Marco Bresciani
Marco Bresciani (Roma, 13 febbraio 1960) è un doppiatore italiano, noto per essere la voce di numerosi personaggi dei cartoni animati.
Indice
BiografiaModifica
Bresciani inizia l'attività di doppiatore a metà degli anni ottanta per il Gruppo Trenta. Nel 1989 viene scelto come nuova voce italiana di Winnie the Pooh nella serie TV Le nuove avventure di Winnie the Pooh, doppiando poi il personaggio in ogni sua apparizione fino ad oggi. Sempre per la Disney ha inoltre dato voce al personaggio di Iago in tutte le sue apparizioni.
Nel 1996 la neonata Time Out Cin.ca lo assume come nuova voce italiana di Taddeo e Porky Pig, partecipando ai nuovi doppiaggi dei cortometraggi animati Looney Tunes e Merrie Melodies e a quelli delle opere contemporanee correlate. Tuttavia, tre anni dopo viene sostituito nel ruolo di Porky da Massimiliano Alto; Bresciani è quindi udibile come voce di Porky solo nel film Space Jam e nei cortometraggi doppiati prima della sostituzione. Rimane invece come doppiatore di Taddeo fino al 2006, venendo poi sostituito anche in questo ruolo da Marco Baroni.
Ha avuto anche alcune esperienze come attore, drammaturgo, regista teatrale e autore televisivo. Nel 1991 è co-sceneggiatore e interprete del film di Claudio Risi Pugni di rabbia.
DoppiaggioModifica
FilmModifica
- Chris Penn in Starsky & Hutch
- Toby Jones in Frost/Nixon - Il duello
- Steve Buscemi in King of New York
- Oliver Platt in Beethoven
- Rick Overton in Willow
- Jack Black in The Jackal
- Gedde Watanabe in Un compleanno da ricordare
- Augusto Poderosi in Ginger e Fred
- David Knell e Scott N. Stevens in Turner e il casinaro
- Mark Doerr, Keith Coulouris e Leif Tilden (nel cameo come soldato) in Tartarughe Ninja II - Il segreto di Ooze
- Ken Kensei in Black Rain - Pioggia sporca
- Brent Hinkley in Un giorno di ordinaria follia
Film d'animazioneModifica
- Winnie the Pooh ne Le avventure di Winnie the Pooh, I nostri eroi alla riscossa, Winnie the Pooh alla ricerca di Christopher Robin, Winnie the Pooh: Tempo di regali, T come Tigro... e tutti gli amici di Winnie the Pooh, Il libro di Pooh: Avventure tutto miele, Buon anno con Winnie the Pooh, Pimpi, piccolo grande eroe, Winnie the Pooh: Ro e la magia della primavera, Winnie the Pooh e gli Efelanti, Il primo Halloween da Efelante, I miei amici Tigro & Pooh: Un Natale da superdetective, I miei amici Tigro & Pooh: Il musical di Tigro e Pooh, I miei amici Tigro & Pooh: Tre super detective mega super, Winnie the Pooh - Nuove avventure nel Bosco dei 100 Acri, Ritorno al Bosco dei 100 Acri
- Gurghi in Taron e la pentola magica
- Vampirello in Basil l'investigatopo
- Panoramix in Asterix e la grande guerra
- Iago in Aladdin, Il ritorno di Jafar, Aladdin e il re dei ladri, Topolino e i Cattivi Disney, Disney Princess: Le magiche fiabe - Insegui i tuoi sogni
- Taddeo in Super Bunny in orbita! (ridoppiaggio), Space Jam, Looney Tunes: Back in Action, Looney Tunes: Canto di Natale
- Pilota ne La freccia azzurra
- Kamaji ne La città incantata (primo doppiaggio)
- Padron Piccolo ne Il re ed io
- Gratto in Kate - La bisbetica domata
- Grinfiotten in Valiant - Piccioni da combattimento
- Erwin Falthauser in Lissy - Principessa alla riscossa
- Karin in Dragon Ball: Il torneo di Miifan (primo doppiaggio)
- Porky Pig in Space Jam
- Bassotto in Topolino, Paperino, Pippo: I tre moschettieri
- Tobia in Robin Hood
Serie televisiveModifica
Cartoni animatiModifica
- Winnie the Pooh in Le nuove avventure di Winnie the Pooh, Natale con Winny Puh, Winnie the Pooh: L'avventura di San Valentino, Il libro di Pooh, I miei amici Tigro e Pooh, I Griffin, Le piccole avventure di Winnie the Pooh, Dottoressa Peluche
- Iago in Aladdin, House of Mouse - Il Topoclub
- Pancake in Popples
- Whirlwind in Iron Man
- Pardo in Leonardo
- Sasuke in Ranma ½ (ep. 1-95)
- Teppista in Armitage III
- Mouth in Darkwing Duck
- Stick in Topolino e gli amici del rally
VideogiochiModifica
- Taddeo in Bugs Bunny: Lost in Time, Bugs Bunny e Taz in viaggio nel tempo, Ralph il lupo all'attacco, Looney Tunes: Back in Action
- Winnie the Pooh in Winnie the Pooh asilo, Tigro e la caccia al miele, Disney Friends
- Iago in Abu sui tetti, Aladdin: La vendetta di Nasira
FilmografiaModifica
- I ragazzi della 3ª C – serie TV, episodio 3x08 (1989)
- Pugni di rabbia, regia di Claudio Risi (1991)
Collegamenti esterniModifica
- Marco Bresciani, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
- (EN) Marco Bresciani, su Internet Movie Database, IMDb.com.
