Diocleziano, a 18 anni riprende a recitare nei teatrini-cabaret come attrice e cantautrice ma continua a svolgere l'attività di doppiatrice. Tra le altre, ha doppiato Meryl Streep, Susan Sarandon e Michelle Pfeiffer. Per la Disney ha doppiato Mary Darling ne Le avventure di Peter Pan nel secondo doppiaggio fatto nel 1986. Esordisce nella regia insieme alla gemella Simona nel film TV Parole e baci, per poi occuparsi della regia di alcune fiction di Rai e Mediaset. L'esperienza più significativa è la serie Provaci ancora prof, in cui Rossella Izzo è stata l'unica regista in tutti gli episodi dalla prima alla terza stagione: è accaduto molto raramente che un regista dirigesse tutti gli episodi di una fiction. Dopo questa esperienza, iniziata nel 2005 e terminata nel 2008, la serie della prof proseguirà ancora, ma alla regia non ci sarà più Rossella Izzo.

Nel 2020 si occupa dei dialoghi italiani e della direzione del doppiaggio per la serie animata Netflix She-Ra e le principesse guerriere. Nel 2022 pubblica insieme alle sorelle, con l'editore Fabbri, l'autobiografico 4 sorelle, 8 matrimoni, 9 divorzi.

Vita privata modifica

È figlia del doppiatore e direttore del doppiaggio Renato Izzo e sorella gemella dell'attrice, regista, sceneggiatrice e doppiatrice Simona, nonché sorella maggiore delle doppiatrici Fiamma e Giuppy Izzo. Tutta la famiglia, compresa la madre, Liliana D'Amico, collabora a vario titolo alla gestione della società Pumaisdue, fondata dal padre. È stata sposata con Vincenzo Catania, ginecologo. Ha tre figli, tra cui l'attrice e doppiatrice Myriam e la doppiatrice Giulia Catania; il terzo figlio è il tecnico degli effetti speciali Gianmario Catania.

Riconoscimenti modifica

Nel 1992 ha vinto il Nastro d'argento miglior doppiaggio femminile per la voce di Susan Sarandon in Thelma & Louise. Ha vinto per tre volte il premio Leggio d'oro: nel 1995 per il doppiaggio di Susan Sarandon in Dead Man Walking - Condannato a morte, nel 2010 come "Voce femminile dell'anno" e nel 2015, infine, conquista il Premio Speciale 20 anni di Leggio d'oro e il Premio della Critica.[1][2][3] Premiata per la sua attività di regista nel corso dell'undicesima edizione del Grand Prix Corallo Città di Alghero nel luglio 2011.

Filmografia modifica

Regista modifica

Sceneggiatrice modifica

Aiuto regista modifica

  • 2005 Carabinieri, episodio Matrimoni

Doppiaggio modifica

Film modifica

Telenovela e telefilm modifica

Film d'animazione modifica

Audiolibri modifica

Storia di una capinera di Giovanni Verga, edizioni Full Color Sound - Roma 2016

Note modifica

  1. ^ SPECIALE LEGGIO D'ORO 1995, su antoniogenna.net. URL consultato il 15 aprile 2015.
  2. ^ Il Palmarès 2010, su leggiodoro.it. URL consultato il 15 aprile 2015 (archiviato dall'url originale l'8 febbraio 2015).
  3. ^ 2015, su leggiodoro.it. URL consultato il 17 novembre 2015 (archiviato dall'url originale il 18 novembre 2015).

Altri progetti modifica

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàVIAF (EN307419655 · SBN UFIV133037 · WorldCat Identities (ENviaf-307419655