Discussioni progetto:Biografie/Attività/Archivio10

Discussioni generali

• Archivio discussioni generali 1 2013-

Discussioni attività

• Archivio1
• Archivio2
• Archivio3
• Archivio4
• Archivio5
• Archivio6
• Archivio7
• Archivio8
• Archivio9
• Archivio10 Alcune chiuse nel 2011 Aggiungi sezione
• Archivio10b Alcune chiuse nel 2012 Aggiungi sezione
• Archivio10c Alcune chiuse nel 2013 Aggiungi sezione
• Archivio11 Alcune chiuse nel 2011-2013 e nel 2014 - 2015 Aggiungi sezione
• Archivio12 Alcune chiuse nel 2017 - Aggiungi sezione
• Archivio13 Alcune chiuse settembre 2017 - febbraio 2018 - Aggiungi sezione (problemi di formattazione)
• Archivio14 Alcune chiuse marzo 2018 - Aggiungi sezione
• Archivio15 - Aggiungi sezione
• Archivio16 - Aggiungi sezione
• Archivio17 - Aggiungi sezione
• Archivio18 - Aggiungi sezione
• Archivio19 - Aggiungi sezione
• Archivio20 - Aggiungi sezione

---

Impresario musicale

Vorrei fosse inserita la voce Impresario musicale

Voce per l'attività

Giorgio Gomelsky

Categoria

Professioni dello spettacolo e Professioni musicali

Esempi

Lara Saint Paul, Sergej Pavlovič Djagilev, Richard D'Oyly Carte, Richard Branson, Tony Wilson, Bill Graham etc.

Stato operazione

richiesta

Firma

--Carlo58s (msg) 07:36, 18 apr 2011 (CEST)

Non fatto--Pierpao.lo (listening) 19:11, 18 feb 2020 (CET)

Califfo

Voce per l'attività

Califfo

Categoria

Califfi

Esempi

Abu Bakr, Mu'awiya ibn Abi Sufyan, al-Mansur, etc.

Stato operazione

ANNULLATA

Firma

--Cloj 19:43, 18 apr 2011 (CEST)

Per favore (e 2) riempi per bene lo schema. "Sovrano, Imperatore, Monarca" non vuol dire niente, "Titoli sovrani" meno ancora. Il califfo l'hai già chiesto l'anno scorso (vedi sopra) e stiamo ancora aspettando un tuo chiarimento --Bultro (m) 14:35, 20 apr 2011 (CEST)

Scusami tantissimo. Purtroppo sono un bel po' bestia. Provo a raccapezzarmici. Un grazie davvero per la tua gentile disponibilità. --Cloj 15:24, 26 apr 2011 (CEST)

Ci siamo spiegati meglio in discussione utente (vedi) e la richiesta è ritirata --Bultro (m) 23:02, 27 apr 2011 (CEST)

Imam

Voce per l'attività

Imam

Categoria

Imam

Esempi

Ubayd Allah al-Mahdi, al-Mu'izz li-din Allah, al-Hakim, etc.

Stato operazione

ANNULLATA (vedi precedente)

Firma

--Cloj 19:43, 18 apr 2011 (CEST)

Agente immobiliare

Voce per l'attività

Gabriele Cimadoro

Categoria

Professioni ausiliarie del commercio

Stato operazione

richiesta

Firma

--Pelusu (msg) 21:29, 21 apr 2011 (CEST)

Il personaggio non è enciclopedico per questo e una categoria sarebbe inutile. Vedere istruzioni in cima alla pagina --Bultro (m) 14:54, 26 apr 2011 (CEST)

Mineralogista

Attività

Mineralogista

Voce per l'attività

Mineralogia

Categoria

Mineralogisti

Esempi

Ettore Artini, Luigi Bombicci, Luigi Brugnatelli, Antonio D'Achiardi,Carminantonio Lippi,Giuseppe Melograni, Arcangelo Scacchi, Ferruccio Zambonini (sono elencati solo alcuni dei principali m. italiani)

Stato operazione

già fatto

Firma

--Antonio (msg) 19:13, 23 apr 2011 (CEST)

C'è già da un pezzo--Bultro (m) 14:52, 26 apr 2011 (CEST)

Adolescente

Attività

Adolescente

Voce per l'attività

minorenne

Categoria

minorenne

Esempi

Robert R., Anna Frank

Stato operazione

richiesta

come si fa a definire l'attività di un sedicenne di che non ha mai lavorato? Quindi in wikipedia non si possono citare minorenni?

Firma: --Skydrake (m) 19:10, 28 apr 2011 (CEST)

Non è che tutti devono per forza essere scritti come "(nome) è un (attività) (nazionalità)". Le due voci che hai citato sono già ben scritte e non hanno alcun problema. --Bultro (m) 15:05, 29 apr 2011 (CEST)

Archeologo vs. Archeologia

Salve a tutti. Ho creato la voce "archeologo" (prima era un redirect), ed andrebbe sostituito il link (adesso punta ad "archeologia") in Template:Bio/link_attività. Grazie. --ARCHEOLOGO 16:01, 14 mag 2011 (CEST)

Fatto--Bultro (m) 12:57, 16 mag 2011 (CEST)

Capitano Generale

Da cambiare in "capitano generale" con le minuscole (e idem relativa categoria), in ossequio a Aiuto:Manuale di stile#Maiuscole MM (msg) 22:17, 20 mag 2011 (CEST)

Non ti capisco, non esiste l'attività "Capitano Generale" e nemmeno la categoria --Bultro (m) 13:31, 21 mag 2011 (CEST)

Scusate: mi ha tratto in inganno il fatto che il template Bio qui sembrerebbe funzionare con questa attività e non avevo notato che mancava la categoria. (ma perché funziona, poi?) MM (msg) 01:38, 25 mag 2011 (CEST)

E' stato usato il parametro categorie=no. Ma una categoria bisogna pur mettercela, almeno a mano... --Bultro (m) 13:08, 25 mag 2011 (CEST)

Curatore editoriale

Attività

curatore/trice editoriale

Voce per l'attività

curatore editoriale

Categoria

Professioni dell'editoria

Esempi

Grazia Cherchi, Giulio Mozzi e altri (che adesso sono ricompresi in altre categorie, come "giornalista" o "pubblicista")

Altre informazioni

in lingua inglese si dice editor (ovviamente, digitando editor su it.wikipedia si è reindirizzati a curatore editoriale)

Stato operazione

richiesta

Firma

--Sentruper (msg) 16:00, 6 giu 2011 (CEST)

Fatto, vedi #Redattore più in basso (ma la categoria chiaramente non è quella, è "curatori editoriali"...) --Bultro (m) 15:48, 22 ago 2011 (CEST)

Germanista

Attività

germanista

Voce per l'attività

Germanistica

Categoria

categoria:Germanisti

Esempi

Magda Olivetti, Maria Teresa Morreale, Italo Alighiero Chiusano, altri.

Altre informazioni

discussioni precedenti, note del richiedente...

Stato operazione

richiesta

Firma

--Loge (msg) 01:04, 9 giu 2011 (CEST)

Fatto. C'era già la categoria con diverse voci. L'attività è ancora da inserire in molte delle voci contenute --Bultro (m) 15:48, 22 ago 2011 (CEST)

Faccendiere

Attività

faccendiere

Voce per l'attività

consulenza (?)

Categoria

faccendieri

Esempi

Silvano Larini, Igor Marini, Flavio Carboni, Luigi Bisignani

Altre informazioni

visto che aumentano i personaggi con questa specializzazione (Bisgnani)

Stato operazione

richiesta fatto, visto che non ci sono state obiezioni --Gac 22:09, 20 giu 2011 (CEST)

Firma

--Gac 09:58, 16 giu 2011 (CEST)

Scusa ma il link "faccendiere" che rimanda a gruppo di pressione (dove la parola "faccendiere" non viene nemmeno nominata) non è tanto chiaro --Bultro (m) 12:55, 21 giu 2011 (CEST)

Beh, gli inglesi usano il termine lobbista (che a mio avviso è più blando) ed è quello citato nella pagina. Non sapevo a quale altra pagina linkare ma se hai suggerimenti, grazie; ben vengano :-) --Gac 19:16, 21 giu 2011 (CEST)

Dal Garzanti, faccendiere =

1. che, chi s'affaccenda in attività poco lecite, per lo più per intrigare e corrompere; maneggione, trafficone
2. (ant.) agente, amministratore.

Non è necessariamente un membro di gruppo di pressione. Non sarà meglio usare proprio "lobbista"? è quello che intendevi? --Bultro (m) 20:01, 21 giu 2011 (CEST)

Indipendentemente dalle mie personali opinioni, gli articoli di giornale che sono inserito nelle voci biografiche citate sopra e che servono come fonte per poter giustificare l'utilizzo dell'attività in discussione, usano il termine faccendiere e non lobbista. E sono solo quelli più rappresentativi ed affidabili, perché se si andasse a guardare anche siti meno allineati e blog vari, si troverebbero anche termini più crudi (che noi naturalmente non utilizziamo) che non faccendiere . Però edulcorare troppo le cose utilizzando termini (lobbista) che le fonti non usano in quanto (presumo io) troppo morbido per esprimere le attività dei personaggi interessati, non mi sembra equo. Comunque è solo la mia opinione (peraltro condivisa da una notevole parte della stampa, mi sembra). --Gac 20:47, 21 giu 2011 (CEST)

Agente segreta

Attività

agente segreto (già presente) /agente segreta

Voce per l'attività

Agente segreto

Categoria

Agenti segreti

Esempi

Mata Hari, Laura D'Oriano

Altre informazioni

Nell'articolo su Laura D'Oriano non si riesce a concordare il genere. "un'agente segreto italiana naturalizzata svizzera" non va bene. Google riporta circa 5000 risultati con "agente segreta", anche se poco usato, ma non vedo alternative. "Agente segreto italiano naturalizzato svizzero" non mi suona bene e costringerebbe a usare il genere maschile. Nell'articolo su Mata Hari il problema non si pone essendo l'aggettivo "olandese" invariabile in genere, ma anche lì andrebbe usato "agente segreta".

Stato operazione

richiesta

Firma

--Jollyluke (msg) 22:23, 17 giu 2011 (CEST)

Fatto --Bultro (m) 15:48, 22 ago 2011 (CEST)

Urban Artist

suggerisco l'inserimento di questa voce perché è una categoria presente nel mondo dell'arte ed esiste una voce in inglese relativa al genere

Infografico

Attività

infografico/infografica

Voce per l'attività

infografica

Categoria

Infografici

Esempi

(es. Tufte, Nigel Holmes

Stato operazione

richiesta

Firma

Slapbass

Non così frequente, forse come categoria è meglio rimandare a una più generica (informatici? designer?) --Bultro (m) 15:48, 22 ago 2011 (CEST)

Disoccupato

Attività

disoccupato/disoccupata

Voce per l'attività

disoccupazione

Categoria

Disoccupati (attualmente inesistente)

Esempi

Salvatore Novembre

Altre informazioni

Scrivendo il template bio di questa voce mi è risultato necessario inserire attività=disoccupato, ma il template non funziona. Per questo vorrei richiederne l'inserimento in questo elenco.

Stato operazione

richiesta

Firma

--DB, ^{"the Killer"} Al Vostro Servizio 15:12, 23 giu 2011 (CEST)

Non puoi semplicemente usare fineIncipit? --Vito (msg) 17:20, 23 giu 2011 (CEST)

Mi potresti spiegare come si fa? Perché non sono per niente pratico con questo temp.--DB, ^{"the Killer"} Al Vostro Servizio 22:02, 23 giu 2011 (CEST)

|FineIncipit = sostituisce completamente la generazione automatica della parte dell'incipit che segue le parentesi della data. Se compilate, le attività e le nazionalità vengono comunque usate per la categorizzazione e sono disponibili per le liste generate dal BioBot. Se non è possibile compilare i campi Attività e Nazionalità, è necessario compilare sia |FineIncipit sia |Categorie = no, altrimenti compare un messaggio di errore.

|Categorie = se valorizzato semplicemente con "no", permette di forzare la categorizzazione della voce. Se utilizzato, le normali categorizzazioni della voce per Attività e Nazionalità non vengono effettuate. La categoria BioBot viene comunque aggiunta, cosi come il defaultsort. Eventuali categorie alternative non vanno aggiunte nel parametro ma nella consueta posizione in coda alla voce, prima degli interwiki.

Ricordiamoci che non è obbligatorio che tutti siano noti come attività + nazionalità.--DoppioM 16:46, 24 giu 2011 (CEST)

Grazie.--DB, ^{"the Killer"} Al Vostro Servizio 21:06, 24 giu 2011 (CEST)

Pasticcere

Attività

pasticcere

Voce per l'attività

Pasticceria

Categoria

Categoria:Pasticceri

Esempi

Franz Sacher

Altre informazioni

Stato operazione

richiesta

Firma

--130.251.101.198 (msg) 17:18, 23 giu 2011 (CEST)

L'ho aggiunta ma per ora come categoria genera "cuochi", pare che abbiamo solo lui --Bultro (m) 15:48, 22 ago 2011 (CEST)

Ex assistente arbitrale di calcio

Attività

ex assistente arbitrale di calcio

Voce per l'attività

assistente arbitrale (calcio)

Categoria

assistenti arbitrali di calcio

Esempi

Stefano Ayroldi, Alessandro Stagnoli, Mariano Schiavon

Altre informazioni

è già presente ex arbitro di calcio

Stato operazione

Fatto --Gac 08:22, 8 lug 2011 (CEST)

Firma

--Razumo (msg) 11:59, 4 lug 2011 (CEST)

Arbitro di calcio a 5

Attività

arbitro di calcio a 5

Voce per l'attività

calcio a 5

Categoria

arbitri di calcio a 5

Esempi

Massimo Cumbo

Altre informazioni

ritengo che sia una richiesta urgente inquanto il lettore potrebbe intendere che Massimo Cumbo sia un arbitro di calcio a 11

Stato operazione

richiesta

Firma

--Razumo (msg) 13:11, 5 lug 2011 (CEST)

Personalmente ritengo che per la sola utilizzazione in una voce sia inutile la creazione di una specifica attività e possa utilizzarsi tranquillamente quella più generica di arbitro di calcio che comunque non riporta la denominazione arbitro di calcio ad 11 ed è quindi perfettamente compatibile. --Gac 08:28, 8 lug 2011 (CEST)

io invece ritengo che ci debba stare, visto che sono proprio sport di fatto diversi, benchè simili. E l'utente ha ora annunciato di voler creare altre voci di arbitri di calcio a 5. --Superchilum^(scrivimi) 12:02, 9 lug 2011 (CEST)

grazie, segnalo anche che avevo modificato la pagina AIA aggiungendo l'inquadramento e gli organi tecnici e che quindi l'attività può reindirizzare qui. --Razumo (msg) 17:39, 9 lug 2011 (CEST)

In italiano il calcio è per antonomasia il calcio a 11, quindi non penso sia accettabile la generalizzazione. E comunque sono due attività distinte, quindi appoggio la richiesta. gvnn ^scrivimi! 15:33, 11 lug 2011 (CEST)

Fatto, con l'unica modifica che l'attività punta ad una pagina Associazione_Italiana_Arbitri e non ad una sottopagina. --Gac 15:46, 11 lug 2011 (CEST)

Ex arbitro di calcio a 5

Attività

ex arbitro di calcio a 5

Voce per l'attività

calcio a 5

Categoria

arbitri di calcio a 5

Esempi

Massimo Cumbo

Altre informazioni

come sopra

Stato operazione

richiesta

Firma

--Razumo (msg) 21:08, 5 lug 2011 (CEST)

Vedi sopra per arbitro di calcio a 5. --Gac 08:28, 8 lug 2011 (CEST)

Fatto --Gac 15:46, 11 lug 2011 (CEST)

Samurai

Attività

Samurai

Voce per l'attività

Samurai

Categoria

Samurai, Lista di Samurai

Esempi

William Adams, Miyamoto Musashi, Arai Hakuseki, Akechi Mitsuhide, Azai Nagamasa, Chosokabe Morichika, Date Masamune, Masanori Fukushima, Tokugawa Yoshinobu, Hattori Hanzō, Hasekura Tsunenaga, Zatōichi, Ii Naomasa, Ii Naotaka, Imagawa Yoshimoto, Ishida Mitsunari, Ito Hirobumi, Kawakami Gensai, Kobayakawa Hideaki, Kuroda Kiyotaka, Matsuo Bashō, Tokugawa Ieyasu, Minamoto no Yoshinaka, Minamoto no Yoshitsune, Minamoto no Yoritomo, Mōri Motonari, Mori Ranmaru, Oda Nobunaga, Ōuchi Yoshitaka, Saigō Takamori, Hajime Saito, Saitō Musashibō Benkei, Sanada Yukimura, Kojirō Sasaki, Takeda Katsuyori, Takeda Shingen, Tokugawa Ieyasu, Tokugawa Hidetada, Tokugawa Yoshinobu, Toyotomi Hideyoshi, Toyotomi Hideyori, Uesugi Kenshin...

Altre informazioni

Questa è una parte dei nomi già presenti su it.wikipedia, ma la lista si potrebbe allungare notevolmente (e ci sto lavorando con le traduzioni). Il problema è che scrivere "militare" giapponese per la categoria "samurai" (come avviene ora nel template bio) mi pare vago e riduttivo. Aggiungo che la categoria ora esistente "Categoria:Samurai immaginari" potrebbe diventare sottocategoria, e si potrebbe creare la sottocategoria "Categoria:Lista di samurai" (come in en.wikipedia).

Stato operazione

richiesta

Firma

--Faberwar (msg) 01:31, 6 lug 2011 (CEST)

Il Bio genererebbe la categoria "Samurai giapponesi", ma sarebbe un nome un po' stupido (sono sempre giapponesi; se proprio vogliamo considerare William Adams un samurai, sarebbe una rara eccezione). Forse è meglio usare Categorie=no e mettere a mano la categoria "Samurai". Una cosa del genere succede ad esempio in categoria:Carabinieri, abbiamo evitato il nome "Carabinieri italiani" --Bultro (m) 16:50, 6 lug 2011 (CEST)

concordo con Bultro. --Superchilum^(scrivimi) 16:59, 6 lug 2011 (CEST)

Ok, pensavo di mettere sempre Attività2 così da avere: "è stato un samurai e militare giapponese" (o guerriero, politico, daimyo) ma a questo punto sembra troppo artificioso! Grazie comunque!--Faberwar (msg) 12:22, 7 lug 2011 (CEST)

commercialista

manca l'attività di commercialista o di dottore commercialista. --Pressman2009 (msg) 14:06, 10 lug 2011 (CEST)

Leggi le indicazioni in cima alla pagina per favore --Bultro (m) 14:43, 10 lug 2011 (CEST)

Teorico della musica

Attività

Teorico della musica

Voce per l'attività

Teoria musicale

Categoria

Categoria:Teorici della musica

Esempi

Jean-Philippe Rameau, Guido Monaco, Gioseffo Zarlino, Vincenzo Galilei, Marchetto da Padova (per altri esempi vedasi la categoria linkata sopra, peraltro incompleta)

Altre informazioni

Attività significativa, attualmente viene inserita nell'incipit tramite il campo AttivitàAltre. Ho controllato gli archivi e non mi risulta sia stata già fatta richiesta.

Stato operazione

fatto

Firma

--τino 032 _(contattami) 14:53, 12 lug 2011 (CEST)

Se la categoria si chiama "Teorici della musica" sarebbe meglio "teorico della musica" per coerenza (o viceversa, rinominare la categoria in "Teorici musicali") --Bultro (m) 16:04, 12 lug 2011 (CEST)

Credo sia più usato "teorico musicale", ma è solo una mia impressione. Chiamo rinforzi, vediamo cosa ne pensano al progetto musica classica.--τino 032 _(contattami) 16:32, 12 lug 2011 (CEST)

Riformulo la richiesta, vada per teorico della musica. --τino 032 _(contattami) 21:03, 14 lug 2011 (CEST)

fatto (ma non ho ancora inserito l'attività in tutte le voci) --Bultro (m) 00:56, 24 lug 2011 (CEST)

Grazie. Del lavoro sporco eventualmente rimanente ce ne occuperemo noi del progetto musica classica. --τino 032 _(contattami) 23:54, 25 lug 2011 (CEST)

Hockeista in carrozzina

Attività

hockeista in carrozzina

Voce per l'attività

Hockey in carrozzina

Categoria

Categoria:Hockey in carrozzina

Esempi

Umberto Marotta

Stato operazione

richiesta

Firma

--EliOrni (msg) 15:04, 13 lug 2011 (CEST)

anche Davide Garofano. --Superchilum^(scrivimi) 19:37, 15 lug 2011 (CEST)

fatto--Bultro (m) 00:56, 24 lug 2011 (CEST)

Aiuto regista

Attività

aiuto regista

Voce per l'attività

Aiuto regia

Categoria

Aiuto regia

Esempi

Paul Wing

Stato operazione

richiesta

Firma

--Alessandro Rocco (msg) 14:44, 15 lug 2011 (CEST)

Onestamente non so quanto sia rilevante tale attività... e sulla voce dedicata a Paul Wing, mi chiedo se sia veramente enciclopedico un aiuto regista di due film e attore in uno solo, neanche accrreditato. --Azrael 15:06, 15 lug 2011 (CEST)

Però Wing ha pur sempre vinto un Oscar (proprio alla migliore aiuto regia).--τino 032 _(contattami) 19:35, 15 lug 2011 (CEST)

Pardon, non ho affatto visto il template dell'Oscar. Come non detto, dubbi dissipati. --Azrael 20:29, 15 lug 2011 (CEST)

Una categoria per quei rari casi mi sembra comunque inutile. Anche su en.wiki li mettono comunque tra i registi, e poi c'è Categoria:Premi Oscar alla migliore aiuto regia --Bultro (m) 00:26, 24 lug 2011 (CEST)

anche secondo me possono essere categorizzati come "registi", così come i vice-allenatori vengono categorizzati come allenatori. --Superchilum^(scrivimi) 11:32, 8 set 2011 (CEST)

Maestro di Scherma

Attività

insegnamento della scherma ad alto livello

Voce per l'attività

Maestro di Scherma

Categoria

Scherma

Esempi

Sandro Cuomo, Mauro Numa, Andrea Borella, Francesca Bortolozzi, Giovanna Trillini, Alessandro Puccini, Angelo Mazzoni, Elisa Vanni, Ramón Fonst, Ulrich Schreck

Altre informazioni

Attività lavorativa nell'ambito dello sport, diffusa in tutto il mondo e soprattutto in Italia. Tanti i campioni che, dopo avere vinto medaglie ad Olimpiadi e Mondiali, si sono cimentati con successo in questa professione, creando a loro volta altri campioni.

Stato operazione

richiesta

Firma

--Paolo Cuccu

A parte che la richesta è compilata male, ho aperto qualcuna di quelle voci a caso e non parlano nemmeno dell'attività di maestro o la citano appena in maniera secondaria. Non stiamo facendo un elenco di attività lavorative, vedi istruzioni in cima alla pagina --Bultro (m) 00:22, 24 lug 2011 (CEST)

comunque "maestro di scherma" c'è già da mò. E' che "scherma" va minuscolo. --Superchilum^(scrivimi) 16:38, 25 lug 2011 (CEST)

si può rispondere anche con meno spocchia, in ogni caso grazie per la segnalazione Paolo Cuccu (m) 23:00, 27 lug 2011 (CEST)

Redattore

Attività

redattore (redattrice)

Voce per l'attività

giornalista (sono perplesso)

Categoria

redattori

Esempi

Richard Starkings

Altre informazioni

Redattore è solo un redirect a giornalista. Vabbé (si potrebbe al limite tradurre editing, ma questa è un'altra faccenda).

Tuttavia se l'alternativa è tradurre editor con editore non ci siamo proprio. Perché uno non fa il lavoro dell'altro. È possibile inserire questa attività nella lista o ci sono già state altre discussioni precedenti che ne hanno negato l'esigenza?

In alternativa per usare un termine più preciso nel tradurre cosa si può fare?

Stato operazione

richiesta

Grazie

(scusate il pasticcio iniziale)

Firma

--Kal - El 21:13, 5 ago 2011 (CEST)

Ho trovato Discussioni_progetto:Biografie/Attività/Archivio9#Redattore --Bultro (m) 20:30, 6 ago 2011 (CEST)

Ok, grazie. In certi ambiti (senza sarcasmo, nel... giornalismo) magari redattore è assimilabile a giornalista, non discuto. Sta di fatto (fonte: http://www.wordreference.com/enit/editor) che editor è un false friend della lingua inglese, assolutamente non assimilabile a editore (che è publisher, tanto per essere precisi). Non dico nemmeno che redattore sia la traduzione migliore; in realtà, nell'ambito specifico a cui mi riferisco (i comics) l'editor è un supervisore, un curatore (attività anch'esse che non mi paiono nemmeno contemplate). Sono solo fumetti :-) ma mi piacerebbe essere preciso.

Senza creare troppe complicazioni, cosa si può fare? Ho messo un solo esempio perché è da quello che mi son reso conto ma potrebbe coinvolgere molte voci (1 e 2 per fare altri esempi), che sembrerebbe facciano un lavoro che o non hanno fatto proprio o hanno anche fatto, ma non è quello che si intende. --Kal - El 11:58, 7 ago 2011 (CEST)

Forse stiamo parlando di curatore editoriale? --Bultro (m) 19:31, 7 ago 2011 (CEST)

Eh, buono (per Starkings è ok e lo inserisco, grazie) ma non sempre. Per esempio non in questo caso (e non è nemmeno precisamente un caporedattore in senso giornalistico). Mah, mi sa che ho sollevato un casino senza volere... Kal - El 21:19, 7 ago 2011 (CEST)

Più sopra in questa stessa pagina c'e' la mia stessa identica richiesta per redattore poi cancellata (sempre da me) per aggregarmi a quella subito seguene di Curatore editoriale di Sentruper . Nel mio caso per Cele Goldsmith Lalli ed eventualmente altri curatori della stessa rivista (o altre di fantascienza), nel caso di Sentruper per Grazia Cherchi e Giulio Mozzi.--Moroboshi ^scrivimi 13:59, 20 ago 2011 (CEST)

Direi di procedere con l'aggiunta di "curatore editoriale", mentre per gli editor-in-chief penso sia meglio fare a mano, almeno finché non sarà più chiara la faccenda --Bultro (m) 11:52, 21 ago 2011 (CEST)

[rientro]ok, per ora va benone.
Editor in Chief (anzi Editor-in-Chief) è chiaro, chiarissimo come ruolo, senza ombra di dubbi, il vero problema è la traduzione (ma davvero va tradotto?). Vedremo.
e scusate la scarsa capacità di reperire le richieste precedenti :-) Kal - El 16:13, 21 ago 2011 (CEST)

Fatto "curatore editoriale", ma la categoria è senz'altro da popolare di più --Bultro (m) 15:48, 22 ago 2011 (CEST)

Ornitologa

Attività

ornitologo/ornitologa

Voce per l'attività

ornitologia

Categoria

ornitologi

Esempi

Emilie Snethlage

Altre informazioni

la mia richiesta è di creare anche il femminile di ornitologo; ornitologa infatti non viene accettato come attività e migliorerebbe voci come quella che ho messo nell'esempio.

Stato operazione

richiesta

Firma

--Tommy (msg) 11:36, 7 ago 2011 (CEST)

Fatto Gvf 13:23, 7 ago 2011 (CEST)

Grazie! --Tommy (msg) 16:26, 7 ago 2011 (CEST)

Technical writer

Attività

technical writer

Voce per l'attività

Technical writer

Categoria

Technical writer

Esempi

Eric Nylund

Stato operazione

richiesta

Firma

--Adamanttt (msg) 15:51, 22 apr 2011 (CEST)

Non fatto Utilizzo troppo limitato. --AttoRenato ^{le poilu} 15:30, 26 gen 2013 (CET)

Filmmaker

Vorrei fosse inserita la voce Filmmaker, vi sono centinaia di artisti che possono farne parte.

Attività

filmmaker

Voci per l'attività

Filmmaker, Videomaker, Documentarista

Categoria

Professioni del cinema

Esempi

D. A. Pennebaker, gli italiani Paolo Cellammare (vedi Wishes on a Falling Star), Marco Agostinelli e Andrea Zingoni, l' italo-argentino Ruben Oliva, Giorgio Gomelsky, Robert Breer etc.

Altre informazioni

Stato operazione

richiesta

Firma

--Carlo58s (msg) 07:36, 18 apr 2011 (CEST)

Abbiamo ruoli più specifici: produttore cinematografico, regista. "filmmaker" in italiano non esiste. --Bultro (m) 16:09, 18 apr 2011 (CEST)

Un regista non è produttore, un produttore non è regista, ed entrambi si occupano di realizzazioni di un certo spessore. Un filmmaker, o film-maker (vedi la voce della Treccani) è un tuttofare che si occupa di tutte, a volte quasi tutte, le fasi, compresa la regia e la produzione, di realizzazione di filmati di dimensioni più contenute, come molti videoclip, filmati di concerti, documentari a basso costo etc.. In Wikipedia italiana sono già presenti le voci Filmmaker Doc, festival italiano di filmmaker(s), e videomaker.
Come attività, quella di filmmaker ha un risvolto culturale enciclopedico innegabile, sopratutto se consideriamo che tra le varie attività qui riconosciute abbiamo: arbitri di karate, arbitri di hockey su prato, ghirondisti, hockeisti su slittino etc. --Carlo58s (msg) 17:54, 18 apr 2011 (CEST)

La Treccani dice "sinon. non com. di regista." e continua a non sembrarmi utile una categoria del genere, meglio ritrovare queste persone tra i registi e/o i produttori.

Comunque in "Voce per l'attività" e "Categoria" ci devi mettere ad esempio Filosofia e Filosofi, e ti ricordo che il Bio prende al max 3 attività, quindi tutta sta roba per Giorgio Gomelsky sarebbe comunque inutile --Bultro (m) 14:30, 20 apr 2011 (CEST)

Non me la sentirei di assimilare un filmmaker a un regista, sarebbe da una parte limitativo, visto che si adopera a fare molte altre cose, come conferma il resto della spiegazione Treccani: Autore o autrice che segue tutte le fasi della lavorazione di un film, dall'altra un'esagerazione, visto che i registi enciclopedici hanno probabilmente un'importanza superiore. Sarebbe quindi una forzatura e una distorsione del significato.

In realtà non mi interessava solo Gomelsky, peraltro immensa figura in campo musicale, dove tra le altre cose ha avuto un grande successo come filmmaker, ma anche tutta quella fascia di artisti, di cui alcuni di discreta fama, che secondo me per il peso culturale che rivestono meritano un occhio di riguardo superiore agli hockeisti su slittino (ma esistono davvero?? Forse ne esiste solo 1 come riporta la lista relativa)

p.s. Ho sistemato "Voce per l'attività", "Categoria", "Esempi" e qualche mia imprecisione, grazie

--Carlo58s (msg) 18:25, 21 apr 2011 (CEST) Non fatto --AttoRenato ^{le poilu} 15:30, 26 gen 2013 (CET)

Elettrochimico

Attività

elettrochimico/elettrochimica

Voce per l'attività

elettrochimica

Categoria

Categoria:Elettrochimici (da creare)

Esempi

Julius Tafel, Max Volmer, John Alfred Valentine Butler, Heinz Gerischer, Johann Wilhelm Hittorf, Friedrich Kohlrausch

Altre informazioni

Molte voci sono ancora da creare, ma possono occuparmene io personalmente, in quanto al momento sono impegnato a creare/migliorare/ampliare le voci che riguardano l'elettrochimica. Non so se l'appellativo di elettrochimico sia applicabile anche agli inventori di pile e altre celle elettrochimiche (ad esempio Alessandro Volta, John Frederic Daniell, William Robert Grove, Gaston Planté, Georges Leclanché, ecc.) o solo a chi ha contribuito dal punto di vista teorico (ad esempio Julius Tafel, maggiormente conosciuto per la Legge di Tafel); io propendo per il secondo caso, in quanto i primi mi sembrano più "ingegneri" che "elettrochimici"

Stato operazione

richiesta

Firma

--Aushulz (msg) 19:26, 21 mag 2011 (CEST)

confesso di non aver mai sentito nel corso di laurea+dottorato in chimica del termine "elettrochimico" associato a una persona, generalmente chi si occupa di elettrochimica sono i chimici fisici o gli inorganici (ma magari è ignoranza mia ed esiste, benchè non molto diffuso). Non so se ne vale la pena, penso che basti "chimico" e/o "fisico" con specifica nell'incipit. O al massimo ripensare a tutta la categorizzazione dei chimici e creare chimici organici, inorganici, analitici, industriali, chimici fisici, biochimici ecc. --Superchilum^(scrivimi) 16:02, 6 giu 2011 (CEST)

"Biochimico" e "Elettrochimico" li ho sentiti dire, mentre gli altri (chimici organici, inorganici, analitici, industriali, chimici fisici) non li ho mai sentito dire.

Comunque ecco alcune fonti:

• Qui si utilizza "elettrochimico" nel senso della professione in 7 libri;
• qui ci sono risultati mischiati, tra cui alcuni in cui "elettrochimico" è utilizzato nel senso di professione;
• qui "un biochimico" nel senso di professione;
• qui "il biochimico" nel senso di professione;
• qui "chimico organico" viene comunque utilizzato come professione (quindi devo ricredermi), così come qui;
• cercando ancora su Google libri ho trovato anche altri riferimenti per le altre tipologie di chimico.

Da quanto visto su Google Libri, le sotto-attività di "chimico" sono molte, per cui non so a questo punto se valga la pena considerarli tutti "chimici" o creare le varie sotto-attività. Mi rimetto al parere della comunità. --Aushulz (msg) 02:53, 9 giu 2011 (CEST)

Contrario a scorporare le varie attività di chimico, poiché non sempre sono nette e condivise. Esistono tanti chimici (ricercatori e non) che si occupano di argomenti che si intersecano tra varie branche della chimica. Inoltre da un punto di vista squisitamente scientifico mi pare una suddivisione gretta (un po' come i SSD, ma è un altro discorso). Quindi no a elettrochimico, chimico inorganico ecc. Sì, invece a biochimico che ha una valenza più settoriale (all'estero esistono corsi di laurea in biochimica) e, soprattutto, i biochimici possono avere diversa formazione (chimici, agronomi, biologi, farmacologi e medici). --Buggia 15:03, 9 giu 2011 (CEST)

Non fatto Mancanza di consenso. --AttoRenato ^{le poilu} 15:30, 26 gen 2013 (CET)

Massone

Penso sia proprio il caso di aggiungere l'attività di massone. Esiste già da tempo ed è ricca di voci la Categoria:Massoni... e poi molti personaggi - vedi Licio Gelli o Armando Corona - sarebbero stati ben poco enciclopedici se non fossero stati massoni--Gaetano Pappagone (msg) 18:07, 19 ott 2011 (CEST)

Femmina dell'avvocato

Avvocata, oltre che non purissimo a fini linguistici, linka infatti a una disambigua che giustamente... parla d'altro :-) Sparisce, vero? ;-) --Fantasma (msg) 02:56, 12 ago 2011 (CEST) PS: no, non mettetelo nella disambigua...

La tua convinzione che non sia puro grammaticalmente è decisamente sbagliata: avvocato è participio passato derivato dal latino ad-vocare; quindi volendone ottenere una forma femminile, questa sarebbe senz'altro avvocata (dal punto di vosta grammaticale, almeno). Del resto Cesare Marchi (in "Impariamo l'italiano") caldeggiava l'uso di avvocata come femminile di avvocato (non ho il libro a portata di mano, ma se lo trovo a casa cito anche la pagina). Ora è invalso l'uso di dire avvocato anche per il femminile (purtroppo, dico io), ed error communis facit ius. Se dovessi decidere io, comunque, aggiungerei il riferimento femminile di avvocato al disambigua. Akuankka, a.k.a. Fabio _{[parliàmone]}

Sul vocabolario risultano sia avvocata sia avvocatessa. Ho corretto i link del Bio --Bultro (m) 15:17, 12 ago 2011 (CEST)

Da non competente sull'argomento, segnalo [1] e [2]--DoppioM 17:12, 12 ago 2011 (CEST)

Per uniformità IMHO sarebbe meglio stabilire se usare avvocato, avvocata o l'orribile avvocatessa e lasciare solo quello scelto... --Gvf 18:18, 13 ago 2011 (CEST)

proprio perché error communis facit ius, fra ottimi wikipediani che la vedono in un modo e la Crusca che la vede nell'altro, io rimango alla mia personale esperienza, nella quale registro che tutte le donne che esercitano questa professione, e che conosco per professione (ma non solo), gradiscono essere chiamate "avvocato"; tutte, nessuna esclusa, e pure contrariis rejectis :-P --Fantasma (msg) 00:54, 23 ago 2011 (CEST)

[← Rientro] Fatto. --AttoRenato ^{le poilu} 15:30, 26 gen 2013 (CET)

Insegnante

Attività

Insegnante

Voce per l'attività

Insegnante

Categoria

Insegnanti

Esempi

vedi categoria e sottocategorie

Stato operazione

richiesta

Firma

--178.66.151.98 (msg) 23:15, 13 ago 2011 (CEST)

la voce è un redirect a docente --ignis Fammi un fischio 23:16, 13 ago 2011 (CEST)

pardon, era un errore di battitura qua [3]. Penso si possa rimuovere tutto, visto che e' inutile la richiesta. 178.66.151.98 (msg) 23:18, 13 ago 2011 (CEST)

già rimosso dalla voce. --ignis Fammi un fischio 23:19, 13 ago 2011 (CEST)

intendevo dire la rimozione di questa richiesta e relativa discussione. 178.66.151.98 (msg) 23:21, 13 ago 2011 (CEST)

Non fatto --AttoRenato ^{le poilu} 15:30, 26 gen 2013 (CET)

Ristoratore

Attività

ristoratore/ristoratrice

Voce per l'attività

ristorazione

Categoria

ristoratori

Esempi

Gualtiero Marchesi

Altre informazioni

ciao, ho notato che non esiste questa categoria in italiano e penso che definire personaggi come Gualtiero Marchesi dei semplici cuochi (che in realtà sono degli Chef) sia riduttivo, grazie per l'attenzione.

Stato operazione

richiesta

Firma

--Xanter (msg) 19:54, 16 ago 2011 (CEST)

Mi sembrerebbe riduttivo definirlo "ristoratore", che significa "gestore di un ristorante". Sono cuochi e non c'è niente di riduttivo --Bultro (m) 11:39, 18 ago 2011 (CEST)

Non fatto, richiesta fuori luogo --AttoRenato ^{le poilu} 15:30, 26 gen 2013 (CET)

Provinciale

Attività

provinciale

Voce per l'attività

provincia religiosa, es. dei frati minori

Categoria

provinciali

Esempi

Damian Szojda

Altre informazioni

Stato operazione

richiesta

Firma

--178.37.14.238 (msg) 21:33, 21 ago 2011 (CEST)

Quella voce mi pare che vada bene così com'è. La voce provincia religiosa non esiste e generare la scritta "X è un provinciale polacco" sarebbe poco chiaro (a me fa pensare a tutt'altro...) --Bultro (m) 14:44, 22 ago 2011 (CEST)

Concordo con Bultro.-- AVEMVNDI  ✉ 01:39, 23 ago 2011 (CEST)

Non fatto, --AttoRenato ^{le poilu} 15:30, 26 gen 2013 (CET)

Arbitro di pallanuoto

Attività

arbitro di pallanuoto

Voce per l'attività

Arbitro (pallanuoto)

Categoria

Arbitri di pallanuoto

Esempi

Massimo Savarese

Altre informazioni

Al momento l'unica voce che avrebbe bisogno della modifica richiesta è quella qui linkata. Non ho la minima conoscenza dell'argomento, ma siccome il soggetto della sudddtta voce appare enciclopedico credo che l'inserimento di questa attività sia comunque lecito.

Stato operazione

richiesta

Firma

--Marco ^dimmi! 11:28, 23 ago 2011 (CEST)

Fatto ma ho linkato a "pallanuoto" perchè arbitro (pallanuoto) non esiste. --Superchilum^(scrivimi) 11:41, 8 set 2011 (CEST)

Autore di fumetti -> Fumettista

In questa discussione al progetto fumetti c'è un (seppur timido, ma siamo quelli che siamo) consenso a cambiare l'attività e le categorie da "autore di fumetti" a "fumettista", meno contorto e comunque corretto (v. link a treccani e dizionari messi nella discussione). Ci sono obiezioni? Se volete ingrassare il consenso, anche solo per dire "ok" o "nulla in contrario", dite pure. --Superchilum^(scrivimi) 11:35, 8 set 2011 (CEST)

Fatto --AttoRenato ^{le poilu} 15:30, 26 gen 2013 (CET)