Wikipedia

Utente:Michele859/Sandbox25

< Utente:Michele859

La 53ª edizione del Festival internazionale del cinema di Berlino si è svolta a Berlino dal 6 al 16 febbraio 2003, con il Theater am Potsdamer Platz come sede principale.[1] Direttore del festival è stato per il secondo anno Dieter Kosslick.

L'Orso d'oro è stato assegnato al film britannico Cose di questo mondo di Michael Winterbottom.

L'Orso d'oro alla carriera è stato assegnato all'attrice Anouk Aimée, alla quale è stata dedicata la sezione "Homage", mentre la Berlinale Kamera è stata assegnata all'imprenditore e produttore Artur Brauner, al compositore Peer Raben e alla drammaturga Erika Richter.[2]

A partire da questa edizione un'apposita giuria internazionale ha assegnato il premio riservato ai migliori cortometraggi in concorso e nella sezione "Panorama".[3]

Il festival è stato aperto da Chicago di Rob Marshall ed è stato chiuso da Gangs of New York di Martin Scorsese, entrambi fuori concorso.[4][5]

La retrospettiva di questa edizione è stata dedicata al cineasta tedesco Friedrich Wilhelm Murnau.[6]

Storia modifica

«Faccio parte della Vecchia Europa». (Anouk Aimée, premiata con l'Orso d'oro alla carriera)[1]

La Berlinale del 2003 è stata oscurata dalla seconda guerra del Golfo, che all'epoca sembrava eminente e dominava la politica. Frasi come "Asse del male" e "Vecchia Europa" erano sulla bocca di tutti. Le star americane, in particolare, hanno usato la Berlinale come piattaforma per esprimere la loro disapprovazione per le politiche di George Bush e dei suoi alleati. Spike Lee, Martin Scorsese, Spike Jonze e Oliver Stone hanno usato parole forti e dure, guadagnandosi una grande simpatia tra la stampa e il pubblico.[1]

Nell'atrio del Cinemaxx gli attivisti dei media hanno allestito uno "Speaker's Corner" dove si potevano esprimere i propri pensieri sulla crisi in Iraq davanti a una telecamera. Il giorno della cerimonia di premiazione ha visto la più grande manifestazione per la pace che Berlino avesse visto dalla prima guerra del Golfo e la sua protesta pacifica è stata ascoltata anche nelle sale del festival di Potsdamer Platz. L'apparizione di più alto profilo è stata quella di Dustin Hoffmann che era arrivato alla Berlinale con il film Moonlight Mile - Voglia di ricominciare (nel Panorama). Sorprendentemente, è salito sul podio a un ricevimento alla Konzerthaus e ha chiarito che non era necessario essere antiamericani per opporsi alle politiche dell'amministrazione Bush.[1]

L'apparizione della star di Hollywood ha ricevuto molta attenzione dalla stampa americana ed è giunta alla conclusione che la Berlinale del 2003 era la prova che il festival era ancorato alla cultura politica della "Vecchia Europa", che non è sempre stata intesa come un complimento. «Faccio parte della Vecchia Europa», ha annunciato Anouk Aimée, che ha ricevuto l'Orso d'oro alla carriera. Era inteso come un complimento: la Vecchia Europa potrebbe essere contenta.[1]

Chissà cosa sarebbe accaduto se Fidel Castro avesse accettato l'invito di Oliver Stone e fosse salito sul palco del Panorama alla premiere di Comandante. Ma sembrava essere più politica di quanto il festival potesse gestire e non sono state solo le guardie di sicurezza a tirare un sospiro di sollievo quando Castro ha annullato il suo viaggio in considerazione del cancelliere Gerhard Schröder. Il ritratto rispettoso di Oliver Stone dell'anziano leader rivoluzionario è stato tra i film del Panorama che hanno ricevuto più attenzione. A causa del clima politicamente carico, molti film hanno ricevuto ulteriore intensità. Notevole è stata anche la prontezza ad affrontare "verità scomode", che sono spesso considerate gioie mortali nell'industria dello spettacolo. Non solo nel Forum e nel Panorama, ma anche i film in concorso si sono occupati di migrazione e fuga, crescente disuguaglianza di ricchezza, paura del futuro, ma anche morte e questione della morte dignitosa. Son frère di Patrice Chéreau, La mia vita senza me di Isabel Coixet, Luci lontane di Hans-Christian Schmid e The Hours di Stephen Daldry sono stati tutti film che a loro modo hanno portato una nuova serietà al cinema.[1]

Tutto sommato, il concorso della Berlinale 2003 è stato giudicato uno dei migliori degli ultimi anni. La stampa ha riconosciuto che il festival è stato all'altezza del difficile compito di riunire sotto lo stesso tetto intrattenimento, politica, atmosfera del festival e consapevolezza contemporanea. Sebbene molti non ritenessero che l'odissea dei rifugiati Cose di questo mondo di Michael Winterbottom fosse il miglior film in concorso, la giuria guidata da Atom Egoyan si è congratulata per aver assegnato l'Orso d'oro al film, e non è stato trascurato quanto bene il titolo del film fosse servito da slogan: "In questo mondo"... in cui tutti viviamo. Un rispettabile vincitore del premio principale in un festival che non ha permesso che il tappeto venisse strappato da sotto i suoi piedi dagli eventi politici. Sulla Berliner Zeitung, Anke Westphal ha concluso: «Con questa Berlinale il film contemporaneo non solo ha fatto uso del suo diritto di intervenire e di commentare il mondo, ma ha anche cercato di riconoscere ciò che è importante per le persone in questi giorni, andando oltre l'onnipresente metafore della malattia».[1]

Alla sua seconda Berlinale, Dieter Kosslick ha gettato le basi per la futura politica del festival. Il programma del concorso ha mostrato i suoi veri colori con un profilo chiaramente contemporaneo. Lo slogan del festival "Verso la tolleranza" non era solo aria calda, ma ha assunto peso attraverso i film. Con un totale di 60 film al festival, il cinema tedesco ha goduto di una presenza ancora più forte rispetto all'anno precedente. Con Good Bye, Lenin!, Luci lontane e Der alte Affe Angst tre film tedeschi hanno partecipato in concorso. Nel suo secondo anno la sezione Perspektive Deutsches Kino stava già esplodendo e molti film tedeschi sono diventati successi del pubblico e hanno trovato distributori all'European Film Market.[1]

Infine, ma non meno importante, la Berlinale del 2003 ha visto il debutto del Berlinale Talent Campus, un'iniziativa congiunta con il Medienboard Berlin-Brandenburg sponsorizzata da oltre 50 partner nel campo della cultura e del business. 500 giovani talenti provenienti da tutti i settori del cinema e da ogni angolo del mondo sono stati invitati ad apprendere competenze professionali da registi esperti in workshop, conferenze ed escursioni e per discutere di idee. Il Talent Campus è stato ben accolto da tutti i soggetti coinvolti. È stato accolto favorevolmente dalla stampa internazionale ed è stato giudicato davvero l'impulso innovativo che doveva essere. La Berlinale del 2003 è stata una prova acida per Dieter Kosslick e la sua squadra. La stragrande maggioranza dei commentatori ha convenuto di aver superato il test a pieni voti.[1]


George Clooney insulta un critico turco che durante la conferenza stampa aveva definito "noioso" il suo Solaris: «Esci fuori come un topo di fogna e cerchi di farmi a pezzi. Cerchi di dire solo delle cose schifose. Lo hai mai fatto un film in vita tua? Comincia farne uno prima di parlare, pezzo di imbecille!»[7]

L'11 febbraio, mentre sta partecipando al festival, è morto a Berlino in seguito a un attacco cardiaco il produttore francese Daniel Toscan du Plantier, presidente di Unifrance, organizzazione per la promozione del cinema francese.[8]

Wim Wenders ha aperto l'omaggio a Yasujirō Ozu con la proiezione di Viaggio a Tokyo.[9]

Anna Galiena: «Fin dall'inizio si è stabilito nel gruppo un bel clima di collaborazione e di reciproco rispetto, merito soprattutto del presidente Atom Egoyan che ci ha messo subito sulla strada giusta, eliminando pericoli di censure e auto-censure. Quando i pareri sono stati discordi abbiamo deciso di far sedimentare le idee, di prendere un po' di tempo per riflettere. In passato, in un'altra occasione come questa, mi è perfino capitato di essere insultata da un regista americano che la pensava in modo diverso da me. Stavolta, invece, ho avuto modo di imparare tante cose».[10]

Fidel Castro ha declinato l'invito del festival a partecipare alla presentazione del film di Oliver Stone Comandante, a lui dedicato. «Visto che Cuba sembra essere rimasta l'ultima alleata della Germania», ha commentato scherzosamente Dieter Kosslick, «sono stato particolarmente felice di ricevere da Castro un messaggio personale in cui, oltre a manifestare il dispiacere per non poter essere presente, augurava alla Berlinale un gran successo»[11]

Giurie modifica

Giuria internazionale modifica

Giuria "Cortometraggi" modifica

Giurie del Kinderfilmfest modifica

Kinderjury modifica

Gli Orsi di cristallo sono stati assegnati dalla Kinderjury, giuria nazionale composta da undici membri di 11-14 anni, selezionati dalla direzione del festival attraverso questionari inviati l'anno precedente.[12]

Giuria internazionale modifica

Il Grand Prix e lo Special Prize sono stati assegnati da una giuria internazionale composta dal regista Lars Berg (Norvegia), il cineasta Ricardo Casas (Uruguay), il regista, montatore e scrittore Martin Duffy (Irlanda), la regista, sceneggiatrice e produttrice Christina Schindler (Germania) e il regista Gaurav Seth (India).[13]

Selezione ufficiale modifica

In concorso modifica

Fuori concorso modifica

Proiezioni speciali modifica

Cortometraggi modifica

Panorama modifica

Panorama Special modifica

Cortometraggi modifica

Panorama Dokumente modifica

Forum internazionale del giovane cinema modifica

Programma principale modifica

Proiezioni speciali modifica

Tributo agli Shaw Brothers modifica

Kinderfilmfest modifica

Cortometraggi modifica

Perspektive Deutsches Kino modifica

Retrospettiva modifica

Homage modifica

Omaggio a Yasujirō Ozu modifica

Premi modifica

Premi della giuria internazionale modifica

Premi della giuria "Cortometraggi" modifica

Premi onorari modifica

Premi delle giurie "Kinderfilmfest" modifica

Kinderjury modifica

Kinderfilmfest International Jury modifica

Premi delle giurie indipendenti modifica

Premi del pubblico e dei lettori modifica

  • Panorama Audience Award: Knafayim Shvurot di Nir Bergman
  • Premio dei lettori della Berliner Morgenpost: The Hours di Stephen Daldry
  • Premio dei lettori della Berliner Zeitung: Power Trip di Paul Devlin
  1. ^ a b c d e f g h i 53rd Berlin International Film Festival - February 6-16, 2003, su berlinale.de, www.berlinale.de. URL consultato il 15 maggio 2023.
  2. ^ Awards 2003, su berlinale.de, www.berlinale.de. URL consultato il 16 marzo 2017.
  3. ^ Feb 11, 2003: Short Film Awards 2003, su berlinale.de, www.berlinale.de. URL consultato il 5 gennaio 2020.
  4. ^ Dec 13, 2002: Chicago by Rob Marshall Opens Berlinale on February 6, 2003, su berlinale.de, www.berlinale.de. URL consultato il 16 marzo 2017.
  5. ^ Lietta Tornabuoni, Berlino, musical e impegno, in La Stampa, 6 febbraio 2003.
  6. ^ Aug 02, 2002: Berlinale 2003: Retrospective Friedrich Wilhelm Murnau, su berlinale.de, www.berlinale.de. URL consultato il 16 marzo 2017.
  7. ^ Fulvio Caprara, Clooney insulta critico turco, in La Stampa, 10 febbraio 2003.
  8. ^ Addio al Talleyrand del cinema, in La Stampa, 12 febbraio 2003.
  9. ^ Gianni Rondolino, Ozu, il pudore dei giapponesi, in La Stampa, 13 febbraio 2003.
  10. ^ Fulvio Caprara, Giurata Anna Galiena: e se vincesse Salvatores?, in La Stampa, 14 febbraio 2003.
  11. ^ Fulvio Caprara, «Il mio Fidel non è una caricatura», in La Stampa, 15 febbraio 2003.
  12. ^ a b c Juries - 2003, su berlinale.de, www.berlinale.de. URL consultato il 23 giugno 2022.
  13. ^ 53rd Internationale Filmfestspiele Berlin - Awards (PDF), su berlinale.de, www.berlinale.de. URL consultato il 23 giugno 2022.
  14. ^ Sono state proiettate la versione originale e quella integrale distribuita successivamente, in cui sono state ripristinate le scene tagliate dalla Paramount prima dell'uscita del film nel 1931.
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Utente:Michele859/Sandbox25&oldid=137864003"