Wikipedia

Pietro

prenome maschile
(Reindirizzamento da Péter)
Disambiguazione – Se stai cercando altri significati, vedi Pietro (disambigua).

Pietro è un nome proprio di persona italiano maschile[1][2][3][4][5][6].

Varianti

modifica

Varianti in altre lingue

modifica

Di seguito si trova una lista delle varianti del nome in altre lingue[a 1]:

  1. ^ Tutte le varianti elencate qui sopra sono verificabili, salvo diversamente specificato, alla nota 1.

Forme alterate e ipocoristiche

modifica

Di seguito una lista delle forme ipocoristiche e alterate del nome in altre lingue[b 1]:

  • Bretone: Perig, Pierrick
  • Bulgaro: Пенко (Penko), Петко (Petko)
  • Croato: Pejo, Pero, Perica
  • Danese: Per, Peer
  • Francese: Pierrick
  • Inglese: Pete[6]
  • Inglese medio: Parkin[5], Perkin[5]
  • Italiano medio: Petruccio
  • Limburghese: Pit
  • Macedone: Петко (Petko), Пеце (Pece)
  • Norvegese: Per, Peer
  • Olandese: Piet
  • Portoghese: Pedrinho
  • Rumeno: Petrica
  • Russo: Петя (Petja)
  • Serbo: Пејо (Pejo), Перо (Pero), Перица (Perica)
  • Svedese: Pelle, Per, Peer, Pehr
  • Ucraino: Петро (Petro)
  • Ungherese: Peti
  1. ^ Le forme alterate e gli ipocoristici elencati di seguito sono verificabili, salvo diversamente specificato, alla nota 1.

Origine e diffusione

modifica
 
San Pietro, di Peter Paul Rubens

Deriva dal nome greco Πετρος (Petros), passato in latino come Petrus, che vuol dire letteralmente "roccia", "pietra"[1][2][3][4][5][6][7]; esso è la traduzione, usata nella maggioranza delle versioni del Nuovo Testamento, del nome Cefa, di origine aramaica e di identico significato, che era l'appellativo dato da Gesù (in Mt 16,13-20[9]) all'apostolo Simone (poi noto come Simon Pietro o solo Pietro)[1][3][5][6][7].

La figura di Pietro, considerato il primo Papa e venerato come santo dai cristiani, permise al nome di diffondersi in varie forme in tutto il mondo cristiano sin dai primi secoli[1][3][5], rafforzandosi poi ulteriormente grazie al culto di altri santi così chiamati[3].

In Inghilterra venne introdotto dai Normanni nella forma Piers[1], passata poi a Peres, che diede origine a diversi cognomi quali Pierce e Pearson, e sostituita mano a mano da Peter a partire dal XV secolo[1].

Onomastico

modifica

L'onomastico viene festeggiato tradizionalmente il 29 giugno in onore di san Pietro, apostolo di Gesù e primo Papa, martire a Roma sotto Nerone[7][10]. Fra gli altri numerosi santi così chiamati si possono ricordare, alle date seguenti:

Persone

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Pietro.
 
Pietro I di Russia
 
Pietro Bembo
 
Peter Ustinov
 
Peter Paul Rubens
 
Petar Bojović
 
Petr Brandl
 
Pëtr Il'ič Čajkovskij
 
Pedro Almodóvar
 
Piet Mondrian
 
Pierre Curie

Variante Peter

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Peter.

Variante Péter

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Péter.

Variante Petar

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Petar.

Variante Petr

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Petr.

Variante Pëtr

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Pëtr.

Variante Piotr

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Piotr.

Variante Pedro

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Pedro.

Variante Piet

modifica
  Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Piet"

Variante Pieter

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Pieter.

Variante Pierre

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Pierre.

Variante Per

modifica
  Lo stesso argomento in dettaglio: Persone di nome Per.

Altre varianti

modifica

Il nome nelle arti

modifica

Note

modifica
  1. ^ a b c d e f g (EN) Peter, su Behind the Name. URL consultato il 16 aprile 2015.
  2. ^ a b c d e f g h Accademia della Crusca, p. 697.
  3. ^ a b c d e f g h Galgani, pp. 418, 419.
  4. ^ a b De Grandis, p. 295.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o (EN) Peter, su Online Etymology Dictionary. URL consultato il 16 aprile 2015.
  6. ^ a b c d e f g h i j La Stella T., p. 292.
  7. ^ a b c d e f g Albaigès i Olivart, p. 199.
  8. ^ Pietro, su Friûl.net. URL consultato il 5 settembre 2017.
  9. ^ Mt 16,13-20, su La Parola - La Sacra Bibbia in italiano in Internet.
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab Santi e beati di nome Pietro, su Santi, beati e testimoni. URL consultato il 16 aprile 2015.

Bibliografia

modifica

Altri progetti

modifica
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Pietro&oldid=141285620"