Discussioni utente:Luigi Salvatore Vadacchino/2017-settembre 2021

Ultimo commento: 2 anni fa, lasciato da Davy1509 in merito all'argomento Re:Auguri

Re:Un aiuto per Maria Furtwängler e Veronica Ferres modifica

Ciao! Ci do subito un'occhiata. Intanto ho aggiunto gli interwiki alla voce Maria Furtwängler. Ciao e buon pomeriggio. --Davy1509 (msg) 14:49, 12 gen 2017 (CET)Rispondi

Ho sistemato un po'. Spero vada bene. Ciao --Davy1509 (msg) 14:58, 12 gen 2017 (CET)Rispondi
Grazie a te. Ho fatto il possibile, niente di che. Magari una sistemata può darsi che ci sia ancora da dare. Ciao --Davy1509 (msg) 15:04, 12 gen 2017 (CET)Rispondi

Heinz Erhardt modifica

Ciao! Ho creato la voce Heinz Erhardt, come avevi richiesto qualche mese fa. E scusa per il ritardo... Ciao e buon fine settimana. --Davy1509 (msg) 11:18, 14 gen 2017 (CET)Rispondi

Di nulla. Grazie a te x aver segnalato la voce su Heinz Erhardt. Per quanto riguarda la voce su Veronica Ferres, ci darò un'altra occhiata e vedo cosa posso fare. Ciao e buona serata. --Davy1509 (msg) 20:11, 15 gen 2017 (CET)Rispondi

Re:un aiuto per Lara-Isabelle Rentinck modifica

Ciao e grazie x il messaggio! Sì, avevo appena visto che avevi creato questa pagina su una delle protagoniste di "Guardia costiera": appena posso, vedo cosa posso fare. Ciao e buona serata. --Davy1509 (msg) 18:23, 1 feb 2017 (CET)Rispondi

Di nulla. Adesso guardo. Ciao.
P.S.: Ci sarebbe da formattare la sezione "Filmografia" --Davy1509 (msg) 20:01, 1 feb 2017 (CET)Rispondi
Ciao! Appena possibile ci darò un'ulteriore occhiata (una cosa che dovresti fare sarebbe però quella di wikificare la sezione "Filmografia" seguendo le indicazioni del Progetto:Cinema).
Per quanto riguarda il problema della ricerca su Google, ogni tanto succede, ma prima o poi vedrai che la pagina comparirà nella ricerca (in ogni caso è un problema che riguarda appunto Google e quindi noi utenti di Wikipedia non possiamo farci nulla). Ciao e buon fine settimana anche a te. --Davy1509 (msg) 11:06, 3 feb 2017 (CET)Rispondi

Il tuo commento è importante: ultimo avviso per partecipare al sondaggio globale di Wikimedia modifica

Re:Rhea Harder modifica

Ciao! Sì, in effetti sarebbe un po' da correggere. Vedo cosa posso fare. Ciao --Davy1509 (msg) 20:42, 22 feb 2017 (CET)Rispondi

P.S.: Ho sistemato. Come ben sai, sarebbe sconsigliato usare i traduttori automatici. Ciao --Davy1509 (msg) 20:59, 22 feb 2017 (CET)Rispondi

Re:Sarah Thonig modifica

Ciao! Appena posso vedo cosa riesco a fare. Ciao.
P.S.: per le filmografie, ricordati di seguire le disposizioni presenti nel modello di voce del Progetto:Cinema, che sono diverse da quelle di de.wiki (intanto una cosa che potresti fare è tradurre "Fernsehserie" con "serie TV" e "Gastrolle" con "guest-star"). --Davy1509 (msg) 18:25, 2 mar 2017 (CET)Rispondi

Ciao! Vedo cosa posso fare. Ciao --Davy1509 (msg) 10:04, 9 mar 2017 (CET)Rispondi
Ciao! Non ti prometto nulla a breve; comunque, penso che al momento abbiamo uno stub più che accettabile.
Una cosa che dovresti fare sarebbe quella - come ti ho già detto - di wikificare la sezione "Filmografia", seguendo il modello presente.qui. Ciao --Davy1509 (msg) 18:38, 9 mar 2017 (CET)Rispondi
Ciao e buona domenica anche a te! Vado a darci un'occhiata. Ciao --Davy1509 (msg) 09:25, 19 mar 2017 (CET)Rispondi
P.S.: Ho riordinato le frasi in ordine cronologico e messo i verbi al presente storico, come nel resto del testo inserito precedentemente. Spero vada bene. Ciao --Davy1509 (msg) 09:32, 19 mar 2017 (CET)Rispondi
Ciao! Fatto (ho riformulato un po' la frase che avevi inserito). Ciao --Davy1509 (msg) 20:42, 19 mar 2017 (CET)Rispondi

Re:Alberto Lori modifica

Ciao! Provo a darci un'occhiata, pur non conoscendo l'argomento. Ciao --Davy1509 (msg) 20:13, 13 mar 2017 (CET)Rispondi

P.S.: ad una prima occhiata, mi sembra che come prosa la voce possa andar bene. Dovresti però recuperare le fonti da cui hai attinto le informazioni che hai inserito. Ciao --Davy1509 (msg) 20:18, 13 mar 2017 (CET)Rispondi
Salve! Anch'io sono del parere espresso da Davy1509. A dire la verità mi pare (è probabile che mi sbagli) che in alcuni punti assomigli un po' a un curriculum vitae, però, non conoscendo il personaggio, potrebbe essere una mia errata impressione. Ho messo alcuni Wiki link, altri ne restano da inserire che però lascio volentieri l'incarico a te :-) A proposito: ricordati soprattutto di citare le fonti che ti sono servite per comporre la voce Alberto Lori. Ciao --Pracchia 78 (scrivimi) 18:22, 16 mar 2017 (CET)Rispondi

un poco di pazienza modifica

Mi spiace, Luigi Salvatore, al momento non riesco a combinare niente, ma non ho dimenticato nulla. Più tardi mi dedicherò a quanto mi hai indicato, cari saluti, --LucaLuca 22:25, 21 mar 2017 (CET)Rispondi

Re:Sanna Englund modifica

Ciao! In effetti, avevo già pensato di ampliare la voce. Adesso però non so dirti quando inizierò a farlo. Ciao e buona giornata anche a te. --Davy1509 (msg) 10:54, 31 mar 2017 (CEST)Rispondi

Re:Buona Pasquetta modifica

Ciao e grazie mille x gli auguri, che ricambio. Per quanto riguarda la pagina, appena posso, vedo cosa riesco a fare. Ciao --Davy1509 (msg) 21:59, 17 apr 2017 (CEST)Rispondi

Re:Luca Semeraro modifica

A me sembra che possa andar bene e che non ci sia da metterci mano. Ciao --Davy1509 (msg) 21:21, 8 mag 2017 (CEST)Rispondi

request modifica

Hi, I have a request. I found your profile on the german Wikipedia. It is about this source: [1].

The question is: Is the report/historical document from Eugenio Lipschitz in this source described as one or the high relevant historical documents or not? (....Tra i documenti storici particolarmente rilevanti – oltre ad alcuni scritti inediti da Ferramonti – l’accurata ricostruzione dell’internamento a Campagna da parte dell’ebreo di Fiume Eugenio Lipschitz, finora pubblicata solo in edizione fuori commercio. Gli autori delle lettere e dei diari sono sia personaggi noti e affermati - come Umberto Saba, Gino Luzzatto, Leone Ginzburg, Vittorio Foa, Emanuele Artom, Emilio Sereni, Leone Ginzburg e Primo Levi – sia “persone comuni”, ....)

Can you please help me clarify this? Thank you very much in advance.

Kind regards Seader (msg) 23:14, 9 mag 2017 (CEST)Rispondi

PS: Konkret die Frage lautet ob das mit verarbeitete Tagebuch von Eugenio Lipschitz zu den „besonders relevanten historischen Dokumenten“ gerechnet wird?. Danke. MfG Seader (msg) 23:17, 9 mag 2017 (CEST)Rispondi

Hallo :)! Es geht um folgendes: die Person Eugenio Lipschitz hat ein Tagebuch geführt über die Zeit seiner Internierung in einem Lager unter Mussolini. Nach seinem Tod hat seine Tochter das Buch veröffentlicht. In dem Nachricjtenartikel den ich oben verlinkt habe wird das Tagebuch von Eugenio Lipschitz erwähnt. In der deutschen Wikipedia gibt es einen Artikel zu Eugenio Lipschitz in welchen behauptet wird das sein Tagebuch in dem Nachrichtenartikel als besonders relevantes historisches Dokument bezeichnet wird. Meine Frage lautet: ist diese Behauptung korrekt? Ich kann leider kein istlienosch und kann darum diese Behauptung nicht selbst überprüfen. Mit freundlichen Grüßen Seader (msg) 18:33, 10 mag 2017 (CEST)Rispondi

Same on english: my request is about the linked News article at the beginning of the request. In short: Eugenio Lipschitz kept record / a diary about his time in an Italian detention camp during world war 2. After his death his daughter published these records. In the Wikipedia article about Eugenio Lipschitz on German Wikipedia it is claimed that in the newspaper article his records are being seen as one of the highly relevant historical documents. I just wanted to make sure that this information is correct. Unfortunately I don't understand Italian so I can't check this information myself. Kind regards Seader (msg) 18:40, 10 mag 2017 (CEST)Rispondi


Ok so the published records of Eugenio Lipschitz are being classified by the source as historical documents of high relevance? I just need this information confirmed or denied. Thank you very much for your help. I highly appreciate this. Kind regards Seader (msg) 18:52, 10 mag 2017 (CEST)Rispondi

Re:Gerit Kling modifica

Ciao! Appena posso, vedo cosa riesco a fare. Una cosa che dovresti fare tu sarebbe quella di wikificare la filmografia (la formattazione usata da de.wiki non va bene qui su it.wiki). Ciao e buona serata. --Davy1509 (msg) 20:07, 10 mag 2017 (CEST)Rispondi

Re:Bruno F. Apitz modifica

Ciao! Appena posso vedo cosa riesco a fare. Come ti ho già detto, bisognerebbe evitare di usare i traduttori automatici (magari, prova a rivedere un po' l'italiano nella sezione "Biografia"). Ciao --Davy1509 (msg) 20:23, 29 mag 2017 (CEST)Rispondi

Bene. In effetti, i "vecchi" vocabolari cartacei sono sempre preferibili. Ciao e buona serata anche a te. --Davy1509 (msg) 21:45, 29 mag 2017 (CEST)Rispondi

Auguri di buon compleanno modifica

Ciao! Ti faccio tanti auguri di buon compleanno. Festeggia a dovere! Ciao. davide --Davy1509 (msg) 10:47, 6 giu 2017 (CEST)Rispondi

Gian Franco Saba modifica

Ciao Luigi, visto che sai che è "troppo poco per una pagina di enciclopedia" perché non integri la voce in oggetto prima che qualcuno, passati i 10 giorni canonici, la mandi in cancellazione? --Antonio1952 (msg) 17:23, 29 giu 2017 (CEST)Rispondi

Ciao. Ho inserito il box successione ed apportato altre modifiche. Non capisco però una cosa: se ritieni che quanto hai inserito in voce è "troppo poco per una pagina di enciclopedia", perché hai creato la pagina? --FeltriaUrbsPicta (msg) 17:38, 30 giu 2017 (CEST)Rispondi

Gianfranco Saba modifica

Sì, tutto bene, grazie. Adesso sono ancora al lavoro, ma stasera o al massimo domani ti aggiungo qualcosa, ok?

Ciao e grazie di tutto

Rei Momo (msg) 16:39, 26 lug 2017 (CEST)Rispondi

Re: una cortesia deːGrotte di Coreca in italiano modifica

Domani guardo questa cosa e cerco di farne una versione italiana. Grazie della segnalazione e della fiducia. --Rdelre (msg) 15:16, 28 lug 2017 (CEST)Rispondi

Milena Miconi modifica

  Fatto Buona giornata e grazie di tutto. Rei Momo (msg) 08:15, 2 ago 2017 (CEST)Rispondi

Hai visto l'sms che ti ho inviato? Rei Momo (msg) 13:09, 3 ago 2017 (CEST)Rispondi

Avviso di cancellazione modifica

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Pietro Pignatelli» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Lucas 14:25, 3 ago 2017 (CEST)Rispondi

Poeti eroici modifica

Ciao, mi sono imbattuto in alcune voci da te create su poeti sovietici (Nikifor Tarasovič Vasjanka, Semën Vasil'evič Èl'ger, Mustáj Karím, Vasilij Stepanovič Alendeev) che riportavano svariati errori, in particolare elenchi di onorificenze sostanzialmente casuali: per esempio, li hai resi tutti Eroi dell'Unione Sovietica, che è un'onorificenza militare che nessuno di loro ha ricevuto, e Artisti del Popolo dell'URSS, titolo anche questo che nessuno di loro ha ricevuto. Ti scrivo per chiederti in futuro di fare, possibilmente, più attenzione, e inoltre per sapere se oltre queste quattro voci ne hai create altre analoghe, in modo che io possa sistemare anche quelle. Grazie.--Antenor81 (msg) 09:36, 7 ago 2017 (CEST)Rispondi

Pontificio seminario regionale San Pio X modifica

Ciao! Si potrebbe, ad esempio, inserire la cronotassi dei rettori. Ho notato che diversi rettori sono stati poi promossi all'episcopato. P.S. Ho fatto alcune correzioni ed integrazioni alla voce voce del vescovo Luigi Renzo. --FeltriaUrbsPicta (msg) 12:54, 24 ago 2017 (CEST)Rispondi

re: un aiuto per Alikovo modifica

Per quanto riguarda Alikovo va bene, prossimamente ci guardo. Per il cinese non saprei. Saluti.--Antenor81 (msg) 19:48, 27 ago 2017 (CEST)Rispondi

Luigi Renzo modifica

  Fatto Ho solo resto linkabili alcuni termini nella voce Stemma, perché penso che Feltria abbia già fatta un gran bel lavoro. Hai ricevuto la foto di san Francesco di Paola della cattedrale di Pesaro?

Cia, buona domenica

Rei Momo (msg) 13:13, 9 set 2017 (CEST)Rispondi

Coreca modifica

Carissimo Luigi, tutto bene?

Ho controllato la voce in questione, nelle Lingue che tu mi hai detto. Mi sembra, però, che siano a posto, direi che sono perfette. Non trovi?

Io non credo cosa potremmo aggiungere, e dal punto di vista linguistico mi sembrano ben strutturate. Ti ringrazio per le tue segnalazioni e per la tua Posta. A presto

Rei Momo (msg) 09:24, 11 set 2017 (CEST)Rispondi

Ciao, tutto bene, grazie. Tu? Tranquillo, su WKP non c'è fretta, quindi quando e sei hai modo di fare le foto saranno sempre le benvenute. Comunque beati voi che laggiù potete ancora concedervi delle belle foto al sole, quassù purtroppo invece è finita l'estate già dai primi di settembre! :-(
Preferisco rivedere le voci in italiano, son pigro. Per la vers. inglese ti consiglio di chiedere a [@ Holapaco77], abile traduttore. -- Gi87 (msg) 22:10, 14 set 2017 (CEST)Rispondi

Guarda quà... modifica

Di più non riesco a fare. Ciao, grazie di tutto, a presto. Rei Momo (msg) 00:02, 13 set 2017 (CEST)Rispondi

Ljusterö modifica

Ciao Luigi, scusa ma non posso sobbarcarmi l'impresa.. oltre ad essere occupata con la Croazia non so nulla della zona Svezia e il tedesco non lo mastico più da tempo.. inoltre la voce è lunga e complessa.. Passo.. ;-) --Betta27 10:54, 16 set 2017 (CEST)Rispondi

Re:Auguri modifica

Ciao e grazie mille x gli auguri!!! Sei stato gentile e sei sempre bravo a ricordartene.
E non ti preoccupare: anche il giorno dopo, gli auguri sono sempre bene accetti.
Ciao e grazie ancora. Un saluto dal Veneto. davide --Davy1509 (msg) 11:37, 16 set 2017 (CEST)Rispondi

Re:Saluti da Coreca modifica

Ciao! Grazie per i saluti e per il tuo pensiero. Se avrò bisogno ti contatterò senz'altro! Un saluto da un tuo Wikifratello minore. :)

--Simone Serra(Scrivimi!) 12:52, 13 ott 2017 (CEST)Rispondi

Re:Katrin Heß modifica

Ciao e buona domenica! Grazie x il messaggio e per i saluti

Per quanto riguarda la voce, appena posso, proverò a darci un'occhiata. Ciao davide --Davy1509 (msg) 10:52, 29 ott 2017 (CET)Rispondi

P.S.: ho dato una lettura veloce alla sezione "Biografia": secondo me, può andare, a parte il fatto dell'uso di tempi verbali diversi (passato prossimo e presente storico). Io normalmente nelle biografie utilizzo il presente storico, altri utenti preferiscono invece il passato remoto (ho visto anche qualche cambiamento in questo senso in alcune voci che ho scritto): la cosa importante è comunque utilizzare un tempo verbale concordante (qui, forse, è più semplice, secondo me, utilizzare il presente storico, ma vedi tu quale preferisci).
Da wikificare poi la sezione "Filmografia" (qui su it.wiki, la formattazione di de.wiki non va bene). Ciao --Davy1509 (msg) 11:02, 29 ott 2017 (CET)Rispondi
O.K.: la cosa importante è che venga sempre usato lo stesso tempo verbale (purtroppo capita spesso che vengano aggiunte informazione in una voce di biografie con un tempo verbale differente da quello usato nel resto del testo). Ciao e buona serata. davide --Davy1509 (msg) 20:31, 29 ott 2017 (CET)Rispondi

Re:Sony α55 modifica

Ciao Luigi, piacere di conoscerti. Domani leggerò meglio la voce, cercando, se posso, di aiutare. Per ora ho inserito la tua nuova voce nel Progetto:Fotografia/Voci nuove. A presto, ciao. Massimo Telò (scrivimi) 23:30, 9 dic 2017 (CET)Rispondi

Progetto Fotografia modifica

Caro Luigi, grazie per aver creato la prima voce su una attrezzatura fotografica. Volevo segnalarti ed incoraggiarti a prendere visione del "Progetto" che riguarda quel specifico tipo di voci: qui il Portale, qui il Progetto, e se decidi di far parte "dei nostri" :), mettendo il tuo nome fra gli utenti interessati qui. L'elenco delle voci richieste ancora "da fare" è questo. A tua disposizione per ogni ulteriore informazione, un caro saluto --Fcarbonara (msg) 03:43, 10 dic 2017 (CET)Rispondi

Occhiata a voce modifica

Fatto già ieri ;) --Lucas 18:15, 10 dic 2017 (CET)Rispondi

Re:Mamelodi modifica

Ciao e grazie x il messaggio! Non so però se riesco a darti una mano: delle voci sul Sudafrica non mi sono mai occupato.
Grazie anche x gli auguri di buone feste in anticipo che ricambio. Ciao e buona domenica. davide --Davy1509 (msg) 22:14, 16 dic 2017 (CET)Rispondi

re: Razauskas modifica

Ciao, scusami ma in questo periodo non riesco ad essere molto attivo. Forse in futuro, ma per il momento devo declinare. --Antenor81 (msg) 18:53, 31 dic 2017 (CET)Rispondi

Re:Auguri/Annett Fleischer modifica

Ciao e grazie x il messaggio e x gli auguri! Buon anno anche a te!!!
Riguardo la voce, appena posso, ci darò un'occhiata. Ho guardato un attimo velocemente e ho visto che probabilmente è stata tradotta con un traduttore automatico (c'è un maschile al posto del femminile), cosa che andrebbe evitata (meglio sempre i cari vecchi dizionari). Credo che comunque una sistemata all'italiano possa darla anche tu. Ciao --Davy1509 (msg) 16:20, 6 gen 2018 (CET)Rispondi

P.S.: ci sarebbero poi da uniformare i tempi verbali: vedo che viene usato sia il passato prossimo che il passato remoto. Magari il presente storico è un po' meno pesante, però è una questione di scelte. La cosa importante sarebbe quella di usare sempre lo stesso tempo verbale. Ciao --Davy1509 (msg) 16:23, 6 gen 2018 (CET)Rispondi
Di nulla. Buona serata anche a te. Ciao --Davy1509 (msg) 20:59, 6 gen 2018 (CET)Rispondi

Re: Carolyn Genzkow: modifica

Ciao e grazie innanzi tutto x i saluti: non c'è male (anche con il freddo e la neve).
Per quanto riguarda la voce, ci ho dato un'occhiata veloce e, come x le altre biografie che hai scritto, ci sarebbero da uniformare i tempi verbali. Comunque, appena posso, vedo se riesco a sistemare. Ciao e buona serata. --Davy1509 (msg) 20:46, 1 mar 2018 (CET)Rispondi

Ciao! Ho provveduto a correggere qualche termine. Ci sarebbero però alcune frasi ancora da sistemare e, in particolare, come ti ho detto sopra, bisognerebbe decidere un tempo verbale univoco (passato remoto, passato prossimo oppure presente storico) per la sezione "Biografia".
Ti ricordo poi ancora una volta che la sezione "Filmografia" va scritta secondo le convenzioni che trovi in Wikipedia:Convenzioni di stile/Sezioni di filmografia e non come su de.wiki (da dove credo tu abbia fatto copia-incolla). Ciao e buona giornata. davide --Davy1509 (msg) 11:12, 2 mar 2018 (CET)Rispondi
Ciao! Riguardo ad Annett Fleischer, mi sembrava di aver già sistemato i verbi, ma ci darò un'occhiata. Appena posso, vedo cosa riesco a fare anche x la voce sulla Genzkow. Ciao e buona serata anche a te. davide --Davy1509 (msg) 19:03, 7 mar 2018 (CET)Rispondi
Ciao e grazie x i saluti. Riguardo alle due voci, appena posso, vedo cosa riesco a fare. Ciao e buona serata anche a te! davide --Davy1509 (msg) 19:41, 11 mar 2018 (CET)Rispondi

un aiuto per migliorare Annett Fleischer e Carolyn Genzkow modifica

Ciao, mi salvo le due pagine. Vedo se domani riesco a darci un'occhiata. ;-) --  Il Passeggero - amo sentirvi 22:56, 7 mar 2018 (CET)Rispondi

Ciao, ho dato un'occhiata ad Annett Fleischer e ho sistemato parte della voce, ma è tradotta un po' maluccio. Sembra tradotta con Google Translate. Alcune parti sono anche difficili da comprendere e dovrei procedere tirando a indovinare. Bisognerebbe andare a controllare passo passo che cosa c'è scritto nella voce in inglese (il tedesco non lo so). --  Il Passeggero - amo sentirvi 18:13, 8 mar 2018 (CET)Rispondi

Re: modifica

Ciao Luigi Salvatore Vadacchino! Innanzitutto ti ringrazio moltissimo per la straordinaria gentilezza e disponibilità che è una dote rarissima anche qui su wikipedia purtroppo! Mi fa davvero piacere di trovare utenti attenti e propositivi e sono ben lieto di aiutarti da subito sulle voci che mi hai segnalato ;) --Leopold (msg) 08:56, 13 mar 2018 (CET)Rispondi

Prakash Neupane modifica

  Fatto in Francese. Sarebbe opportuno che tu gli chiedessi i titoli dei suoi album, per pubblicarli nella pagina. Me lo hanno chiesto in quella Francese. Ciao, e buona settimana.

Rei Momo (msg) 09:28, 19 mar 2018 (CET)Rispondi

  Fatto anche in Portoghse. Rei Momo (msg) 11:59, 19 mar 2018 (CET)Rispondi
  Fatto anche in Esperanto, credo che possa bastare, eh? Ho notato che in Inglese la pagina è stata cancellata subito, al momento della creazione, l'8 marzo scorso. Tu ne sai qualcosa? Rei Momo (msg) 14:10, 19 mar 2018 (CET)Rispondi
  Fatto anche in Olandese, ho visto il tuo ringraziamento, grazie a te. Ti ribadisco che, per evitare una eventuale procedura di cancellazione rapida, va inserita al più presto uno straccio di biografia. Vedi tu, per favore, di inserire qualcosa. Grazie mille. Rei Momo (msg) 14:26, 26 mar 2018 (CEST)Rispondi

Re:Saluti e gentile richiesta di traduzione per Harald Maack e Gerit Kling modifica

Ciao, Salvatore e grazie x i saluti.
Anch'io sono appassionato della Germania e delle fiction televisive tedesche (sono soprattutto un fan della serie "L'ispettore Derrick") e, quindi, ho dedicato diverse voci a questi argomenti.
Riguardo alle voci che mi hai segnalato, vedo cosa posso fare, ma non ti posso promettere nulla a breve. In genere, però, non traduco direttamente dalle altre wiki (che prendo più che altro da spunto), in quanto preferisco cercare delle fonti e basarmi su quelle.
Ciao e buona serata. --Davy1509 (msg) 21:19, 20 mar 2018 (CET)Rispondi

Ciao e grazie per la risposta. Sì, indubbiamente "L'ispettore Derrick" è un po' la "madre" di tutte le fiction TV per noi in Italia.
Poi, riguardo all'attività su WP, purtroppo c'è sempre parecchio lavoro "sporco" da fare: in particolare, trovo ogni giorno tante pagine prive dei collegamenti con le altre wiki (sto anche cercando di spiegare a più utenti possibili il sistema con Wikidata: alcuni lo hanno capito, altri no). Ciao --Davy1509 (msg) 21:32, 20 mar 2018 (CET)Rispondi
Ciao! Ho aggiunto la biografia di Harald Maack, utilizzando la fonte citata in nota (dal sito ufficiale di "Hamburg Distretto 21" della ZDF): spero ti possa soddisfare.
Come sempre, poi, ci sarebbe da wikificare la sezione "Filmografia". Ciao --Davy1509 (msg) 22:06, 20 mar 2018 (CET)Rispondi

Re:Lizzie Cundy modifica

Ciao e grazie x il messaggio e x i saluti!!!
Riguardo alla voce che mi hai segnalato, appena posso, vedo cosa posso fare. Ciao e buona giornata anche a te! --Davy1509 (msg) 10:05, 26 apr 2018 (CEST)Rispondi

Ciao! Sì, appena posso, riguardo qualcosa. Ciao e buon fine settimana. --Davy1509 (msg) 10:24, 5 mag 2018 (CEST)Rispondi

Avvisi di cancellazione (I) modifica

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Ramona Cheorleu» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Domenico Petrucci (msg) 08:11, 9 mag 2018 (CEST)Rispondi

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Claudia Letizia» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Vito (msg) 21:53, 14 mag 2018 (CEST)Rispondi

Re:Claudia Letizia modifica

Ciao! Ho visto però che la voce è stata messa in cancellazione in quanto sussiste il dubbio di enciclopedicità: quindi, per il momento, non credo sia il caso di metterci mano, perché il lavoro potrebbe venire vanificato. Tra l'altro, poi, non conosco il soggetto. Ciao e buona serata anche a te. --Davy1509 (msg) 22:35, 14 mag 2018 (CEST)Rispondi

Ciao Luigi, ho visto la pagina ma temo di non poterti aiutare... io non mi occupo normalmente di biografie, le poche che ho scritto sono di personaggi storici già morti e spolti e per cui c'è abbondanza di fonti testuali... per una soubrette non so veramente dove andare a guardare... :( --Syrio posso aiutare? 17:11, 15 mag 2018 (CEST)Rispondi
Ciao, Luigi! Come ti ho già detto, finché una pagina è in cancellazione, non vale la pena di metterci mano, perché il lavoro potrebbe venire poi vanificato. Non conosco nemmeno il soggetto della voce e quindi non saprei nemmeno valutarne l'enciclopedicità. Ciao e buona serata anche a te. --Davy1509 (msg) 20:40, 15 mag 2018 (CEST)Rispondi

Letizia Claudia modifica

Ciao, ti consiglio di leggerti questo: Avvertenze_sulla_contribuzione_su_commissione. Se stai poi lavorando a una voce che ritieni enciclopedica - forse potresti scriverla nella tua sandbox e poi chiederne il vaglio. Il tuo intento promozionale poi mi sembra palese quando scrivi che " Non voglio fare propaganda ma ognuno ha diritto ad un posto al sole, Oggi stesso contatterò la signora in questione per farmi mandare altro materiale, contatterò anche la sua agenzia se occorre, vi prego di pazientare qualche altro giorno. " Le fonti che attestino la rilevanza enciclopedica di una voce, in genere sono esterne e diverse dalla voce stessa. idraulico(msg) 12:09, 15 mag 2018 (CEST)Rispondi

Avvisi di cancellazione (II) modifica

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Kal Dos Santos» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.
 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Carolina Kasting» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--CansAndBrahms (msg) 19:28, 29 mag 2018 (CEST)Rispondi

RE: Buonasera modifica

Ciao, figurati! Era giusto avvisarti di queste procedure. Mi stavo interessando di voci in ambito brasiliano, non sono però riuscito a trovare motivi che attestino la loro enciclopedicità. Se ne trovi qualcuno sarò felice di ricredermi! Ti auguro una buona serata,--CansAndBrahms (msg) 22:28, 29 mag 2018 (CEST)Rispondi

Re:Sylvie Lubamba modifica

Ciao, Salvatore e grazie x i saluti. Riguardo alla voce, mi sembra che sia abbastanza ben fatta; quindi non saprei come migliorarla. Magari rileggo il testo per vedere se c'è qualcosa da migliorare nella forma. Ciao e buon pomeriggio --Davy1509 (msg) 14:15, 30 mag 2018 (CEST)Rispondi

P.S.: mi sembra che vada bene anche come forma (anche i tempi verbali sono concordanti) e che le informazioni sui programmi a cui ha partecipato ci siano tutte. Ciao --Davy1509 (msg) 14:19, 30 mag 2018 (CEST)Rispondi
Di nulla, figurati. Grazie a te x aver ampliato la voce. Ciao --Davy1509 (msg) 14:22, 30 mag 2018 (CEST)Rispondi
ciao, controllando la voce ci sono due disambigue nella pagina entrambe che portano al congolese, ma in realtà ci sono due paesi che portano il nome stesso per cui la protagonista da quale viene?? RDC o RepCongo?? --SurdusVII 14:23, 30 mag 2018 (CEST)Rispondi
ora è più chiara.. PS: non si può dire: democongolese--SurdusVII 14:47, 30 mag 2018 (CEST)Rispondi
Ciao, Salvatore! Direi che hai fatto già un buon lavoro, aggiungendo la filmografia e i programmi televisivi. Per quanto riguarda le immagini, prima eventualmente di caricarle, ricordati che bisogna specificare che sono disponibili con una licenza libera, altrimenti verranno cancellate, sia qui che su Commons. Ciao --Davy1509 (msg) 14:09, 31 mag 2018 (CEST)Rispondi

Re:Fanny Cadeo modifica

Ciao e grazie x il messaggio e x i saluti. Per quanto riguarda la voce, mi sembra che sia già fatta piuttosto bene. L'unica cosa che ho notato è che mancano le fonti: non so quanto facile sia reperirle a posteriori. Ciao e buona giornata. --Davy1509 (msg) 11:54, 6 giu 2018 (CEST)Rispondi

Re:Buongiorno e grazie modifica

Ciao. Non c'è di che, una delle voci che bisognava comunque scrivere, ho risposto all'appello su Facebook di un'amica wikimediana ucraina. Adesso bisognerebbe tradurre la voce anche in rumeno. Per quanto riguarda le due che hai indicato te su Coreca, forse ce la faccio, sono abbastanza piccole. --Camelia (msg) 19:43, 21 giu 2018 (CEST)Rispondi

Avvisi di cancellazione (III) modifica

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Alois Moyo» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.
 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Zahira Berrezouga» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.
 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Diego Iannaccone» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Domenico Petrucci (msg) 09:09, 22 giu 2018 (CEST)Rispondi

Re:Lubamba (2) modifica

Ciao e grazie x il messaggio e x i saluti (credo anche di essermi dimenticato quest'anno del tuo compleanno: scusami).
Per quanto riguarda le immagini, a meno che le foto non le abbia scattate tu, non credo che sia possibile caricarle su it.Wikipedie e tantomeno su Commons (dovresti specificare che hai avuto un'autorizzazione x farlo, altrimenti verranno cancellate). Quindi forse è meglio che tu chieda prima ad un amministratore. Ciao e buon fine settimana. --Davy1509 (msg) 11:00, 6 lug 2018 (CEST)Rispondi

Re:Nike Fuhrmann modifica

Ciao e grazie x i saluti, che ricambio. Riguardo alla voce, vedo se riesco a trovare qualcosa. Ciao e buon fine settimana --Davy1509 (msg) 13:28, 8 set 2018 (CEST)Rispondi

Ciao, Luigi! Ho aggiunto qualcosa nella sezione "Biografia" (non so però se sia possibile trovare di più). Ciao e buona giornata! davide --Davy1509 (msg) 11:25, 10 set 2018 (CEST)Rispondi
Ciao! Ho ampliato la biografia: spero che possa essere soddisfacente, se vuoi procedere con le traduzioni. Ciao --Davy1509 (msg) 21:19, 12 set 2018 (CEST)Rispondi

Re:Auguri modifica

Ciao, Luigi e grazie mille!!! Non ti preoccupare: sei stato gentilissimo. E gli auguri sono sempre bene accetti, anche il giorno dopo. Ciao e grazie ancora e buona settimana!!! davide --Davy1509 (msg) 10:55, 17 set 2018 (CEST)Rispondi

Re:Ojai modifica

Ciao e grazie x il messaggio e x la segnalazione (non conoscevo neanche questa località). Comunque non ti prometto nulla: devo anche vedere se riesco a trovare qualche fonte. Ciao e buona serata. --Davy1509 (msg) 21:22, 23 set 2018 (CEST)Rispondi

P.S.: trattandosi di una località degli Stati Uniti, puoi anche provare a fare la tua richiesta alla pagina Discussioni progetto:Stati Uniti d'America. Ciao --Davy1509 (msg) 21:25, 23 set 2018 (CEST)Rispondi
Ciao! Io però non conosco questa città. Se tu hai delle informazioni a riguardo, magari puoi aggiungerne qualcuna intanto tu stesso, indicando le fonti (così, partendo da queste, è anche più semplice poi ampliare la voce).
Ho visto poi la voce su en.wiki, che è piuttosto ampia, però se si fa una traduzione pari pari da lì, la voce diventerebbe un po' fuori dagli standard di it.wiki su voci di località. Ciao e buona settimana. --Davy1509 (msg) 10:47, 24 set 2018 (CEST)Rispondi

Re:Vasil Gendov modifica

Ciao! Innanzi tutto, grazie x aver creato la voce. Non so però se riesco ad aiutarti e a fare qualcosa di più, anche perché potrei dovrei reperire delle fonti (che potrebbero essere anche in una lingua, il bulgaro, che non conosco).
Magari posso dare una sistemata alla traslitterazione dei titoli dei film (v. traslitterazione scientifica del cirillico); dovresti però cortesemente formattare tu stesso le filmografie (così non rispecchiano gli standard delle voci afferenti al Progetto:Cinema). Ciao e buona giornata. davide --Davy1509 (msg) 11:52, 25 set 2018 (CEST)Rispondi

un aiuto per migliorare Vasil Gendov e Fanny Cadeo modifica

Ciao, ti aiuterei volentieri, ma non ho la minima idea di chi sia Fanny Cadeo. In quanto a Gendov, se mi capitasse di trovare del materiale su di lui, lo userò volentieri per ampliare la voce. Buon proseguimento. Azazello&margherita (msg) 15:25, 25 set 2018 (CEST)Rispondi

Come l'America modifica

Ciao e grazie x aver inserito la pagina. Dovresti però rimuovere la trama, perché è in violazione di copyright e riscriverla riformulando il testo.
Finché rimane la trama in copyviol, io non posso intervenire sulla voce. Ciao e buona serata. davide --Davy1509 (msg) 21:18, 7 ott 2018 (CEST)Rispondi

O.K., grazie. In teoria, ci sarebbe anche da chiedere ad un amministratore di ripulire la cronologia, perché rimane comunque visibile nella cronologia delle modifiche. Ciao. --Davy1509 (msg) 22:28, 7 ott 2018 (CEST)Rispondi

Re:Voci richieste modifica

Ciao e grazie x il messaggio e per le segnalazioni. Io però non conosco gli argomenti che mi hai indicato e avrei anche altre voci in programma prossimamente, seguendo gli argomenti di cui mi occupo normalmente su WP. Magari potresti iniziare tu ad inserire degli abbozzi delle voci. Ciao e buona domenica --Davy1509 (msg) 11:07, 28 ott 2018 (CET)Rispondi

Ciao e grazie x aver inserito la voce. Appena posso, vado a darci un'occhiata. Ciao --Davy1509 (msg) 13:02, 28 ott 2018 (CET)Rispondi
P.S.: intanto, ho sistemato un po' la traduzione. Ciao --Davy1509 (msg) 13:52, 28 ott 2018 (CET)Rispondi

Testi copiati modifica

Il secondo blocco dovrebbe essere significativamente più lungo, che dobbiamo fare? --Vito (msg) 18:22, 31 ott 2018 (CET)Rispondi

Non sei di primo pelo, lo sai che per i testi non propri c'è tutta una procedura. --Vito (msg) 18:39, 31 ott 2018 (CET)Rispondi
Vedo che il problema riguarda anche delle immagini, a questo punto credo sia d'uopo una segnalazione di problematicità perché temo che ci siano altri casi simili. --Vito (msg) 12:31, 2 nov 2018 (CET)Rispondi

Re:un aiuto per migliorare Università Hascemita modifica

Ciao. Scusa se ti rispondo con un ritardo di mesi. Purtroppo in questo periodo sono molto impegnato, e tra le altre cose ho dovuto ridurre al minimo il mio contributo a Wikipedia. Per questo ormai non faccio più quasi nulla qui, tranne qualche correzione ortografica quando mi capita di imbattermici. Mi dispiace. Prometto che se più avanti avrò un po' più di tempo, mi dedicherò anche all'articolo cui mi proponi di collaborare. Salam wabaraka. --Talmid3תלמיד (parliamone!) 16:48, 3 nov 2018 (CET)Rispondi

Seymour/Holzer modifica

Ciao! Io sto molto bene, spero altrettanto! Devo però darti risposta negativa: non lavoro mai su richiesta, e in questo periodo sono anche molto meno attivo (come puoi vedere dai contributi), mi spiace :( --Syrio posso aiutare? 12:48, 5 nov 2018 (CET)Rispondi

Ciao Luigi Salvatore Vadacchino! modifica

Ciao Luigi Salvatore Vadacchino! Sono un membro in wikipedia vietnamita. Ho creato molti articoli italiani in wikipedia vietnamita. Se hai bisogno di espansione / creazione di articoli italiani in vietnamita, contattami, per favore. Mi dispiace, il mio italiano non è buono perché sto imparando l'italiano.

Hello Luigi Salvatore Vadacchino!! I am a member in Vietnamese wikipedia. I have created many Italian articles in vietnamese wikipedia, especially Italian towns, rivers, lakes, cuisine. If you need any expansion/creation of Italian articles in Vietnamese Wikipedia, feel free to ask me in Toanvungtau. Toanvungtau (msg) 09:49, 23 nov 2018 (CET)Rispondi

Merry Xmas 2018 modifica

 
Tantissimi auguri di Buon Natale 2018

--SurdusVII 12:10, 25 dic 2018 (CET)Rispondi

Re: modifica

Ciao e buon anno! Appena posso, provo a dare un'occhiata alla voce che mi hai segnalato. Ciao e buona serata. --Davy1509 (msg) 19:30, 7 gen 2019 (CET)Rispondi

Władysław Skłodowski modifica

Ho riscritto la voce traducendola dal polacco. Buon anno! --AVEMVNDI 10:10, 8 gen 2019 (CET)Rispondi

Requiem aeternam modifica

Una preghiera per il tuo babbo da parte mia.--AVEMVNDI 16:16, 24 gen 2019 (CET)Rispondi

Fanny Cadeo modifica

Ciao! Premesso che su Wikidata, proprio come su Wikipedia, di solito non mi occupo di una questione spinosa come quella dei partner, mi pare che nel caso del soggetto in questione abbia già provveduto tu. Ho però l'impressione che non avresti dovuto farlo, dato che, a quanto fai capire, la Cadeo ha avuto una relazione con Stefano, anche se adesso è terminata. Sanremofilo (msg) 02:15, 12 apr 2019 (CEST)Rispondi

Avviso Anteprima su Cristoforo Colombo (miniserie televisiva) modifica

Torque (scrivimi!) 10:56, 22 apr 2019 (CEST)Rispondi

Auguri modifica

Ciao! Ti faccio tanti auguri di buon compleanno. davide --Davy1509 (msg) 09:54, 6 giu 2019 (CEST)Rispondi

Re:Leo Rojas modifica

Ciao e grazie x il messaggio. Io non lo conosco, però vedo se in futuro riesco a fare qualcosa (prima aspetto di vedere che non vengano inseriti avvisi nella pagina, tipo "E", anche se dovrebbe essere enciclopedico, visto il nr. di album pubblicati). Ciao e buona serata. --Davy1509 (msg) 19:28, 7 lug 2019 (CEST)Rispondi

Johannes Baptist Neuhäusler‎ modifica

Ciao! Fatto! --FeltriaUrbsPicta (msg) 06:16, 28 ago 2019 (CEST)Rispondi

Ho dato un'occhiata alla voce, ma per la traduzione dovrai aspettare ancora, perché ho una lunga traduzione da finire.--AVEMVNDI 16:39, 5 set 2019 (CEST)Rispondi

Oskar Saier modifica

Fatto! --FeltriaUrbsPicta (msg) 06:34, 5 set 2019 (CEST)Rispondi

Re:Ulrike Frank modifica

Ciao! Appena posso, vedo cosa riesco a fare. Ci sarebbe da wikificare la filmografia (tra l'altro, dovresti tradurre "Folgen" con "episodi"). Ciao. davide --Davy1509 (msg) 21:38, 5 set 2019 (CEST)Rispondi

Ciao! Ho aggiunto qualcosa. Dovresti provvedere a wikificare la filmografia, perché la formattazione usata da de.wiki qui su it.wiki non va bene: es. X - serie TV, 10 episodi (anno). Ricordati poi che x i collegamenti esterni basta scrivere interprogetto e x i collegamenti esterni collegamenti esterni: entrambi escono poi in automatico una volta collegata la pagina a Wikidata. Ciao --Davy1509 (msg) 21:54, 5 set 2019 (CEST)Rispondi

Community Insights Survey modifica

RMaung (WMF) 18:43, 6 set 2019 (CEST)Rispondi

Risposta a "gentile richiesta di miglioria per Renzo Di Falco" modifica

Solitamente preferisco non promettere qualcosa che non sono certo che farò, quindi neanche stavolta farò promesse; intanto, comunque, ho tolto due sezioni che ritengo non enciclopediche e ti consiglio di rimuovere gli orari delle trasmissioni (sono dettagli irrilevanti in un'enciclopedia). --Gce ★★★+4 19:20, 12 set 2019 (CEST)Rispondi

Fatto!!! modifica

Carissimo Luigi, tutto bene?

Ho appena fatto le modifiche che mi avevi chiesto. Ascolta il mio consoglio, però: Per il futuro cerca di non aprire solo la pagina in modo scarno, sperando che qualche amico (come il sottoscritto) te la amplii.

Rischieresti sempre che qualche amministratore ti metta l'avviso di dubbio. Ok?

Grazie e buon fine settimana

Rei Momo (msg) 10:33, 13 set 2019 (CEST)Rispondi

Reminder: Community Insights Survey modifica

RMaung (WMF) 20:16, 20 set 2019 (CEST)Rispondi

Reminder: Community Insights Survey modifica

RMaung (WMF) 23:05, 3 ott 2019 (CEST)Rispondi

Re:Dandy Livingstone modifica

Ciao! Innanzi tutto, grazie x aver inserito la voce: ci ho dato un'occhiata veloce e mi sembra un argomento interessante.
Per quanto riguarda l'ampliamento, non ti prometto nulla (almeno non a breve): dovrei anche cercare delle fonti.
Mi sembra comunque, che, al momento, sia uno stub accettabile: quindi non c'è una necessità immediata di metterci mano (eventualmente, sarebbe il caso di aggiungere qualche nota, anche presa da en.wiki). Ciao e buon fine settimana! --Davy1509 (msg) 20:35, 9 nov 2019 (CET)Rispondi

P.S.: dovresti poi correggere, traducendo in italiano, le parti che hai lasciato in inglese nella sezione "Discografia" (come "as"). Ciao --Davy1509 (msg) 20:39, 9 nov 2019 (CET)Rispondi

re: una richiesta se possibile per creare o ripristinare Claudia Letizia modifica

Ciao :-) in realtà dai log vedo una sola cancellazione per la voce, e non tanti anni fa, ma un anno e mezzo fa (cfr), in seguito a questa procedura. Potrei capire se la pagina fosse stata cancellata 5 o 6 anni fa, e nel frattempo la persona avesse fatto dell'altro per diventare enciclopedica, ma davvero al 2018 al 2019 le cose sarebbero cambiate sensibilmente? :-) --Superchilum(scrivimi) 21:39, 19 nov 2019 (CET)Rispondi

Voce da te creata proposta per la cancellazione modifica

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Edrissa Sanneh» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

Gce ★★★+4 17:09, 8 dic 2019 (CET)Rispondi

Università delle Indie occidentali modifica

Caro Luigi, la voce è per il momento molto scarna, priva di molti link e soprattutto orfana. Ricontattami quando l'avrai migliorata. Ricordati che non ci vuole nessuno spazio prima dei segni d'interpunzione. --Betta27 19:34, 9 dic 2019 (CET)Rispondi

  Fatto.... ma credo che Betta abbia ragione, tutti ti vogliono aiutare, ma non puoi pensare di aprire le pagine e far tradurre tutto il resto ad altri Utenti. Devi creare la pagina vera e propria, poi, magari, se lo ritieni opportuno (e non sempre!) chiedere aiuto ai tuoi amici.
Grazie di tutto e buona giornata
Rei Momo (msg) 09:44, 10 dic 2019 (CET)Rispondi
Ciao, ho aggiunto qualcosina. Dovresti darti da fare a cercare una foto del logo, perché quelle che ho inserito io nell'infobox non si visualizzano. Rei Momo (msg) 11:09, 11 dic 2019 (CET)Rispondi

Ščedryk modifica

  Fatto Buon Natale!--AVEMVNDI 17:14, 20 dic 2019 (CET)Rispondi

Stato di Malta modifica

Ciao, la pagina Stato di Malta è una traduzione della versione in inglese, vero?--Janik98 (msg) 14:53, 23 dic 2019 (CET)Rispondi

Ah perfetto, non mi ero neanche accorto che fosse una traduzione di pochi minuti fa! Volevo solo assicurarmi che fosse una traduzione prima di inserire nella pagina di discussione il template "Tradotto da". Mi sono già messo al lavoro per migliorare la pagina. Buone feste!--Janik98 (msg) 14:58, 23 dic 2019 (CET)Rispondi

Re:Buongiorno e Buone Feste da me e da Lizzie Marvelly modifica

Purtroppo non sono ferrato sull'argomento e quindi ho solo risolto alcune problematiche riguardanti i template. Attento con le traduzione automatiche da enwiki. Buone feste.--Janik98 (msg) 15:23, 24 dic 2019 (CET)Rispondi

Davide Berton modifica

 

-- -Idraulico (msg) 17:25, 16 gen 2020 (CET)Rispondi

Re:Aiuto x voci su conduttori radiofonici modifica

Ciao e grazie x il messaggio e (anche se un po' ritardo) buon 2020! Per quanto riguarda le voci che mi hai segnalato, forse posso fare qualcosa x quanto riguarda quella sul conduttore tedesco (anche se non lo conosco), mentre x l'altra (nemmeno in quel caso) ho visto che è stato espresso un dubbio di enciclopedicità e quindi la voce potrebbe anche correre il rischio di essere cancellata e un eventuale lavoro sulla pagina potrebbe essere vanificata. Ciao e buona serata anche a te! davide --Davy1509 (msg) 19:01, 16 gen 2020 (CET)Rispondi

P.S.: nelle sezioni "Altri progetti" e "Collegamenti esterni" basta inserire un unico template con scritto rispettivamente interprogetto e Collegamenti esterni: i collegamenti appaiono poi automaticamente una volta collegata la pagina alle altre wiki via Wikidata. Ciao --Davy1509 (msg) 19:14, 16 gen 2020 (CET)Rispondi

Traduzioni modifica

 

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato la voce FC Stroitel Pripyat. Ti segnalo però che su Wikipedia in lingua italiana bisogna scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici.

Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi.

Grazie dell'attenzione e buon lavoro!

(EN) Dear user, I noticed your contributions to the article FC Stroitel Pripyat on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators.

If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed.

Thanks for your attention and enjoy editing!

Inoltre ricorda di inserire il template {{Tradotto da}} nella discussione della voce. Buon lavoro. --Sboccia (msg) 19:04, 26 gen 2020 (CET)Rispondi
Ciao nella mia sandbox trovi una prova tuttavia non è il mio campo quindi non sono riuscito a ottenere una copia esatta. Grazie e buon lavoro. --Sboccia (msg) 20:22, 26 gen 2020 (CET)Rispondi

re: Saluti da Dmytraškivka modifica

Non ti prometto che interverrò, ad ogni modo grazie per la segnalazione. Saluti.--Antenor81 (msg) 16:56, 11 feb 2020 (CET)Rispondi

Ho dato un'occhiata alle voci (il che poi mi ha portato a mezza giornata di edit su tutti i toponimi ucraini traslitterati in modo scorretto e infilati nei template, ma di certo questo non è colpa tua). In Casa Museo Pavlo Muravs'kyj tradurre le didascalie è arduo per me. Ti consiglio di chiedere aiuto a un recentemente attivo e/o a uno dei due utenti di Progetto:Ucraina (uno è Antenor81 qui sopra, però). Un caro saluto.--AVEMVNDI 14:35, 13 feb 2020 (CET)Rispondi

Avviso modifica

 

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato la voce Luigi Michelacci. Ti segnalo però che su Wikipedia in lingua italiana bisogna scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici.

Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi.

Grazie dell'attenzione e buon lavoro!

(EN) Dear user, I noticed your contributions to the article Luigi Michelacci on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators.

If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed.

Thanks for your attention and enjoy editing!

Poca cosa, ma i traduttori automatici non si usano o si usano parola per parola, e comunque ricontrollando tutto ciò che non suona alle nostre orecchie. Tra l'altro è sufficiente un buon dizionario, non bastasse la padronanza delle strutture linguistiche (laze > ozio, lazy > ozioso ecc.), per scoprire che earthy si traduce terroso, e una ricerca su Google dell'espressione completa fa il resto. Mi raccomando perché sopra vedo un altro avviso per traduzione automatica di pochi giorni fa. Inoltre c'era una frase copiata pari pari dal DBI: salvo i tecnicismi personale e opere si poteva e si doveva riformulare --Actormusicus (msg) 09:06, 15 feb 2020 (CET)Rispondi

Un grazie e un libro sulla conoscenza libera per te modifica

 
Wikimedia Italia

Gentile Luigi Salvatore Vadacchino,

oggi ti scrivo a nome dell'associazione Wikimedia Italia per ringraziarti del tempo che hai dedicato ai progetti Wikimedia.

Come piccolo omaggio avremmo piacere di spedirti una copia (tutta in carta riciclata) del libro di Carlo Piana, Open source, software libero e altre libertà. Fornisci un recapito per ricevere una copia del libro.

Pochi giorni fa il mondo ha festeggiato la giornata dell'amore per il software libero, ma ogni giorno è buono per ricordare le garanzie delle licenze libere e le centinaia di migliaia di persone che si sono unite per costruire questo bene comune della conoscenza. Speriamo che questo libro ti sia utile per apprezzare quanto hai fatto e per trasmettere la passione della conoscenza libera a una persona a te vicina.

Se desideri una copia ma non puoi fornirci un indirizzo a cui spedirla, contatta la segreteria Wikimedia Italia e troviamo una soluzione insieme.

Grazie ancora e a presto,

Lorenzo Losa (msg) 19:16, 18 feb 2020 (CET)Rispondi

Re:Antonia Michalsky ed eventuale traduzione per de:Schule für Schauspiel Hamburg modifica

Ciao! Per la voce che hai creato, vedo se riesco a fare qualcosa. Per la traduzione, non ti prometto nulla, anche perché, al momento, ho in programma la creazione di altre voci (oltretutto, non sono sicuro se il titolo sia da tradurre in italiano o meno). Ciao e buona giornata anche a te!!! davide --Davy1509 (msg) 12:59, 25 feb 2020 (CET)Rispondi

P.S.: come ti avevo già detto, i collegamenti esterni (sito ufficiale, IMDb) vanno inseriti su Wikidata; su Wikipedia, è sufficiente inserire il Template:Collegamenti esterni, che legge in automatico i link via Wikidata. Ciao --Davy1509 (msg) 13:14, 25 feb 2020 (CET)Rispondi

Morena De Pasquale modifica

"Questa voce sull'argomento attori britannici"?!?!?! Almeno quando fai copia e incolla controlla quello che incolli...--L736El'adminalcolico 14:42, 10 mar 2020 (CET)Rispondi

Re:Sylwia Gliwa modifica

Ciao! Innanzi tutto grazie x i saluti: direi che non c'è male. Sparo vada tutto bene anche a te.
Per la voce che mi hai chiesto, non so stavolta se riesco a scrivere qualcosa in più rispetto a quello che hai già fatto: la biografata non la conosco e dovrei cercare delle fonti. Ciao --Davy1509 (msg) 20:04, 21 mar 2020 (CET)Rispondi

Ciao. Di nulla. Il problema è che non so davvero se riuscirò a fare qualcosa x migliorare la voce (comunque proverò a guardare le altre wiki). Ciao e buona serata! --Davy1509 (msg) 20:15, 21 mar 2020 (CET)Rispondi
Ciao, Luigi. Ho dato un'occhiata e una sistemata. In realtà i ruoli da lei interpretati sono secondari. --AVEMVNDI 19:12, 22 mar 2020 (CET)Rispondi

traduzioni modifica

Ps ricorda di indicarlo anche nell'oggetto ;) buon proseguimento --Tostapaneૐcorrispondenze 23:01, 22 mar 2020 (CET)Rispondi

Re:Andrea Brooks modifica

Ciao e grazie x il messaggio e x i saluti. Il tempo non è bello neanche qui…. (ma, di questi tempi, non fa una grande differenza…).
Per quanto riguarda la voce che mi hai segnalato, mi sembra che sia già ben fatta, però appena posso, magari do un'occhiata alla traduzione. Ciao e buona giornata! --Davy1509 (msg) 11:54, 27 mar 2020 (CET)Rispondi

Ciao! Come ti ho già detto, le filmografie copiate-incollate da altre wiki (p. es. quelle di en.wiki e di de.wiki) sono fuori standard qui su it.wiki. Dovresti inserirle seguendo le indicazioni fornite qui. Ciao --Davy1509 (msg) 13:03, 27 mar 2020 (CET)Rispondi
Ciao! Ho sistemato qualcosa (anche nella traduzione). Ad ogni modo, come ti ho già detto, è sconsigliato usare i traduttori automatici e, anche se utilizzi quello fornito da Wikimedia, che poi è sempre necessario rileggere la traduzione.
Ricordati poi che quando traduci da un'altra wiki, devi inserire nella pagina di discussione il tmp:Tradotto da [2]. Ciao --Davy1509 (msg) 13:21, 27 mar 2020 (CET)Rispondi
p.s.: ah, scusa: il tmp:Tradotto da ho visto che l'hai messo. Ho corretto altre traduzioni automatiche errate come quella di "on air" ("in onda"). Ciao --Davy1509 (msg) 14:11, 27 mar 2020 (CET)Rispondi
Ciao! Ho anche corretto le date nelle note [3]: ricordati, per le prossime traduzioni, che non vanno lasciate in inglese, ma inserite in italiano. Ciao --Davy1509 (msg) 22:12, 27 mar 2020 (CET)Rispondi
Ciao! Per le nuove voci che mi hai segnalato, appena posso andrò a dare un'occhiata, però non ti prometto nulla, anche perché non conosco l'argomento. Intanto ti ringrazio x averle create. Ciao e buona serata. --Davy1509 (msg) 17:11, 28 mar 2020 (CET)Rispondi
P.S.: ho dato una sistemata veloce (più che altro di carattere "formale") alle voci che hai scritto.
Ricordati che, quando crei una voce su un centro abitato, va inserito il tmp:Suddivisione amministrativa [4], che permette anche l'inserimento di una mappa di localizzazione una volta collegata la pagina a Wikidata. E, in ogni caso, non vanno mai inseriti template copiati-incollati da altre wiki, che qui ovviamente non funzionano. Ciao --Davy1509 (msg) 17:39, 28 mar 2020 (CET)Rispondi

Stemma di Malta modifica

Spero la nuova versione sia di suo gradimento. La invito a contribuire liberamente a migliorare la traduzione, la scorrevolezza e i contenuti, senza remore. Buona giornata. --Luckyz (msg) 17:14, 8 apr 2020 (CEST)Rispondi

Re:Auguri modifica

Ciao! Ti ringrazio x il messaggio e per gli auguri, che ricambio (sperando che sia una Pasqua serena, nonostante tutto...).

Per quanto riguarda la voce che mi hai chiesto, appena posso, provo a darci un'occhiata. Ciao e ancora buona Pasqua! --Davy1509 (msg) 13:25, 10 apr 2020 (CEST)Rispondi

Dar"ja Petrožyc'ka modifica

Ciao Luigi, grazie a Dio sto bene e mi fa piacere sapere che anche tu stai bene. Ho subito guardato e corretto la voce. L'ho dovuta spostare alla grafia corretta. Mi sono accorto che la voce non ha fonti ed è orfana; almeno per le fonti credo che tu possa recuperarle dalla pagina di ru.wiki che hai tradotto o da uk.wiki. Visto che appunto hai tradotto da ru.wiki, ricordati anche di compilare la pagina di discussione aggiungendo il Template:Tradotto da. Un caro saluto e i miei migliori augurî per una Santa Pasqua! --AVEMVNDI 13:25, 10 apr 2020 (CEST)Rispondi

No, Luigi, ho poco tempo e la voce non è molto utile, perché finché resta orfana non la leggerà quasi nessuno. Un peccato, perché la ragazza è enciclopedica. In compenso, ho dato una sistematina a Tracy Borman e a Suzannah Lipscomb, come mi avevi chiesto giorni fa. --AVEMVNDI 13:35, 10 apr 2020 (CEST)Rispondi
Avverto che ho di nuovo spostato, perché avevo fatto un errore di traslitterazione. --AVEMVNDI 13:38, 10 apr 2020 (CEST)Rispondi
Ecco, non è giornata: gli errori di traslitterazione erano due e ho di nuovo spostato la voce. --AVEMVNDI 13:42, 10 apr 2020 (CEST)Rispondi

Ancora traduzioni automatiche modifica

 

(IT) Gentile utente, ho visto che hai scritto o modificato la voce Kateryna Kisten’. Ti segnalo però che su Wikipedia in lingua italiana bisogna scrivere in italiano corrente e senza impiegare traduttori automatici.

Se vuoi tradurre una voce presente su un'altra Wikipedia, leggi prima Aiuto:Come tradurre una voce. Testi inseriti in lingue diverse dall'italiano o evidentemente generati tramite traduttori automatici verranno rimossi.

Grazie dell'attenzione e buon lavoro!

(EN) Dear user, I noticed your contributions to the article Kateryna Kisten’ on it.wiki. However, I'd like to remind you that on this Wikipedia you should write in fluent Italian language only and without using automatic translators.

If you're willing to translate articles or contributions from a Wikipedia in a different language, please have a look first at Wikipedia:How to translate. Edits in languages different than Italian or clearly produced by plain automatic translation will be removed.

Thanks for your attention and enjoy editing!

Ti è stato segnalato diverse volte. L'uso di traduttori automatici è tassativamente vietato. Il motivo è che poi vengono fuori voci scritte in una lingua inesistente molto lontana dall'italiano e incomprensibile, come quella in oggetto. Per favore smettila. --Phyrexian ɸ 08:18, 13 apr 2020 (CEST)Rispondi

Non sembra proprio che il messaggio tu l'abbia recepito, visto questo. Ripeto la richiesta che ti si fa da molti anni: evita di usare traduttori automatici. --Phyrexian ɸ 08:26, 13 apr 2020 (CEST)Rispondi

Esprit Barthet modifica

Ciao, purtroppo non ho il tempo di aiutarti con la traduzione; il mio consiglio è quello di lavorare con calma in una sandbox. In questo modo puoi lavorare alla traduzione senza timore che qualcuno cancelli la pagina, e quando sarà pronta per essere pubblicata si potrà spostare nell'enciclopedia, magari dopo aver chiesto un parere agli utenti del wikiprogetto competente. Solo ricorda: assolutamente non usare traduttori automatici. Ricambio gli auguri. --Phyrexian ɸ 23:09, 14 apr 2020 (CEST)Rispondi

Cancellazione Dialetto di Amburgo modifica

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Dialetto di Amburgo» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--StefanoTrv (msg) 00:11, 15 apr 2020 (CEST)Rispondi

Francesco Patton modifica

Ciao, ho tradotto tutto, non c'era molto altro ma qualche notizia in più si. Sentiti libero di modificare come preferisci. Ho anche aggiornato le fonti con siti in lingua italiana. Sperando di esserti stato utile, Un saluto da Mantova --BadFalc 16:56, 28 apr 2020 (CEST)Rispondi

Re e auguri modifica

Ciao e grazie x il messaggio! Adesso sto x inserire una nuova voce; poi, appena possibile, darò un'occhiata a una voce che mi hai segnalato.

Intanto, ti faccio in anticipo gli auguri di ** buon compleanno ** . Ciao --Davy1509 (msg) 12:00, 4 giu 2020 (CEST)Rispondi

Ciao e grazie x il messaggio! Mi fa piacere che il tuo compleanno sia andato bene (auguri ancora).

Per quanto riguarda la voce che mi hai chiesto, ho visto che l'hai creata: ci sarebbe da aggiungere un po' di filmografia. Adesso devo inserire una voce, poi vedo se riesco a fare qualcosa. Ciao --Davy1509 (msg) 10:52, 13 giu 2020 (CEST)Rispondi

Re:Stéphanie Crayencour modifica

Ciao e grazie x il messaggio e x i saluti (anche qui fa molto caldo; non credo però che stare al computer o al cellulare sia un antidoto al caldo e all'insonnia...).

Per quanto riguarda la voce che mi hai chiesto di controllare, ci ho già dato un'occhiata veloce e ho visto che ci sarebbe da wikificare la biografia: ad es. i ruoli non vanno più inseriti (quindi bisogna rimuoverli); ci sono poi delle parole che hai lasciato in francese (es. "telefilm"; qui su it.wiki bisogna scrivere "serie TV"). Vedo se riesco a sistemare qualcosina, ma non tutta la filmografia, perché richiede un po' di tempo. Ciao --Davy1509 (msg) 10:19, 1 lug 2020 (CEST)Rispondi

Ciao! Ho provveduto a wikificare parte della filmografia e ho aggiunto qualche fonte (forse adesso l'avviso "F" si potrebbe anche rimuovere; però vedi tu).

In ogni caso, la dicitura corretta nelle filmografie è Titolo film, regia di XY (anno) x i film e Titolo fiction - serie TV, episodi (seguito dal nr. di episodi a cui l'attore/l'attrice ha partecipato) (anno) x le serie TV (se la partecipazione riguarda un numero di episodi inferiore a 4, bisogna specificare stagione e episodio), sempre senza indicare il ruolo nel film o nella fiction. Ciao --Davy1509 (msg) 10:51, 1 lug 2020 (CEST)Rispondi

Proposta cancellazione modifica

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Khaled Al-Karaki» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata proposta per la cancellazione.
Se vuoi discuterne, leggi le regole sulla cancellazione ed esprimi la tua opinione nell'apposita discussione.

--Marcodpat (msg) 12:17, 11 ago 2020 (CEST)Rispondi

Re:Pete Nelson modifica

Ciao e grazie x il messaggio. Sinceramente, però, non so se riesco a darti una mano x questa voce. Ciao --Davy1509 (msg) 19:42, 21 ago 2020 (CEST)Rispondi

Re:Vivien Wulf modifica

Ciao e grazie mille x i saluti: non c'è male. Grazie anche x aver creato la voce sull'attrice Vivien Wulf: appena posso vedo cosa riesco a fare. Ciao e buon weekend!!! --Davy1509 (msg) 13:13, 5 set 2020 (CEST)Rispondi

P.S.: ho appena dato un'occhiata veloce alla voce: dovresti almeno sostituire i termini "Fernsehserie" con "serie TV" e "Fernsehfilm" con "film TV" nella filmografia (in ogni caso, come ti ho già detto in altre occasione, la formattazione di de.wiki non corrisponde agli standard previsti x le filmografie su it.wiki; un esempio di come deve essere formattata una filmografia su it.wiki lo trovi ad es. qui. Ciao --Davy1509 (msg) 13:17, 5 set 2020 (CEST)Rispondi
Ciao e grazie x aver sistemato quello che ti avevo detto (ovviamente, la filmografia non è ancora formattata, come ti ho detto). Intanto, provvedo a correggere un po' la traduzione nella sezione "Biografia". Ciao e buona domenica! --Davy1509 (msg) 10:57, 6 set 2020 (CEST)Rispondi

Niente copia-incolla da altre fonti modifica

--L736El'adminalcolico 11:23, 17 set 2020 (CEST)Rispondi

Il testo era copiato pari pari, comprese virgole, punteggiatura e linguaggio promozionale. --L736El'adminalcolico 11:30, 17 set 2020 (CEST)Rispondi
Rock.it non contiene da nessuna parte alcuna indicazione esplicita di licenza, quindi in base alla legge si considera automaticamente non in pubblico dominio ma coperto da copyright. Il testo che hai usato era pubblicato lì, prima della creazione della voce su Wikipedia, e qualunque sia la sua origine il fatto che sia stato pubblicato su un sito coperto da copyright lo rende un contenuto non libero e non utilizzabile in questo progetto. Vedi WP:COPYRIGHT.--L736El'adminalcolico 11:35, 17 set 2020 (CEST)Rispondi

Re: modifica

Ciao! Grazie mille x il messaggio e x gli auguri (fanno piacere anche tre giorni dopo) e mi dispiace x il lutto che hai avuto quest'anno.

Per quanto riguarda la voce, mi sembra che sia già ben fatta. Poi purtroppo non conosco il soggetto e quindi non saprei cosa potrei fare di più. Ciao --Davy1509 (msg) 13:43, 18 set 2020 (CEST)Rispondi

De Robertis modifica

Buongiorno. Ho dato una sistematina alla voce che hai scritto su Federico De Robertis, wikificandola secondo gli standard del progetto. Il problema però è che la voce è TOTALMENTE priva di fonti. Dovresti aggiungere fonti autorevoli (recensioni, interviste, articoli, pubblicati online oppure su riviste cartacee) che possano permettere di verificare che quanto scritto in voce sia effettivamente la verità. Buon lavoro, e ciao :)--Alienautic (msg) 05:43, 19 set 2020 (CEST)Rispondi

Tutto bene, grazie! E tu? Ci siamo scritti praticamente in contemporanea. Ho dato un'occhiata alla voce Fede & gli Infedeli, ma purtroppo la mancanza di fonti impedisce di verificarne i contenuti. A giudicare da quanto scritto nella voce (fatta eccezione della seconda metà della sezione "Storia" che usa un linguaggio troppo promozionale ed "evocativo" e quindi poco adatto a un'enciclopedia), sembrerebbero più un gruppo che è emanazione di De Robertis, quindi se non emergono altre peculiarità non credo sia sufficiente per avere un articolo autonomo. Forse sarebbe meglio trasformare in un reindirizzamento a Federico De Robertis.--Alienautic (msg) 05:50, 19 set 2020 (CEST)Rispondi
Il fatto è che, come puoi vedere, la voce sui Meathead è dotata di fonti che ne attestano la rilevanza, e sono pure citati in due pubblicazioni sul rock edite da case editrici importanti (vedi sezione Bibliografia); inoltre hanno pubblicato 5 album, un EP, diversi singoli, ce n'è di roba che rende questa band rilevante, indipendentemente dall'essere il gruppo di Teho Teardo. Invece Fede & gli Infedeli pare non abbiano inciso niente, online si trovano poche menzioni e tutte cose locali e poco importanti. Come viene detto anche nella voce che hai scritto, l'unica cosa che hanno firmato è un singolo brano per la colonna sonora del film Il ragazzo invisibile, come risulta anche dal canale di distribuzione Apple Music. I due casi quindi sono molto diversi, e questa band non sembra essere notevole abbastanza per stare su Wiki, anzi, è anni luce dal rispettare i criteri che il progetto ha in merito ai gruppi, che puoi leggere qui. Mi spiace, ma avendo una certa esperienza su questa enciclopedia, credo proprio che nel giro di poco qualche amministratore passerà a cancellare la pagina. Detto questo, ovviamente ti auguro una buona giornata. Alla prossima! :)--Alienautic (msg) 06:10, 19 set 2020 (CEST)Rispondi

Avviso modifica

--Burgundo (msg) 09:06, 19 set 2020 (CEST)Rispondi

Si prega di controllare la tua email modifica

Gentile Luigi Salvatore Vadacchino/2017-settembre 2021: Si prega di controllare la tua email! Oggetto: "The Community Insights survey is coming!" In caso di domande, inviare un'e-mail a surveys@wikimedia.org.

(English: Please check your email! Subject: "The Community Insights survey is coming!" If you have questions, email surveys@wikimedia.org.)

Really sorry for the inconvenience, you can read about my explanation here.

MediaWiki message delivery (msg) 14:57, 25 set 2020 (CEST)Rispondi

Re:Karin Viard modifica

Ciao e grazie x il messaggio. A me sembra che la voce vada abbastanza bene. Ciao --Davy1509 (msg) 17:44, 1 dic 2020 (CET)Rispondi

Re:Raffaella Lebboroni modifica

Ciao e grazie x i saluti. Per quanto riguarda la voce, non conosco questa attrice. Vedo comunque che stai ancora lavorando alla pagina (e finché c'è l'avviso WIP, gli altri utenti non possono intervenire); ti posso solo consigliare di aggiungere magari la sezione Filmografia. Ciao --Davy1509 (msg) 18:23, 11 dic 2020 (CET)Rispondi

Ciao! Come ti ho detto, non conosco l'argomento e quindi non so se posso aiutarti. Ciao e buona serata anche a te. --Davy1509 (msg) 19:48, 11 dic 2020 (CET)Rispondi
Ciao! Ti faccio i migliori auguri di un sereno Natale. Auguroni!!! --Davy1509 (msg) 14:07, 25 dic 2020 (CET)Rispondi
Ciao! Grazie mille!!! Di nuovo tanti auguri di buone Feste anche a te!!! --Davy1509 (msg) 18:03, 26 dic 2020 (CET)Rispondi
Ciao! Sulla voce Stephanie Hodge (1956) non vedo problemi particolari (forse il titolo standard dovrebbe essereStephanie Hodge (attrice 1956), ma se non dovesse essere corretto, sicuramente qualcuno provvederà a spostarlo). Una cosa che non ho capito è come mai tu abbia messo l'avviso "F" (forse l'hai copiato-incollato e/o inserito x sbaglio): credo che tu possa toglierlo (ovviamente specificando il motivo). Ciao e buona serata anche s te ancora tanti auguri di buone Feste. --Davy1509 (msg) 19:45, 26 dic 2020 (CET)Rispondi
Intanto ho effettuato alcune piccole correzioni. Ciao --Davy1509 (msg) 19:48, 26 dic 2020 (CET)Rispondi

Re:St Leonards-on-Sea ‎ modifica

Ciao! Intanto ho aggiunto categoria e interprogetto. Quando posso, vedo se riesco ad aggiungere qualcosa a livello di contenuti. Ciao e buona giornata!!! --Davy1509 (msg) 10:16, 27 dic 2020 (CET)Rispondi

Stephanie Hodge (1956) modifica

Ciao, ho provveduto a dare una sistemata, spero di aver operato bene. Saluti --Vergerus (msg) 18:24, 27 dic 2020 (CET)Rispondi

Alexandra Savelieva modifica

Ciao. Non propongo in cancellazione la voce perché l'impaginazione richiede impegno ma riscrivila a breve; è tradotta 1:1 tanto che avevo pensato che la frase Sono entrato a scuola con un pregiudizio estetico n. .. fosse una sua citazione. Il russo non è l'inglese per il quale il trad automatico è passabile. Così non è presentabile.--☼ Windino ☼ [Rec] 14:25, 1 gen 2021 (CET)Rispondi

Grazie degli auguri, ricambiati !--☼ Windino ☼ [Rec] 15:02, 1 gen 2021 (CET)Rispondi

Kevin O'Connor (medico statunitense) modifica

Buongiorno. Ho provveduto a sistemare la voce che hai creato, come mi avevi chiesto. Tranquillo, per me non è stato un problema, anzi. La voce era scritta bene; ho inserito i link e le note che non avevi messo. Saluti! Lord Laurentius (msg) 14:23, 31 gen 2021 (CET)Rispondi

Vurmankasy modifica

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Vurmankasy» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Marcodpat (msg) 00:09, 2 feb 2021 (CET)Rispondi

Re:Didier Bénureau modifica

Ciao e grazie x il messaggio e x i saluti, che ricambio. Per quanto riguarda la voce, vado a darci un'occhiata. Ciao e buona settimana! --Davy1509 (msg) 14:09, 22 feb 2021 (CET)Rispondi

Caïd (série télévisée) modifica

Bonjour Luigi, j'espère que vous allez bien. Je développe en anglais et en français la série française Caïd qui est diffusée sur Netflix depuis une semaine. Des articles en italien sont parus : GQ Italia et tvserial. Si vous avez envie de créer l'article... Bonne journée. Isacre (msg) 14:22, 20 mar 2021 (CET)Rispondi

Il leader (serie televisiva, 2021) modifica

Ciao e buona domenica! Per quanto riguarda l'ampliamento della voce (di cui ho visto che ti è stato chiesto di tradurre), non ti prometto nulla; quello che ti posso dire è che ci sono cmq due cose da fare:

1) il titolo va spostato da Il leader (serie televisiva, 2021) a Il leader (serie televisiva 2021) (senza la virgola)
2) alla voce dovresti aggiungere il Template:FictionTV (assolutamente indispensabile in questo tipo di voci)

Ciao e grazie x il messaggio. --Davy1509 (msg) 16:34, 21 mar 2021 (CET)Rispondi

P.S.: ho visto però che non ci sono voci omonime; quindi non è nemmeno necessaria la disambiguazione (dacci però un'occhiata ai "Puntano qui" a Il leader). Ciao --Davy1509 (msg) 16:45, 21 mar 2021 (CET)Rispondi
Perdonami, vedo che ti è già stato detto, ma non puoi pubblicare una voce così come esce da un traduttore automatico. --Titore (msg) 01:28, 22 mar 2021 (CET)Rispondi

Nicolas Lopez modifica

Bonjour Luigi, j'espère que vous allez bien et que vous avez passé un bon week end. Si vous le souhaitez, je vous invite à participer au débat sur l'admissibilité d'un des réalisateurs de Caid, Nicolas Lopez. Très bonne journée, Isacre (msg) 12:47, 29 mar 2021 (CEST)Rispondi

Re: Auguri di buona Pasqua/Fay Masterson modifica

Ciao! Innanzi tutto, grazie per gli auguri di buona Pasqua, che ricambio.

Per quanto riguarda la voce (ho visto che uno stub con varie modifiche), non so se riesco a fare qualcosa. Ciao e ancora buona Pasqua. --Davy1509 (msg) 15:10, 3 apr 2021 (CEST)Rispondi

Novgrad modifica

--Meridiana solare (msg) 00:50, 6 apr 2021 (CEST)Rispondi

Bisognerebbe descrivere qualche aspetto per cui sia enciclopedica. Le divisioni sub-comunali non sono enciclopediche per il solo fatto di esistere (vedi WP:LUOGHI). --Meridiana solare (msg) 12:29, 6 apr 2021 (CEST)Rispondi

Re:Novgrad modifica

Ciao, ho dato un'occhiata alla voce. Dubito si possano fare miracoli, sul web non ho trovato nulla di rilevante su questo villaggio, nemmeno in bulgaro. Su bg.wiki viene riportato che vi è sita l'unica statua di Lenin in tutta la Bulgaria, ma l'informazione è senza fonti e peraltro mi sembra più una curiosità che un motivo di rilevanza enciclopedica. Temo che la voce sia da cancellare --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 14:14, 6 apr 2021 (CEST)Rispondi

Aksajskaja Pereprava modifica

Ciao, intanto ho appena scritto al progetto Architettura per sapere che tipo di infrastruttura sia, in modo da impostare la voce di conseguenza. Vedo che la voce su ruwiki è abbastanza fontata, non dovrebbero esserci problemi sul fronte note. Il problema è che si tratta di una voce parecchio impegnativa da tradurre (il mio russo è per lo più colloquiale e poco enciclopedico, essendo autodidatta), perciò dovrò per forza di cose fidarmi di un traduttore automatico. In ogni caso posso comunque cavarmela con traslitterazioni scientifiche ecc. Vedrò cosa posso fare, attendiamo intanto cosa mi dicono al bar del progetto --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 10:33, 19 apr 2021 (CEST)Rispondi

Da quanto mi hanno detto al bar, pare sia un ponte di barche, quindi sicuramente ci va il Template:Ponte. Inizio ad imbastire una sandbox per la traduzione --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 11:47, 19 apr 2021 (CEST)Rispondi
Eccola qua. Ho rimosso le parti fuori tema che trattavano in particolare le battaglie, cercando di attenermi alla storia del ponte in sé --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 14:37, 19 apr 2021 (CEST)Rispondi

Re modifica

Ciao, come ti ho già detto in precedenza, il mio russo è poco enciclopedico. La seconda voce è sicuramente più semplice da tradurre, anche perché concerne i miei studi accademici e si tratta di una biografia, un tema piuttosto generalista dunque. La prima è estremamente tecnica, ci sono moltissimi termini specifici che non saprei tradurre altrimenti che con un traduttore automatico. Pertanto partirei dalla seconda, sulla prima non posso garantirti nulla -- Mastrocom </> void ClickToInbox(); 07:34, 7 mag 2021 (CEST)Rispondi

Ciao, stavo iniziando a dare un'occhiata alla seconda voce e ho visto che l'hai già creata. Ma in quelle condizioni non ti conveniva creare una sandbox prima? Ad ogni modo metto il WIP e inizio a tradurla --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 10:16, 7 mag 2021 (CEST)Rispondi
Ho ampliato la voce su Murat Urtembaev. Ti chiedo solo una cosa: in ruwiki c'è scritto che è morto nel 2010 per infarto, tuttavia l'informazione è senza fonti e non ho trovato nulla sul web al riguardo. Accertati che sia vero per favore --Mastrocom </> void ClickToInbox(); 13:26, 7 mag 2021 (CEST)Rispondi

Frédéric Baptiste modifica

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Frédéric Baptiste» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

-- L'Ospite Inatteso - amo sentirvi 13:48, 1 giu 2021 (CEST)Rispondi

Frédéric Baptiste modifica

Ciao Luigi, come stai? Ho visto la pagina, ma non c'è molto da aggiungere, anche perchè in Francese c'è poco. Fofrse dovresti aggiungere tutte le note.

Comunque, ho aggiunto una nota nella Discussione.

Ciao, a presto --Rei Momo (msg) 16:15, 1 giu 2021 (CEST)Rispondi

Davide Berton modifica

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Davide Berton» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

-- 1dr4uI1c0 (msg) 09:43, 2 giu 2021 (CEST)Rispondi

Re:F. Baptiste modifica

Ciao e grazie x il messaggio e x i saluti, che ricambio. Riguardo alla pagina su F. Baptiste, ho visto che è stata proposta x la cancellazione: quindi, prima di metterci mano sarebbe meglio attendere l'esito della discussione in merito. Ciao e buona giornata anche a te. --Davy1509 (msg) 11:06, 3 giu 2021 (CEST)Rispondi

Baldaevo modifica

 
Ciao Luigi Salvatore Vadacchino, la pagina «Baldaevo» che hai scritto, o che hai contribuito a scrivere, è stata cancellata. Prendi visione delle motivazioni e della decisione della comunità.
Se hai dei dubbi sulla cancellazione, segui i consigli riportati nella pagina di aiuto: Aiuto:Voci cancellate.

--Marcodpat (msg) 10:47, 10 giu 2021 (CEST)Rispondi

Re:Coreca modifica

Ciao , buongiorno a te e piacere di conoscerti :) . Il mio non chiaro è solo dettato da un fattore per invogliare a chi ne abbia voglia e WP: FONTI ad aggiungere una WP: NOTE chiarificatrice , per il miglioramento della voce :) . E visto che da ciò che apprendo tu sei del posto e puoi avere possibilità , puoi farlo tu stesso , e di cui te ne sarei grato , per una Wiki migliore e piena di informazioni puntuali . Un cordiale saluto e buon weekend e ferragosto :) -- Il buon ladrone (msg) 11:06, 14 ago 2021 (CEST)Rispondi

Magliozzi modifica

Caro Salvatore, mi dispiace, ma per i prossimi mesi sono impegnato in un progetto che purtroppo non prevede deroghe e tantomeno ritardi. Quindi mentre ti ringrazio per la tua richiesta di collaborazione, devo declinare l'invito con molto dispiacere. Rivolgiti al nostro comune "Progetto fotografia" (qui) e vedrai che colleghi che sono "più liberi" possono darti una mano. Un caro saluto --Fcarbonara (msg) 19:47, 17 ago 2021 (CEST)Rispondi

Re:un aiuto per Stanisláv Oleksándrovyč Hončarénko modifica

Ciao, ho visto solo adesso il tuo messagio, ma ho visto che ha già sistemato Freddyballo. Se hai bisogno di aiuto per calciatori del passato, chiedi a lui, io non sono molto abile con "gli antichi" perché trovare informazioni del passato non è la mia specialità. Comunque nessun problema, ti aiuterei lo stesso con voci "del presente"! Ale Bonap (msg) 18:32, 15 set 2021 (CEST)Rispondi

Ciao, ho ampliato la voce (con le note) traendo le informazioni dalla corrispondente voce su en.wiki e sistemato e arricchito il template:Sportivo. Grazie per l'invito a rimpolpare la voce. --Freddyballo (msg) 18:43, 15 set 2021 (CEST) PS Ti suggerirei di creare un archivio delle discussioni e di spostare lì parte del contenuto di questa pagina, divenuta molto pesante in termini di kB.Rispondi

Re:Auguri modifica

Ciao e grazie mille x gli auguri!!! Sei stato davvero gentilissimo.

Appena posso, do un'occhiata alla voce che mi hai segnalato. Per quanto riguarda invece la voce di cui sopra sul calciatore ucraino, il titolo deve essere spostato togliendo gli accenti, che non ci vanno nelle traslitterazioni dal cirillico.

Ciao e grazie ancora e buona serata!!! --Davy1509 (msg) 19:27, 15 set 2021 (CEST)Rispondi

Ritorna alla pagina utente di "Luigi Salvatore Vadacchino/2017-settembre 2021".