Oreste Lionello

Oreste Lionello nel 1980

Oreste Lionello (Rodi, 18 aprile 1927 – Roma, 19 febbraio 2009) è stato un attore, cabarettista, doppiatore, direttore del doppiaggio e dialoghista italiano.

Indice

BiografiaModifica

Nato a Rodi, allora colonia italiana del Dodecaneso, ma cresciuto a Reggio Calabria, Lionello ha mosso i primi passi sul palcoscenico all'età di 10 anni, quando, vestito da valletto, chiudeva il sipario del Teatro Francesco Cilea a Reggio Calabria. Nel 1953 entrò a far parte della Compagnia del Teatro Comico Musicale di Radio Roma della Rai. L'anno seguente approdò in televisione.

Nel 1956 fu protagonista nella trasmissione per ragazzi Il marziano Filippo; dopo essere stato nel 1962 nel cast dello sceneggiato televisivo Una tragedia americana, nel 1965 è stato poi interprete della serie televisiva Le avventure di Laura Storm, accanto a Lauretta Masiero ed Aldo Giuffré. Nel 1967 fondò il cabaret Il giardino dei supplizi, con Luciano Cirri e Gianna Preda, in un locale di piazza Rondanini a Roma.^[1] Nel 1969 prese parte al varietà televisivo È domenica, ma senza impegno, condotto da Paolo Villaggio.

Nel 1970 fece un'esperienza come cantante partecipando al 18º Festival della canzone napoletana, dove propose le canzoni Casanova 70 e Tu m'è fatto murì, eseguite rispettivamente in abbinamento con Antonio Buonomo e Ombretta Colli: il relativo 45 giri fu stampato dall'etichetta Edibi. Nel 1973 e 1975 è protagonista dei due varietà televisivi della prima serata di Rai 1 (autori Antonello Falqui, Mario Castellacci e Pier Francesco Pingitore) Dove sta Zazà e Mazzabubù, condotti da Gabriella Ferri, e che lo vedono sul palco insieme a Pippo Franco, Pino Caruso e Gianfranco D'Angelo.^[2]^[3]

Dal 1983 al 1985 è stato il presentatore dello spettacolo Al Paradise, su Rai 1. Con la chiusura di Al Paradise, si è unito alla Banda Del Bagaglino con Pippo Franco e Leo Gullotta.

DoppiaggioModifica

Oreste Lionello nel 2007

Per quanto riguarda l'attività di doppiatore, ha prestato voce, tra gli altri, a Charlie Chaplin nel ridoppiaggio del 1972 del film Il grande dittatore, a Groucho Marx in La guerra lampo dei Fratelli Marx, a Gene Wilder in Frankenstein Junior di Mel Brooks, a Dick Van Dyke in Mary Poppins, a George Harrison in Aiuto! e soprattutto a Woody Allen in tutta la sua filmografia fino al 2006.

Ha doppiato anche i personaggi Disney Topolino e Paperino nel doppiaggio degli anni sessanta, Bugs Bunny, Daffy Duck e Gatto Silvestro nei cortometraggi dei Looney Tunes della Warner Bros. e il personaggio di Asterix nei film Asterix il gallico e Asterix e Cleopatra.

In televisione ha doppiato Robin Williams nelle prime due stagioni del celebre telefilm Mork & Mindy. Ha, inoltre, doppiato gli attori Donald Pleasence e Clive Revill nella serie televisiva Colombo: rispettivamente, negli episodi L'uomo dell'anno e I cospiratori. Nel luglio 2004, ha ricevuto una Menzione speciale alla seconda edizione del Leggio d'oro.^[4]

Vita privataModifica

Era padre dell'attore Luca e delle doppiatrici Cristiana e Alessia Lionello. È morto a Roma il 19 febbraio 2009, a causa di un tumore, all'età di 81 anni^[5]^[6]. È sepolto presso il Cimitero del Verano di Roma.

In un'intervista Woody Allen ha dichiarato:

«Oreste Lionello mi ha reso per anni un attore molto migliore di quanto non fossi veramente. Ci siamo conosciuti personalmente e mi è sempre sembrato un uomo molto amabile e la mia grande popolarità in Italia è in gran parte dovuta a lui.^[7]»

Nel 2008 vince il Delfino d'oro alla carriera (Festival nazionale adriatica cabaret). A Chieti, il 10 maggio 2009, ha ricevuto il premio Sorriso d'Oro alla memoria. Nel febbraio 2016 gli è stato dedicato un viale a Roma, all'interno di Villa Borghese^[8].

Personaggi imitati o parodiatiModifica

FilmografiaModifica

CinemaModifica

Allegro squadrone, regia di Paolo Moffa (1954) - non accreditato
È arrivata la parigina, regia di Camillo Mastrocinque (1958)
I cavalieri del diavolo, regia di Siro Marcellini (1959)
La cento chilometri di Giulio Petroni (1959) - non accreditato
Totò, Fabrizi e i giovani d'oggi, regia di Mario Mattoli (1960) - non accreditato
Meravigliosa, regia di Carlos Arévalo e Siro Marcellini (1960)
Totòtruffa 62, regia di Camillo Mastrocinque (1961)
Le pillole di Ercole, regia di Luciano Salce (1962)
Queste pazze, pazze donne, regia di Marino Girolami (1963)
Goliath, regia di Siro Marcellini (1963)
Gli imbroglioni, regia di Lucio Fulci (1963)
L'ultima carica, regia di Leopoldo Savona (1964)
Il magnifico gladiatore, regia di Alfonso Brescia (1964)
I due sanculotti, regia di Giorgio Simonelli (1966)
Top Crack, regia di Mario Russo (1966)
Riderà (Cuore matto), regia di Bruno Corbucci (1967)
Il profeta, regia di Dino Risi (1968)
Vip - Mio fratello superuomo, regia di Bruno Bozzetto, voce (1968)
I quattro del pater noster, regia di Ruggero Deodato (1969)
4 mosche di velluto grigio, regia di Dario Argento (1971)
Perché quelle strane gocce di sangue sul corpo di Jennifer?, regia di Giuliano Carnimeo (1972)
Paolo il caldo, regia di Marco Vicario (1973)
Mamma... li turchi!, regia di Renato Savino (1973)
Provaci anche tu Lionel, regia di Roberto Bianchi Montero (1973)
I 7 magnifici cornuti, regia di Luigi Russo (1974)
La signora gioca bene a scopa?, regia di Giuliano Carnimeo (1974)
Antoine et Sébastien, regia di Jean-Marie Périer (1974)
Sesso in testa, regia di Sergio Ammirata (1974)
Conviene far bene l'amore, regia di Pasquale Festa Campanile (1975)
La ragazza alla pari, regia di Mino Guerrini (1976)
Remo e Romolo - Storia di due figli di una lupa, regia di Mario Castellacci e Pier Francesco Pingitore (1976)
Cassiodoro il più duro del pretorio, regia di Oreste Castellacci (1976)
Prima notte di nozze, regia di Corrado Prisco (1976)
La madama, regia di Duccio Tessari (1976)
Il soldato di ventura, regia di Pasquale Festa Campanile (1976)
Un sorriso, uno schiaffo, un bacio in bocca, regia di Mario Morra (1976) - voce
La pretora, regia di Lucio Fulci (1976)
Mondo di notte oggi, regia di Gianni Proia (1976) - voce
Per amore di Poppea, regia di Mariano Laurenti (1977)
Kakkientruppen, regia di Marino Girolami (1977)
Nerone, regia di Mario Castellacci, Pier Francesco Pingitore (1977)
Scherzi da prete, regia di Pier Francesco Pingitore (1978)
L'imbranato, regia di Pier Francesco Pingitore (1979)
Tutti a squola, regia di Pier Francesco Pingitore (1979)
Ciao marziano, regia di Pier Francesco Pingitore (1980)
Quella peste di Pierina, regia di Michele Massimo Tarantini (1982)
Attenti a quei P2, regia di Pier Francesco Pingitore (1982)
Biancaneve & Co., regia di Mario Bianchi (1982)
Sfrattato cerca casa equo canone, regia di Pier Francesco Pingitore (1983)
Massimamente folle, regia di Massimo Troiani (1985)
Dov'era lei a quell'ora?, regia di Antonio Maria Magro (1992)
Storie di seduzione, regia di Antonio Maria Magro (1995)
I fetentoni, regia di Alessandro Di Robilant (1999)
Opopomoz, regia di Enzo D'Alò (2003) - voce
Il naso, regia di Pietro Sussi (2006) - cortometraggio
No problem, regia di Vincenzo Salemme (2008)

TelevisioneModifica

Ladri si nasce di Pier Francesco Pingitore (1997)
Ladri si diventa di Fabio Luigi Lionello (1998)

Prosa televisiva RaiModifica

Servizio completo, regia di Flaminio Bollini, 1963
Giulio Cesare, di William Shakespeare, regia di Vittorio Cottafavi 1965

DoppiaggioModifica

OnorificenzeModifica

	Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana
	«Su proposta della Presidenza del Consiglio dei Ministri» — Roma, 27 dicembre 1991^[9]

NoteModifica

^ Giuseppe Parlato, PAZZAGLI, Maria Giovanna, su Treccani.it, Dizionario Biografico degli Italiani, 2016.
^ Mazzabubù, 1º gennaio 2000. URL consultato il 22 febbraio 2016.
^ Dove sta Zazà, 1º gennaio 2000. URL consultato il 22 febbraio 2016.
^ Il Palmarès 2004, su www.leggiodoro.it. URL consultato il 15 aprile 2015.
^ La notizia della morte su Repubblica.it
^ Un lungo omaggio del Chicago Tribune all'Attore Archiviato il 24 febbraio 2009 in Internet Archive.
^ La dichiarazione di Allen su Ansa.it
^ Una via per Oreste Lionello, su ansa.it.
^ http://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=207980

BibliografiaModifica

Andrea Jelardi, Giuseppe Farruggio, Vittoria Ottolenghi, In scena en travesti - il travestitismo nello spettacolo italiano, Croce, Roma 2009.
Antonio Sciotti, Enciclopedia del Festival della Canzone Napoletana 1952-1981, ed. Luca Torre, 2011.

Altri progettiModifica

Wikiquote contiene citazioni di o su Oreste Lionello
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Oreste Lionello

Collegamenti esterniModifica

(EN) Oreste Lionello, su Find a Grave.
(EN) Oreste Lionello, su Discogs, Zink Media.
Oreste Lionello, su Il mondo dei doppiatori, AntonioGenna.net.
(EN) Oreste Lionello, su Internet Movie Database, IMDb.com.
(EN) Oreste Lionello, su AllMovie, All Media Network.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 87284039 · SBN IT\ICCU\RAVV\308411 · GND (DE) 1104740567

Portale Biografie

Portale Cinema

[1] Giuseppe Parlato, PAZZAGLI, Maria Giovanna, su Treccani.it, Dizionario Biografico degli Italiani, 2016.

[2] Mazzabubù, 1º gennaio 2000. URL consultato il 22 febbraio 2016.

[3] Dove sta Zazà, 1º gennaio 2000. URL consultato il 22 febbraio 2016.

[4] Il Palmarès 2004, su www.leggiodoro.it. URL consultato il 15 aprile 2015.

[5] La notizia della morte su Repubblica.it

[6] Un lungo omaggio del Chicago Tribune all'Attore Archiviato il 24 febbraio 2009 in Internet Archive.

[7] La dichiarazione di Allen su Ansa.it

[8] Una via per Oreste Lionello, su ansa.it.

[9] ttp://www.quirinale.it/elementi/DettaglioOnorificenze.aspx?decorato=207980

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Oreste Lionello

Indice

BiografiaModifica

DoppiaggioModifica

Vita privataModifica

Personaggi imitati o parodiatiModifica

FilmografiaModifica

CinemaModifica

TelevisioneModifica

Prosa televisiva RaiModifica

DoppiaggioModifica

CinemaModifica

TelevisioneModifica

AnimazioneModifica

OnorificenzeModifica

NoteModifica

BibliografiaModifica

Altri progettiModifica

Collegamenti esterniModifica