Pino Ammendola

Pino Ammendola, all'anagrafe Giuseppe Ammendola (Napoli, 2 dicembre 1951), è un attore, doppiatore, regista e autore teatrale italiano.

BiografiaModifica

Si è avvicinato al mondo dello spettacolo nel 1963, debuttando poi nel cinema con un piccolo ruolo accanto a Nino Manfredi, in Operazione San Gennaro di Dino Risi. Ha lavorato molto in teatro dove ha cominciato con Achille Millo che è stato il suo maestro, poi ha recitato con Arnaldo Ninchi, Tino Buazzelli, Salvo Randone, Mario Landi, Attilio Corsini, Edmo Fenoglio e Gabriele Lavia. In televisione è stato diretto da Anton Giulio Majano, Sandro Bolchi, Enzo Trapani, Nanni Loy, Marcello Aliprandi, Pino Passalacqua, Franco Giraldi, Cinzia TH Torrini, Franco Amurri e tanti altri. In cinema e in pubblicità oltre che con Dino Risi ha girato con Tinto Brass, Lina Wertmüller, Luciano Emmer, Francesco Massaro, Steno, Alessandro D'Alatri, Alessandro Capone, Maurizio Zaccaro, Seth Pelle, Oliver Parker e Giuseppe Tornatore.

Nel doppiaggio ha cominciato con un piccolo ruolo sotto la direzione di Pier Paolo Pasolini ne Il Decameron, ha lavorato poi per Federico Fellini, Ettore Scola, Mario Monicelli, Enrico Maria Salerno, Damiano Damiani, Franco Rossi, Gianni Amelio, i Taviani e Stanley Kubrick. Ha prestato la voce a molti attori stranieri, fra cui Jerry Lewis, Henry Gibson, David Carradine, Brad Davis, Prince, F. Murray Abraham, Antonio Banderas, Dana Carvey, Stanley Tucci, Jacques Villeret, Roman Polański e a personaggi dei cartoon come Gatto Silvestro. In qualità di autore ha firmato molti testi teatrali.

Filmografia parzialeModifica

AttoreModifica

CinemaModifica

Operazione San Gennaro, regia di Dino Risi (1966)
È tornato Sabata... hai chiuso un'altra volta!, regia di Gianfranco Parolini (1971)
Antonio Gramsci - I giorni del carcere, regia di Lino Del Fra (1977)
Caligola, regia di Tinto Brass (1979)
Al bar dello sport, regia di Francesco Massaro (1983)
Un complicato intrigo di donne, vicoli e delitti, regia di Lina Wertmüller (1986)
Animali metropolitani, regia di Steno (1987)
Se lo scopre Gargiulo, regia di Elvio Porta (1988)
C'è posto per tutti, regia di Giancarlo Planta (1990)
Piedipiatti, regia di Carlo Vanzina (1991)
Americano rosso, regia di Alessandro D'Alatri (1991)
Il trittico di Antonello, regia di Francesco Crescimone (1992)
Missione d'amore, regia di Dino Risi (1992)
In camera mia, regia di Luciano Martino (1992)
Panama Sugar, regia di Marcello Avallone (1992)
Piccolo grande amore, regia di Carlo Vanzina (1993)
Oltre la notte, regia di Rosario Montesanti (1993)
Uomini sull'orlo di una crisi di nervi, regia di Alessandro Capone (1995)
Caramelle, regia di Cinzia TH Torrini (1995)
L'amico di Wang, regia di Carl Haber (1997)
Un uomo perbene, regia di Maurizio Zaccaro (1999)
Stregati dalla luna, regia di Pino Ammendola e Nicola Pistoia (2001)
Terra rossa, regia di Giorgio Molteni (2001)
Göta kanal 2 - Kanalkampen, regia di Seth Pelle (2006)
Fade to black , regia di Oliver Parker (2006)
Una vita violata, regia di Riccardo Sesani (2009)
On/Off, regia di Mario Marasco (2011)
Le badanti, regia di Marco Pollini (2015)
Un'avventura romantica, regia di Davide Cavuti (2016)
Minister, regia di Fide Dayo (2017)
Moda mia, regia di Marco Pollini (2017)
Pop Black Posta, regia di Marco Pollini (2019)
A.N.I.M.A. Atassia Neuro Ipofisaria Monolaterale Acuta, regia di Pino Ammendola e Rosario Montesanti (2019)
Lectura Ovidii, regia di Davide Cavuti (2019)
Divine - La fidanzata dell'altro (Der göttliche Andere), regia di Jan Schomburg (2020)
Un marziano di nome Ennio, regia di Davide Cavuti (2021)
La Grande Guerra del Salento, regia di Marco Pollini (2021)

TelevisioneModifica

Il corso delle cose (1979) - miniserie
Gioco di morte (1979) - film TV
Sereno variabile (1980-1989)
Se una notte a Monte Cocuzzo (1982) - film TV
La specialità della casa (1982) - film TV
Le storie di Mozziconi (1983) - film TV
Polvere di pitone - Miniserie (1984)
Quando ancora non c'erano i Beatles - miniserie (1988)
Big Man - serie TV (1988)
Pronto soccorso 2 - miniserie TV (1992)
Detective Extralarge – serie TV (1993)
L'ombra della sera, regia di Cinzia TH Torrini – film TV (1994)
Morte di una strega – miniserie TV (1995)
Angelo nero, regia di Roberto Rocco - (1998) miniserie TV
Ladri si diventa, regia di Fabio Luigi Lionello - (1998) film TV
Un prete tra noi 2 (1999) - serie TV
Ombre, regia di Cinzia TH Torrini – miniserie TV (1999)
Indizio fatale (1999) - film TV
La squadra (2000) - serie TV
Tequila e Bonetti (2000) - serie TV
Don Matteo (2001) - serie TV
Finalmente soli (2002) - serie TV
Con le unghie e con i denti (2004) - film TV
Gioco con la morte (2005) - film TV
Lo zio d'America (2006) - serie TV
Due imbroglioni e... mezzo! (2007) - film TV
Kebab for Breakfast (2007) - serie TV
Al di là del lago (2009) - film TV
Filumena Marturano (2010) - film TV
Carabinieri si nasce (2011) - film TV
Margarita Nazarova - film TV (2016)
Provaci ancora prof! - serie TV (2005-2017)
Wenn nicht, dann jetzt - film TV (2018)

RegistaModifica

Stregati dalla luna (2001)
Avec le temps Dalida (2008)
Carabinieri si nasce (2011) - film TV
A.N.I.M.A. Atassia Neuro Ipofisaria Monolaterale Acuta (2019)

DoppiaggioModifica

Autore teatraleModifica

Monna Lisa Unplugged, prima rappresentazione Roma Teatro Lo Spazio, 2019
A Natale divento Gay, commedia, prima rappresentazione Roma Teatro Ghione, 2015
Theòs Maria Callàs, melologo, p.r. Sarzana Opera Festival, 2015
Todo cambia viaggio intimo con Mercedes Sosa, monologo musicale p.r. Ariccia Sala James Joyce, 2014
Hamlet principe de Trinacria, libero adattamento, p.r. Malaga Castello di Gibralfaro, 2010
Quaranta Anni e sono ancora mia, commedia con musiche, p.r. Roma Teatro Cassia, 2009
Parole d'ammore scuntento, p. r. Palermo Teatro Lelio, 2008
Uomini alla crisi finale, commedia, p. r. Roma Teatro dei Satiri, 2007
Roma in piccolo, monologo musicale, p. r. Roma Politeama Brancaccio, 2005
Carabinieri si nasce, commedia, p. r. Roma Teatro Sala Umberto, 2005
Caporali coraggiosi, commedia, p. r. Roma Teatro Manzoni, 2004
Avec le temps Dalida, monologo musicale, p. r. Festival Parco di Montovolo, 2003
Nemici di casa, commedia, p. r. Roma Teatro Manzoni, 2003
Coppie in multiproprietà, commedia, p. r. Roma Teatro Manzoni, 2002
Emigranti: figli di un dio minore, dramma con musiche, p. r. Buenos Aires C. Sociale Italiano, 2002
Orgasmo e pregiudizio, commedia, coautore con Fiona Bettanini, Nicola Pistoia e Diego Ruiz, p. r. Roma Teatro Dei Satiri, 1998
Osceno Novecento, commedia con musiche, p. r. Roma Teatro XX Secolo, 1999
I tre moschettieri, commedia, p. r. Roma Teatro Manzoni, 1999
Stregati dalla luna, commedia, coautore con Nicola Pistoia, p. r. Roma Teatro Due, 1996
Uomini targati Eva, commedia, coautore con Nicola Pistoia, p. r. Roma Teatro Parioli, 1997
Mezzi uomini, commedia, coautore con Nicola Pistoia, p. r. Roma Teatro Dei Satiri, 1998
Quella cosa disgustosa, commedia radiofonica trasmessa da Radio2
Margherita, capricciosa, Napoli e quattro stagioni, commedia, coautore con Nicola Pistoia, p. r. Roma Teatro Dei Satiri, 1997
Foto di classe, sceneggiato in 10 puntate, coautore con Roberto Ferrante, trasmesso da Radio2, 1983
P.E.A.V. programma etere aumento vitalità, dramma in 13 puntate, coautore con Nietta La Scala, trasmesso da Radio2, 1981

LibriModifica

Scarpediem, 2013
Stelvio Cipriani anonimo romano, 2016

RiconoscimentiModifica

Nel 2011 ha ricevuto il premio Roma... è arte per il Teatro
Nel 2014 ha ricevuto il premio internazionale Apoxiomeno
Nel 2015 ha ricevuto il premio Leggio d'oro alla carriera
Nel 2016 ha ricevuto il premio internazionale Alexander della Universum Academy Switzerland di Lugano
Nel 2018 ha ricevuto il premio Nomentum per le eccellenze italiane sezione Teatro
Nel 2019, ha ricevuto il “Premio Note da Oscar” per la sezione “miglior interprete” per il film A.N.I.M.A. dalla giuria del “Festival Alessandro Cicognini”.
Nel 2019 ha ricevuto il premio Spoltore Ensemble come migliore autore teatrale.
Nel 2019 ha ricevuto il premio internazionale Città di Palinuro per il teatro.
Nel 2021 ha ricevuto il premio MuMi per il teatro.